FR2626415A1 - Dispositif de raccordement enfichable pour appareils electriques, notamment pour des electrovalves montees en series - Google Patents

Abstract

Il est proposé un dispositif de raccordement à fiches pour appareils électriques, notamment pour des électrovalves montées en séries, un ensemble de contacts 38, 41, 42 étant disposé sur un côté d'un boîtier 10 et enfichable avec un ensemble de contacts complémentaires de l'appareil électrique. Une multiplicité de contacts enfichables de liaison électrique 47, 36, 45, 46, 40 sont respectivement disposés d'une manière correspondante sur deux autres côtés en vis-à-vis 12 du boîtier. Un contact enfichable de liaison 40 est relié électriquement avec un contact enfichable 38 de l'ensemble de contacts, et au moins un autre contact enfichable de liaison est relié électriquement avec le contact enfichable de liaison disposé d'une manière correspondante en vis-à-vis 45, 46 ainsi qu'avec un autre contact enfichable 41, 42, tandis que les contacts enfichables de liaison restants 47 sont reliés avec des contacts enfichables de liaison 36 disposés respectivement décalés par rapport aux contacts enfichables de liaison disposés d'une manière correspondante en vis-à-vis. De tels dispositifs de raccordement enfichables peuvent être mutuellement emboîtés en nombre variable et être reliés à un nombre correspondant d'électrovalves, le dispositif le plus en avant assurant alors automatiquement une affectation définie des branchements aux différentes électrovalves.

Description

2 6 2 6 4 1

Dispositif de raccordement enfichable pour appareils électriques, notamment pour des électrovalves montées en séries La présente invention concerne un dispositif de raccordement enfichable - pour appareils électriques. notamment pour des electrovalves montées en séries, avec un boîtier et un ensemble de contacts disposé sur un côté du boîtier et enfichable avec un ensemble de contacts complémentaires de

l'appareil électrique.

Les dispositifs de raccordement enfichabies connus pour électrovalves, habituellement réalisés sous la forme de connecteurs enfichables, sont munis d'un câble d'alimentation électrique individuel pour chaque électrovalve. En présence d'un nombre important d'électrovalves montées en séries, un nombre correspondant de câbles part donc des connecteurs enfichables associés, câbles qui doivent être installés et raccordés. Il peut ainsi y avoir aisément une confusion de connecteur lors d'une réparation ou d'un entretien, qui peut avoir des conséquences désagréables suite à l'actionnement erroné de l'installation

pneumatique ou hydraulique concernée.

On sait; en outre, qu'on peut utiliser des connecteurs enfichables communs individuellement adaptés au nombre respectivement prévu d'électrovalves, ou encore des ensembles de contacts réalisant toutes les connexions, mais l'adaptation individuelle est compliquée et coûteuse, et il faut réaliser un connecteur enfichable particulier ou encore un ensemble de

contacts particulier pour chaque cas d'application.

La présente invention a donc pour but de fournir un dispositif de raccordement enfichable du type mentionne en introduction qui puisse être réuni rapidement et simplement à d'autres dispositifs de raccordement enfichables identiques pour former des connecteurs multiples pour un nombre

variable d'appareils électriques.

Selon l'invention, ce but est atteint par le fait qu'une multiplicité de contacts enfichables de liaison électrique sont resoectivement disposés d'une manière correspondante sur deux autres cotés en vis-à-vis du boîtier, et qu'un contact enfichable de liaison est relié électriquement avec un contact enfichable de l'ensemble de contacts, et au moins un autre contact enfichable de liaison est relié électriquement avec le contact enfichable de liaison disposé d'une manière correspondante en - vis-à-vis ainsi qu'avec un autre contact enfichable, tandis que les contacts enfichables de liaison restants sont reliés avec des contacts enfichables de liaison respectivement décalés par rapport aux contacts enfichables de liaison disposés d'une manière

2 2626415

--- 2

correspondante en vis-à-vis.

Si plusieurs dispositifs de raccordement enfichables de ce type sont reliés entre eux, on obtient un connecteur multiple qui est constitué d'éléements identiques permutables à volonté. et dont l'ensemble de contacts situé du côté frontal présente une affectation fixe et définie aux appareils électriques en séries qui doivent être raccordés. De tels dispositifs de raccordement enfichables peuvent être réunis en connecteurs multiples pour un nombre variable d'appareils électriques, l'affectaction des contacts terminaux aux appareils en série étant maintenue. Comme une permutation quelconque des dispositifs de raccordement enfichables entre eux n'a aucune influence sur les branchements corrects, il n'y a pas de risque de branchements erronés. Le nombre des contacts enfichables de liaison restants sur un côté détermine le nombre maximal de dispositifs de raccordement mutuellement emboitables. Si un nombre plus important est nécessaire, on peut réaliser à nouveau le même ensemble et le joindre en sens inverse au premier, de sorte que les deux câbles raccordés sur les côtés terminaux

respectifs sont éloignés dans des directions opposées.

Une disposition avantageuse des contacts enfichables de liaison restants s'est avéré être leur disposition en ligne circulaire, un décalage d'un élément

de contact étant, chaque fois, prévu entre les contacts enfichables de liaison.

Si par exemple les contacts enfichables de liaison qui se trouvent à l'extrémité côté raccordement d'un ensemble de dispositifs de raccordement enfichables mutuellement emboîtés sont numérotés le long de cette ligne circulaire, chaque numéro porté sur un contact enfichable de liaison désigne alors le dispositif de branchement enfichable respectif (comptés à partir du dispositif le plus avant) pour lequel un contact enfichable de l'ensemble de contacts est relié électriquement à ce contact enfichable de liaison. Le nombre de dispositifs de raccordement enfichables mutuellement emboîtés n'a

ici pas d'importance.

Afin de faire passer et assembler mutuellement le raccordement à la masse et le raccordement du conducteur neutre toujours au même endroit dans tous les dispositifs de raccordement enfichables. deux contacts enfichables de liaison sont,de préférence, reliés avec les contacts enfichables de liaison disposés d'une manière correspondante en vis-à-vis ainsi qu'avec deux contacts enfichables de l'ensemble de contacts. Ces deux contacts enfichables de liaison sont,de préférence,disposés à l'extérieur de la ligne des contacts enfichables de liaison restants, afin de rendre dès le départ tout

2 6 2 6 4 1 5

enfichage erroné impossible et de rendre reconnaissable la fonction concernée,

notamment pour le branchement, côté frontas du câble de raccordement.

Afin de pouvoir assembler fixement entre eux plusieurs dispositifs de raccordement enfichables, au moins une ouverture de passage, destinée recevoir au moins un élément de retenue. s'étend entre les côtés du boîtier qui présentent les contacts enfichables de liaison. Ces éléments de retenue peuvent être soit fixables les uns aux autres et être, par exemple configurés en vis de retenue dont les tètes de vis s'appliquent chacune contre un dispositif de raccordement enfichable et présentent un alésage fileté pour y visser, chaque fois,la vis de retenue consécutive, ou bien l'élément de retenue est réalisé sous la forme de boulons de retenue traversant plusieurs dispositifs de raccordement enfichables. Les ouvertures de passage peuvent être prévues au centre ou dans les coins des dispositifs de raccordement

enfichables qui sont alors rectangulaires.

Afin de pouvoir raccorder électriquement d'une manière simple des dispositifs de raccordement enfichables individuels ou mutuellement emboîtés, un raccord de câble est réalisé sous la forme d'un connecteur enfichable. Les différents conducteurs d'un câble fixé dans ce raccord de câble peuvent, par l'intermédiaire de liaisons détachables et notamment de liaisons enfichables à contacts fixes de ce raccord de câble, être reliés individuellement, en une seule opération, ce raccord de câble étant ensuite utilisé comme un connecteur,réalisant toutes les liaisons électriques, qui peut être enfiché sur la rangée de dispositifs de raccordement enfichables. Toute confusion de branchements devient alors impossible. Les liaisons détachables permettent de modifier ultérieurement aisément la configuration de raccordement dans le

raccord de câble.

En vue d'une utilisation notamment dans des locaux humides, des joints d'étanchéité, réalisés, de préférence, sous la forme de joints d'étanchéité annulaires, sont prévus, respectivement, entre les dispositifs de raccordement enfichables ainsi qu'entre un des dispositifs de raccordement enfichables et le raccord de câble. Lors de l'emboîtement mutuel des dispositifs et de leur fixation mutuelle, une étanchéification automatique est ainsi obtenue, si de

tels joints d'étanchéité annulaires ont été préalablement insérés.

Une configuration constructive supplémentaire avantageuse consiste en ceci que les contacts enfichables de liaison sont réalisés sur l'un des côtés du boîtier, sous la forme de tiges de contact et sur le côté en vis- à-vis sous la forme de manchons de contact, qui forment des contacts complémentaires des

2 6 2 6 4 1 5

tiges de contact. Les dispositifs de raccordement enfichables peuvent être ainsi mutuellement emboîtés sans autre - expédient. Mais il est également possible de réaliser les contacts enfichables de liaison d'une manière identique sur les deux côtés du boîtier, de préférence sous la forme de manchons de contact, un élément adaptateur assemblant à chaque fois deux dispositifs de raccordement enfichables étant alors prévu. L'avantage consiste ici en ceci qu'on n'a pas besoin de tiges de contact en saillie vers l'extérieur, et que des éléments de liaison internes en tôle peuvent être directement pliés en manchons. LUne configuration supplémentaire constructivement particulièrement avantageuse des dispositifs de raccordement enfichables consiste en ceci que le boîtier, qui présente une cavité, peut être fermé, sur les deux côtés en vis-à-vis du boîtier. par des plaques de cont.act portant les contacts enfichables de liaison et qu'une de ces plaques de contact est assemblée à au moins un élément intermédiaire réalisant les liaisons électriques décalées. Les dispositifs de raccordement enfichables peuvent, ainsi, être mutuellement

emboîtés et -si souhaité- vissés d'une manière simple.

La réalisation des liaisons électriques peut avoir lieu d'une manière simple en ceci que l'élément intermédiaire, réalisé en matériau non conducteur, remplit, pour l'essentiel, la cavité, et présente sur sa face périphérique, des évidements recevant des éléments de liaison et de contact électrique, la face intérieure du boîtier étant configurée, à l'état monté, en face de retenue complémentaire pour ces éléments. Les différentes pièces peuvent. ainsi, être réalisées sous la forme de pièces simples en matière plastique moulé par injection, les éléments de contact et de liaison devant simplement être insérés dans les évidements de l'élément intermédiaire en vue de réaliser les liaisons électriques. Lors de l'emboîtement des pièces, il se

produit alors une fixation automatique, laquelle est particulièrement satisfai-

sante si les évidements sont disposés répartis sur la périphérie en deux ensembles séparés dans les régions terminales et reçoivent des régions du genre manchons de forme correspondante des éléments de contact et de liaison. Les liaisons décalées sont alors réalisées par l'intermédiaire d'une nervure de liaison entre deux régions du genre manchons, qui engendre le décalage. Les régions du genre manchons ont l'avantage de pouvoir être utilisées tant comme manchons de contact que pour recevoir des tiges de

contact, ce qui permet une adaptation individuelle.

Si l'on munit le côté du boîtier portant l'ensemble de contacts d'au Haaedd',T I ns fqquD.fjuo zuonapaUooDDrz op j.TTsodsjp a1 zu xi; anualJ ap jNiisods.p un jnod uoites!ieip -Dp fdtuuxa GmlnP un;luàsaldoJ 6 aJn5.- l le; selqqe,3ijua zueuzpapo337eap SATTsodS!p sap;ejqwasse Jnod anuelaJ 5 op sluaquet?,p uo!zLsilrga 0 oadpaxa oa:dn un ozuaseadaà S ajn ! j salqq3DizuD uuopao33e ap SHTlzsodsip xnap ajiua jnGeudepe uawua? un Dae 'uo. lp. ap aTdludxe a.an? un e2uDsaidai z: aJn T!z ge_,óleAolDeD elp aqwasue un ans s;DqrtDiue iua LpJoDDeJ ap sJp!sods!p op salqảsua sinoTsnld op uoTzsodsTp ap;jdcUGXG un oluGsaado2 9g ain5T.A O : aTquP. DUua luauap.oIDDP ap JITSOds.Tp un,p uo!1ees.TP??aop atdwaxo audw.)xnap un,p e leJ7 anri aun isa 5 aJnTJ4 :oD op an. ua luaw;laTjaJed Tssne sTw 'aeiu!pr.lT.2uol ednoD ua GIqUD ap pJODDea un un uasoda anTH aTqpeDp 5

paoDD-e un,p uo!}?S!lepap oTdtuaxa unp a?3D? on.% aun zsa G aJnsT.

. oNp Dp pioDDT a un,p siunw zG S a:TOqLUO ZuauJaloanlnLu geleq!juD uatuapaossea ap sjili.sodsip sap 'pIOD ap an.- ua luamoIloa!ied

za euTpnlT!oUOT adnoD ua luausoIIejsad elusasdGa z egn2T.

i oTq_qD!iue lueULtapioDDe. ap ri!Tsods!p GZ un,p uopesT?9 ap oldcuaxo un, p eleTDG an. oun ISG T aJn2iT : lanbeT suep 'axauup uTssop al ans $ózuasedoa luos Tnb uoliua^AulT ap uoTlPsTT!-P ap soaTdtuex sap sjlmap ua snld i.;Dip:.ns inb asodxa, 1 Àssa>uGaiaT!p suoIpeDT!dde xnap inod zuaLuanbTzuap! s$ei.nilsuoD oajl-I suiTe 'IUAnad sanbeTd sal 5I ÀD ezuoD ap sa !z sap aB ssd ai no LDPluoD ap SuOuDueUw xne saDDe,I laLUJad

inb snoiz ap ajqmesua un 4ounDEuD 4zuezuosGad 1DeluoD ap sanbeTd sal-

"ID-luOD ap uotpuue oa-lnPp:ias no GaTDossE lDeluOD ap eiTl et inod lUaqUaBol at ouawoj.alwiUJ:xa azlnei onb S!puez 'lDelUOD ap UOLuDUewU LULWOD aDuaajpaid ap 'aGs!Hzn oal mnad suouIDuewu Gauo np suoj2aà sap Pi!wanxa 01 aun lissn? iDI 'afz!oq np ana.azLu. 9z9D aT;ns no GajTep. a2ozuT iuawalp,l arns snAad SAUS.;AJI SlUvtUp,.A? sap Jid sonSej luos l oaJinpl e 1DlUOD -Dp anbeld aun,p Duop iuGpuoi-,s smT!a sslulsea.ei S ioN luos suoqDuewu ajua np sUO.f2a soD -aa!eG.p9wiat ui zuf. luocug,f ad sGx. ; am9v stnd 'soanbNqejgad sanb!flluw spLiunp awjoj Pl snos ' aaTioq oj suep inaoNiu!,l ap s aolsuj aala 5 lissne-xno 'SaO:l zuG.nad sojqeDi.uG s. 3DezuoD sol 'ozurpuodsagioD awooj ap siueuap,'.' sap ac sara 5uos rnb suo. utu auoG' np suoT.o op safqeqD!;uG siJe+uoD sap sGinei.aGu. socuawxa. sat 'ino ua 'iTUnLU UO,I Ts ia GTAPD el eP,nbsnf iuepuapa,s ia silqerqDijua siDetuoD sol u-e.\ODaJ siuaDwapt, A xnap suTow f % g 9Zg9Z

2 6 2 6 4 1 5

--- 6 électrique. Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 1, un boîtier parallélépipèdique 10 d'un dispositif de raccordement enfichable présente une ouverture traversante 11, qui s'étend depuis un premier côté 12 du boîtier jusqu'à un deuxième côté en vis-à-vis 13 du boîtier. L'ouverture présente une forme essentiellement cylindrique circulaire, une région 14 de section en forme de segment de cercle faisant toutefois saillie à l'intérieur en partant du haut. A partir de l'ouverture 1I, des canaux en forme de fentes 15 à 17 s'étendent jusque sur le dessus 1g du boîtier. Ce faisant, deux canaux 15, 16 s'étendent parallèlement entre eux et aux côtés 12, 13 du boîtier, tandis que le troisième canal 17 s'étend perpendiculairement aux précédents. Dans la région 14 s'étendent longitudinalement deux évidements 19, 20 en forme de

rainures, ouverts vers l'ouverture 11 et disposés l'un à côté de l'autre.

Un élément intermédiaire 21, enfilable dans l'ouverture 11, présente une forme correspondant à cette ouverture, c'est-à-dire une forme cylindrique circulaire munie d'un méplat 22. Le méplat 22, qui présente une surface plane, s'applique à l'état enfilé contre la région 14, et ferme les deux évidements 19, 20. Dans la région de ses deux bords terminaux ronds, l'élément intermédiaire 21 présente deux ensembles séparés d'évidements 23, 24 disposés répartis sur la périphérie, qui sont réalisés essentiellement sous la forme de rainures de section semicirculaire s'étendant jusqu'aux côtés frontaux respectifs. Sur un côté frontal est fixée une plaque de contact 25 en forme de disque circulaire qui présente un ensemble de trous 26 dont les différents trous se trouvent, à l'état assemblé, dans le prolongement des évidements 24 ou encore des évidements 19, 20. Cette plaque de contact 25 présente en outre, en un endroit de sa périphérie, une encoche 27, dans laquelle s'engage un bossage du boîtier 10 non visible sur la figure, afin d'obtenir une position définie de la plaque de contact 25. Si la plaque de contact 25 est assemblée fixement à l'élément intermédiaire 21, on peut aussi renoncer à cette encoche 27, car le méplat 22 peut alors, en coopérant avec

la région 14, assurer une position définie.

Une deuxième plaque de contact 28, de structure correspondante, est également munie d'un ensemble de trous correspondant 29, et elle présente un alésage de guidage central 30 dans lequel s'engage, à l'état assemblé, un tourillon tubulaire 31 prévu sur le côté frontal associé de l'élément intermédiaire 21. La plaque de contact 28 présente elle-aussi une encoche 32 sur son bord périphérique. qui assure un blocage en rotation en coopérant avec

un bossage 33 prévu sur le boîtier 15.

Dans les évidements 23, 24 de l'élément intermédiaire 21, on peut installer des éléments de liaison 3. qui sont des Dièces en tôle conductrices et présentent, à leurs deux extremirtés, ces régions du genre manchons 35, 36 obtenues par cintrage, dont la forme correspond sensiblement à celle des évidements 23, 24. Les deux régions du genre manchons 35, 36 sont mutuellement reliées par une bande de tôle 37 s'étendant transversalement, de telle sorte que les deux régions du genre manchons 35, 36 produisent, à l'état installé, un décalage des branchements électriques d'un évidement 23 ou selon le cas 24, c'est-àdire qu'un évidement 23 est relié électriquement non pas à l'évidement 24 disposé en vis-à-vis, mais à un évidement 24 décalé par rapport à ce dernier. Lors de l'insertion de l'élément intermédiaire 21 dans l'ouverture 11, la paroi interieure de cette ouverture Il engendre la fixation

en position des éléments de liaison 34.

Un premier contact enfichable 38. cintré à partir d'une pièce de tôle, est enfilé par l'ouverture Il dans le canal en forme de fente 15, de sorte qu'une région du genre fiche plate 39 dépasse du canal 15, tandis que l'extrémité opposée, configurée en région du genre manchon 40, est reçue par

le premier évidement 23 à côté du méplat 22 -vu dans le sens antihoraire.

Cet évidement 23 n'est de la sorte pas électriquement relié avec un des évidements 24. Deux autres contacts enfichables 41, 42 présentent une structure de principe correspondante. c'est-àdire qu'ils présentent également chacun une région du genre fiche plate 43, 44 et une région du genre-manchon , 46, les régions du genre fiches plates 43, 'L dépassant, à l'état installé, des canaux 16, 17, tandis que les régions du genre manchons a5. 46 sont, à l'état installé, positionnées dans les évidements 19. 20. Ces régions du genre manchons 45, 46 sont traversantes, c'est-àdire qu'elles s'étendent chacune de

la plaque de contact 25 à la plaque de contact 28.

Pour l'assemblage, les trois contacts enfichables 38, 41, 42 sont tout d'abord enfilés par l'ouverture Il dans les canaux en forme de fentes 15, 16, 17, puis les éléments de liaison 34 sont enfilés dans les évidements 23, 24 dans l'exemple de réalisation représenté. sept éléments de liaison 34 sont necessaires. L'élément intermédiaire 21 est ensuite emboîté dans l'ouverture 11, de sorte que tous les contacts enfichables et les éléements de liaison sont fixés en position. Puis des tiges de contact 'i7 sont enfilées par le côté 12 du boîtier dans les régions du genre manchons 35, y0. u5, 46, à la suite de quoi la plaque de contact aS est mise en place de telle sorte que les tiges de

--- 8

contact 47 traversent l'ensemble de trous 29. L'ensemble peut alors être fixé en position par une vis de retenue 4S, qui peut être introduite dans un alésage longitudinal central 49 de l'élément intermédiaire 21. Ce faisant, une tête de vis 49 est reçue dans une empreinte correspondante, non visible sur ia figure, de la plaque de contact 25. A l'extrémité opposée de la vis de retenue 48. un filetage 48 sort, à l'état installé, du tourillon tubulaire 31, et peut être vissé dans la tête de vis 49 de la vis de retenue installée dans le dispositif de raccordement enfichable voisin. A cet- effet, la tête de vis 49 présente un alésage fileté 52. Un nombre variable de dispoisitifs de raccordement enfichables ainsi composés peuvent ainsi être mutuellement emboîtés et vissés, comme le montre la figure 2. Entre deux dispositifs de raccordement enfichables, on enfile, chaque fois, une bague d'étanchéité 53 sur une région annulaire en saillie 54 formée sur le premier côté 12 du boîtier; lors du vissage, cette bague s'applique hermétiquement contre les côtés de boîtiers en

vis-à-vis.

Lors de l'emboîtement mutuel des dispositifs de raccordement enfichables, les tiges de contact 47 dépassant de la plaque de contact 28 s'engagent à chaque fois par l'ensemble de trous 26 dans les régions du genre manchons 36, 45. 46, et réalisent ainsi les liaisons électriques respectives. Ce faisant,. par exemple, le branchement de masse et le branchement de conducteur neutre sont toujours guidés, à travers tous les dispositifs de raccordement enfichables, par les régions du genre manchons 45, 46, de sorte que les contacts enfichables 43 et 44 de tous les dispositifs de raccordement enfichables sont reliés de la même manière, respectivement, à la masse et au conducteur neutre. Par contre, du fait du décalage engendré par la configuration des éléments de liaison 34, le contact enfichable 38 d'un dispositif de raccordement enfichable est, à chaque passage dans un autre dispositif de raccordement enfichable, décalé d'une tige de contact 47 dans le sens antihoraire. Les branchements sur la plaque de contact 28 antérieure peuvent être ainsi identifiés d'une manière simple. Le branchement 1 est relié électriquement au contact enfichable 38 du dispositif de raccordement enfichable associé, tandis que le branchement 5, par exemple, est relié au contact enfichable du cinquième dispositif de raccordement enfichable emboîté. Une éventuelle permutation des dispositifs de raccordement enfichables n'a,ici, pas de conséquence néfaste, attendu que les dispositifs présentent tous une structure identique. Les dispositifs de raccordement enfichables mutuellement emboîtés peuvent alors être conjointement enfiches, par l'intermédiaire des contacts enfichables 38. 41. 42, dans des électrovalves disposées d'une manière correspondante. en vue de la commande électrique de ces dernières. Le dernier dsposéf de raccordement enfichable est muni d'une plaque terminale isolante 56 qui. à i"ade d'une vis 57, peut être fixée sur la vis de retenue 48 du dispositif de raccordement enfichable correspondant. La liaison à un câble de raccordement 58 s'effectue par l'intermédiaire d'un raccord de câble 59, qui peut être enfiché sur la plaque de contact 28 du dispositif de raccordement enfichable antérieur, réalisant ainsi les branchements électriques des différents dispositifs de raccordement enfichables. Ce raccord de câble 59 est représenté en détails à la figure 3 à

l'aide d'une vue éclatée.

Un boîtier 60 présente une ouverture 61 correspondant à l'ouverture traversante 11. et dans laquelle débouche. par le dessous un canal 62 permettant l'introduction du câble de raccordement 58. La région du boîtier qui entoure le canal 62 est divisée par moitié dans la région de l'embouchure extérieure, c'est-à-dire qu'un élément de fixation 63 formant une moitié du canal peut être vissé à l'aide de vis 6L sur le reste du boîtier 60. Entre l'élément de fixation 63 et le boîtier 65 peuvent être insérées une douille de serrage 65 et une rondelle 66, la douille de serrage 65 entourant l'extrémité du câble de raccordement 58 et la fixant en position lors du vissage de l'élément de fixation 63. Les différents conducteurs 67 du câble de raccordement 58 sont munis à leurs extrémités,de manchons de raccordement 68 qui, à la suite de la fixation en position du câble de raccordement 58 dans dans le canal 62, sont reliés aux tiges de contact 47 du dispositif de raccordement enfichable antérieur. L'affectaction peut avoir alors lieu par l'intermédiaire de couleurs différentes des conducteurs 67, affectées à des branchements numérotés déterminés. Au préalable, une bague d'étanchéité 53 est à nouveau insérée entre le raccord de câble 59 et le dispositif de raccordement enfichable contigu. Le raccord de câble 79 est ensuite fixé en position au moyen d'une vis de retenue 69 qui traverse un alésage central 70 d'un couvercle de boîtier 71, et dans laquelle est vissée la vis de retenue '48 du dispositif de raccordement enfichable contigu. A cet effet, la vis de retenue 69 présente un alésage fileté correspondant 72. Le couvercle de boîtier 71 s'applique contre le boîtier 65 par l'intermédiaire d'une bague

d'étanchéification 73, et obture ainsi hermétiquement l'ouverture 61.

A-u lieu des liaisons individuelles des conducteurs 67 avec les tiges de

2 6 2 6 4 1 5

contact 47, le raccord de câble 59 peut aussi être réalisé sous la forme d'une douille multiple dans laquelle les branchements nécessaires sont réalisés intérieurement, et qui est enfichée sur un dispositif de raccordement enfichable en une seule opération d'enfichage. Un tel agencement est représenté à la figure 4. A la différence du raccord de câble 59 représenté à la figure 3, ce raccord de câble 74 présente une plaque de contact 76 qui peut être inséree dans un boîtier 75 et dans laquelle sont insérées ou insérables des manchons ou douilles de raccordement 77 dont la disposition correspond à celle de l'ensemble de trous 29. Ces manchons de raccordement 77 sont reliés aux conducteurs 67. A son extrémité opposée, le boîtier 75 est fermé par une plaque terminale solidaire 78, mais cette dernière présente un canal 79 pour recevoir le câble de raccordement 58. A nouveau, d'une manière correspondante à la figure 3, ce canal est configuré divisible au movyen de l'élément de fixation 63, et il constitue un dispositif de fixation en

position par serrage.

La figure 5 est une vue éclatée d'un autre exemple de réalisation d'un dispositif de raccordement enfichable, dont la structure présente de nombreuses similitudes avec celle du dispositif représenté à la figure 1, de sorte que les éléments identiques ou de même fonction sont munis des mêmes

références numériques, et ne seront pas à nouveau décrits.

La principale différence est que la région 14 ne présente pas d'évidements 19, 20 dans le sens longitudinal, mais que des évidements correspondants 80, 81 sont formés dans le méplat 22 de l'élément intermédiaire 21. En conséquence, les régions du genre manchons 45, L6 des contacts enfichables 41, 42 sont enroulées non pas vers le haut, mais vers le bas, afin de pouvoir s'engager dans les évidements 80, 81. Une autre différence est que l'élément intermédiaire 21 ne présente plus de tourillon tubulaire 31, mais qu'il est prévu un alésage central 82 de diamètre élargi, dans lequel s'engage, à l'état assemblé, un tourillon tubulaire 83 assemblé à la plaque de contact avant 28. Enfin, la vis de retenue 48 est inserée en direction opposée, la plaque de contact 28 présentant à cet effet un évidement 84 recevant la tête de vis 49. L'alésage longitudinal t9 recevant la

vis de retenue 48 s'étend maintenant à travers le tourillon tubulaire 83.

D'autres variantes du dispositif de raccordement enfichable représenté sont bien sûr possibles; ainsi, le boîtier 10 peut par exemple présenter un contour rond, et son ouverture traversante Il ou encore l'élément intermédiaire de forme correspondante 21 peut aussi presenter un contour

11 '-

rectangulaire. Au lieu du méplat 22. on peut aussi faire appel à un autre contour ou à un autre movyen assurant un blocage en rotation, ce méplat pouvant aussi être totalement supprime. les évidements $.$ 31 étant alors disposés sur le côté périphérique 'une maniere correspondante aux évidements 23, 24, mais en étant traversants. Les tiges de contact 47 peuvent, elles-aussi, présenter une autre forme. en fiches plates, par exemple. Elles peuvent aussi être assemblées fixement à la plaque de contact 23, et notamment scellées dans cette dernière. Cela vaut également pour les contacts enfichables 3, I41, 42. La disposition des contacts enfichables 38, t1, 42 peut être bien sûr en principe choisie à volonté, et elle dépend de la configuration de branchement nécessaire desélectrovalves. De même, les éléments de liaison 34 peuvent être assemblés fixement à l'élément intermédiaire 21, un fil métallique de liaison pouvant aussi remplacer la bande

de tôle 37.

La figure 6 représente différentes possibilités d'installation de dispositifs de raccordement enfichables mutuellement emboîtés sur des électrovalves qui font partie d'un ensemble de valve 35 de grande taille. Pour la fixation en position, des étriers élastiques 35, essentiellement en forme de L, sont vissés sur les électrovalves 55. et ils entouren, pour moitié les dispositifs de raccordement enfichables et pressent ces derniers

élastiquement contre les électrovalves 55.

La figure 7 représente les boîtiers 10 de deux dispositifs de raccordement enfichables qui. à la différence des exemples de réalisation présentés jusqu'alors, sont munis, exclusivement, de manchons ou douilles de contact 90,exclusivement sur leurs faces de contact mutuellement en vis-à-vis. A des fins de simplification, on n'a chaque fois représenté en pointillés que deux de ces manchons de contact 90, mais ils peuvent, par exemple, presenter une disposition conforme aux exemples de réalisation précédents. La structure interne peut, à nouveau, correspondre à celle des exemples de réalisation précédents. c'est-à-dire qu'il est prevu un élément intermédiaire 21 muni d'éléments de liaison 34. Ces derniers, comme également les contacts enfichables 33, 41, L2, peuvent être configurés d'une

manière correspondante. seules les tiges de contact 47 étant supprimées.

Pour assembler deux dispositifs de raccordement enfichables de ce type, il est prévu un élément adaptateur 91 qui consiste, pour l'essentiel en un élément de retenue en forme de disque en matériau plastique élastique, qui - est muni sur ses bords extérieurs de leèvres d'étanchéité 93. A l'état assemblé., ces lèvres d'étanchéité 93 s'appliquent hermétiquement contre les boîtiers 10 ou encore contre les régions annulaires 54. Des tiges de contact 94, emboîtées ou scellées dans des ouvertures correspondantes. traversent l'élément de retenue 92. A l'état assemblé, leurs extrémités libres respectives s'engagent dans les manchons de contact contigus 90 des dispositifs de raccordement enfichables. En vue de leur ancrage dans l'élément de retenue 92, les tiges de contact 9e présentent, dans leur région médiane, une pliure, un épaississement ou une autre formation assurant l'ancrage. La modification du dimensionnement de l'élément adaptateur 91 permet de régler l'écartement entre deux dispositifs de raccordement enfichables et d'assurer un assemblage hermétique. La figure 8 représente une autre possibilité pour assembler entre eux, de manière fiable, des dispositifs de raccordement enfichables, possibilité qui est bien sûr également applicable pour un exemple de réalisation selon la figure 7. A la différence des exemples de réalisation précédents. selon lesquels l'assemblage mutuel s'effectue à l'aide d'une vis de retenue centrale, les boîtiers rectangulaires 10 présentent, maintenant, chacun des alésages traversants 95 dans leurs quatre coins, alésages qui sont munis, à leurs

embouchures, d'évidements 96 pour recevoir les têtes de vis de retenue 97.

Dans leur région médiane, ces alésages traversants 95 présentent une partie filetée rétrécie 98. Les vis de retenue 97 sont munies, chacune, a leur extreénmité, d'un filetage 99 qui présente un diamètre plus grand que le reste du corps de vis. La longueur de ces vis de retenue 97 est dimensionnée de telle sorte qu'elles s'étendent, chacune, d'une partie filetée 98 d'un boîtier 10 jusqu'à l'évidement en vis-à-vis 96 du boîtier 10 voisin. Le filetage 99 est

ainsi vissé dans la partie filetée 98.

Pour assembler deux boîtiers, ces derniers sont tout d'abord mutuellement emboîtés, puis deux vis de retenue 97 de ce type sont vissés dans des alésages traversants 95 d'une diagonale. Si un boîtier supplémentaire est alors emboîté, deux vis de retenue sont vissées dans les alésages traversants 95 de la diagonale opposée. A des fins de simplification, on n'a représenté à la figure 8 que les alésages traversants 95 d'un plan. Les vis de retenue 97 peuvent être installées de manière imperdable sur le boîtier 10. du fait qu le filetage 99 est vissé en traversant la partie filetée 98. La vis de retenue 97 est, ainsi, monté translatable, mais en ne pouvant pas être retirée sans dévissage. Il est bien sûr également possible d'utiliser, dans les coins des

boîtiers, les vis de retenue 48 décrites plus haut.

La figure 9 présente, comme alternative aux étriers élastiques 85 de la figure 6, un autre dispositifs de retenue pour la fixation de dispositifs de

raccordement enfichables ou encore ce boîtiers 1' sur des électrovalves 55.

Les faces mutuellement en vis-a-vis a iétat assemblé sont, ici, munies de bourrelets de retenue 150 qui s'éloignent mutuellement en oblique. Entre les faces en vis-à-vis est disposé un joint d'étanchéité 151 en matériau élastique mou. Un élément de retenue 102. réalisé sous la forme d'un profile est configurée en U et il est enfilé. par ses deux branches, audessus des

bourrelets de retenue en vis-a-vis 105 du boîtier 15 et de l'électrovalve 55.

La compression du joint d'étanchéité 101 permet de réaliser très aisément cet enfilage et, à la suite de son relâchement. le joint d'étanchéité 101 presse

élastiquement les bourrelets de retenue 150 contre l'élément de retenue 102.

Au lieu d'une configuration en U, on peut également prévoir deux éléments de retenue rectilignes, ou plusieurs éléments de retenue en forme d'agrafes. Les bourrelets de retenue 155 peuvent être formés, vissés ou fixés d'une autre manière, respectivement d'une part,sur le boîtier 15 et, d'autre

part,sur lélectrovalve 55.

Claims (19)

REVENDICATIONS

1. Dispositif de raccordement enfichable pour appareils électriques, notamment pour des électrovalves montées en séries, avec un boîtier et un ensemble de contacts disposé sur un côté du boîtier et enfichable avec un ensemble de contacts complémentaires de l'appareil électrique, caractérisé en ce qu'une multiplicité de contacts enfichables de liaison électrique (47, 36, 40. 45, 46. 80, S1, 90) sont respectivement disposés d'une manière correspondante sur deux autres côtés en vis-à-vis (12, 13) du boîtier, et en ce qu'un contact enfichable de liaison (40) est relié électriquement avec un contact enfichable (38) de l'ensemble de contacts, et au moins un autre contact enfichable de liaison est relié électriquement avec le contact enfichable de liaison disposé d'une manière correspondante en vis-à-vis (45, 46) ainsi qu'avec un autre contact enfichable (41, 42), tandis que les contacts enfichables de liaison restants (47, 90) sont reliés avec des contacts enfichables de liaison (36) disposés respectivement décalés par rapport aux contacts enfichables de liaison disposés d'une manière correspondante en vis-a-vis.

2. Dispositif de raccordement enfichable selon la revendication 1, caractérisé en ce que les contacts enfichables de liaison restants (47, 36, 90)

sont respectivement disposés en ligne, notamment en ligne circulaire.

3. Dispositif de raccordement enfichable selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un décalage d'un élément de contact est, chaque fois, prévu entre les contacts enfidhables de liaison (47, 90) sur un côté (12) du boîtier et les contacts enfichables de liaison (36, 90), reliés aux précédents,

sur le côté en vis-à-vis (13) du boîtier.

4. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que deux contacts enfichables

de liaison (47, 90) sont reliés électriquement avec les contacts enfichables de liaison (45. 46, 90) disposés d'une manière correspondante en vis-à-vis ainsi qu'avec deux contacts enfichables (41, 1,2) de l'ensemble de contacts, pour réaliser le raccordement à la masse et le raccordement du conducteur neutre, ces contacts enfichables de liaison (45, 46. 90) étant, de préférence, disposés à

l'extérieur de la ligne des contacts enfichables de liaison restants (36, 90).

5. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins une ouverture de

passage (49, 95), pour recevoir au moins un élément de retenue (48, 97).

s'étend entre les côtés (12, 13) du boîtier qui présentent les contacts __

enfichables de liaison (36. 45, 46. a7, 90).

6. Dispositif de raccordement enfichable selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'afin de fixer plusieurs dispositifs de raccordement enfichables en une rangee. ies eiements de retenue ('fS) peuvent être fixés les uns aux autres et sons notamment,configurés en vis de retenue dont les têtes de vis (49) s'appliquent chacune dans ou contre un dispositif de raccordement enfichable et présentent un alésage fileté (52) pour y visser, chaque fois, la vis de retenue (48) consécutive, ou bien peuvent être vissées dans une région filetée (98) du dispositif de raccordement enfichable consécutif, un filetage (99) prévu sur le côté terminal des vis de retenue (97) étant de diamètre agrandi, ou en ce que les éléments de retenue sont réalisés sous la forme- de boulons de retenue traversant plusieurs dispositifs de raccordement enfichables.

7. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un raccord de câble (59, 74)

est réalisé sous la forme d'un connecteur enfichable à une extrémité d'un ensemble constitué d'au moins un dispositif de raccordement enfichable, et présente, de préférence, un dispositif de serrage détachable (63) pour une extrémité de câble et des contacts enfichables (68; 77) reliés, de manière

fixe ou amovible, aux différents conducteurs (67) du câble (58).

8. Dispositif de raccordement enfichable- selon la revendication 7, caractérisé en ce que le raccord de câbie (59. 7a) présente au moins une ouverture de passage (61), laque4le s'étend entre un côté du boîtier situé du côté des contacts et le côté du boîtier en vis-à-vis et laquelle est destinée à recevoir au moins un élément de retenue (69) qui peut être, de préférence, vissé avec un des éléments de retenue (A8) des dispositifs de raccordement enfichables.

9. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que des joints d'étanchéité (53,

93) sont prévus respectivement entre les dispositifs de raccordement enfichables ainsi qu'entre un des dispositifs de raccordement enfichables et le raccord de câble (59 74), joints qui sont notamment,réalisés sous la forme de joints d'étanchéité annulaires qui peuvent être, respectivement,serrés entre

deux des côtés de boîtier.

10. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications précédentes. caractérisé en ce que les contacts enfichabies de

liaison sont réalisés sur l'un (12) des côtés de boîtier. sous la forme de tiges de contact (47)e; sur le côté en vis-à-vis (13), sous la forme de manchons de contact (36. hO, 45, 46, 80, 81), qui forment des contacts complémentaires des

tiges de contact. -

11. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications I à 9. caractérisé en ce que les contacts enfichables de liaison

sont réalisés de manière identique sur les deux côtés (12, 13) du boîtier, de préférence sous la forme de manchons de contact (90), et en ce qu'il est prévu un élément adaptateur (91) assemblant, chaque fois, deux dispositifs de raccordement enfichables, l'élément adaptateur (91), réalisé pour l'essentiel 1 O en matériau isolant élastique, présentant, de préférence sur ses bords, des lévres d'étanchéité (93) coopérant avec les dispositifs de raccordement enfichables, et/ou des tiges enfichables (9h) traversantes, qui s'engagent dans les manchons de contact (90) des deux dispositifs de raccordement enfichables contigus. et qui sont ancrés dans un élément de retenue (92) en forme de

disque.

12. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (10) du dispositif

de raccordement enfichable, qui présente une ouverture de passage (11), peut être fermé sur les deux côtés en vis-à-vis (12, 13) du boîtier par des plaques de contact (25, 28) qui portent les contacts enfichables de liaison, et en ce qu'une de ces plaques de contact (25) est assemblét.ou assemblable,à au moins

un élément intermédiaire (21) réalisant la liaison électrique décalée.

13. Dispositif de raccordement enfichable selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'élément intermédiaire (21), réalisé en matériau non conducteur, remplit pour l'essentiel l'ouverture de passage (11), et présente, sur sa face périphérique,des évidements (23, 24. 80, 51) recevant les éléments de liaison et de contact électrique (40. a5, 46, 35, 36), la face intérieure du boîtier (10) étant configurée, à l'état monté, en face de retenue

complémentaire pour ces éléments.

14. Dispositif de raccordement enfichable selon la revendication 13, caractérisé en ce que les évidements (23, 24) sont disposés, répartis sur la périphérie en deux ensembles séparés, dans les régions terminales de l'élément intermédiaire (21) qui viennent buter contre les plaques de contact (25, 28), et reçoivent des régions du genre manchons de forme correspondante (35, 36, 4g) des éléments de contact et de liaison, les éléments de liaison (34), qui réalisent les liaisons de contact décalées, présentant notamment deux régions du genre manchons (35, 36) mutuellement reliées par une nervure de liaison

2-2626415

- 17 (37) engendrant le décalage, régions qui forment les manchons de contact (36)

et/ou reçoivent les tiges de contact ('7).

15. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une que!conque des

revendications 12 à,. caracterise en ce que le côté du boîtier qui porte

l'ensemble de contacts est muni d'au moins deux évidements (15, 16, i7) qui reçoivent les contacts enfichables (3S, &1, 42) et s'étendent jusqu'à l'ouverture de passage (11), et en ce que les extrémités intérieures des contacts enfichables (38. 41, '2) sont munies de régions du genre manchons (40, 45, 46) qui sont reçues par des évidements de forme correspondante (23, 19, 20, 80, S1), la région du genre manchon (e0) d'un des contacts enfichables (38) étant, de préférence reçue par un des évidements (23) des ensembles séparés, et formant le manchon de contact associé ou le logernent pour la

tige de contact associée (47).

16. Dispositif de raccordement enfichable selon la revendication 15, caractérisé en ce que les régions du genre manchons des autres contacts enfichables (41, 42) sont reçues par des évidements (19, 20; 8t, 81) de forme correspondante qui s'étendent en continu d'une plaque de contact (28) à l'autre (25), l'une des extremités des régions du genre manchons (45, 46) formant, chaque fois, le manchon de contact associé et l'autre extrémité le logement pour la tige de contact associée ('7) ou bien l'autre manchon de contact associé, et les évidements traversants (85, 81) étant disposés sur l'élément intermédiaire (21) ou sur le côté intérieur du boîtier (10) et pouvant

être fermés par une -face extérieure de l'élément intermédiaire (21).

17. Dispositif de raccordement enfichable selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'élément intermédiaire (21) de forme sensiblement cylindrique présente un endroit aplati (22) contre lequel s'applique, à l'état assemblé, un endroit aplati de forme correspondante du boîtier (10) , et en ce que les évidements traversants (19, 25; 85, 81) sont disposés dans ia région

de ces endroits aplatis.

18. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications 12 à 17, caractérisé en ce que les plaques de contact (28, 25),

qui présentent, de préférence, un élément (32. 27) empêchant la rotation, possèdent un ensemble de trous (29, 26) qui permettent l'accès aux manchons

de contact (36. 45, 46) ou le passage des tiges de contact (47).

19. Dispositif de raccordement enfichable selon l'une quelconque des

revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est prévu,pour la fixation

sur les appareils électriques (55), des dispositifs de retenue (85). qui sont

- 2 6 2 6 4 15

réalisés de préférence sous la forme d'étriers de ressort entourant, au moins partiellement, les dispositifs de raccordement enfichables, ou sous la forme d'éléments de retenue (102) entourant chaque fois, deux bourrelets de retenue (100) voisins, les faces en vis-à-vis des dispositifs de raccordement enfichables et des appareils électriques (55) étant munies de ces bourrelets de

retenue (100).