[go: up one dir, main page]

FR2634275A1 - Oil cooler - Google Patents

Oil cooler Download PDF

Info

Publication number
FR2634275A1
FR2634275A1 FR8904419A FR8904419A FR2634275A1 FR 2634275 A1 FR2634275 A1 FR 2634275A1 FR 8904419 A FR8904419 A FR 8904419A FR 8904419 A FR8904419 A FR 8904419A FR 2634275 A1 FR2634275 A1 FR 2634275A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
oil
tubular
oil cooler
cooler according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8904419A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2634275B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuhlerfabrik Langerer and Reich GmbH and Co KG
Original Assignee
Kuhlerfabrik Langerer and Reich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuhlerfabrik Langerer and Reich GmbH and Co KG filed Critical Kuhlerfabrik Langerer and Reich GmbH and Co KG
Publication of FR2634275A1 publication Critical patent/FR2634275A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2634275B3 publication Critical patent/FR2634275B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/026Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits
    • F28F9/027Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits in the form of distribution pipes
    • F28F9/0273Header boxes; End plates with static flow control means, e.g. with means for uniformly distributing heat exchange media into conduits in the form of distribution pipes with multiple holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N39/00Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system
    • F16N39/02Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system by cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D9/00Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D9/0031Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other
    • F28D9/0043Heat-exchange apparatus having stationary plate-like or laminated conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits for one heat-exchange medium being formed by paired plates touching each other the plates having openings therein for circulation of at least one heat-exchange medium from one conduit to another
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/008Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
    • F28D2021/0089Oil coolers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2250/00Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
    • F28F2250/10Particular pattern of flow of the heat exchange media
    • F28F2250/104Particular pattern of flow of the heat exchange media with parallel flow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Oil cooler which comprises a casing in which a coolant medium, such as water, flows, and a set of elements housed in the said casing, which is composed of a certain number of hollow flat elements which are superposed and separated by gaps, through which the oil to be cooled is passed, characterised in that the said oil collector or collectors (manifold or manifolds) 41, 46 have on a part of their axial extension guide elements 60, 61 which are formed and/or directed such that the oil arriving through the collector (manifold) 41 at least partially reaches first the end region transversely adjacent to the flat elements 18, whilst the oil flowing from the flat elements 18 is directed, at least partially, to the end region transversely adjacent to the said hollow flat elements 18, and, from there, is directed towards the outlet collector (manifold) 46.

Description

La présente invention se rapporte aux disposi-The present invention relates to devices

tifs de refroidissement d'huile et concerne plus précisé-  oil cooling and concerns more specific-

ment un refroidisseur d'huile du type qui comprend une en-  an oil cooler of the type which includes a

veloppe dans laquelle circule un agent réfrigérant, tel que l'eau, et qui renferme un paquet de tubes qui est cons-  velope in which circulates a cooling agent, such as water, and which contains a bundle of tubes which is con-

titué par un certain nombre d'éléments plats creux super-  formed by a number of super hollow flat elements

posés entre lesquels sont ménagés des intervalles à l'in-  posed between which are provided intervals at the in-

térieur desguels circule l'huile devant être refroidie, ledit paquet de tubes contenant, au moins, un canal d'huile  the top of the oil circulates to be cooled, said package of tubes containing at least one oil channel

qui le traverse et qui communique avec l'intérieur des dif-  which crosses it and which communicates with the interior of the dif-

férents éléments creux plats et fait ainsi fonction de col-  ferent flat hollow elements and thus acts as a coll-

lecteur et de distributeur de l'huile.  oil reader and dispenser.

Dans les refroidisseurs d'huile connus. de ce genre (DE-OS 23 06 426), l'huile, qui est amenée par un conduit d'alimentation, par exemple, est introduite dans le collecteur d'huile par une multiplicité d'ouvertures  In known oil coolers. of this kind (DE-OS 23 06 426), the oil, which is supplied by a supply line, for example, is introduced into the oil collector through a multiplicity of openings

radiales récarties en cercle. Delà, l'huile gagne l'inté-  radials distributed in a circle. Beyond that, the oil wins the interior

rieur des é7éments tubulaires plats; il en résulte que les régions des extrémités des différents éléments tubulaires plats ne scnt pas suffisa. mment arrosés par l'huile devant être refrcidie et, par conséquent, la surface d'échange  laughing at flat tubular elements; it follows that the regions of the ends of the various flat tubular elements are not sufficient. evenly sprayed with oil to be cooled and therefore the exchange surface

de chaleur qu'ils présentent n'est pas suffisamment exploi-  of heat they present is not sufficiently exploited

tée. On conr.ait des refroidisseurs d'huile qui présentent,  tee. We have oil coolers that have,

à une certaine distance transversale du collecteur d'ali-  at a certain transverse distance from the feed manifold

mentation, un collecteur d'huile similiaire, qui dévie l'hui-  mentation, a similar oil collector, which deflects the oil

le et qui communique aussi avec l'intérieur des éléments  the and which also communicates with the interior of the elements

tubulaires plats. Là aussi, la région d'extrémité des élé-  flat tubular. Again, the end region of the elements

ments tubulaires adjacente au collecteur d'huile n'est pas suffisamment arrosée par l'huile à refroidir car celle-ci,  tubular elements adjacent to the oil collector is not sufficiently watered by the oil to be cooled because it,

tendant à suivre le trajet de moindre résistance, a tendan-  tending to follow the path of least resistance, tending

ce à s'écouler, par le chemin le plus court, de l'intérieur des éléments tubulaires dans le collecteur d'évacuation de l'huile. Dans ces conditions, l'huile ne circule pas  this to flow, by the shortest route, from the interior of the tubular elements into the oil drain manifold. Under these conditions, the oil does not circulate

sur les éléments tubulaires d'une surface frontale à l'au-  on tubular elements from a front surface to the

tre et il subsiste des zones mortes qui ne participent pas  tre and there are dead zones that do not participate

aux transferts de la chaleur.heat transfers.

La présente invention s'est fixé tour but de réaliser un refroidisseur d'huile tel que spécifré ci-dessus qui présente un coefficient- de transfert de chaleur et en  The present invention has set a goal to achieve an oil cooler as specified above which has a coefficient of heat transfer and

particulier, un coefficient de refroidissement amélioré.  in particular, an improved cooling coefficient.

L'invention atteint ce but dans un dispositif de refroidissement du type spécifié en ce que, au moins  The invention achieves this object in a cooling device of the type specified in that, at least

un des collecteurs d'huile présente, au moins sur une par-  one of the oil collectors present, at least on one part

tie de son extension axiale, des éléments de guidage qui  tie of its axial extension, guide elements which

sont formés et/ou orientés de manière que l'huile qui af-  are formed and / or oriented so that the oil which

flue par ledit collecteur est dirigée, au moins en partie, d'abord sur la région d'extrémité des éléments creux plats voisine transversalement dudit collecteur ou que l'huile qui s'écoule des éléments creux plats est dirigée, au moins  flow through said manifold is directed, at least in part, first to the end region of the flat hollow members transversely adjacent to said manifold or that the oil flowing from the flat hollow members is directed, at least

en partie, d'abord vers le collecteur d'huile adjacent trans-  partly, first to the adjacent trans- fective oil collector

versalement de la région d'extrémité de ces éléments plats  versally of the end region of these flat elements

et, delà, vers le canal d'évacuation de l'huile.  and, beyond, to the oil drainage channel.

L'invention offre les avantages suivants: La présence des éléments de guidage a pour effet que les éléments creux sont arrosés par le fluide devant être refroidi, c'est-à-dire, par l'huile, d'une surface  The invention offers the following advantages: The presence of the guide elements has the effect that the hollow elements are watered by the fluid to be cooled, that is to say, by oil, from a surface

frontale à l'autre. Les surfaces mortes des régions d'ex-  frontal to the other. The dead surfaces of the regions of ex-

trémité des éléments tubulaires, qui ne participaient pas aux transferts de chaleur, sont réduites a un minimum et sont évitées dans une très large mesure. Le fluide devant  end of the tubular elements, which did not participate in heat transfer, are reduced to a minimum and are largely avoided. The fluid in front

être refroidi est, de plus, dévié vers les régions défa-  to be cooled is, moreover, diverted towards the regions defa-

vorisées par la circulation. On obtient ainsi une distri-  eaten up by traffic. This gives a distribution

bution contrôlée de la circulation du milieu à refroidir  controlled increase in the circulation of the medium to be cooled

et une répartition uniforme de celui-ci sur toute la sur-  and a uniform distribution of it over the entire

face d'échange de chaleur, ce qui se traduit par une- aug-  heat exchange face, which results in an- aug-

mentation du coefficient de transfert de chaleur. A l'in-  statement of the heat transfer coefficient. Inside

verse, il devient possible d'assurer un taux de transfert  pays, it becomes possible to ensure a transfer rate

de chaleur donné, avec une installation de dimensions rédui-  given heat, with an installation of reduced dimensions

tes et avec moins de matériel et, partant, avec une réduc-  and with less equipment and therefore with a reduction

tion du poids de celle-ci.tion of its weight.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-  Other features and advantages of the

vention ressortiront de la description qui va suivre, en  vention will emerge from the description which follows, in

référence au dessin annexé, dont: la figure 1 est une vue en coupe schématique d'un refroidisseur d'huile conforme à un premier exemple de réalisation de l'invention; la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II--: de la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe schématique d'un refroidisseur d'huile conforme à un autre exemple de réalisation de l'invention; et  reference to the accompanying drawing, of which: FIG. 1 is a schematic sectional view of an oil cooler according to a first embodiment of the invention; Figure 2 is a sectional view along line II--: of Figure 1; Figure 3 is a schematic sectional view of an oil cooler according to another embodiment of the invention; and

la figure 4 est une vue en perspective schéma-  Figure 4 is a schematic perspective view

tique à plus grande échelle d'une partie du paquet d'élé-  larger scale tick of part of the packet of ele

ments creux du refroidisseur d'huile de la figure 3.  the hollow parts of the oil cooler in Figure 3.

Sur la figure 1 est représenté schématiquement  In Figure 1 is shown schematically

un refroidisseur d'huile 10, composé d'éléments plats su-  an oil cooler 10, composed of flat elements

perposés, qui comprend une enveloppe 11 à l'intérieur 12 duquel on peut introduire, par une entrée 13, un agent de  perimeters, which includes an envelope 11 inside 12 of which can be introduced, through an entrance 13, a

refroidissement, tel que l'eau, agent qui traverse l'es-  cooling, such as water, agent which crosses the es

pace intérieur pour en ressortir, à l'autre extrémité, par une évacuation 14. L'enveloppe 1- est en deux parties dans l'exemple représenté et se compose sur la figure 1 d'une  interior space to come out, at the other end, by a discharge 14. The envelope 1- is in two parts in the example shown and consists in Figure 1 of a

plaque de base 15 et d'un couvercle 16, en forme de cuvet-  base plate 15 and a cover 16, cup-shaped

te, ces deux composants étant reliés ensemble de manière  te, these two components being connected together so

étanche, par exemple, par soudage.waterproof, for example, by welding.

L'enveloppe 11 contient un paquet 17 d'éléments  Envelope 11 contains a package 17 of items

creux qui se compose d'un certain nombre d'éléments tubu-  hollow which consists of a number of tubu-

laires plats 18 entre lesquels sont ménagés des intervalles et qui sont soudés les uns aux autres de manière à former un paquet dans l'espace intérieur 19 (isolé de l'extérieur)  flat areas 18 between which gaps are provided and which are welded to each other so as to form a bundle in the interior space 19 (isolated from the exterior)

duquel, on fait circuler l'huile devant être refroidie.  from which the oil to be cooled is circulated.

Le refroidisseur d'huile représenté en exemple, est simple et se compose de six éléments tubulaires ou creux plats 18 qui forment ainsi ensemble six espaces de circulation  The oil cooler shown in the example is simple and consists of six tubular or hollow flat elements 18 which thus together form six circulation spaces

horizontaux reliés ensemble pour l'huile.  horizontal connected together for oil.

Le refroidisseur d'huile 10 comporte deux élé-  The oil cooler 10 has two components.

menrts de fixation 20 et 20a essentiellement identiques et  essentially identical fixing screws 20 and 20a and

qui ont pour fonction d'assurer la fixation du refroidis-  which have the function of securing the cooling

seur à un élément de structure 21 dont on n'a représenté que l'une des parois 22. L'élément 21 pourrait, par exemple, être un moteur, un engrenage, etc.. L'élément de fixation ou de montage 20, 20a traverse l'enveloppe 11, ainsi que le paquet d'éléments creux 17 qui est pourvu, à l'une de ses extrémités, d'une partie filetée 23, 23a permettant de fixer le refroidisseur d'huile 10 à la structure 21,  sister to a structural element 21 of which only one of the walls 22 has been shown. The element 21 could, for example, be a motor, a gear, etc. The fixing or mounting element 20, 20a passes through the casing 11, as well as the pack of hollow elements 17 which is provided, at one of its ends, with a threaded part 23, 23a making it possible to fix the oil cooler 10 to the structure 21,

la partie filetée 23, 23a étant relativement courte et com-  the threaded part 23, 23a being relatively short and

portant une partie terminale qui fait saillie à l'extérieur de l'enveloppe 11, notamment, hors de la plaque de fond  carrying an end portion which projects outside the casing 11, in particular, outside the bottom plate

15. Chaque élément de fixation 20, 20a est percé d'un ca-  15. Each fixing element 20, 20a is pierced with a ca-

nal 24, 24a qui conduit l'huile vers l'extrémité de la par-  nal 24, 24a which conducts the oil towards the end of the

tie filetée 23, 23a et qui débouche à l'élément de struc-  threaded tie 23, 23a and which opens to the structural element

ture 21.ture 21.

Chaque élément de fixation 20, 20a présente un renflement circulaire 26, 26a qui est situé à courte distance axiale de la partie filetée 23, 23a. Lorsqu'on visse un élément de fixation 20, 20a dans un trou fileté  Each fixing element 20, 20a has a circular bulge 26, 26a which is located a short axial distance from the threaded part 23, 23a. When a fastener 20, 20a is screwed into a threaded hole

, 30a de la paroi 22, le renflement 26, 26a vient s'ap-  , 30a of the wall 22, the bulge 26, 26a comes to

pliquer contre un élément 27, 27a fixé, par exemple, soudé,  bend against a fixed element 27, 27a, for example, welded,

à la plaque de fond 15, ce qui a pour effet de fixer l'en-  to the bottom plate 15, which has the effect of fixing the

veloppe 11 et, partant tout le refroidisseur d'huile 10,  veloppe 11 and, leaving all the oil cooler 10,

contre le mur 22. Il serait superflu de s'étendre davanta-  against wall 22. It would be superfluous to stretch more

ge ici sur ce mode de fixation universellement connu. Pour plus de détails le lecteur est invité à se reporter à la  ge here on this universally known method of fixation. For more details, the reader is invited to refer to the

demande parallèle P.........., qui s'y étend davantage.  parallel request P .........., which extends more there.

Au-delà de l'élément de construction 21, le trou fileté 30, 30a mentionné est vissé dans un tube de guidage 42, 42a. Le tube 42, 42a communique avec le canal 24 ou 24a de l'élément de fixation 20 ou 20a.- L'élément de fixation 20 comporte, à son extrémité opposée, qui est fermée, une tête 31. L'élément de fixation 20 traverse un collecteur d'huile tubulaire 41, traversant le paquet 17  Beyond the building element 21, the threaded hole 30, 30a mentioned is screwed into a guide tube 42, 42a. The tube 42, 42a communicates with the channel 24 or 24a of the fixing element 20 or 20a. The fixing element 20 comprises, at its opposite end, which is closed, a head 31. The fixing element 20 passes through a tubular oil collector 41, passing through the package 17

d'éléments creux 18, et qui ccmmunique avec tous les élé-  of hollow elements 18, and which communicates with all the elements

ments 18. L'élément de fixation 20 se présente, en princi-  ments 18. The fastening element 20 is, mainly

pe, comme une vis partiellement creuse dont le canal in-  eg, like a partially hollow screw, the channel of which

térieur communique par des ouvertures radiales 45 avec le collecteur d'huile 41. Près du second élément de fixation 20a, placé à droite sur la figure 1, le collecteur intérieur 24a est ouvert aux deux extrémités. L'extrémité de cet élément de  tieur communicates through radial openings 45 with the oil collector 41. Near the second fastening element 20a, placed on the right in Figure 1, the internal collector 24a is open at both ends. The end of this element of

fixation 20a.opposée à la partie filetée 23a forme un élé-  fixing 20a. opposite the threaded part 23a forms an element

ment de support 55 pouvant servir de support pour un filtre  support 55 which can serve as a support for a filter

53 dont seul le contour a été esquissé en tirets. Le sup-  53 of which only the outline has been sketched in dashes. The sup-

port 55 présente une tête cylindrique 56 présentant un fi-  port 55 has a cylindrical head 56 having a fi

letage 57 sur lequel vient se visser le filtre 53. L'huile arrivant de l'élément de structure 21 est introduite, par  letter 57 onto which the filter 53 is screwed. The oil arriving from the structural element 21 is introduced, by

le conduit de guidage 42, dans le collecteur 41 et traver-  the guide duct 42, in the manifold 41 and pass through

se l'intérieur de chaque élément plat 18 pour gagner l'au-  stand inside each flat element 18 to gain the other

tre collecteur d'huile 46, à l'intérieur duquel s'étend  tre oil collector 46, inside which extends

le second élément de fixation 20a. L'huile quitte ce collec-  the second fixing element 20a. Oil leaves this collection

teur 46 dans la direction de la flèche 52 par un ou plu-  tor 46 in the direction of arrow 52 by one or more

sieurs orifices, non représentés, situés dans la région  several orifices, not shown, located in the region

du couvercle 16 pour gagner le filtre 53 duquel elle res-  of the cover 16 to gain the filter 53 from which it remains

sort à contre-courant, comme l'indique la flèche 54, à tra-  goes out against the tide, as indicated by arrow 54, through

vers l'élément de fixation 20a et le conduit de guidage  to the fixing element 20a and the guide duct

42a, pour revenir vers l'élément de structure 21.  42a, to return to the structural element 21.

Chaque collecteur d'huile 41, 46 communique avec l'intérieur 19 des éléments plats creux 18 et remplit  Each oil collector 41, 46 communicates with the interior 19 of the hollow flat elements 18 and fills

ainsi les fonctions de collecteur et de répartiteur de l'hui-  thus the functions of collector and distributor of oil

le. Chacun des collecteurs d'huile présente, au moins sur une partie de son extension axiale, un élément de guidage 60 ou 61. Cet élément de guidage est formé et/ou orienté de telle manière que l'huile qui arrive du collecteur 41 soit dirigée vers la région d'extrémité voisine des éléments plats creux 18 dans la direction des flèches 52. De ce fait, la région des extrémités de gauche (selon les figures 1 et 2) de tous les éléments plats 18 est arrosée par l'huile  the. Each of the oil collectors has, at least over part of its axial extension, a guide element 60 or 61. This guide element is formed and / or oriented in such a way that the oil which arrives from the manifold 41 is directed towards the neighboring end region of the hollow flat elements 18 in the direction of the arrows 52. As a result, the region of the left ends (according to FIGS. 1 and 2) of all the flat elements 18 is sprayed with oil

devant être refroidie qui afflue. On réalise ainsi une dis-  to be cooled which flows. We thus realize a dis-

tribution contrôlée de l'huile chaude et une distribution uniforme de celle-ci sur toute la surface d'échange de chaleur du refroidisseur. Ceci assure une meilleure capacité d'échange de chaleur et, en particulier, un plus grand pouvoir de refroidissement du radiateur 10, du fait que les éventuelles surfaces mortes, qui n'interviennent pas du fait qu'elles ne sont pas arrosées par l'huile chaude, sont réduites à un minimum sinon complètement éliminées. La présence de l'élément de guidage 60 permet de diriger l'huile chaude vers les régions défavorisées qui, autrement, ne seraient qu'imparfaitement alimentées, notamment vers les régions d'extrémité des différents éléments plats creux 18. Dans ces régions d'extrémité a lieu, à l'intérieur 19 de chaque élément plat 18 un changement de direction de l'huile qui, ensuite, traverse l'intérieur 19 de celui-ci- transversalement  controlled distribution of hot oil and uniform distribution of it over the entire heat exchange surface of the cooler. This ensures a better heat exchange capacity and, in particular, a greater cooling power of the radiator 10, because any dead surfaces, which do not intervene because they are not sprayed by the hot oil, are reduced to a minimum if not completely eliminated. The presence of the guide element 60 makes it possible to direct the hot oil to the disadvantaged regions which would otherwise be only imperfectly supplied, in particular to the end regions of the various hollow flat elements 18. In these regions of end takes place, inside 19 of each flat element 18 a change of direction of the oil which then crosses the inside 19 thereof- transversely

de gauche à droite selon les figures i et 2.  from left to right according to Figures i and 2.

L'élément de guidage 61 monté dans l'autre col-  The guide element 61 mounted in the other neck-

lecteur d'huile 46 est, tout comme l'élément de guidage , formé et/ou monté de manière que l'huile qui afflue dans cette région des différents éléments plats 18, soit auparavant - avant de scrtir du collecteur 46 dirigée vers la région d'extrémité voisine des éléments plats creux 18, d'o elle sera orientée, comme l'indique les flèches 63, vers le collecteur de retour 46. On obtient ainsi dans la région d'extrémité de droite, selon les figures 1 et 2, du paquet d'éléments plats 17, les mêmes résultats que ceux obtenus dans la région de gauche, qui ont été décrits  oil reader 46 is, like the guide element, formed and / or mounted in such a way that the oil which flows into this region from the various flat elements 18, is before - before leaving the collector 46 directed towards the region end close to the hollow flat elements 18, from which it will be oriented, as indicated by the arrows 63, towards the return collector 46. This gives the right end region, according to Figures 1 and 2 , of the pack of flat elements 17, the same results as those obtained in the region on the left, which have been described

plus haut.upper.

Les deux éléments de guidage 60, 61 se présen-  The two guide elements 60, 61 are presented

tent comme des éléments tubulaires 64 et 65 montés respec-  tent like tubular elements 64 and 65 mounted respectively

tivement dans les collecteurs d'huile 41 et 46. Ces élé-  tively in the oil collectors 41 and 46. These elements

ments tubulaires présentent le long de leur extension axia-  tubular elements present along their axial extension

le et de. leur pourtour orientés vers les régions d'extré-  the and of. their periphery oriented towards the regions of

mité adjacentes des éléments plats 18, c'est-à-dire, à gau-  adjacent parts of the flat elements 18, that is to say, to the left

che selon les figures 1 et 2, dans le cas de l'élément tubu-  che according to Figures 1 and 2, in the case of the tubular element

laire 64 et à droite pour l'élément '65, une ou plusieurs ouvertures 66, 67. L'ouverture en question peut présenter la forme d'un perçage, d'une fente, d'une fenêtre, etc. Cette ouverture 66, 67 s'étend sur une région périphérique ne dépassant pas 180 , par exemple, du pourtour de l'élément tubulaire 64 ou 65 considéré.  area 64 and on the right for element '65, one or more openings 66, 67. The opening in question may have the form of a hole, a slot, a window, etc. This opening 66, 67 extends over a peripheral region not exceeding 180, for example, around the periphery of the tubular element 64 or 65 considered.

Dans un autre mode de réalisation, non représen-  In another embodiment, not shown

té, les éléments tubulaires de guidage sont en même temps  tee, the tubular guide elements are at the same time

utilisés comme éléments de montage pour fixer le refroidis--  used as mounting elements to fix the cooled--

seur d'huile 10 sur la structure 21. Ceci peut suffire lors-  oil sump 10 on the structure 21. This may suffice when

que l'élément de fixation 20 de gauche, selon les figures 1 et 2, remplit aussi les fonctions de l'élément de guidage 60. Dans ce cas, la section des ouvertures -radiales 45 est calculée et orientée de manière à obtenir l'effet recherché avec le concours de l'élément de guidage 60, c'est-àdire,  that the fastening element 20 on the left, according to FIGS. 1 and 2, also fulfills the functions of the guiding element 60. In this case, the section of the radial openings 45 is calculated and oriented so as to obtain the effect sought with the assistance of the guide element 60, that is to say,

pour que l'huile qui émerge du collecteur 24 par les ori-  so that the oil which emerges from the collector 24 through the ori-

fices radiaux 45 et qui entre dans le collecteur 41 dans  radial fices 45 and which enters the collector 41 in

la direction des flèches 62 des figures 1 et 2, soit diri-  the direction of the arrows 62 in FIGS. 1 and 2, that is to say

gée vers la région d'extrémité de gauche des éléments plats  to the left end region of the flat elements

creux 18.hollow 18.

L'examen des figures 1 et 2 montre que les élé-  Examination of Figures 1 and 2 shows that the elements

ments tubulaires représentis 64, 65 se présentent comme des manchons qui sont montés dans le collecteur d'huile  tubular elements shown 64, 65 are presented as sleeves which are mounted in the oil collector

correspondant 41 ou 46 et garnissent celui-ci. Le diamè-  matching 41 or 46 and garnish it. The diameter

tre extérieur de l'élément tubulaire 64 est dimensionné  the outside of the tubular element 64 is dimensioned

comme le diamètre intérieur du collecteur d'huile 41 le-  as the inside diameter of the oil collector 41 le-

quel est déterminé par le collet 68 reliant les éléments plats creux 18. Ainsi, la surface extérieure de la paroi du collet 64 s'applique de manière pratiquement étanche  which is determined by the collar 68 connecting the hollow flat elements 18. Thus, the external surface of the wall of the collar 64 is applied in a practically sealed manner

contre le collet 68. Ceci a pour résultat de couper la com-  against collar 68. This results in cutting the com-

munication entre le collecteur d'huile 41, s'étendant à l'intérieur de l'élément tubulaire 64, et l'intérieur 19 des éléments plats 18 dans la région de contact. L'élément tubulaire de droite 65 est dimensionné tout comme celui de gauche selon les figures 1 et 2, de sorte que celui-ci aussi s'applique, par la surface extérieure de sa paroi  munication between the oil collector 41, extending inside the tubular element 64, and the interior 19 of the flat elements 18 in the contact region. The right tubular element 65 is dimensioned just like the left one according to FIGS. 1 and 2, so that this one also applies, by the external surface of its wall.

de manière pratiquement étanche contre le collet 69.  practically sealed against the collar 69.

Les éléments tubulaires en forme de manchon 64, 65, présentent respectivement une ouverture 66, 67 en forme de fente s'étendant sur toute sa longueur axiale qui  The sleeve-shaped tubular elements 64, 65 respectively have a slot-shaped opening 66, 67 extending over its entire axial length which

a une largeur suffisamment grande, dans le sens périphéri-  has a sufficiently large width, in the peripheral direction

que, pour assurer un minimum de pertes hydrodynamiques. C'est ainsi, par exemple, que l'ouverture constituée par la fente axiale 66 ou 67 peut s'étendre sur environ 90 de l'étendue angulaire périphérique de l'élément tubulaire  that to ensure a minimum of hydrodynamic losses. Thus, for example, the opening formed by the axial slot 66 or 67 can extend over approximately 90 of the peripheral angular extent of the tubular element

considéré 64 ou 65.considered 64 or 65.

Les éléments tubulaires 64 et 65 sont tenus dans la position de guidage désirée par emmanchement et/ou par complémentarité de formes dans le collecteur d'huile correspondant 41 ou 46 avec le concours des éléments de  The tubular elements 64 and 65 are held in the desired guiding position by fitting and / or by complementary shapes in the corresponding oil collector 41 or 46 with the help of the elements of

fixation 20 et 20a.fixing 20 and 20a.

L'élément tubulaire 64 s'étend sur pratiquement toute la hauteur du paquet 17 d'éléments plats et est tenu  The tubular element 64 extends over practically the entire height of the pack 17 of flat elements and is held

en position au moyen de l'élément de fixation 20, par exem-  in position by means of the fastening element 20, for example

ple, ce qui peut être réalisé par des éléments coopérants  ple, which can be achieved by cooperating elements

à formes complémentaires ou par un serrage axial, par exem-  with complementary shapes or by axial clamping, for example

ple. En variante, l'élément tubulaire 64 pourrait être un peu plus court et, tout comme l'autre élément tubulaire , être maintenu dans l'ouverture prévue du collet 68 ou 69 par une force de serrage radiale. A cette fin, il suffit d'élargir les éléments tubulaires 64 et 65 suffisamment pour que l'introduction dans les ouvertures des collets  full. As a variant, the tubular element 64 could be a little shorter and, like the other tubular element, be held in the opening provided in the collar 68 or 69 by a radial clamping force. To this end, it suffices to widen the tubular elements 64 and 65 sufficiently so that the introduction into the openings of the collars

68 et 69 soient tenus par serrage dans la position prévue.  68 and 69 are held by tightening in the intended position.

Après que le paquet 17 d'éléments plats a été monté sur la plaque de fond 15 de l'enveloppe 11, on met en place le couvercle 16 et on soude l'unité résultante, de façon  After the package 17 of flat elements has been mounted on the bottom plate 15 of the envelope 11, the cover 16 is put in place and the resulting unit is welded, so

que cette opération fixe en même temps les éléments tubu-  that this operation simultaneously fixes the tubular elements

laires 64 et 65, par exemple, en les soudant. Les éléments tubulaires 64, 65 pourraient, le cas échéant, être percés d'ouvertures. Dans - l'exemple de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, les composants correspondant à ceux du premier mode de réalisation ont été désignés par les  laires 64 and 65, for example, by welding them. The tubular elements 64, 65 could, if necessary, be pierced with openings. In - the embodiment shown in Figures 3 and 4, the components corresponding to those of the first embodiment have been designated by

mêmes réefrences numériques augmentées de 100 afin d'évi-  same numerical references increased by 100 in order to avoid

ter des répétitions descriptives fastidieuses.  ter tedious descriptive repetitions.

Dans le second exemple de réalisation, les deux  In the second embodiment, the two

éléments de fixation 120 et 120a sont identiques. Les élé-  fasteners 120 and 120a are identical. The ele-

ments de guidage 160 et 161 prévus dans les collecteurs d'huile 141 et 146 font, dans le cas présent, partie des éléments plats creux 118. Ils sont formés par des sections  guide elements 160 and 161 provided in the oil collectors 141 and 146 are, in the present case, part of the hollow flat elements 118. They are formed by sections

de paroi 170 et 171 faisant partie respectivement des élé-  wall 170 and 171 respectively belonging to the elements

ments plats 118 dans la région du collecteur d'huile de gauche 141 et de droite 171. En considérant d'abord sur la figure 3 le collecteur d'huile 141, qui y est précédé par le collet 168, on voit que les sections de paroi 170  flat elements 118 in the region of the oil collector on the left 141 and on the right 171. By first considering in FIG. 3 the oil collector 141, which is preceded therein by the collar 168, it can be seen that the sections of wall 170

sont formées par les collets 168 reliant ensemble les dif-  are formed by the collars 168 connecting together the dif-

férents éléments plats 118 et qui constituent des prolon-  ferent flat elements 118 and which constitute extensions

gements axiaux. Les sections de paroi 170 ainsi formées  axial bearings. The wall sections 170 thus formed

sont prolcngées, aux deux extrémités par des collets appro-  are extended at both ends by suitable collars

ximativement annulaires 168. En considérant le collecteur  ximably annular 168. Considering the collector

d'huile 146, à droite sur la figure 3, formé par les col-  of oil 146, on the right in FIG. 3, formed by the col-

lets 169, on voit que ces collets 169, qui raccordent les éléments plats superposés 118, présentent des prolongements périphériques axiaux dressés qui forment les sections de paroi 171. Ces derniers se raccordent aux deux extrémités par des gradins aux restes des collets annulaires 169. - Les parties de paroi 170 occultent le collecteur d'huile de gauche 141, selon la figure 3, au moins partiellement sur la droite et assurent une action de guidage analogue à celle de l'élément tubulaire 64 des figures 1 et 2. Les éléments de paroi 171 du collecteur d'huile 146 de droite, selon la figure 3, cloisonnent celui-ci par rapport à l'intérieur 119 des éléments plats 118, au moins, partiellement, de sorte que ces parties de paroi 171 ont sensiblement le même effet que l'élément- tubulaire de droite 65 des figures 1 et 2. L'avantage du second exemple de réalisation  lets 169, it can be seen that these collars 169, which connect the superimposed flat elements 118, have erect axial peripheral extensions which form the wall sections 171. These latter are connected at the two ends by steps to the remains of the annular collars 169. - The wall portions 170 obscure the left oil collector 141, according to FIG. 3, at least partially on the right and provide a guiding action similar to that of the tubular element 64 of FIGS. 1 and 2. The elements of wall 171 of the oil collector 146 on the right, according to FIG. 3, partition this one with respect to the interior 119 of the flat elements 118, at least, partially, so that these wall parts 171 have substantially the same effect that the right tubular element 65 of FIGS. 1 and 2. The advantage of the second embodiment

est que les éléments de guidage 160 et 161 sont formés auto-  is that the guide elements 160 and 161 are self-formed

matiquement par des parties des éléments plats creux 118, et qu'aucun composant étranger n'est nécessaire à cette fin.  matically by parts of the hollow flat elements 118, and that no foreign component is necessary for this purpose.

On a constaté que dans les refroidisseurs d'hui-  It has been found that in oil coolers

le 10 et 110 du type décrit, on pouvait améliorer le coef-  10 and 110 of the type described, we could improve the coef-

ficient de transfert de chaleur, et en particulier, l'effi- cacité de refroidissement, dans des proportions comprises entre 10 et 15%, au moins. A encombrement égal, on obtient une meilleure capacité de transfert de chaleur et notamment,  heat transfer efficiency, and in particular, the cooling efficiency, in proportions of between 10 and 15%, at least. With equal dimensions, a better heat transfer capacity is obtained and in particular,

de refroidissement ou bien d'un autre point de vue, à moin-  cooling or from another point of view, unless

dre encombrement, on peut obtenir une capacité de transfert  dre congestion, one can obtain a capacity of transfer

thermique donnée, en particulier, un pouvoir de refroidis-  given thermal power, in particular, a cooling power

sement prédéterminé, avec moins de matériel, ce qui se tra-  predetermined, with less material, which works

duit par une réduction du poids de l'installation.  reduced by the weight of the installation.

Claims (14)

REVENDICATIONS R E V E N D I C A T I O N SCLAIMS R E V E N D I C A T I O N S 1 - Refroidisseur d'huile qui ccmprend une en-  1 - Oil cooler which takes one veloppe dans laquelle circule un milieu de refroidissement, tel que l'eau, et un paquet d'éléments tubulaires ou creux logé dans ladite enveloppe, qui se compose d'un certain nombre d'éléments plats creux superposés séparés par. des intervalles, dans lesquels on fait passer l'huile devant être refroidie, ledit paquet étant traversé par, au moins,  veloppe in which circulates a cooling medium, such as water, and a bundle of tubular or hollow elements housed in said envelope, which consists of a number of superimposed hollow flat elements separated by. intervals, in which the oil to be cooled is passed, said package being traversed by, at least, un collecteur d'huile qui communique avec l'intérieur des-  an oil collector which communicates with the interior of the dits élements plats creux et fait fonction de collecteur  said hollow flat elements and acts as a collector et de distributeur de l'huile, caractérisé en ce que le-  and oil distributor, characterized in that the- dit ou lesdits collecteurs d'huile (41, 46; 141, 146) pré-  said or said oil collectors (41, 46; 141, 146) pre- sentent sur une partie de leur extension axiale des éléments  feel parts of their axial extension of the elements de guidage (60, 61; 160, 161) qui sont formés et/ou orien-  guides (60, 61; 160, 161) which are formed and / or orient- tés de telle manière que l'huile qui arrive par le collec-  tees in such a way that the oil which arrives through the collec- teur (41, 141) gagne, au moins en partie, d'abcrd la région d'extrémitè transversalement adjacente des éléments plats (18, 118), tandis que l'huile qui s'écoule des éléments  teur (41, 141) gains, at least in part, from abcrd the transversely adjacent end region of the flat elements (18, 118), while the oil flowing from the elements plats (18; 118) se dirige, au moins en partie, vers la ré-  dishes (18; 118) points, at least in part, towards the gicn d'extrémité transversalement adjacente desdits éléments  transverse adjacent end gicn of said elements plats creux (18; 118) et, de là, est dirigée vers le col-  hollow dishes (18; 118) and, from there, is directed to the col- lecteur de sortie (46; 146).output reader (46; 146). 2 - Refroidisseur d'huile selon la revendication i, caractérisé en ce que les éléments de guidage (60, 61; 160, 161) sont des éléments tubulaires (64, 65; 170, 171) logés à l'intérieur du collecteur d'huile correspondant  2 - Oil cooler according to claim i, characterized in that the guide elements (60, 61; 160, 161) are tubular elements (64, 65; 170, 171) housed inside the manifold matching oil (41, 46; 141, 146).(41, 46; 141, 146). - 3 - Refroidisseur d'huile selon la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments tubulaires (64, 65; 164, 165) présentent le long de leur extension axiale et  - 3 - Oil cooler according to claim 2, characterized in that the tubular elements (64, 65; 164, 165) have along their axial extension and de leur région périphérique, tournés vers la région d'ex-  of their peripheral region, turned towards the region of ex- trémité correspondante des éléments plats creux correspon-  corresponding end of the corresponding hollow flat elements dants (18; 118), une ou plusieurs ouvertures (66, 67).  dants (18; 118), one or more openings (66, 67). 4 - Refroidisseur d'huile selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les ouvertures (66, 67) sont constituées par des découpes en forme de fenêtres, par des  4 - Oil cooler according to claim 2 or 3, characterized in that the openings (66, 67) are constituted by cutouts in the form of windows, by 2 -342752 -34275 perçages, des fentes, etc.., ménagées dar.s l'élément tubu-  holes, slots, etc. made in the tubular element laire correspondant (64, 65; 170, 171).  corresponding area (64, 65; 170, 171). - Refroidisseur d'huile selon la revendication   - Oil cooler according to claim 3 ou 4, caractérisé en ce que les ouvertures (66, 67) s'éten-  3 or 4, characterized in that the openings (66, 67) extend dent sur une région périphérique des éléments tubulaires  tooth on a peripheral region of the tubular elements (64, 65; 170, 171) ne dépassant pas 180 environ.  (64, 65; 170, 171) not exceeding about 180. 6 - Refroidisseur d'huile selon l'une quelcon-  6 - Oil cooler according to any one que des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les  as claims 2 to 5, characterized in that the éléments tubulaires (20, 20a; 120, 120a) servent en même temps pour fixer le refroidisseur d'huile (10; 110) sur une structure ou un élément de construction (21, 121), et  tubular elements (20, 20a; 120, 120a) serve at the same time to fix the oil cooler (10; 110) to a structure or a building element (21, 121), and se présentent notamment sous la forme de vis creuses ser-  are in particular in the form of hollow screws vant à la circulation bidirectionnelle de l'huile.  for the two-way circulation of oil. 7 - Refroidisseur d'huile selon l'une quelcon-  7 - Oil cooler according to any one que des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les  as claims 2 to 5, characterized in that the éléments tubulaires (64, 65) présentenz la forme de man-  tubular elements (64, 65) present the form of man- chons qui se montent dans les collecteurs d'huile (41, 46)  chons which are mounted in the oil collectors (41, 46) et servent à chemiser ceux-ci.and serve to line these. 8 - Refroidisseur d'huile selon l'une quelcon-  8 - Oil cooler according to any one que des revendications 2 à 5 ou 7, caractrise en ce que  as claims 2 to 5 or 7, characterized in that les éléments tubulaires (64, 65) et ncta=ent les parois  the tubular elements (64, 65) and ncta = ent the walls extérieures des manchons tubulaires, s'appliquent, de ma-  tubular sleeves, apply, ma- nière essentiellement étanche contre les collets (68, 69) reliant ensemble des éléments plats (18), en interrompant, dans cette région, la communication entre le collecteur d'huile (41, 46), s'étendant à l'intérieur de l'élément tubulaire. (64, 65), et àl'intérieur (19) de l'élément plat  essentially sealed against the collars (68, 69) connecting together flat elements (18), interrupting, in this region, the communication between the oil collector (41, 46), extending inside the 'tubular element. (64, 65), and inside (19) of the flat element (18) correspondant.(18) corresponding. - 9 - Refroidisseur d'huile selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les éléments tubulaires (64,  - 9 - Oil cooler according to claim 7 or 8, characterized in that the tubular elements (64, ) et en particulier, les manchons, présentent une ouver-  ) and in particular, the sleeves have an opening ture (66, 67) constituée par une fente axiale et/ou des ouvertures de la paroi s'étendant sur toute leur dimension axiale. 10 - Refroidisseur d'huile selon la revendication  ture (66, 67) constituted by an axial slot and / or openings of the wall extending over their entire axial dimension. 10 - Oil cooler according to claim 9, caractérisé en ce que la fente axiale s'étend sensible-  9, characterized in that the axial slot extends substantially- ment sur un anale d'environ 90 du pourtour de l'élément  lying on an anal of around 90 around the element tubulaire (64, 65), et notamment, du manchon.  tubular (64, 65), and in particular, of the sleeve. ll!- Refroidisseur d'huile selon l'une quelcon-  ll! - Oil cooler according to any one que des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que les  as claims 2 to 10, characterized in that the éléments tubulaires et, en particulier, les manchons sont  tubular elements and, in particular, the sleeves are tenus dans leur position de guidage par serrage, emmanche-  held in their guiding position by tightening, ment et/ou complémentarité de formes par rapport à l'axe  ment and / or complementarity of shapes with respect to the axis central du collecteur d'huile correspondant (41, 46).  center of the corresponding oil collector (41, 46). 12 - Refroidisseur d'huile selon l'une quelcon-  12 - Oil cooler according to any one que des revendications 2 à 11, caractérisé en ce que les  as in claims 2 to 11, characterized in that the éléments tubulaires et, notamment, les manchons s'étendent sur toute la hauteur du paquet d'éléments plats (17) et sont tenus dans leur position de guidage au moyen d'éléments  tubular elements and, in particular, the sleeves extend over the entire height of the package of flat elements (17) and are held in their guide position by means of elements de fixation (20, 20a).fixing (20, 20a). 13 - Refroidisseur selon la revendication 12, caracterise en ce que les éléments tubulaires (64, 65) et,  13 - Cooler according to claim 12, characterized in that the tubular elements (64, 65) and, en particulier, les manchons, sont serrés au moyen des élé-  in particular, the sleeves are tightened by means of the ments de fixation.fixing elements. 14:- Refroidisseur selon l'une quelconque des  14: - Chiller according to any one of revendications à 13, caractérise er. ce que à l'intérieur  claims to 13, characterizes er. what inside du collecteur d'arrivée de l'huile (41) est monté un élé-  of the oil inlet manifold (41) is mounted an element ment tubulaire (64) notamment un manchon dont la fente axia-  tubular ment (64), in particular a sleeve whose axial slot le s'étend sur la région d'extrémité de la face de l'élément  the extends over the end region of the element face tubulaire (64) de l'unique élément plat (18) qu'il traverse.  tubular (64) of the single flat element (18) through which it passes. 15 - Refroidisseur selon l'une quelconque des  15 - Chiller according to any one of revendications 1 à 14, caractérisé en ce que, à l'intérieur  Claims 1 to 14, characterized in that, inside du collecteur d'évacuation d'huile (46) est monté un élé-  an oil drain manifold (46) is mounted ment tubulaire (65), en particulier un manchon dont la fente  tubular ment (65), in particular a sleeve whose slot axiale s'étend sur la face de l'élément tubulaire (65) tour-  axial extends over the face of the tubular element (65) née vers l'unique élément plat (18) traversé par ledit élé-  born towards the single flat element (18) crossed by said element ment tubulaire (65).tubular (65). 16 - Refroidisseur d'huile selon l'une quelcon-  16 - Oil cooler according to any one que des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les  as claims 1 to 5, characterized in that the éléments de guidage (160, 161) et, en particulier les élé-  guide elements (160, 161) and, in particular the elements ments tubulaires font partie des éléments plats (118).  tubular elements are part of the flat elements (118). 17 - Refroidisseur d'huile selon la revendica-  17 - Oil cooler according to the claim tion 16, caractérisé en ce que les éléments de guidage (160, 16i) sont formés de parties de paroi (170, 171) faisant  tion 16, characterized in that the guide elements (160, 16i) are formed by wall parts (170, 171) forming partie intégrante des éléments plats (118).  integral part of the flat elements (118). 18 - Refroidisseur d'huile selon la revendica- tion 16 ou 17, caractérisé en ce que les collets tubulaires  18 - Oil cooler according to claim 16 or 17, characterized in that the tubular collars (168, 169) qui relient ensemble les éléments plats indivi-  (168, 169) which connect the individual flat elements together duels superposés (118) comporte, au moins, une partie péri-  superimposed duels (118) comprises, at least, a peri phérique dressée et prolongée axialement et formant les  spherical erect and extended axially and forming the éléments de paroi (170, 171).wall elements (170, 171). 19 - Refroidisseur d'huile selon la revendica-  19 - Oil cooler according to the claim tion 17 ou 18, caractérisé en ce que les éléments de paroi  tion 17 or 18, characterized in that the wall elements (170, 171) ont une extension circulaire d'environ 270 d'an-  (170, 171) have a circular extension of about 270 years gle.gle.
FR8904419A 1988-07-15 1989-04-04 Oil cooler Granted FR2634275A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3824073A DE3824073C2 (en) 1988-07-15 1988-07-15 oil cooler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2634275A1 true FR2634275A1 (en) 1990-01-19
FR2634275B3 FR2634275B3 (en) 1990-11-23

Family

ID=6358784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8904419A Granted FR2634275A1 (en) 1988-07-15 1989-04-04 Oil cooler

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3824073C2 (en)
FR (1) FR2634275A1 (en)
IT (1) IT1230851B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3002539A1 (en) * 2014-09-30 2016-04-06 Valeo Climate Control Corp Heater core
EP3392592A4 (en) * 2015-12-15 2019-06-26 Danfoss Micro Channel Heat Exchanger (Jiaxing) Co., Ltd. Inlet flow regulating structure and plate heat exchanger

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4040875C2 (en) * 1990-12-20 1994-09-01 Laengerer & Reich Kuehler oil cooler
JP2558019Y2 (en) * 1992-09-24 1997-12-17 カルソニック株式会社 Oil cooler
DE4313506A1 (en) * 1993-04-24 1994-10-27 Knecht Filterwerke Gmbh Disc-type oil cooler
DE19711259A1 (en) * 1997-03-18 1998-10-15 Behr Gmbh & Co Transmission oil cooler
SE511072C2 (en) * 1997-04-22 1999-08-02 Volvo Lastvagnar Ab Cross and countercurrent plate heat exchangers where the gate edges are provided with joined flanges around part of the periphery
DE19722074A1 (en) * 1997-05-27 1998-12-03 Knecht Filterwerke Gmbh Plate heat exchangers, in particular oil / coolant coolers for motor vehicles
DE19923652A1 (en) 1999-05-22 2000-11-23 Modine Mfg Co oil cooler
JP3965829B2 (en) * 1999-05-25 2007-08-29 株式会社デンソー Exhaust heat exchanger
SE519570C2 (en) * 2001-07-09 2003-03-11 Alfa Laval Corp Ab Heat transfer plate with flow separator; plate packages and plate heat exchangers
DE10348803B4 (en) 2003-10-21 2024-03-14 Modine Manufacturing Co. Housing-less plate heat exchanger
NO320779B1 (en) 2004-06-14 2006-01-30 Inst Energiteknik Innlopsinnretning
DE102005012082A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-21 Modine Manufacturing Co., Racine Heat exchangers, in particular cooling liquid coolers
EP2527775A1 (en) * 2011-05-25 2012-11-28 Alfa Laval Corporate AB Heat transfer plate for a plate-and-shell heat exchanger

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2306426A1 (en) * 1973-02-09 1974-08-15 Modine Mfg Co HEAT EXCHANGER

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3002539A1 (en) * 2014-09-30 2016-04-06 Valeo Climate Control Corp Heater core
EP3392592A4 (en) * 2015-12-15 2019-06-26 Danfoss Micro Channel Heat Exchanger (Jiaxing) Co., Ltd. Inlet flow regulating structure and plate heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
DE3824073A1 (en) 1990-02-08
IT1230851B (en) 1991-11-08
IT8920595A0 (en) 1989-05-23
FR2634275B3 (en) 1990-11-23
DE3824073C2 (en) 1993-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2634275A1 (en) Oil cooler
EP1048839B1 (en) Thermal exchanger out of plastic and steel to be laid out in a circuit of air inlet of an engine
EP1053440B1 (en) Snow, ice particle generator, or nucleation device, integrated in a pressurised water spray head for making artificial snow
EP0010118A1 (en) Heat exchanger, especially for an atmospheric cooler
EP2905035A1 (en) Device for diffusing a fragrance with a multitude of openings
FR2691242A1 (en) Integrated expansion tank water box for heat exchanger, in particular for motor vehicle.
FR2817951A1 (en) SUPPLY AIR COLLECTION DEVICE, IN PARTICULAR FOR AIR CONDITIONING FACILITIES
EP0290340A1 (en) Water container for a motor vehicle cooling radiator comprising an oil exchanger
EP0641980B1 (en) Device for heat exchange with a fluid which is partially freezing
WO2005061980A2 (en) Circuit element for heat exchanger
FR2562639A1 (en) OPEN CONDUIT STEAM GENERATOR SUPPLY WATER SYSTEM
EP0389361A1 (en) Preheated steam generator
FR2549536A1 (en) CYLINDER BLOCK AND ITS COOLING WATER PIPES
FR2804471A1 (en) Intake cooler for motor vehicle supercharger has matrix of finned tubes with internal fins and turbulators
FR2523286A1 (en) HEAT TRANSMISSION DEVICE, IN PARTICULAR A HEAT PUMP CONDENSER
FR2521277A1 (en) HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE COOLING CIRCUIT
FR2837917A1 (en) HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, CONSISTING OF STACKED TUBULAR ELEMENTS
WO2005116436A1 (en) Heat exchanger with plates
FR2906599A1 (en) Passive beam for treating internal air in room, has heat exchanger cooling and heating air flow circulation and having different heat exchanger modules connected to each other to form heat exchanger and beam structures of desired length
EP0454559A1 (en) Header box with expansion chamber for a heat exchanger, for example a cooler, and heat-exchanger having such a device
FR2614979A1 (en) LIQUID CIRCULATION HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE, INCLUDING A LIQUID DEGASSING PASSAGE
FR2825791A1 (en) HIGH REFRIGERATION POWER EVAPORATOR FOR VEHICLE AIR CONDITIONING LOOP
FR2869364A1 (en) COOLING SYSTEM FOR VARIABLE GEOMETRY EQUIPMENT OF SUPERSONIC COMBUSTION STATOREACTOR
WO2001073366A1 (en) Plate heat exchanger
FR2475187A1 (en) SMOKE DUCT BOILER AND PIPE FOR SUCH A BOILER