FR2634277A1

FR2634277A1 - DEVICE FOR CLAMPING A BEAM OF TUBES FOR SUPERHEATER OR HEAT EXCHANGER

Info

Publication number: FR2634277A1
Application number: FR8909243A
Authority: FR
Inventors: Jean-Francois Chevasson; Jacques Ricard
Original assignee: Didier Werke AG
Current assignee: Didier Werke AG
Priority date: 1988-07-16
Filing date: 1989-07-10
Publication date: 1990-01-19
Anticipated expiration: 2009-07-10
Also published as: GB8916219D0; FR2634277B1; IT1231617B; SE8902518D0; NL8901262A; DE8809173U1; BE1003364A3; SE8902518L; GB2222222B; IT8948130A0; GB2222222A

Abstract

Dispositif d'habillage d'une rangée de faisceau de tubes, en particulier dans un surchauffeur d'une installation de chaudière ou dans un échangeur de chaleur, dispositif de structure simple et de montage facile, protégeant la rangée de faisceau de tubes. Deux pièces moulées 1, 2 sont prévues en matériau céramique résistant à l'abrasion et bon conducteur de chaleur. Les deux pièces moulées 1, 2 forment ensemble un espace de réception 3 pour la rangée de faisceau de tubes. Elles sont maintenues ensemble sur leurs bords 6 à 9 par des éléments crampons 14, 15.Device for covering a row of tube bundles, in particular in a superheater of a boiler installation or in a heat exchanger, device of simple structure and easy assembly, protecting the row of tube bundles. Two molded parts 1, 2 are provided in ceramic material resistant to abrasion and good conductor of heat. The two molded parts 1, 2 together form a receiving space 3 for the row of tube bundles. They are held together on their edges 6 to 9 by clamp elements 14, 15.

Description

DISPOSITIF D'HABILLAGE D'UN FAISCEAU DE TUBES POURDEVICE FOR CLASPING A BEAM OF TUBES FOR

SURCHAUFFEUR OU ECHANGEUR DE CHALEUR HEAT EXCHANGER OR HEAT EXCHANGER

L'invention concerne un dispositif d'habillage d'un. The invention relates to a dressing device of a.

faisceau de tubes formant un rangée, prévu en particulier dans un surchauffeur d'une installation de chaudière ou bundle of tubes forming a row, provided in particular in a superheater of a boiler installation or

dans un échangeur de chaleur.in a heat exchanger.

Dans un surchauffeur d'une installation de chaudière ou dans un échangeur de chaleur, entre des rangées de faisceaux de tubes sont prévus des espaces intermédiaires qui sont parcourus par le flux d'un fluide chaud. Il est nécessaire que les parois des tubes des faisceaux soient protégées contre l'action de ce fluide. A cet effet, il serait possible de fabriquer chaque tube du faisceau en un matériau présentant une résistance In a superheater of a boiler plant or in a heat exchanger, between rows of bundles of tubes are provided intermediate spaces which are traversed by the flow of a hot fluid. It is necessary that the walls of the tubes of the beams are protected against the action of this fluid. For this purpose, it would be possible to manufacture each tube of the beam in a material having a resistance

appropriée, ce qui serait toutefois onéreux. appropriate, which would, however, be expensive.

L'objet de l'invention est de proposer un dispositif d'habillage du type mentionné ci-dessus qui est d'une fabrication simple, facile à monter, qui protège les The object of the invention is to provide a cladding device of the type mentioned above which is simple to manufacture, easy to assemble, which protects the

faisceaux des tubes et conduit la chaleur. bundles tubes and conducts heat.

Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait qu'il est prévu deux pièces moulées en matériau céramique de bonne conductibilité thermique et résistant à l'abrasion, par le fait que les deux pièces moulées prises ensemble forment un espace de réception pour une rangée de faisceau de tubes, par le fait que les pièces moulées peuvent être placées sur les côtés opposés de la rangée de According to the invention, this problem is solved by the fact that two molded parts made of ceramic material of good thermal conductivity and resistant to abrasion are provided, in that the two moldings taken together form a receiving space for a row of tube bundles, in that the molded parts can be placed on opposite sides of the row of

2 25342772 2534277

faisceau de tubes et en contact étanche avec eux et par le fait que les deux pièces moulées sont assemblées sur leurs bords par des éléments crampons. Ces pièces moulées habillent la rangée de faisceau de tubes. Celle-ci est protégée contre l'action du fluide. Les pièces moulées et les éléments crampons sont des composants simples faciles à monter. Un autre effet favorable est obtenu du fait que deux pièces moulées seulement et deux éléments crampons seulement peuvent tube bundle and in sealing contact with them and in that the two molded parts are assembled on their edges by crampon elements. These moldings clad the tube bundle array. This is protected against the action of the fluid. Castings and crampons are simple components that are easy to assemble. Another favorable effect is obtained because only two molded parts and two crampon elements can

habiller une rangée entière de faisceau de tube. dress an entire row of tube bundle.

Les éléments crampons sont fabriqués de préférence dans le même matériau que les pièces moulées. Ils sont donc comme elles résistants à l'abrasion et bons conducteurs de chaleur. Comme matériau céramique, une The crampon elements are preferably made of the same material as the molded parts. They are therefore like abrasion resistant and good conductors of heat. As a ceramic material, a

céramique à base de SiC convient plus particulièrement. SiC ceramic is particularly suitable.

Dans ce cas, les poussières volantes entraînées par le courant passant sur les surfaces extérieures des pièces moulées n'exercent qu'une usure abrasive réduite sur les In this case, the flying dusts entrained by the current passing on the outer surfaces of the molded parts exert only a reduced abrasive wear on the

pièces moulées et les éléments crampons. molded parts and crampon elements.

De préférence, les deux pièces moulées présentent la même forme et il en est de même pour les deux éléments crampons. De ce fait, il suffit de disposer pour Preferably, the two molded parts have the same shape and it is the same for the two crampon elements. As a result, it is sufficient to have

l'habillage de deux éléments moulés différents. the dressing of two different molded elements.

D'autres aspects avantageux de l'invention Other advantageous aspects of the invention

ressortiront de la description suivante d'un mode de will emerge from the following description of a mode of

réalisation. La figure représente une vue de dessus d'un production. The figure represents a view from above of a

dispositif d'habillage.dressing device.

Pour l'habillage d'une rangée de faisceau de tubes sont prévus deux éléments moulés 1, 2 de formes identiques. Dans leur position assemblée, ces pièces moulées forment un espace de réception 3 pour la rangée de For the cladding of a row of bundles of tubes are provided two molded elements 1, 2 of identical shapes. In their assembled position, these moldings form a reception space 3 for the row of

faisceau de tubes. En direction longitudinale - perpendi- bundle of tubes. In longitudinal direction - perpendicular

culairement au plan de la figure - les pièces moulées s'étendent sur toute la longueur des tubes de la rangée de faisceau. Il est toutefois aussi possible de disposer In the plane of the figure, the moldings extend over the entire length of the tubes of the beam row. However, it is also possible to have

3 2634277.3 2634277.

plusieurs pièces moulées suivant la direction longitudinale de la rangée de faisceau. La forme de l'espace de réception 3 est adaptée au contour extérieur de la rangée de faisceau de tubes de telle sorte que les pièces moulées s'appliquent de manière étanche sur la several moldings in the longitudinal direction of the beam row. The shape of the receiving space 3 is adapted to the outer contour of the tube bundle row so that the molded parts are sealingly applied to the

rangée de faisceau.beam row.

Les pièces moulées 1, 2 sont planes et lisses sur les faces extérieures 4, 5 situées à l'opposé de l'espace de réception 3. Dans la zone de leurs bords 6, 7 ou 8, 9 les pièces moulées 1, 2 présentent des évidements 10 qui sont limités par exemple par des surfaces obliques 11, 12 et se resserrent alors en un cône. Les évidements 10 s'étendent suivant la direction longitudinale des pièces moulées 1, 2. Les faces obliques 11 s'étendent à partir des faces extérieures 4 ou 5 vers le fond des évidements 10. Aux faces obliques 12 font suite des rebords 13 qui sont placés en retrait par rapport aux faces extérieures 4 ou 5. Pour relier les deux pièces moulées 1, 2 sont prévus des éléments crampons 14, 15 qui ont tous deux la même forme et qui sont fabriqués dans le même matériau céramique que les pièces moulées 1, 2, matériau résistant à l'abrasion et présentant une bonne conductibilité thermique. L'élément crampon 14 ou *15 présente une coupe sensiblement en forme de U, des ergots 16, 17 formés sur les faces intérieures venant s'insérer dans les évidements des bords 6, 8 ou 7, 9. Les faces extérieures 18, 19 des éléments crampons 14, 15 sont dans l'alignement des The moldings 1, 2 are flat and smooth on the outer faces 4, 5 located opposite the receiving space 3. In the region of their edges 6, 7 or 8, the molded parts 1, 2 are recesses 10 which are limited for example by oblique surfaces 11, 12 and then constrict into a cone. The recesses 10 extend in the longitudinal direction of the moldings 1, 2. The oblique faces 11 extend from the outer faces 4 or 5 towards the bottom of the recesses 10. The oblique faces 12 follow the edges 13 which are placed in recess with respect to the outer faces 4 or 5. To connect the two molded parts 1, 2 are provided crampon elements 14, 15 which both have the same shape and which are made of the same ceramic material as the molded parts 1 , 2, material resistant to abrasion and having good thermal conductivity. The crampon element 14 or * 15 has a substantially U-shaped cut, pins 16, 17 formed on the inner faces being inserted into the recesses of the edges 6, 8 or 7, 9. The outer faces 18, 19 stud elements 14, 15 are in alignment with

faces extérieures 4 ou 5.outer faces 4 or 5.

Le montage du dispositif d'habillage décrit s'effectue à peu près de la manière suivante: Les éléments moulés 1, 2 sont appliqués sur la rangée de faisceau de tubes suivant la direction des flèches P. Puis les éléments crampons 14, 15 sont insérés 4. 2d34277 par leurs ergots 16, 17 dans les évidements 10, en direction longitudinale. De ce fait, par l'élément crampon 14, les bords 6, 8 et, par l'élément 15, les bords 7, 9 des pièces moulées 1, 2 sont maintenus ensemble. Des fentes 20 servent à compenser les tolérances. On peut également prévoir un assemblage sans fentes 20 entre les deux pièces moulées 1, 2 pour éviter tout couple de flexion. The assembly of the dressing device described is carried out approximately as follows: The molded elements 1, 2 are applied to the tube bundle row in the direction of the arrows P. Then the cleats elements 14, 15 are inserted 4. 2d34277 by their lugs 16, 17 in the recesses 10, in the longitudinal direction. Therefore, by the crampon element 14, the edges 6, 8 and, by the element 15, the edges 7, 9 of the molded parts 1, 2 are held together. Slots 20 serve to compensate for tolerances. It is also possible to provide an assembly without slots 20 between the two molded parts 1, 2 to avoid any bending moment.

Claims

Apparatus for bundling a bundle of tubes forming a row, provided in particular in a superheater of a boiler plant or in a heat exchanger, characterized in that two molded parts (1, 2) made of ceramic material

good thermal conductivity and resistant to abrasion

sion, by the. that the two moldings (1, 2) taken together form a receiving space (3) for a row of tube bundles, in that the moldings (1, 2) can be placed on opposite sides of the tube bundle array and in sealing contact therewith and in that the two molded parts (1, 2) are assembled on their edges (6 to

9) by crampon elements (14, 15).

2. Cladding device according to claim 1, characterized in that the outer faces (4,) of the molded parts (1, 2), opposite faces.

of the reception space (3) are smooth and flat.

3. Cladding device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleat elements (14, 15) are made of the same material as the

molded parts (1, 2).

4. Cladding device according to any one

of the preceding claims, characterized in that

that the two moldings (1, 2) have on their

edges adjacent to each other (6, 8. and 7, 9),

(10) extending longitudinally in

which penetrates the crampon element (14 or 15).

5. Cladding device according to claim 4, characterized in that the recesses (10) are

limited by oblique surfaces (11, 12).

6. Cladding device according to claim 4 or 5, characterized in that each cleat member (14, 15) is inserted longitudinally in the recesses (10) of the two edges (6, 8 or 7, 9). neighbors

from each other molded parts (1, 2).

7. Dressing device according to any one

of the preceding claims, characterized in that

the outer faces (18, 19) of the crampon elements (14, 15) are in alignment with the outer surfaces

(4, 5) of the two moldings (1, 2).

8. Cladding device according to any one

of the preceding claims, characterized in that

that the two moldings (1, 2) are of the same shape.

9. Dressing device according to any one

of the preceding claims, characterized in that

that the two crampon elements (14, 15) are of the same shape.

10. Dressing device according to any one

of the preceding claims, characterized in that

that the ceramic material is a ceramic based on -SiC.