FR2619645A1

FR2619645A1 - Cash box

Info

Publication number: FR2619645A1
Application number: FR8711814A
Authority: FR
Original assignee: SOUCHET PHILIPPE
Current assignee: SOUCHET PHILIPPE
Priority date: 1987-08-21
Filing date: 1987-08-21
Publication date: 1989-02-24

Abstract

Box allowing the transport, storage and counting of coins. The box consists of a bucket with a handle and lid allowing it to be transported, in which a support contains graduated tubes, shaped for all the coins, which are extracted to read the quantity thereof, which avoids making rolls to be sent to the bank. This box is intended mainly for businesses.

Description

Boîte contenant des tubes gradués permettant le transport, le stockage et un rapide comptage des pièces de monnaie.Box containing graduated tubes allowing transport, storage and rapid counting of coins.

Jusqu'à ce jour, les commerçants ne disposent que de monnayeurs plateaux permettant de rendre la monnaie à la clientèle. Ces monnayeurs ne permettent pas le stockage des grandes quantités de pièces reçues en cours de journée. Ces pièces, pour être remises à la banque, doivent ensuite être mises en rouleaux de papier suivant certaines quantités, ce qui est long, fastidieux et souvent source d'erreurs.To date, traders have only coin-operated tokens to make change to customers. These coin acceptors do not allow the storage of large quantities of coins received during the day. These documents, to be returned to the bank, must then be put in rolls of paper in certain quantities, which is long, tedious and often a source of errors.

Cette boîte, munie d'une anse et d'un couvercle, contient un support percé de trous destinés à recevoir des tubes transparents gradués, adaptés à chaque type de pièce. Cette invention permet au commerçant:
de stocker ses pièces facilement, ayant juste à les empiler dans le tube correspondant;
d'en connaître la quantité rapidement, ayant juste à extraire le tube du support pour y lire
la graduation correspondant aux pièces contenues; e de transporter ses pièces à la banque sans avoir besoin de faire de rouleaux, le banquier
pouvant d'un coup d'oeil vérifier la bonne quantité des pièces puis les transvaser dans des
sacs à sa disposition.This box, provided with a handle and a lid, contains a support pierced with holes intended to receive transparent graduated tubes, adapted to each type of part. This invention allows the trader:
to store its parts easily, just having to stack them in the corresponding tube;
to know the quantity quickly, just having to extract the tube from the support to read it
the graduation corresponding to the parts contained; e to transport his coins to the bank without the need to roll, the banker
can at a glance check the correct quantity of the parts then transfer them into
bags available.

Cette boîte sera de préférence de type seau en plastique, avec une anse et un couvercle.This box will preferably be of plastic bucket type, with a handle and a lid.

Le support, destiné à recevoir les tubes, sera en plastique rigide, d'un diamètre légèrement inférieur à celui du seau, percé de trous de différents diamètres en fonction des différents diamètres des tubes.The support, intended to receive the tubes, will be made of rigid plastic, with a diameter slightly smaller than that of the bucket, pierced with holes of different diameters according to the different diameters of the tubes.

Les tubes seront de différents diamètres, en fonction des pièces de monnaie en circulation, ledit diamètre étant supérieur de 2mm à celui de la pièce concernée, permettant un meilleur empilage.The tubes will be of different diameters, depending on the coins in circulation, said diameter being 2mm greater than that of the coin concerned, allowing better stacking.

Le tube, en plastique rigide et transparent, sera ferme à une extrémité et terminé à l'autre par un collet battu, facilitant la préhension. Le tube sera gradué en partant de l'extrémité fermée d'un trait gravé à hauteur de chaque pièce, avec un trait plus épais toutes les cinq pièces et un chiffre correspondant à la somme atteinte tous les dix traits.The tube, made of rigid and transparent plastic, will be closed at one end and terminated at the other by a beaten collar, facilitating gripping. The tube will be graduated from the closed end of a line engraved at the height of each piece, with a thicker line every five pieces and a number corresponding to the sum reached every ten lines.

On trouvera gravé, sur le collet battu du tube ainsi qu'à côté du trou dans le support, le type de pièce correspondant.You will find engraved on the throat collar of the tube as well as next to the hole in the support, the corresponding type of part.

Cette boîte à monnaie est destinée à toute personne qui, de par ses activités, utilise beaucoup de monnaie, pnncipalement les commerçants. This coin box is intended for anyone who, through his activities, uses a lot of money, mainly merchants.

Claims

- CLAIMS

1) Box with a handle and a lid for transporting, counting and storing all

existing coins, characterized in that it comprises a support intended for

receive graduated tubes containing the coins.

2) Tubes according to claim 1), characterized in that they are transparent, closed to a

end, terminated at the other by a beaten collar on which the type of part appears

corresponding, graduated according to the height of the room they are intended for

receive, the diameter of the tube being a function of that of the part.

3) Box according to claims 1) and 2), characterized by a support, pierced with holes,

different diameters, corresponding to the different diameters of the tubes intended for

receive the coins.