FR2620516A1

FR2620516A1 - Apparatus for producing superheated steam for steam baths, the air flow of which gyrates

Info

Publication number: FR2620516A1
Application number: FR8712585A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-09-10
Filing date: 1987-09-10
Publication date: 1989-03-17
Anticipated expiration: 2007-09-10
Also published as: FR2620516B1

Abstract

The subject of the invention is an apparatus for producing superheated steam. The air-intake means are oriented openings forming guide fins 5, so as to cause the air entering to gyrate, the said openings being formed at the base 2 of the casing 1; the superheating device is composed of several pipes of unequal lengths, each of which acts as a pipe coil. The apparatus is used especially for producing superheated steam for steam baths.

Description

L'invention a pour objet un appareil pour la production de vapeur surchauffée pour bains de vapeur dont la circulation de l'air forme une giration. The invention relates to an apparatus for the production of superheated steam for steam baths, the air circulation of which forms a gyration.

Ce type d'appareil est utilisé principalement pour produire de la vapeur surchauffée pour les bains de vapeur ou autres applications analogues. Ces appareils sont utilisés en général en association avec une cape de sudation dans laquelle se place l'utilisateur assis sur un siège avec l'appareil au sol couvert également de ladite cape de sudation. This type of device is mainly used to produce superheated steam for steam baths or other similar applications. These devices are generally used in combination with a sweating cape in which the user sits on a seat with the device on the ground also covered with said sweating cape.

L'état de la technique peut être défini par les brevets suivants
FR-A-691.053, FR-A-700.622 et FR-A-703.518. Ces appareils décrivent tous un récipient d'eau qui est chauffé par une source de chaleur quelconque, la vapeur d'eau qui se dégage est conduite par un serpentin qui est luimême surchauffé, ce qui permet d 'obtenir à la sortie dudit serpentin de la vapeur surchauffée.The state of the art can be defined by the following patents
FR-A-691.053, FR-A-700.622 and FR-A-703.518. These devices all describe a container of water which is heated by any heat source, the water vapor which is released is conducted by a coil which is itself superheated, which makes it possible to obtain at the outlet of said coil from the superheated steam.

Ces appareils ne sont généralement pas réglables au niveau de la chaleur de la vapeur surchauffée. Le chauffage du serpentin est généralement non homogène le long des tubes en serpentin. These devices are generally not adjustable for the heat of the superheated steam. The heating of the coil is generally not homogeneous along the serpentine tubes.

L'invention a pour objet un perfectionnement à ce type d'appareil. The invention relates to an improvement to this type of device.

Ainsi l'arrivée d'air est orientée pour former une giration qui homogénéise le chauffage au niveau des serpentins. De même, il y a plusieurs serpentins de longueur différente de manière à permettre un réglage graduel de la vapeur sèche ou vapeur surchauffée.Thus the air intake is oriented to form a gyration which homogenizes the heating at the level of the coils. Likewise, there are several coils of different length so as to allow a gradual adjustment of the dry steam or superheated steam.

A cet effet, l'appareil selon l'invention est caractérisé par le fait que le carter comporte à sa base des trous pour l'admission de l'air dans l'appareil et qué lesdits trous sont des crevés orientés de manière à donner à l'air dès qu'il entre une giration qui assure- un chauffage homogène du récipient d'eau pour la production de vapeur d'eau du dispositif en serpentin pour la surchauffe de la vapeur. To this end, the apparatus according to the invention is characterized in that the casing has at its base holes for the admission of air into the apparatus and that said holes are punctures oriented so as to give the air as soon as it enters a gyration which ensures- a homogeneous heating of the water container for the production of water vapor of the serpentine device for the superheating of the steam.

Le dispositif pour la surchauffe de la vapeur est composé de trois tubes en serpentin de longueurs inégales de manière à ce que la vapeur à la sortie de chaque tube soit à une température différente. Cette température selon la longueur des tubes peut varier entre 1750C et 4000 C. The device for superheating the steam is made up of three serpentine tubes of unequal lengths so that the steam at the outlet of each tube is at a different temperature. This temperature depending on the length of the tubes can vary between 1750C and 4000 C.

Le réglage de la, température de la vapeur surchauffée se fait par un moyen d'ouverture ou d'obstruction de l'orifice de sorties des tubes. The temperature of the superheated steam is adjusted by means of opening or obstructing the outlet outlet of the tubes.

Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent un mode de réalisation préféré -selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention. The attached drawings are given as indicative and non-limiting examples. They represent a preferred embodiment - according to the invention. They will allow the invention to be easily understood.

La figure 1 est une vue extérieure de côté de l'appareil suivant sor axe longitudinal avec une demi-coupe au niveau du carter. Figure 1 is an external side view of the device along its longitudinal axis with a half-section at the casing.

La figure 2 est une vue en demi-coupe selon l'axe A-A représenté à la figure 3, du dispositif de chauffe avec le récipient d'eau, la chambre de récupération des gouttelettes de vapeur d'eau et les tubes en serpentin de surchauffe de la vapeur d'eau. Figure 2 is a half-sectional view along the axis AA shown in Figure 3, of the heating device with the water container, the steam vapor droplet recovery chamber and the tubes in overheating coil water vapor.

La figure 3 est une vue de dessous du dispositif de chauffe représenté à la figure 2. FIG. 3 is a bottom view of the heating device shown in FIG. 2.

L'appareil selon l'invention comporte un carter 1 qui comporte à sa base 2 des trous 3 qui assurent l'entrée de l'air. Lesdits trous 3 sont des crevés orientés de manière à donner à l'air qui entre une giration. The apparatus according to the invention comprises a casing 1 which has at its base 2 holes 3 which ensure the entry of air. Said holes 3 are punctures oriented so as to give the air which enters a gyration.

Cette giration de l'air assure une meilleure homogénéisation du chauffage du récipient 4.This air gyration ensures better homogenization of the heating of the container 4.

Les trous 3 sont formés par des crevés orientés, c'est-à-dire que'les morceaux de tôle enfoncée le sont tous de la même manière. et dans le même sens pour que ces morceaux fassent office d'ailettes de guidage 5 pour l'entrée de l'air. The holes 3 are formed by oriented punctures, that is to say that the pieces of pressed sheet metal are all in the same way. and in the same direction so that these pieces act as guide fins 5 for the air intake.

A l'intérieur du récipient 4 qui contient l'eau à chauffer et sous lequel on dispose un générateur de chaleur, non représenté sur les figures, est disposée une chambre 6 qui récupère l'eau en ébullition. Le générateur de chaleur peut être par exemple une lampe à alcool. Cette chambre 6 communique à sa base 7 avec trois tubes 8, 9, 10 qui forment des serpentins. Ces trois tubes 8, 9, 10 sont de taille différente. Après un trajet plus ou moins long, ils deviennent verticaux et viennent déboucher un peu au-dessus de l'ouverture du récipient 4. Inside the container 4 which contains the water to be heated and under which there is a heat generator, not shown in the figures, is disposed a chamber 6 which collects the boiling water. The heat generator can be for example an alcohol lamp. This chamber 6 communicates at its base 7 with three tubes 8, 9, 10 which form coils. These three tubes 8, 9, 10 are of different sizes. After a more or less long journey, they become vertical and come to open a little above the opening of the container 4.

Un moyen d'ouverture ou de bouchage permet d'ouvrir ou d'obstruer indépendamment l'orifice 11 des tubes 8, 9 et 10. Ce moyen n'est pas représenté sur les figures. Il peut s'agir par exemple d'un bouchon fileté qui comporte une soupape de sure té en cas de surchauffe. La longueur différente des tubes 8, 9, 10 permet d'obtenir des températures différentes à leur sortie 11. Selon la longueur des tubes 8, 9 et 10 , la température peut être comprise entre 1750C et 4000C. An opening or plugging means makes it possible to independently open or obstruct the orifice 11 of the tubes 8, 9 and 10. This means is not shown in the figures. It may for example be a threaded plug which includes a safety valve in the event of overheating. The different length of the tubes 8, 9, 10 makes it possible to obtain different temperatures at their outlet 11. Depending on the length of the tubes 8, 9 and 10, the temperature can be between 1750C and 4000C.

REFERENCES 1. Carter 2. Base 3. Trous 4. Récipient 5. Ailettes de guidage 6. Chambre 7. Base 8. Tube 9. Tube 10. Tube 11. Sortie REFERENCES 1. Housing 2. Base 3. Holes 4. Container 5. Guide fins 6. Chamber 7. Base 8. Tube 9. Tube 10. Tube 11. Outlet

Claims

1. Apparatus for the production of superheated steam, in particular for steam baths, comprising a heat generator which heats a container containing water, the boiling water is recovered and conveyed by a serpentine tube which is itself heated to obtain superheated steam or dry steam at its outlet, characterized by the fact

that the air inlet means (3) give the air flow a gyration which ensures better homogenization of the heating at the level of the container (4) and of the overheating device (8, 9, 10).

2. Apparatus according to claim 1 characterized in that

that the air inlet means are oriented punctures forming guide fins (5), so as to give the air which enters a turn, said punctures are formed at the base (2) of the casing (1) .

3. Apparatus according to claim 1 characterized in that

that the overheating device is composed of several tubes (8, 9, 10) of unequal length which each act as a coil.

4. Apparatus according to any one of claims 1 or 2 characterized in that

that the overheating device is composed of three tubes (8, 9, 10) of unequal length and whose outlet orifice comprises an opening and closing means.

5. Apparatus according to any one of claims 1, 2, 3 or 4 characterized in that

that the holes (3) are formed by oriented punctures, that is to say that the pieces of pressed sheet metal are all in the same way and in the same direction so that these pieces act as guide fins ( 5) for air intake.

6. Apparatus according to any one of claims 1, 2, 3, 4 or 5 characterized in that

that inside the container (4) is arranged a chamber (6) which collects the boiling water; the heat generator can be for example an alcohol lamp; this chamber (6) communicates at its base (7) with three tubes (8, 9, 10) which form serpentines.