FR2608868A1 - Portable electronic security and/or alarm apparatus - Google Patents
Portable electronic security and/or alarm apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- FR2608868A1 FR2608868A1 FR8505916A FR8505916A FR2608868A1 FR 2608868 A1 FR2608868 A1 FR 2608868A1 FR 8505916 A FR8505916 A FR 8505916A FR 8505916 A FR8505916 A FR 8505916A FR 2608868 A1 FR2608868 A1 FR 2608868A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- circuit
- receiver
- transmitter
- transmitter circuit
- monitored
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
- G08B21/02—Alarms for ensuring the safety of persons
- G08B21/0202—Child monitoring systems using a transmitter-receiver system carried by the parent and the child
- G08B21/023—Power management, e.g. system sleep and wake up provisions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C13/00—Details; Accessories
- A45C13/18—Devices to prevent theft or loss of purses, luggage or hand carried bags
- A45C13/24—Devices for sound-producing, piercing, gas-discharging, or the like
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
- F16P3/00—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
- F16P3/12—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine
- F16P3/14—Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine the means being photocells or other devices sensitive without mechanical contact
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B13/00—Burglar, theft or intruder alarms
- G08B13/02—Mechanical actuation
- G08B13/14—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles
- G08B13/1427—Mechanical actuation by lifting or attempted removal of hand-portable articles with transmitter-receiver for distance detection
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
- G08B21/02—Alarms for ensuring the safety of persons
- G08B21/0202—Child monitoring systems using a transmitter-receiver system carried by the parent and the child
- G08B21/0288—Attachment of child unit to child/article
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
- G08B21/18—Status alarms
- G08B21/24—Reminder alarms, e.g. anti-loss alarms
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Child & Adolescent Psychology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Emergency Alarm Devices (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPTION
La présente invention concerne un appareil électronique portatif de sécurité, qui permet d'assurer, quelque soit le lieu, et lors de tout déplacement, la protection d'éléments susceptibles de se déplacer ou d'être déplacés ( êtres vivants, objets ), en établissant une zone de contre, et en entrant automatiquement en fonction dés que l"élément surveillé franchit les limites de cette zone.DESCRIPTION
The present invention relates to a portable electronic security device, which makes it possible to ensure, whatever the place, and during any movement, the protection of elements liable to move or to be moved (living beings, objects), in establishing a counter zone, and automatically entering into function as soon as the monitored element crosses the limits of this zone.
L'état actuel de la technique en matière de systèmes électroniques de sécurité est représenté par t
. Des appareils protegeant contre les éffractions t
- à détection périmétrique î cellules photo-électriques, détecteurs de choc ou de pression, contacts d'ouverture électrique6 ou magnétiques qui sont placés au niveau de toutes les issues susceptibles d'être forcées
- à détection volumétrique :: détecteurs à infra-rouges sensibles à toute variation de chaleur provoquée par la présence d'un intrus, détecteurs à ultra-sons ou à icro-ondes émettant et captant en retour leurs propres signaux ( tout logement traversant ce faisceau d'ondes créant un déphasage à la réception et déclenchant l'alarme )
Tous ces dispositifs, trés éfficaces pour signaler toute effraction, sont fixes, demandent une mise en place assez longue, une implantation étudiée, des réglages délicats, et leur installation doit être chaque fois recommencée lors de tout déplacement dans un lieu nouveau.The current state of the art in electronic security systems is represented by t
. Devices protecting against burglaries t
- with perimeter detection î photoelectric cells, shock or pressure detectors, electric6 or magnetic opening contacts which are placed at all exits likely to be forced
- with volumetric detection :: infrared detectors sensitive to any variation of heat caused by the presence of an intruder, ultrasonic or icro-wave detectors emitting and receiving their own signals in return (any housing passing through this beam waves creating a phase shift on reception and triggering the alarm)
All these devices, very effective in signaling any break-in, are fixed, require a fairly long installation, a studied layout, delicate adjustments, and their installation must be restarted each time when moving to a new place.
Des appareils portatifs permettant à une personne, victime d'une agression, de déclencher une puissante sirène d'alarme. Portable devices allowing a person, victim of an assault, to set off a powerful alarm siren.
S'ils présentent l'avantage de pouvoir être transportés avec soi, ces dispositifs ne fonctionnent malheureusement pas automatiquement ( ils exigent que la victime appuie elle-même sur un bouton pour déclencher l'alarme ) ;
Des appareils permettant de faciliter la recherche de personnes disparues ( balises émettrices de detresse portées par les équipes d' exploration émetteurs miniatures portés par les montagnards qui risquent d'être ensevelis sous une avalanche ).If they have the advantage of being able to be carried with you, these devices unfortunately do not work automatically (they require that the victim presses a button himself to trigger the alarm);
Devices to facilitate the search for missing persons (distress beacons worn by exploration teams, miniature transmitters worn by mountaineers who risk being buried under an avalanche).
Ces appareils, trés éfficaces pour permettre aux secours de localiser plus rapidement l'aire à investir, grâce à l'utilisation d'un récepteur trés sensible, dont l'intensité du signal sonore augmente au fur et à mesure que les sauveteurs se rapprochent de la victime, ne pers mettent pas d'agir comme systèmes de sécurité préventifs, et d'empécher qu'un accident ne se produise. These devices, very effective in enabling the emergency services to locate the area to be invested more quickly, thanks to the use of a very sensitive receiver, the sound signal intensity of which increases as the rescuers approach the victim, do not persevere to act as preventive safety systems, and to prevent an accident from occurring.
Le dispositif selon l'invention permet de pallier à la carence représentée par les systèmes électroniques de sécurité actuels dans ce domaine. The device according to the invention overcomes the deficiency represented by current electronic security systems in this field.
Selen une forme de réalisation préférentielle, il comporte en effet d'use part un boitier portatif et miniaturisé renfermant un circuit récepteur relié à un organe de sortie ( signal ou sirène d'alarme, d'intensité réglable notamment pour cette forme de réalisation préférentielle par l'intermédiaire d'un relai-contacteur, et qui est porté par l'élé- ment controleur - ou qui est placé au centre de la zone à contrôler et d'autre part un boitier portatif et mimiaturisé renfermant le circuit émetteur, et qui est porté par l'élément controlé.Un tel dispose tif permet aimai, quelque soit le lieu ( à l'extérieur, comme à l'intèrieur de locaux ), et lors de tout déplacement, la protection d'élévents susceptibles de se déplacer ou d'être déplacés, on établissant une zone de contre déterminée par la portée du circuit émetteur, et en faisant automatiquement entrer en fonction organe de sortie, dés que l'élément surveillé franchit les limites de cette zone i Dés que le circuit récepteur ne reçoit plus le signal du boitier miniature renfer mant le circuit emetteur, du fait que l'élément (être vivant, objet) qui le porte sur lui s'éloigne se perd ou est victime d'une tentative de vol, le circuit récepteur n'envoie plus de courant au relai-contactour qui " décroche n et vient établir un contact électrique qui met instantanément itorgane de sortie en fonction. According to a preferred embodiment, it in fact comprises a portable and miniaturized box containing a receiver circuit connected to an output device (signal or siren of alarm, of adjustable intensity in particular for this preferred embodiment by via a contactor relay, and which is carried by the controller element - or which is placed in the center of the zone to be controlled and on the other hand a portable and mimiaturized box enclosing the transmitter circuit, and which is carried by the controlled element. Such a tif arrangement allows aimai, whatever the place (outside, as inside spaces), and during any movement, the protection of vents likely to move or to be moved, establishing a counter zone determined by the range of the transmitter circuit, and automatically activating the output member function, as soon as the monitored element crosses the limits of this zone i As soon as the receiver circuit receives plus the signal of the miniature box containing the transmitter circuit, because the element (living being, object) which carries it on it moves away is lost or is victim of an attempted theft, the receiver circuit does not send more current at the relay-contactour which "picks up n and comes to establish an electrical contact which instantly turns on the output device.
Le boîtier miniature renfermant le circuit récepteur et le boitier miniature renfermant le circuit émetteur peuvent être utilisés de façon réversible au niveau de l'élément controleur et de l'élément controlé:
. Boitier renfermant le circuit recepteur et l'organe de sortie porté par la personne chargée de la surveillance - ou disposé au centre de la zone à controler - et boitier renfermant le circuit émetteur porté par l'élément surveillé, lorsque ce dernier est de petites dimensions ou qu'on ne désire lui apporter aucune gêne.The miniature box containing the receiver circuit and the miniature box containing the transmitter circuit can be used reversibly at the level of the control element and the controlled element:
. Box containing the receiver circuit and the output device carried by the person responsible for monitoring - or placed in the center of the area to be controlled - and box containing the transmitter circuit carried by the monitored element, when the latter is small or that you don't want to cause him any discomfort.
. Boîtier renfermant le circuit récepteur et l'organe de sortie porté par l'élément surveillé, et boitier renfermant le circuit recepteur et l'organe de sortie porté par l'élémente controleur - ou disposé au centre-de la zone à comtroler - pour permettre
- De localiser immédiatement l'objet qui a franchit les limites de la zone controlée, et/ou de dissuader plus facilement une personne qui tente de le dérober ;;
- De surveiller plusieurs éléments en même temps ( par exemple, plusieurs enfants ou plusieurs objets ) t le boîtier renfermant le circuit émetteur étant porté par l'élément controleur - ou étant placé au centre de la zone à surveiller - et un boitier renfermant un circuit récepteur étant porté par chacun des éléments à surveiller.. Box containing the receiver circuit and the output member carried by the monitored element, and box containing the receiver circuit and the output member carried by the control element - or placed in the center of the area to be controlled - to allow
- To immediately locate the object which has crossed the limits of the controlled area, and / or to dissuade more easily a person who tries to steal it;
- To monitor several elements at the same time (for example, several children or several objects) t the box containing the transmitter circuit being carried by the controller element - or being placed in the center of the area to be monitored - and a box containing a circuit receiver being carried by each of the elements to be monitored.
( Dés qu'un des éléments surveillés ne se trouve plus dans la zone controlée, le boitier renfermant le circuit récepteur qu'il porte sur lui ne reçoit plus le signal du boîtier renfermant le circuit émetteur, ce qui met instantanément en fonction l'organe de sortie.(As soon as one of the monitored elements is no longer in the controlled area, the box containing the receiver circuit it carries on it no longer receives the signal from the box containing the transmitter circuit, which instantly activates the organ Release.
Selon une variante, le boitier miniature renfermant le circuit émetteur peut émettre un signal constitué par une émission d'un certain nombre d'impulsions par unité de temps ( exemple î une impulsion toutes les trois secondes ) pour permettre de diminuer fortement la consommation de la pile. Le circuit récepteur est alors couple à un conpteur-comparateur d'impulsions reçues par unité de tempo, qui fait entrer automatiquement en fonction l'organe de sortie s'il ne reçoit pas une nouvelle impulsion au bout d'un temps déterminé ( en reprenant l'exemple précédent s s'il n'a pas reçu une nouvelle impulsion après que trois secondes se soient écoulées). According to a variant, the miniature box containing the transmitter circuit can transmit a signal constituted by an emission of a certain number of pulses per unit of time (example: one pulse every three seconds) to allow the consumption of the power to be greatly reduced. battery. The receiving circuit is then coupled to a sensor-comparator of pulses received per unit of tempo, which automatically activates the output device if it does not receive a new pulse after a determined time (by resuming the previous example if it has not received a new pulse after three seconds have passed).
Selon une variante, le circuit émetteur peut avoir une portée réglable, en fonction des dimensions de la zone qui est à controler :
- De quelques mêtres : pour empécher par exemple la perte ou le vol d'un jeune enfant dans une foule, ou d'un objet porté avec soi ( sac, mallette, valise...), ou pour signaler, à l'intérieur de locaux notamment, si un enfant a quitté son aire de jeu dépourvue de risques - sa chambre par exemple -, pour se rendre vers un endroit dangereux - la cuisine, la salle de bain, la porte donnant sur la rue, un endroit renfermant des objets dangereux ou des produits toxiques ... According to a variant, the transmitter circuit can have an adjustable range, depending on the dimensions of the area which is to be controlled:
- A few meters: to prevent, for example, the loss or theft of a young child in a crowd, or of an object carried with you (bag, briefcase, suitcase ...), or to signal, inside premises in particular, if a child has left his play area without risks - his bedroom for example -, to go to a dangerous place - the kitchen, the bathroom, the door to the street, a place containing dangerous objects or toxic products ...
-Jusqu'à plusiuers dizaines de mêtres : pour permettre par exemple la surveillance d'un enfant à l'extérieur, dans un jardin public ou privé, en ferêt, à la montagne, à la campagne ( en entrant en fonction dés qu'un jeune enfant a par exemple quitté l'aire de jeu qui lui a été assignée pour se diriger vers une étendue d'eau, une route à grande cir culation, un endroit ou il risque faire une chute dans le vide ...),ou pour permettre par exemple la surveillance d'un objet ou d'une machine d'exposition, destinés à être manipulées librement par le public dans un stand, une foire.00
- Et même jusqu'à plusieurs centaines de mêtres pour des applications exeptionnelles de surveillance à longue distance.-Up to several tens of meters: to allow, for example, the supervision of a child outside, in a public or private garden, on a forest, in the mountains, in the countryside (by taking office as soon as a young child, for example, has left the play area assigned to him to head towards a body of water, a busy road, a place where he risks falling into a void ...), or to allow for example the surveillance of an object or an exhibition machine, intended to be handled freely by the public in a stand, a fair.
- And even up to several hundred meters for exceptional long distance surveillance applications.
Selon une variante, la surveillance peut être personnalisée grâce à la présence d'un compteur-comparateur d'impulsions reçues par unité de temps et de boutons permettant de coder le nombre dtimpulsions à recevoir et à émettre par unité de temps, par l'utilisateur lui-même ( ou bien, fixé lors de la construction t des appareils avec une dizaine de codes différents, par exemple, étant mis sur le marché pour rendre pratiquement nulles les probabilités d'avoir un problème d'in terférences, lorsqu'un autre élément émetteur fonctionne fortuitement ou intentionnellement en même temps dans la zone controlée ). According to a variant, the monitoring can be personalized thanks to the presence of a counter-comparator of pulses received per unit of time and of buttons making it possible to code the number of pulses to be received and to be transmitted per unit of time, by the user. itself (or, fixed during the construction t of devices with a dozen different codes, for example, being put on the market to make practically zero the probabilities of having an interference problem, when another transmitter element operates accidentally or intentionally at the same time in the controlled area).
La surveillance de l'appareil peut être également personnalisée par un innctiennement du circuit émetteur et du circuit recepteur sur une fréquence trés précise, pouvant être déterminée par l'utilisation de quartz différents, et réglable par l'utilisateur grtce à un bouton sur l'émetteur et sur le recepteur ou non réglable ( fixée lors de la construction t des appareils avec une dizaine de fréquences différentes par exemple, pour des modèles de faible coût, étant mis sur le marché pour rendre comme précédemment pratiquement nulles les probabilitos d'avoir un problème d'interférences lorsqu'un autre élément émetteur fonctionne en même temps dans la surface surveillée ). The monitoring of the device can also be personalized by a user of the transmitter circuit and the receiver circuit on a very precise frequency, which can be determined by the use of different quartz crystals, and adjustable by the user thanks to a button on the transmitter or on the receiver or not adjustable (fixed during the construction of devices with ten different frequencies for example, for low cost models, being placed on the market to make as previously practically zero the probabilities of having a interference problem when another transmitting element operates at the same time in the monitored surface).
L'organe de sortie, au lieu d'être constitué selon la forme de rcalisation préférentielle par un signal sonore ou une sirène d'alarme d'intensité réglable, peut être constitué selon une variante par ur arrêt d'urgence sur une machine dangereuse, ou par un ou plusieurs moteurs électriques afin de permettre par exemple de lever ou d'abaisser une barrière de sécurité, de ramener automatiquement un engin - robot industriel notamment - dans la zone d'évolution qui lui a été assignée, d'entrainer un ralentissement progressif d'un engin ou d'une machine dangereuse... The output device, instead of being constituted according to the form of preferential marking by an audible signal or an alarm siren of adjustable intensity, can be constituted according to a variant by an emergency stop on a dangerous machine, or by one or more electric motors to allow for example to raise or lower a safety barrier, to automatically bring a machine - industrial robot in particular - in the evolution zone which has been assigned to it, to cause a slowdown progressive of a dangerous machine or machine ...
Selon une variante, le circuit émetteur peut être connecté à des détecteurs complémentaires qui auront pour but, même si l'élément surveillé se trouve toujours dans la zone controlée, d'interrompre, s'ils sont stimulés, le signal entre le boîtier renfermant le circuit émetteur et le boitier renfermant le circuit recepteur, ce qui déclenchera instantanément le signal de sortie. According to a variant, the transmitter circuit can be connected to additional detectors which will aim, even if the monitored element is still in the controlled area, to interrupt, if they are stimulated, the signal between the box containing the transmitter circuit and the box containing the receiver circuit, which will instantly trigger the output signal.
Enfin, selon une variante, le - ou les - relai(s)-contacteur(s) peut hêtre électronique et figurer par exemple dans le circuit d'une montre électronique à quartz ( ou de tout objet usuel t calculatrice de poche, stylo-montre, porte clefs, jouet ) qui, en dehors de ses fonctions normales sera chargé de la surveillance de l'élément controlé. Le circuit récepteur peut également figurer dans un logement prévu à cet effet d' une ceinture portée par l'élément controlé( enfant notamment) ou d'un collier porté par exemple par un animal surveillé. Finally, according to a variant, the - or the - relay (s) - contactor (s) can be electronic and appear for example in the circuit of an electronic quartz watch (or of any usual object t pocket calculator, pen, watch, keychain, toy) which, apart from its normal functions, will be responsible for monitoring the controlled element. The receiving circuit can also appear in a housing provided for this purpose of a belt worn by the controlled element (child in particular) or of a collar worn for example by a monitored animal.
Inversement, du fait de l'utilisation réversible du circuit récepteur et du circuit metteur au nireau de l'élément controlé ou de 1' élément controleur, c'est le circuit émetteur qui peut être intégré au circuit d'une montre à quartz, d'une calculatrice de poche, d'un stylo montre, d'un jouet, d'tm porte-clef. . Conversely, due to the reversible use of the receiving circuit and the netting circuit of the controlled element or of the controlling element, it is the transmitting circuit which can be integrated into the circuit of a quartz watch, d '' a pocket calculator, a watch pen, a toy, a keychain. .
Et de la même façon, le circuit émetteur peut figurer dans une ceinture, un collier portés par l'élément controlé, ou se présenter sous forme d'une "pastille émettrices fixée sur l'élément à controler. And in the same way, the transmitter circuit can appear in a belt, a collar worn by the controlled element, or be in the form of a "emitting patch fixed on the element to be controlled.
La figure i représente le boîtier renfermant le circuit récepteur. Figure i shows the housing containing the receiver circuit.
La figure 2 représente le boitier renfermant le circuit émetteur. Figure 2 shows the housing containing the transmitter circuit.
L'élément représenté sur la figure i comporte un boitier (i) renfer mant un circuit récepteur (2) d'ondes électromagnétiques radio, sonores ou lumineuses ( quelque soit leur fréquence ou leur longueur d'onde) à fréquence réglable (3) ou non, couplé ou non à un compteur-comparateur d'impulsions reçues par unité de temps (4) réglables (5) ou non et relié à un - ou plusieurs - organe(s) de sortie (6) par l'intermédiaire d'un - ou plusieurs - relai(s)-contacteur(s) électromagnétique(s) ou électronique(s) (7). The element represented in FIG. I comprises a box (i) enclosing a receiver circuit (2) of radio, sound or light electromagnetic waves (whatever their frequency or their wavelength) with adjustable frequency (3) or no, coupled or not to a counter-comparator of pulses received per unit of time (4) adjustable (5) or not and connected to one - or more - output device (s) (6) via one - or more - relay (s) - electromagnetic (s) or electronic (s) contactor (7).
L'élément représenté sur la figure 2 comporte un boitier (8) renfer oyant un circuit émetteur (9) à portée (10), à fréquence (11) et à nombre d'impulsions émises par unit de temps (12) réglables ou non, et pouvant être connecté à des détecteurs complémentaires (13)
La zone de contrôle de l'appareil portatif de sécurité a ses dimensions qui sont déterminées par la portée (10) du boitier (8) renfer nuant le circuit émetteur (9).Tant que le circuit récepteur (2) recoit le signal du boîtier (8) renfermant le circuit émetteur (9), il envoie du courant au relai-contacteur (7) qui empèche de ce fait que s'établira se le contact électrique qui met en marche organe de sortie (6).The element shown in FIG. 2 comprises a box (8) containing a transmitter circuit (9) with range (10), frequency (11) and number of pulses emitted per time unit (12) adjustable or not , and can be connected to additional detectors (13)
The control zone of the portable safety device has its dimensions which are determined by the range (10) of the box (8) containing the transmitter circuit (9). As long as the receiver circuit (2) receives the signal from the box (8) enclosing the transmitter circuit (9), it sends current to the relay-contactor (7) which therefore prevents the electrical contact being established which activates the output member (6).
Dés que le circuit récepteur (2) me recoit plus le signal du boitier (8) renfermant le circuit émetteur (9) , du fait que l'élément surveillé sert de la zone controlée, il n'envoie plus de courant au relai-contacteur (7) qui "décroche" s ce qui établit un contact électrique qui met instantanément l'organe de sortie (6) en fonction.As soon as the receiver circuit (2) no longer receives the signal from the box (8) containing the transmitter circuit (9), because the monitored element serves as the controlled zone, it no longer sends current to the relay contactor (7) which "picks up" s which establishes an electrical contact which instantly activates the output member (6).
L'appareil électronique portatif de sécurité, objet de l'invention, est destiné à la protection d'éléments susceptibles de se déplacer ou d'être déplacés ( autres vivants, objets ). The portable electronic security device, object of the invention, is intended for the protection of elements liable to move or to be moved (other living things, objects).
Voici, à titre d'exemples non limitatifs, des formes possibles de réalisation de l'invention e Appareil électronique portatif d'alarme et de protection des êtres vivants ( enfants en bas âge notamment, mais aussi personnes agées ou handicapées, malades mentaux, animaux,...)Entrant automatiquement en fonction dés que l'élément contolé ne se trouve plus dans la zone contrlée par l'appareil ; (vol, fugue, perte, rsisque d'accident) ; .Appareil électronique portatif d'alarme et de protection d'objets, à l'exterieur comme à l'intérieur, entrant automatiquement en fonction dés que l'objet surveillé me se trouve plus dans la zone controlée par l'appareil (vol, oubli,...)
. Appareil électronique portatif d'alarme et de prévention dos acci- dents (du travail ou domestiques) et des maladies (professionnelles ou domestiques ) t
.Appareil électronique portatif de sécurité et d'alarme pour lapre- tection d'ouvriers, de sauveteurs, de pompiers... ayant à intervenir on milieu hostile, ou do sportifs évoluant on terrais dangereux t
.Appareil électronique portatif de surveillance utilisable dans lt
domaine de la robotique industrielle et domestique t
o Appareil électronique portatif d'alarme et de sécurité pour la protection de personnes handicapées (non-voyants notamment) ;;
o Appareil électronique portatif d'alarme et de sécurité utilisable comme moyen de diagnostic, de dépistage ou de surveillance dans le domaine de la santé I e Appareil électronique portatif de sécurité et d'alarme à fonction noient inversé grace à un contacteur qui entraîne automatiquement la mise en fonction de l'organe de sortie dés que l'élément surveillé entre dans la zone controlée par l'appareil .Appareil électronique portatif utilisé dans le domaine des jouets (Robot, chien de garde..., qui entre automatiquement on fonction dés que l'enfant quitte la zone controlée par le jouet, ou bien s'approche d'un danger gardé par le jonet/Controle d'un engin télécommandé qui sortirait de la zone de portée de l'émetteur/Remplacement d'objets utilisant des aimants classiques rour fonctionner par les deux élé- ments récepteur-relai-organe de sortie et émetteur de l'appareil afin d'aggrandir à volonté l'influence du champ magnétique); . Appareil électronique portatif de confort arretant et/ou mettant en fonctionnement automatiquement un appareil, une machine, une barrière, dés que l'utilisateur s'én éloigne ou, au contraire, s'en rapproche.Here, by way of nonlimiting examples, possible embodiments of the invention e Portable electronic device for alarming and protecting living beings (especially young children, but also elderly or disabled people, the mentally ill, animals , ...) Entering automatically as soon as the controlled element is no longer in the zone controlled by the device; (theft, running away, loss, risk of accident); Portable electronic alarm and object protection device, outside and inside, automatically entering into operation as soon as the monitored object is no longer in the area controlled by the device (theft, forgetting , ...)
. Portable electronic alarm and prevention device for accidents (work or domestic) and illnesses (professional or domestic) t
Portable electronic security and alarm device for the protection of workers, rescuers, firefighters ... having to intervene in a hostile environment, or do sportsmen evolving on terra dangerous t
Portable electronic monitoring device usable in lt
field of industrial and domestic robotics t
o Portable electronic alarm and security device for the protection of disabled people (blind people in particular);
o Portable electronic alarm and security device usable as a means of diagnosis, screening or monitoring in the health field I e Portable electronic security and alarm device with reverse function thanks to a contactor which automatically drives the activation of the output device as soon as the monitored element enters the zone controlled by the device. Portable electronic device used in the field of toys (Robot, watchdog ..., which automatically enters on that the child leaves the zone controlled by the toy, or approaches a danger guarded by the jonet / Control of a remote-controlled device which would leave the range of the transmitter / Replacement of objects using conventional magnets (operated by the two receiver-relay-output member and transmitter elements of the device in order to magnify the influence of the magnetic field at will); . Comfortable portable electronic device automatically stopping and / or operating a device, a machine, a barrier, as soon as the user moves away from it or, on the contrary, approaches it.
Cette application, dont l'élément émetteur peut figurer dans une montre bracelet, un badge, un porte-clef..., permetrra par exemple d'éviter
de laisser des lumiéres allumées, des appareils on fonctionnement en sortant d'un appartement ou d'un véhicule ou d'eviter des gestes répe- titifs. This application, whose transmitting element can appear in a wristwatch, a badge, a key ring ..., will allow for example to avoid
leave the lights on, the appliances work when leaving an apartment or a vehicle or avoid repetitive gestures.
PREMIERE FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION
APPAREIL ELECTRONIQUE PORTATIF D'ALARME ET DE PROTECTION DER ETRES
VIVANTS ( ENFANTS EN BAS AGE NOTAMMENT).FIRST POSSIBLE FORM OF CARRYING OUT THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC ALARM AND PROTECTION DEVICE
LIVE (PARTICULARLY CHILDREN).
I) PREMIER MODE D'UTILISATION t
. Le boitier miniature "recepteur-relai-alarme" est porté par le pa
rent ou par la personne chargée de la sécurité de l'enfant.I) FIRST MODE OF USE t
. The miniature "receiver-relay-alarm" box is carried by the pa
rent or by the person responsible for the safety of the child.
NB: Le circuit trés miniaturisé "recepteur-relai électronique-alarme"
peut également figurer dans une montre bracelet électronique, portée
au poignet par l'utilisateur, t qui, on dehors de ses fonctions mer
males, est chargée de la protection discréte de l'enfant ( le signal
sonore servant do réveil pour la montre peut alors être utilise comme
signal d'alarme )
De la même façon, le circuit "recepteur-relai-alarme pourra figurer
dans tout objet électronique usuel tel qu'une calculatrice électroni
que par exemple et qui , on dehors de ses fonctions normales est
chargée de la surveillance discrète de l'enfant
.L'élément renfermant l'émetteur miniature est porté par l'enfant. NB: The very miniature circuit "receiver-electronic relay-alarm"
can also be used in an electronic wristwatch, worn
on the wrist by the user, who, outside of their functions, does
males, is responsible for the discretionary protection of the child (the signal
alarm clock for the watch can then be used as
alarm signal )
In the same way, the "receiver-relay-alarm" circuit could appear
in any common electronic object such as an electronic calculator
that for example and which, apart from its normal functions is
responsible for the discreet supervision of the child
.The element containing the miniature transmitter is carried by the child.
1 ) MATERIEL s FIG 1 et FIG 2
1 t Boîtier miniature (ou montre, ou calculatrice de poche ...) ren-
fermant l'ensemble "recepteur-relai-alarme" et porté par la personne
qui a la responsabilité de l'enfant ;
2s Circuit électronique du recepteur i
6 : Alarme sonore et/ou visuelle (électromagnétique, électrique ou
électronique )s dont l'intensité ont réglable ou non t
7: Relai(s) (électromagnétique, électrique ou électronique) 25:Bouton de mise on marche et d'arret de l'appareil ( pouvant éven
tuellement être remplacé par un micro-contact actionné qu'aves l'aide
d'un aimant uniquement, ou par un code à plusieurs chiffres1 lettres
ou signes à composer) Bouton de réglage du nombre d'impulsions recues par unité de temps
( non présent sur le modèle le moins onéreux, et pouvant, selon les
modèles être réglé à l'avance lors de sa construction, ou être réglé
par l'utilisateur lui-même ) 3:Bouton de réglage de la fréquence de réception ( non présent sur
la version de base, car déterminé lors de sa construction s une dizai
me de fréquences différentes pourront être ainsi utilisés pout les
modèles trés bon marchés à grande diffusion afin de diminuer les
probabilité d'interférence ni deux ou plusieurs appareils de sécurité
té du même t7pe fonctionnent simultanément dan le même lieu; et fré
quence réglable sur certaines versions de l'appareil ) 28:Piles alimentant le circuit récepteur et l'alarme ; 29: Bouton d'urgence (sur certains versions de l'appareil : permettant
à l'utilisateur de déclencher l'alarme lui-même en cas de beseim. Le
fait d'appuyer sur ce bouton met immédiatement et directement les piles avec l'alarme)
8: Boitierminiature extra-plat, en matériau léger, résistant,étanche et à bords arrondis afin de ne risquer en aucun cas géner ou blesser l'enfant, quelque seit la nature de ses mouvements ou de ses jeux.1) MATERIAL s FIG 1 and FIG 2
1 t Miniature case (or watch, or pocket calculator ...)
closing the "receiver-relay-alarm" unit and worn by the person
who is responsible for the child;
2s Receiver electronic circuit i
6: Audible and / or visual alarm (electromagnetic, electric or
electronic) s whose intensity have adjustable or not t
7: Relay (s) (electromagnetic, electric or electronic) 25: Device start and stop button (possibly
be replaced by an actuated micro-contact that helps
of a magnet only, or by a code with several digits 1 letters
or signs to dial) Button for adjusting the number of pulses received per unit of time
(not present on the least expensive model, and may, depending on the
models be set in advance during construction, or be set
by the user himself) 3: Button for adjusting the reception frequency (not present on
the basic version, because determined during its construction s ten
me of different frequencies can be used for the
very cheap models with wide circulation in order to reduce the
probability of interference or two or more security devices
tee of the same t7pe operate simultaneously in the same place; and brother
quence adjustable on certain versions of the device) 28: Batteries supplying the receiver circuit and the alarm; 29: Emergency button (on some versions of the device: allowing
the user to trigger the alarm himself in the event of a beseim. The
pressing this button immediately and directly sets the batteries with the alarm)
8: Extra-flat miniature case, made of light, resistant, waterproof material with rounded edges so as not to risk in any case disturbing or injuring the child, whatever the nature of their movements or games.
21: "Ceinture émettrice" ( eu autre "vêtement emetteur" ) partée par l'enfant, munie d'un rembeurrage protecteur, afin que l'émetteur miniature intredmit dans le logement prévu à cet éffet à l'interieur de la ceinture, puisse être protégédes checs et ne puisse en aucun cas risquer de géner ou de blesser l'enfant. Une bande de tissu rezbourréà l'arriére de la ceinture, numie d'une bandelette adhésive sur son pourtour permettra, par exemple, d'accéder au boitier émetteur peur changer les piles, le mettre en marche, ou régler sa portée.(12)
NB : le boitier miniature, extra-plat et à bords arrondis pouvant également être utilisé indépendamment de la ceinture, et être @@@@u, ou placé dans une peche d'un des vêtements de l'enfant.Il peurra également être utilisé indépendamment lersqu'en veut assurer la protection d'un objet ;
9 : Circuit électronique de l'émetteur miniature ( pouvant,selen le degré de sophistication du modéle de l'appareil, emettre un signal en continu, ou emettre un certain nombre d'impulsiions par unité de temps déterminé lors de sa construction, ou par l'utilisateur lui-même) 10 :S Bouton de réglage de la surface de la sone à controler ( non pré- ment sur le modéle le moins onéreux, et réglable de 1 mêtre jusqu'à plusieurs de mêtres par l'utilisateur suivant la nature de protection souhaite e 2 surface de la zone à controler limitée à quelques mêtres pour empécher par exemple 1 a perte ou le vol d'un enfant dans une foule : foire, stade, grand magasin ..., ou pour signaler à l'intérieur d'une maison ni un enfant a quitté @@@ aire do jeu dépourvue de danger -za chambre par exemple- peur se rendre dass un endroit dangereux- la cuisine, la salle de bain...-, jusqu'à plusieurs dizaines de mêtres pour permettre la protection de l'enfant dans un Jardin, a la campa- gne, On ferêt, à la montagne, dans un Jardin public ... eontre la per te, le vol ou le risque d'accident t risque de quitter son aire de jeu pour se diriger vers un bassin, une piscine, une riviére, une route à grande circulation, un terrain accidenté eù il risque faire une chute dans le vide...). 21: "Transmitting belt" (had other "transmitting garment") left by the child, fitted with protective padding, so that the miniature transmitter intermingled in the housing provided for this purpose inside the belt, can be protected from chess and cannot in any case risk bothering or injuring the child. A strip of fabric ribbed at the back of the belt, numie of an adhesive strip on its periphery will, for example, access the transmitter box to change the batteries, turn it on, or adjust its range. (12)
NB: the miniature, extra-flat case with rounded edges can also be used independently of the belt, and be @@@@ u, or placed in a peach in one of the child's clothes. It may also be used independently lersqu'en wants to ensure the protection of an object;
9: Electronic circuit of the miniature transmitter (which, depending on the degree of sophistication of the model of the device, emits a continuous signal, or emits a certain number of pulses per unit of time determined during its construction, or by the user himself) 10: S Button for adjusting the area of the sound to be controlled (not particularly on the least expensive model, and adjustable from 1 meter to several meters by the user depending on the type of protection desired e 2 area of the area to be controlled limited to a few meters to prevent for example 1 loss or theft of a child in a crowd: fair, stadium, department store ..., or to report to the inside a house or a child has left @@@ play area without danger - your bedroom for example - fear of going to a dangerous place - the kitchen, the bathroom ...-, up to several dozen of meters to allow the protection of the child in a Garden, in the countryside, On ferêt, in the mountains , in a public garden ... against the loss, theft or the risk of accident t risks leaving your play area to go to a pool, a swimming pool, a river, a busy road, a field accidental and there is a risk of falling into a void ...).
11: Bouton do réglage de la fréquence d'émission ( non présent sur le modèle le moins onéreux, car déterminé lers de sa construction,et réglable sur certains modèles ) 12: Bouton de réglage du nombre d'impulsions émises par unité de temps ( non présent sur le modèle le moins onéreux, et pouvant selon les modèles, être déterminé lers de sa construction, ou être réglé par l' utilisateur lui-même : le parent codant ainsi la protection) 17t Bouton de mine on marche et d' fret ( ou éventuellement micro-con- tact actionné à l'aide d'un aimant uniquement ) 18: Fil d'antenne souple trés fin (présent ou non selon les modèles) 19:Pile (standard ou miniature, type "pile-bouton" selon le degré de miniaturisation du modèle de l'appareil ) 20: Bouton d'urgence (sur certaines versions de l'appareil : permettant à l'enfant de déclencher lui-même l'alarme lorsqu'il se trouve en situation de danger ) 2 ) PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 1 . Tant que l'enfant demeure dans la zone controlée par l'appareil,la liaison entre l'élément émetteur et l'élément recepteur de l'appareil de sécurité n'est pan interrompue, et le signal d'alarme n'est pan en- clanché ; .Si l'enfant ne ne trouve plus dans la zone controlée par l'appareil ( tentative de vol, ou perte dans une feule ou en ferSt, on montagne, à la campagne..., ou bien ni l'enfant, à l'intérieur à l'extérieur, a quitté brusquement non aire de jeu dépourvue de danger, pour se rem- dre dans un endroit dangereux ) î la liaison entre l'élément récepteur et l'élément émetteur de l'appareil do sécurité est interrompue et le signal d'alarme est immédiatement déclanché.11: Button to adjust the transmission frequency (not present on the least expensive model, since determined during its construction, and adjustable on certain models) 12: Button to adjust the number of pulses emitted per unit of time ( not present on the least expensive model, and being able according to the models, to be determined during its construction, or to be regulated by the user himself: the parent thus coding the protection) 17t Button of mine on walk and freight (or possibly micro-contact activated using a magnet only) 18: Very fine flexible antenna wire (present or not depending on the model) 19: Battery (standard or miniature, "button cell" type) depending on the degree of miniaturization of the device model) 20: Emergency button (on some versions of the device: allowing the child to set off the alarm himself when he is in a dangerous situation) 2) OPERATING PRINCIPLE 1. As long as the child remains in the zone controlled by the device, the connection between the transmitting element and the receiving element of the safety device is not interrupted, and the alarm signal is not pan in - clenched; .If the child is no longer in the area controlled by the device (attempted theft, or loss in a sheet or iron, on the mountain, in the countryside ..., or neither the child, indoors and outdoors, suddenly left a safe play area, to recover in a dangerous place) the connection between the receiving element and the emitting element of the safety device is interrupted and the alarm signal is immediately triggered.
3 ) MODE D'EMPLOI : ~ Détacher la bande de tissu adhésif situé à l'arrière de la ceinture émettrice, afin d'accéder au logement de la ceinture rembourrée qui contient l'élément émetteur g ~ Régler la portée d'émission on fonction de la surface de la zone à controler ; ~ Mettre le bouton de mise on marche sur la position "ON" ;~ Replacer la bande de tissu adhésif - Mettre la ceinture à l'enfant ; ; - Mettre le bouton de mise en marche de l'élément récepteur sur la position "ON" - Mettre le boitier récepteur dans son sac ou dans Sa poche pour une )surveillance à l'extérieur, ou sur un meuble ( au centre de la zone
à controler ) pour une surveillance à l'intèrieur.3) INSTRUCTIONS FOR USE: ~ Detach the strip of adhesive fabric located at the back of the transmitter belt, in order to access the housing of the padded belt which contains the transmitter element g ~ Adjust the transmission range on function the surface of the area to be checked; ~ Put the start button on the "ON"position; ~ Replace the strip of adhesive fabric - Put the belt on the child; ; - Put the button for starting the receiver element in the "ON" position - Put the receiver box in your bag or in your pocket for monitoring outside, or on a piece of furniture (in the center of the area
to control) for indoor surveillance.
4.) MISE EN PLACE DES PILES :
Dans le boitier "récepteur-relai-alarme" t
- Ouvrir le boitier à l'aide d'une pièce de monnaie
~ Placer les piles pour le circuit du récepteur et l'alarme
~ S'assurer que le bouton de mise en marche est bien sur la position
"OFF" ni l'on ne désire pas utiliser l'appareil
- Refermer le boitier t
Dans la ceinture emettrice t
~ Détacher la bando de tissu rembourrée adhésif, située à l'arrière
de la ceinture t
~ Placer la pile du circuit de l'émetteur à l'endroit indiqué
~ S'assurer que le bouton de mine en marche est boen sur la position
"OGG" si l'on ne désire pas utiliser l'appareil t
- Refermér le boîtier miniature (ouvert à l'aide d'une pie ce de mon
naie par exemple) et replacer la bande de tissu adhésif. 4.) INSTALLING THE BATTERIES:
In the "receiver-relay-alarm" box t
- Open the case using a coin
~ Place batteries for receiver circuit and alarm
~ Make sure that the start button is in the correct position
"OFF" or you do not want to use the device
- Close the case t
In the transmitter belt t
~ Detach the band of adhesive padded fabric, located at the back
from the belt t
~ Place the transmitter circuit battery in the indicated location
~ Make sure that the working mine button is set to the position
"OGG" if you do not wish to use the device t
- Close the miniature case (opened with a piece of my
naie for example) and replace the strip of adhesive fabric.
5 ) EN DEHORS DE LA PROTECTION DES ENFANTS EN BAS-AGE, CET APPAREIL
ELECTRONIQUE PERMET DE LA MEME FACON D'ASSURER LA SECURITE s
Des malades mentaux (notamment, dos psychotiques, des malades atteints de désorientation temporo-spatiale )
De personnes âgées (atteintes de sénilité notamment )
De personnes handicapées ( Non-voyants éffectuant un sport par e
xemple s l'appareil électronique portatif de sécurité leur indiquant
les limites d'un terrain, d'une zone à ne pas dépasser, ou lenr si
gnalant les principaux obstacles...)
.D'animaux ( l'appareil les protégeant contre la perte, le vol ou
signalant s'ils quittent la zone qui leur est assignée pour se diri
ger par exemple vers un endroit dangereux ).5) OUTSIDE PROTECTION OF CHILDREN IN AGE, THIS APPARATUS
ELECTRONICS ALLOWS TO ENSURE SECURITY s
Mentally ill (in particular, psychotic back, patients with temporo-spatial disorientation)
Elderly people (especially senility)
People with disabilities (Blind people playing sports through e
xample s the portable electronic security device telling them
the limits of a land, an area not to be exceeded, or lenr if
highlighting the main obstacles ...)
.Animals (the device protecting them against loss, theft or
signaling if they leave the area assigned to them to say
manage for example to a dangerous place).
6 ) FONCTION DES RECHERCHES, SI, MALGRE L'ALARME,
UN ErRE VIVANT MUNI DE L'APPAREIL PORTATIF DE SECURITE SE PERD, OU
EST KIDNAPE t
Si, malgré le déclanchoient de l'alarme, la personne (ou l'animal)
surveillé par l'appareil portatif de sécurité est kidnapé, ou se
perd, la ceinture emmetrice" continuera discrètement d'emettre un
signal qui permettra aux personnes responsables de sa sécurité, ou
à des policiers munis de détecteurs-recepteurs sensibles de guadril
ler immédiatement la zone à investir pour faciliter la localisation do l'élément kidnapé ou perdu
7 ) En outre, l'appareil électronique portatif de sécurité et d'alar- me peut utiliser on complémentarité t .Un organe moteur de sortiequi empêche l'élément surveillé de s' eloigner de la sone controlée par l'appareil ,- par intervention par exemple d'un ou plusieurs moteurs électrique entravant non éloigne- mont ou par dclanchement d'une trés brêve impulsion électrique à faible empérage,renouvelable aprés un certain délai si l'élément surveillé ne retourne pas dans la zone controlée ou par l'émission d'un son aigu( type : "craie qui crisse contre un tableau") ou d'un fort faisceau d'ultra-sons qui oblige l'élément surveillé à retourner dans la zono controlée.6) FUNCTION OF SEARCHES, IF, DESPITE THE ALARM,
A LIVING ERRE PROVIDED WITH THE PORTABLE SECURITY DEVICE IS LOST, OR
IS KIDNAPE t
If, despite the triggering of the alarm, the person (or the animal)
guarded by the portable security device is kidnapped, or
loses, the transmitter belt "will quietly continue to emit a
signal that will allow those responsible for its safety, or
to police officers equipped with sensitive guadril detector-receivers
immediately locate the area to be invested in order to facilitate the location of the kidnapped or lost element
7) In addition, the portable electronic security and alarm device can use a complementarity t. An output drive unit which prevents the monitored element from moving away from the area controlled by the device, - by intervention for example one or more obstructing electric motors not far away or by triggering a very brief electric impulse with low emperage, renewable after a certain delay if the monitored element does not return to the controlled area or by transmission a high-pitched sound (type: "chalk that squeaks against a painting") or a strong beam of ultrasound that forces the monitored element to return to the controlled area.
. Un détecteur de chûte, de malaise, de perte de connaissance (détec
TEUR électronique sensible à un changement de position ou détecteur électrique constitué par exemple par une bulle de mercure pouvant se déplacer entre deux bornes électriques d'un petit tube t en cas de chute, d'évanouissement, la bulle de mercure, nous l'effet de la pesanteur glissera et viendra au contact d'une des bornes électriques du tube, ce qui établira un contact qui va interrompre le signal entre l'élément recepteue et l'élément emmtteue de l'appareil, déclen chant alors l'alarme ou le fonctionnement d'un dispositif moteur qui va provoquer par exemple une micro-injection d'une substance médica menteuse qui va lutter contre la perte de connaissance.. A fall, discomfort, loss of consciousness detector
Electronic TEUR sensitive to a change of position or electrical detector constituted for example by a bubble of mercury being able to move between two electrical terminals of a small tube t in the event of fall, of fainting, the bubble of mercury, us the effect gravity will slide and come into contact with one of the electrical terminals of the tube, which will establish a contact which will interrupt the signal between the receiving element and the moving element of the device, then triggering the alarm or the functioning of a motor device which will cause for example a micro-injection of a medicamentous substance which will fight against the loss of consciousness.
. Un détecteur ECG ou EEG miniature qui interviendront également en coupant le signal entre l'élément récepteur et l'élément émetteur. . A miniature ECG or EEG detector which will also intervene by cutting the signal between the receiving element and the emitting element.
8 ) L'appareil électronique portatif de sécurité pourrait également comporter comme organe de sortie t Un moteur électrique abaissant ou levant une barrière à l'approche de l'enfant d'une fenêtre, d'un portail donnant sur une route, d'es- caliers...8) The portable electronic security device could also include as an output device t An electric motor lowering or lifting a barrier when the child approaches a window, a gate overlooking a road, - caliers ...
D'un élément conducteur déclenchant une trés brêve décharge électrique d'un ;trés faible amérage, mais d'un voltage suffisant pour créer une gène et l'obligation de retourner dans la zone controlée pour éliminer cet effet t .D'un haut-parleur émettant un son strident (type"crais qui crisse sur un tableau") créant une géne, des frissons et obligeant de ce fait à revenir dans la zone controlée t e D'un élément moteur bloquant une ou les deux Jambes de l'enfant aiin de l'empécher de poursuivre na course vers un danger mortel ; 9 ) Enfin l'appareil de sécurité peut, réglé sur une portée trés faible, servir à empecher que l'enfant qui dort dans un lit s'enfonce dans les couvertures et meurt étouffé : le boitier "recepteur-relaialarme" est posé au sommet du lit et la ceinture émettrice portée par l'enfant. Of a conductive element triggering a very brief electric discharge of a; very weak bitterness, but of a voltage sufficient to create a gene and the obligation to return to the controlled area to eliminate this effect t. speaker emitting a strident sound (type "crying creaking on a table") creating a discomfort, chills and forcing this fact to return to the controlled area te From a motor element blocking one or both legs of the child aiin to prevent him from continuing his race towards a mortal danger; 9) Finally, the safety device can, set to a very weak range, be used to prevent the child who sleeps in a bed from sinking into the blankets and dying suffocated: the "receiver-alarm-alarm" box is placed at the top of the bed and the transmitter belt worn by the child.
II) DEUXIEME MODE D'UTILISATION :
. Le boitier miniature "récepteur-relai-alarme" est porté par l'en
fat t
. Le boitier miniature renfermant le circuit emetteur est porté par lo part ou par la personne chargée do la sécurité de l'enfant g
NB : le circuit trés miniaturisé de l'émetteur peut également figu
rer dan une montre bracelet électronique, portée au poignet par la
personne chargée de la sécurité de l'enfant et qui, on dehors de nos
fonctions naormales, est chargée de la protection discréte de l'en
fant ( le signal sonore servant de réveil pour la montre portative
pouvant à cet effet être utilisé comme signal d'alarme).II) SECOND MODE OF USE:
. The miniature "receiver-relay-alarm" box is carried by the
fat t
. The miniature box containing the transmitter circuit is carried by the hand or by the person responsible for the safety of the child.
NB: the very miniaturized circuit of the transmitter may also appear
rer in an electronic wristwatch, worn on the wrist by the
person responsible for the safety of the child and who, outside of our
naormal functions, is responsible for the discretionary protection of the
fant (the sound signal used as an alarm clock for the portable watch
can therefore be used as an alarm signal).
De la même façon, le circuit émetteur trés miniaturisé peurra figu
rer dans teut objet usuel tel qu'une calculatrice électronique apr
exemple qui, en dehors de ses fonctions normales, est chargée de la
surveillance discréte de l'enfant.In the same way, the very miniaturized transmitter circuit will fear figu
rer in teut usual object such as an electronic calculator after
example which, apart from its normal functions, is responsible for the
discretionary supervision of the child.
L'avantage de ce deuxiéme mode d'utilisation est de permettre de lo
caliser immédiatement l'enfant dans l'espace, dés qu'il ne se trouve
plus dans la zone controlée par l'appareil, et de dissuader plus fa
cilement la personne qui tente de dérober l'enfant. The advantage of this second mode of use is to allow lo
immediately locate the child in space, as soon as he is
more in the area controlled by the device, and to deter more fa
the person trying to steal the child.
10) MATERIEL s Fig i et Fig 2
1: Boitier miniature renfermant l'ensemble "récepteur-relai-alarme"
perté par l'enfant dans une ceinture par exemple ( ou dans teut
autre vêtement mumi d'un renbourrage protecteur afin de ne risquer
on aucun cas gêner ou blesser l'enfant dans ses mouvements ou dans
ses jeux).10) MATERIAL s Fig i and Fig 2
1: Miniature box containing the "receiver-relay-alarm" assembly
disturbed by the child in a belt for example (or in teut
other mumi clothing with protective padding so as not to risk
in no case hamper or injure the child in his movements or in
his games).
21 Circuit électronique du récepteur
6: Alarme sonore et/ou visuelle (électromagnétique, mécanique ou é
lectronique), dont l'intensité est réglable ou non t
7: Relai(s) ( électrique, électromagnétique, ou électronique ) ; 25:Bouton de mise on marche et d'arrêt do l'appareil ( pouvant éven-
tuellement être remplacé par un micro-contact actionné par un aimant
uniquement, ou par un code à plusieurs chiffres, lettres ou signes
à composer )
Bouton de réglage du membre d'impulsions reçues par unité do temps
(non présent sur le modèle le moins onéreux, et pouvant, selon les
modèles être réglé à l'avance lors de sa construction, ou être églé
par l'utilisatuer lui-même)
3: Bouton réglage de la fréquence do réception ( non présent sur
la version de base, car de lors de éterminé sa une di
zaiso de fréquences différentes pouvant alors construction,: utilisés pour les
MOdèles ban marchés et à courte portée, afin do diminuer les proba-
bilités d'interférence si deux ou plusieurs appareils de sécurité du
même type fonctionnent simultanément dans le même lieu; et fréquence
réglable sur certaines versions de l'appareil ) ; 28: Piles alimentant le circuit recepteur et l'alarme ; 29: Bouton d'urgence (sur certaines versions de l'appareil : permet
tant à l'utilisateur = l'enfant, de déclancher lui-même l'alarme en
cas de danger.Le fait d'appuyer sur ce bouton met directement l'a larme on contact avec les piles ) t
8 . Boitier miniature porté par le parent, ou par la personne char
gée de la sécurité de l'enfant ( dans une poche, son sac...) ou pesé
au contre de la mono à controler.21 Receiver electronics
6: Audible and / or visual alarm (electromagnetic, mechanical or é
electronics), whose intensity is adjustable or not t
7: Relay (s) (electric, electromagnetic, or electronic); 25: Button for switching the device on and off (possibly
be replaced by a micro-contact activated by a magnet
only, or by a code with several digits, letters or signs
to compose)
Button for adjusting the member of pulses received per unit of time
(not present on the least expensive model, and may, depending on the
models be set in advance during construction, or be tuned
by the user himself)
3: Button to adjust the reception frequency (not present on
the basic version, because from when it ended its a di
zaiso of different frequencies which can then be constructed,: used for
Market and short-range models, in order to reduce the probabilities
interference capabilities if two or more security devices of the
same type operate simultaneously in the same place; and frequency
adjustable on certain versions of the device); 28: Batteries supplying the receiver circuit and the alarm; 29: Emergency button (on some versions of the device: allows
both to the user = the child, to trigger the alarm himself by
Pressing this button immediately puts you to tears when in contact with the batteries) t
8. Miniature box carried by the parent, or by the person char
safety of the child (in a pocket, his bag ...) or weighed
against the mono to control.
9: Circuit émetteur miniature (peuvant, selon le degré de sophisti
cation de l'appareil, émettre un signal on continu, ou émettre un
certain nommbre d'impulsions par unité de temps, dvterminé lors de
sa construction : divers appareils livrés sur le marché avec des
nombres différents d'impulsions émises et reçues par unité de temps
pourront alors diminuer les probabilités d'interférence ni doux ou
plusieurs appareils do sécurité du même type fonctionnent simaultané-
ment dans un même lieu.; ou réglé par l'utilisateur lui-même qui co
de ainsi son appareil do sécurité )
10;Bouton de réglage de la surface de la zone à controler (réglable
de un mêtre jusqu'à plusieurs dizaines de mêtres selon la degré de
surveillance désiré )
11: Bouton de réglage de la fréquence d'émission ( non présent sur le
modèle le moins onéreux, car déterminé lers de sa construction, et
réglable sur certains modèles ) ;
12: Bouton de réglage du nombre d'impulsions émises par unité de temps
(non présent sur le modèle le moins onéreux, et pouvant selon les mo
dèles être détermine lors de sa construction, ou être réglé par l'uti
lisateur lui-même) ;
15: Bouton de mise en marche (ou, éventuellement, micro contact ac
tionné par un aimant uniquement ) ;
16: Fil d'antenne souple trés fin (présen ou non selon modèles)
17:Pile (standard ou type "pile-bouton" selon le degré de miniaturi
nation du modèle de l'appareil)
18t Bouton d'urgence (sur certaines versions do l'appareils permet à l'utilisateur de déclencher luie l'alarme, par exemple lersqu'
il désire rappeler l'enfant.9: Miniature transmitter circuit (depending on the degree of sophisti
cation of the device, send a continuous signal, or send a
certain number of pulses per unit of time, determined during
its construction: various devices delivered to the market with
different numbers of pulses sent and received per unit of time
may then decrease the likelihood of interference, either gentle or
several security devices of the same type operate simultaneously
in one place .; or set by the user himself who co
so his security device)
10; Button for adjusting the surface of the area to be controlled (adjustable
from one meter to several tens of meters depending on the degree of
desired monitoring)
11: Button for adjusting the transmission frequency (not present on the
least expensive model, because determined during its construction, and
adjustable on some models);
12: Button for adjusting the number of pulses emitted per unit of time
(not present on the least expensive model, and depending on the mo
be determined during its construction, or be regulated by the utility
reader himself);
15: Start button (or, optionally, micro ac contact
magnetized only);
16: Very thin flexible antenna wire (present or not depending on models)
17: Battery (standard or "button cell" type depending on the degree of miniaturi
device model nation)
18t Emergency button (on some versions of the device allows the user to trigger the alarm, for example when
he wishes to recall the child.
2.) FONCTIONNEMENT : identique à celui du ier mode d'utilisation. 2.) OPERATION: identical to that of the 1st mode of use.
DEUXIEME FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION t
APPAREIL ELECTRONIQUE PORTATIF D'ALARME ET DE PROTECTION D'OMETS,
ENTRANT AUTOMATIQEUMENT EN FONCTION DES L'OBJET SURVEILLE; NE
SE TROUVE PLUS DANS LA ZONE CONTROLEE PAR L'APPAREIL
I) PREMIER MODE D'UTILISATION t
.Le boîtier miniature "recepteur-relai-alarme sonore" est porté par
l'utilisateur (placé dans une peche par exemple)
NB : le circuit trés miniaturisé "recepteur-relai électronique-alar
me sonore peut également figurer dan une montre bracelet électroni-
que, portée au poignet par l'utilisateur, et qui, on dehors de non
fonctions normales, est chargée de la protection discréte d'un objet
( le signal sonore servant de réveil pour la mentre peut laors être
utilisé à cet effet comme signal d'alarme )
.L'élément contenant l'emetteur miniature est placé à l'intérieur,
ou sur l'objet à proteger.SECOND POSSIBLE FORM FOR CARRYING OUT THE INVENTION t
PORTABLE ELECTRONIC ALARM AND OMET PROTECTION DEVICE,
AUTOMATICALLY ENTERING ACCORDING TO THE OBJECT MONITORED; BORN
IS NO LONGER IN THE AREA CONTROLLED BY THE DEVICE
I) FIRST MODE OF USE t
.The miniature "receiver-relay-sound alarm" box is carried by
the user (placed in a fishing for example)
NB: the very miniature circuit "receiver-electronic relay-alar
the sound can also appear in an electronic wristwatch
that, worn on the wrist by the user, and which, apart from not
normal functions, is responsible for the discretionary protection of an object
(the sound signal serving as an alarm clock for the center can then be
used for this purpose as an alarm signal)
The element containing the miniature transmitter is placed inside,
or on the object to be protected.
Ce premier mode d'utilisation présente l'avantage do permettre la
surveillance de biens de petites dimensions (porte-feuille, porte
documents, sac... ) ou de certains vêtements précieux (manteau ...)
1 ) MATERIEL t Fig 1 et Fig 2
1:Boitier miniature renformant l'ensemble "recepteur-relai-alarme
sonore" ( porté par l'utilisateur )
NB t ce circuit "recepteur-relai-alarme sonore, très miniaturisé
peut également figurer dans use montre bracelet électronique ( le
circuit de recepteur et du relai électronique peuvant alors être
associés, ou faire partie intégrante du circuit électronique de la
montre, et le réveil do la montre pouvant être utilisé comme signal d'alarme. This first mode of use has the advantage of allowing the
surveillance of small goods (wallet, door
documents, bag ...) or certain precious clothes (coat ...)
1) MATERIAL t Fig 1 and Fig 2
1: Miniature box reforming the "receiver-relay-alarm" assembly
sound "(worn by the user)
NB t this circuit "receiver-relay-sound alarm, very miniaturized
can also appear in use electronic wristwatch (the
receiver circuit and electronic relay can then be
associated, or be an integral part of the electronic circuit of the
watch, and the alarm clock can be used as an alarm signal.
28 Circuit électronique du recepteur
6: Alarme sonore et/ou visuelle mécanique, électrique ou électronique
et dent l'intensité est réglable ou non
7: Relai ( électromagnétique, électrique ou electronique ) 25: Bouton de mise en marche et d'arret de l'appareil ( pouvant éven-
tuellement être par un micro-contact actionné par un aimant
uniquement )
5: Bouton de réglage du nombre d'impulsions reçues par unité de temps
( non présent sur le modèle le moins onéreux, et pouvant, selon les
modèles, être réglé à l'avance lers de sa construction, ou être ré
glé par l'utilisateur lui-même)
3 bouton de réglage de la fréquence do reception (non présent sur
La version de base, car déterminé lers de sa construction, et régla
ble sur certaines versions de l'appareil ) 28:Bouton d'urgence sur certaines versions de l'appareil, permettant
à l'utilisatuer de déclancher lui-même l'alarme, (par exemple, lers
que l'utilisateur est lui-même en situation de danger, ou est victi
me d'une agression, ou est pris d'une sensation imminente d'évanouis
sement ...) 29 s Piles alimentant le recepteur et l'alarme.28 Electronic circuit of the receiver
6: Mechanical, electrical or electronic audible and / or visual alarm
and tooth intensity is adjustable or not
7: Relay (electromagnetic, electric or electronic) 25: Device start and stop button (possibly
tuellement be by a micro-contact activated by a magnet
only)
5: Button for adjusting the number of pulses received per unit of time
(not present on the least expensive model, and may, depending on the
models, be settled in advance during construction, or be re
set by the user himself)
3 button for adjusting the reception frequency (not present on
The basic version, because determined during its construction, and regulated
ble on some versions of the device) 28: Emergency button on some versions of the device, allowing
the user to trigger the alarm himself (for example, lers
that the user is himself in danger, or is victi
of an assault, or of an impending sensation of fainting
29 s Batteries supplying the receiver and the alarm.
8: Boitier miniature, extra-plat (placé dans, ou sur l'élément à proteger ) 9: Circuit électronique de l'émetteur miniature ( pouvant, sselen le degré de sophistication de l'appareil, et donc selen son ceût, emettre un signal en continu, ou emettre un certain nombre d'impulsions par unité de temps déterminé lors de sa construction, ou par l'utilisa- tour lui-même ) 10: Bouton de réglage de la surface de la zone à controler ( non pré sont sur le modèle le moins onéreux, et réglable do i m8tre à plusieurs dizaines de môtres, ou même contains de mêtres, selon les modèles ) 11:Bouton de réglage de la fréquence d'émission ( non présent sur le modèle le moins onéreux, car dvterminé lers de sa construction, etréglable sur certains modèles ) 9t Bouton do réglage du nombre d'impulsions émises par unité de temps ( non présent sur le modèle le moins onéreux, et pouvant selon les mo- dèles, être réglé à l'avance de sa construction, ou être réglé par l'utilisateur lui-même) 15: Bouton de mise en marche et d'arret (ou éventuellement micro-contact actionné à l'aide d'un aimant uniquement ) 16: Fil d'antenne souple trés fin ( présent ou non, selon les modèles) 17:Pile (miniature : type "pile-bouton" ou standard, selon ledegré de miniaturisation du modèle ) 2) PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT t Tant que l'objet protégé reste dans la mono controlée par l'appareil, la liaison entre l'élément émetteur et l'élément recepteur n'est pas intérrempue et le signal d'alarme n'est pas enclonché ; . Si l'objet protégé ne se trouve plus dans la zone controlés par l'appareil,( tentative de vol ou oubli, perte) la liaison entre l'élément émetteur et l'élément recepteur est interrompue, et le signal d'alarme est enclanché. 8: Miniature, extra-flat box (placed in, or on the element to be protected) 9: Electronic circuit of the miniature transmitter (capable, depending on the sophistication of the device, and therefore depending on its cost, emit a continuous signal, or emit a certain number of pulses per unit of time determined during its construction, or by the user itself) 10: Button for adjusting the surface of the area to be controlled (not pre on the least expensive model, and adjustable from i m8tre to several tens of ours, or even contains meters, depending on the model) 11: Button for adjusting the transmission frequency (not present on the least expensive model, because (determined during its construction, and adjustable on certain models) 9t Button for adjusting the number of pulses emitted per unit of time (not present on the least expensive model, and depending on the model, can be adjusted in advance by its construction, or be set by the user himself) 15: Activation button on and off (or possibly micro-contact actuated using a magnet only) 16: Very fine flexible antenna wire (present or not, depending on the model) 17: Battery (miniature: type "battery- button "or standard, depending on the degree of miniaturization of the model) 2) OPERATING PRINCIPLE t As long as the protected object remains in the mono controlled by the device, the connection between the transmitting element and the receiving element is not bad weather and the alarm signal is not triggered; . If the protected object is no longer in the zone controlled by the device, (attempted theft or forgotten, loss) the link between the transmitting element and the receiving element is interrupted, and the alarm signal is activated .
3 ) MODE D'EMPLOI : 1. Mettre le bouton de mise en marche de l'élément contenant l'emetteur en service et cet élément dans l'objet à proteger.3) INSTRUCTIONS FOR USE: 1. Put the button to start the element containing the transmitter in service and this element in the object to be protected.
2. Mettre le"recepteur-relai-alarme" sur soi. 2. Put the "receiver-relay-alarm" on you.
II) DEUXIEME MODE D'UTILISATION :
. Le boitier miniature "recepteur-relai-alarme" est placé dans l'e
jet à protéger (par exemple dans une valise, une sacoche, un sac,...)
. Le boitier miniature sentenant l'emetteur est parté par l'utilisa
teur (placé dans une de ses peches par exemple )
NB t le circuit trés miniaturisé do l'emetteur peut également figurer
dans une montre bracelet électronique portée au peignet de l'utilisateur
et qui, on dahors de ses fonctions normales, est chargée do la surveil-
lance discrète d'un objet.II) SECOND MODE OF USE:
. The miniature "receiver-relay-alarm" box is placed in the e
jet to protect (for example in a suitcase, a satchel, a bag, ...)
. The miniature box sensing the transmitter is left by the user
teur (placed in one of his peaches for example)
NB t the very miniature circuit of the transmitter can also appear
in an electronic wristwatch worn on the user's wrist
and which, outside of its normal functions, is responsible for the surveillance
discreet launch of an object.
AVANTAGE DE CETTE PRESENTATION t Permet de localiser immédiatement 1'
objet dans l'espace,dés qu'il ne se trouve plus dans la zone contro
lée par l'appareil, et permet de dissuader plus facilment la person
ne qui tonte de dérober l'objet.ADVANTAGE OF THIS PRESENTATION t Allows you to immediately locate 1 '
object in space, as soon as it is no longer in the contro zone
linked by the device, and makes it easier to dissuade the person
who mows to steal the object.
INCONVENIENT DE CETTE PRESENTATION : Plus volumineaux, plus encombrant
et plus lourd, ce modèle d'appareil est à reserver surtout à la pro
tection d'objets plus importants ( Valise, malette, sacoche ...)
1 ) MATERIEL : Fig 1 et 2
1: Boitier miniature renfermant l'ensemble "récepteur-relai-alarme"
placé dans l'objet à surveiller
2: Circuit électronique du recepteur
6: Alarme(mécanique, électrique ou électronique) dont l'intensité
est réglable ou non
7: Relai (électromagnétique, électrique ou elctronique ) 25: Bouton de mise en marche et d'arret de l'appareil ( pouvant éven
tuellement être remplacé par un micro-contact actionné par un aimant
uniquement ou pouvant être remplacé par un code à plusieurs chiffres,
letres ou mignes à compeser)
5:Bouton de réglage du nombre d'impulsions recues par unité de temps
(non présent sur le modèle le moins enéreux, et pouvant, selon les mo
dèles; être réglé à l'avance lers de sa construction, ou être réglé
par l'utilisateur lui-même) 3t Bouton do réglage do la fréquence de réception ( non présent sur
la version de base, car déterminé lors de Sa construction, et régla-
ble sur certaines versions de l'appareil) 28: Piles alimentant le recepteur et l'alarme 10. Boîtier miniature extra-plat porte par l'utilisateur (dans une
peche, ou dans non sac ...)
NB: un montre bracelet électronique, portée au poignet do l'utilisa- teur,peut également contenir le circuit miniaturisé de l'emetteur.La
montre électronique,en dehors de ses fonctions normales, pourra ainsi également être chargée de la surveillance discréte d'un objet.DISADVANTAGE OF THIS PRESENTATION: Bigger, more bulky
and heavier, this model of device is to be reserved especially for the pro
tection of more important objects (suitcase, briefcase, bag ...)
1) MATERIAL: Fig 1 and 2
1: Miniature box containing the "receiver-relay-alarm" assembly
placed in the object to be monitored
2: Receiver electronic circuit
6: Alarm (mechanical, electrical or electronic) whose intensity
is adjustable or not
7: Relay (electromagnetic, electrical or electronic) 25: Device start and stop button (possibly
be replaced by a micro-contact activated by a magnet
only or can be replaced by a multi-digit code,
letters or lines to be counted)
5: Button for adjusting the number of pulses received per unit of time
(not present on the least expensive model, and can, depending on the mo
of the; be settled in advance of its construction, or be settled
by the user himself) 3t Button to adjust the reception frequency (not present on
the basic version, as determined during its construction, and regulated
ble on some versions of the device) 28: Batteries supplying the receiver and the alarm 10. Extra-slim miniature box worn by the user (in a
fishing, or in a bag ...)
NB: an electronic wristwatch, worn on the user's wrist, may also contain the miniature circuit of the transmitter.
electronic watch, apart from its normal functions, may also be responsible for the discretionary surveillance of an object.
9: Circuit émetteur miniature ( pouvant selon le degré de sophistication de l'appareil, emettre un signal en continu, ou émettre un certain nombre d'impulsions par unité de temps, déterminé lers de sa construction, ou réglé par l'utilisateur lui-même) 10: Bouton de réglage de la surface de la none à controler (non réglable sur le modèle le moins onéreux, et réglable de 1 mêtre jusqu'à plu- sieurs dizaines de mêtres et mêne jusqu'à plusieurs centaines de mêtres pour certains modèles) 11: Bouton de réglage de la fréquence d'émission ( non présent sur le modèle le moins onéreux, car déterminé lers de sa construction, et réglable sur certains modèles) 18.Bouton de réglage du membre d'impulsions émises par unité de temps (non présent sur le modèle le moins onéreux, et pouvant selon les modèles être déterminé lers de sa construction, ou être réglé par l'utilisateur lui-même) 14: Bouton de mise en marche (ou éventuellement micro-contact actionné par un aimant uniquement) 15: Fil d'antenne souple tres fin (présent ou non selon les modèles) 16t Pile ( standard ou type "pile-bouton" selon le degré do miniaturi- nation du modèle d'appareil)
17: Bouton d'urgence (sur certaines versions de l'appareil . permettant à l'utilisateur de déclencher lui-même l'alarme lorsqu'il se trouve en situation de danger ) 2.) PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT :
. Tant que l'objet protégé rente dans la zone controlée par l'appareil,
la liaison entre l'élément émetteur et l'élément recepteur n'est pas interrempue, et le siganl d'alarme n'est pas enclanché.9: Miniature transmitter circuit (which can, depending on the sophistication of the device, emit a continuous signal, or emit a certain number of pulses per unit of time, determined during its construction, or adjusted by the user himself same) 10: Button to adjust the surface of the none to control (not adjustable on the least expensive model, and adjustable from 1 meter to several tens of meters and mixes up to several hundred meters for some 11) Button for adjusting the transmission frequency (not present on the least expensive model, since determined during its construction, and adjustable on certain models) 18. Button for adjusting the limb of pulses emitted per unit of time (not present on the least expensive model, and depending on the model, can be determined during its construction, or can be adjusted by the user himself) 14: Start button (or possibly micro-contact actuated by a magnet only) 15: Antenna wire sou very fine (present or not depending on the model) 16t Battery (standard or "button cell" type depending on the degree of miniaturization of the device model)
17: Emergency button (on certain versions of the device. Allowing the user to set off the alarm himself when he is in a dangerous situation) 2.) PRINCIPLE OF OPERATION:
. As long as the protected object stays in the area controlled by the device,
the link between the transmitting element and the receiving element is not interrupted, and the alarm signal is not activated.
Si l'objet protégé ne se troue plus dan la zone controlée par 1'
appareil (tentative de vol, oubli, porte), la liaison entre l'élément émetteur et l'élément recepteur ont interrompue et le signal d'alarme est déclanché. If the protected object is no longer in the zone controlled by 1 '
device (attempted theft, forgetting, door), the link between the transmitting element and the receiving element is interrupted and the alarm signal is triggered.
TROISIENE FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION
APPAREIL ELECTRONIQUE PORTATIF D'ALARME ET DE PREVENTION DES ACCI
DENTS DU TRAVAIL ET DES MALADIES PROFESSIONNELLES. THIRD POSSIBLE FORM OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC ALARM AND ACCIDENT PREVENTION DEVICE
WORKING TEETH AND OCCUPATIONAL DISEASES.
Le déclenchement d'une alarme quand l'élément surveillé ne se trouve plus dans la zone controlée par l'appareil peut également servir peur la protection d'objets dangereux qui ne pouvent évelmer ou être déplacés que dans un espace donné, et qui ne deivent on aucun cas être transportés en dehors des limites de la zone controlée pour des raisons de sécurité.The triggering of an alarm when the monitored element is no longer in the zone controlled by the device can also be used for the protection of dangerous objects which can only be moved or moved in a given space, and which must not on no case be transported outside the limits of the controlled area for safety reasons.
Le matériel utilisé n son principe de fonctionnement est le même que celui déerit dans les deux premiéres formes possibles de réalisation de l'invention : . Tnat que l'élément dangereux deneure dans la zone controlée par l' appareil, la liaison entre l'élément émetteur et l'élément récepteur de l'appareil partatif de sécurité n'est pas interrempue, et le signal d'alarme n'est pas enclanché.The equipment used n its operating principle is the same as that in the first two possible embodiments of the invention:. As long as the dangerous element remains in the zone controlled by the device, the link between the emitting element and the receiving element of the security share device is not interrupted, and the alarm signal is not not engaged.
e Si , au détreiment do la sécurité, l'élément dangereux ne se trouve plus dans la zone controlée par l'appareil, la liaison entre l'élément récepteur et l'élément emetteur est interrempue et le signal d'alarme ( ou un dispositif d'arret d'urgence, ou de freinage progressif) est immédiatement déclanché. e If, to the detriment of safety, the dangerous element is no longer in the zone controlled by the device, the link between the receiving element and the transmitting element is interrupted and the alarm signal (or a device emergency stop, or progressive braking) is immediately triggered.
Do la même façon, lors de l'utilisation do machines dangereuses, ou löers de la conduite de véhicules ( chariets auto-meteurs, tracteurs, camions , veitures ...) un arrt d'urgence, ou un freinage progressif, ou même un pilotage automatique ramenant la machine ou le véhicule en position de sécurité ( grâce à l'utilisation couplée éventuelle de différents détecteurs : radars, ultrasons, et d'organes moteurs complémentaires) peuvent être mis on action par l'appareil électronique d'alarme et de sécurité, lersque l'élément surveillé ne se treuve plus dans la zone controlée par l'appareil.In the same way, when using dangerous machinery, or when driving vehicles (self-propelled carriages, tractors, trucks, covers ...) an emergency stop, or progressive braking, or even a automatic piloting bringing the machine or the vehicle to the safety position (thanks to the possible coupled use of different detectors: radars, ultrasound, and additional motor components) can be activated by the electronic alarm and safety, when the monitored item is no longer in the area controlled by the device.
Le fait que l'appareil travaille on "coupure de signal" permet d'uti- liser ici certains détecteurs complémentaires : Détecteurs de chute, do perte de connaissance ( détecteurs électroniques sensibles à un changement de position, ou détecteurs électriques constitués par exemple par une bulle de mercure pouvant se déplacer entre deux bornes éléctriques d'une ampéule : en cas de chute, d'évanenissement, la bulle de mercure se déplace sens l'offet du changement de position dans l'ampoule, et vient établir un contact qui interrompt le signal entre l'élément récepteur et l'élément émetteur do l'appareil de sécurité, cequui déclanche une alarme, ou le fonctionnement d'un organe moteur qui va provoquer un arret d'urgence, ou un freinage pregrossir ou un pilotage automatique ou bien une micro injection, à un ondreit donné du corps d'une substance médicamenteuse qui va lutter centre la porte de connaissance du sujet et maintemir un état de vigilance minimum pour éviter l'accident.The fact that the device works on a “signal cut-off” makes it possible to use certain complementary detectors here: Fall detectors, loss of consciousness (electronic detectors sensitive to a change of position, or electrical detectors constituted for example by a mercury bubble that can move between two electrical terminals of an ampule: in the event of a fall, fading, the mercury bubble moves in the direction of the change of position in the bulb, and comes to establish a contact that interrupts the signal between the receiving element and the emitting element of the safety device, which triggers an alarm, or the functioning of a driving organ which will cause an emergency stop, or a pre-fattening braking or automatic piloting or indeed a micro injection, at a given ondreit of the body of a medicinal substance which will fight center the door of knowledge of the subject and maintain a state of minimum vigilance to avoid the accident.
De la même façon, d'autres détecteurs complémentaires pouvent être utilisés : - Détecteur ECG miniature et portatif prélevant les impulsions cardiaques grace à deux électrodes fixées par adhésif sur le côte gauche du theraxou captant les impulsions cardiaques grace à un montage mécanique ge@re dé à ceudre, fixé sur un deigt et enregistrant les pulsations du sang au niveau du deigt, variant au rythme des battements cardiaques, grace à une micro-barriére lumineuse constituée par une source lumineuse et une celule photo-électrique.En cas d'aaident cardiaque, d'arret cardiaque ou de trouble du rythme important, le détecteur interrompt le signal entre l'élément récepteur et l'élément émetteur de l'appareil de sécurité, ce qui va dvclancher une alarme (sonore : clackson, sirène et liumineuse : éclairage elignetant des lumiéres du véhicule par exemple...) et/ou le fonctionnement d'un ou de plusieurs meteurs qui vont provoquer un arret d'urgence, ou un freinage progressif, ou un pilotage automatique utilisant différents détecteurs d'obstacles peur agir aur les organes meteurs du véhicule ou de la machine, afin de l' amener sans danger vers ne position do sécurite.In the same way, other complementary detectors can be used: - Miniature and portable ECG detector taking the cardiac impulses thanks to two electrodes fixed by adhesive on the left side of the theraxou capturing the cardiac impulses thanks to a mechanical assembly ge @ re dé with ceudre, fixed on a deigt and recording the pulsations of the blood at the level of the deigt, varying with the rhythm of the cardiac beats, thanks to a luminous micro-barrier constituted by a light source and a photoelectric cell. , cardiac arrest or major rhythm disturbance, the detector interrupts the signal between the receiving element and the emitting element of the security device, which will trigger an alarm (sound: clackson, siren and light: lighting elignetant lights of the vehicle for example ...) and / or the operation of one or more meters which will cause an emergency stop, or progressive braking, or autopilot Atic using different obstacle detectors for acting on the driving parts of the vehicle or of the machine, in order to bring it without danger towards a safe position.
NB: De la même façon, l'appareil électronique portatif de sécurité peut déclancher ou un endroit donné du corps une substance médicamenteuse qui va agir en urgence sur l'accident cardiaque.NB: In the same way, the portable electronic security device can trigger or a given place on the body a medicinal substance which will act as an emergency on the cardiac accident.
- Détecteur EEG miniature et portatif mettant en évidence les ondes cérébrales grace à deux électrodes dont l'une est fixée sur l'occiput et l'autre sur le pavillon de l'oreille t En cas de variation brutale des ondes cérébrales, liée à un accident, le détecteur interrompt le signal entre l'élément récepteur et l'élément émetteur de l'appareil de sécurité, ce qui va, de la même façon, déclencher l'alarme et/ou le fonctionement d'un ou de plusieurs meteurs qui vont prevequer un arrêt d'urgence, ou un freinage progressif, ou un pilotage automatique,. - Miniature and portable EEG detector highlighting the brain waves thanks to two electrodes, one of which is fixed on the occiput and the other on the pavilion of the ear t In case of sudden variation of the brain waves, linked to a accident, the detector interrupts the signal between the receiving element and the emitting element of the security device, which will likewise trigger the alarm and / or the operation of one or more meters which will cause an emergency stop, or progressive braking, or automatic piloting.
QUATRIEME FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION
APPAREIL ELECTRONIQUE PORTATIF D'ALARME ET DE SECURITE POUR LA PRO
TECTION D'OUVRIERS, DE SAUVETEURS, POMPIERS AYANT A INTERVENIR EN
MILIEU HOSTILE, OU DE SPORTIFS EVOLUANT EN TERRAIN DANGEREUX
Le matériel utilisé et son principe de fonctionnement est le même que celui décrit dans les trois premières formes possibles de réalisation de l'invention :: e Tant que la personne demeure dans la zone controlée par l'appareil la liaison entre l'élément émetteur et l'élément récepteur de l'appareil portatif do sécurité n'est pas interrempue. et le signal d'alors me n'est pas déclanché ; . Si brusquement, la personne ne se trouve plus dans la zone contre lée, la liaison entre l'élément recepteur et l'élément emetteur est interrempue et le signal d'alarme est immédiatement déclanché ;; Domaines d'application do cotte quatrième forme possible de réallea- tion de l'invention t . Personnel, sauveteurs, pompiers intervenant dans dos lieux complé- tement enfumés : feux de caves, maisens-inmeubles en feu ..., inter ventions dand des endroits comportant un risque d'émanation de gaz toxiques, de toxiques respiratoires, dans des citrenes, des cuves destinées à contenir don produits toxiques, inflammables ou explosifs ( l'appareil électronique portatif de sécurité étant alors protégé par un dispositif anti-déflagrant), traviax éffectués dans les mines, les carrières, le batiment et travaux public . Sportifs (skieurs, montagnards,explorateurs ...) évoluant dans un terrain avalancheur, à fort risque d'éboulement ...FOURTH POSSIBLE FORM OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC ALARM AND SECURITY DEVICE FOR THE PRO
DESIGN OF WORKERS, RESCUERS, FIREFIGHTERS WITH INTERVENTION IN
HOSTILE, OR SPORTSMEN ENVIRONMENT DEVELOPING ON DANGEROUS TERRAIN
The material used and its operating principle is the same as that described in the first three possible embodiments of the invention: e As long as the person remains in the zone controlled by the device, the connection between the transmitting element and the receiving element of the portable security device is not interrupted. and the signal then was not triggered to me; . If suddenly the person is no longer in the counter zone, the connection between the receiving element and the transmitting element is interrupted and the alarm signal is immediately triggered; Fields of application This fourth possible form of reallocation of the invention t. Staff, rescuers, firefighters intervening in completely smoky places: cellar fires, burning houses and buildings, interventions in places where there is a risk of emanating toxic gases, toxic respiratory agents, in tanks, tanks intended to contain toxic, flammable or explosive products (the portable electronic security device then being protected by an explosion-proof device), traviax carried out in mines, quarries, buildings and public works. Sportsmen (skiers, mountaineers, explorers ...) evolving in avalanche terrain, at high risk of landslides ...
Dans cette quatriéme forne possible de réalisation de l'invention,un boitier contenant à la fois un circuit émetteur et un circuit récep- tour couplé à une alarme par l'intermédiaire d'un relai (électrique, électromagnétique ou électronique) peut être utilisé :chaque membre du groupe d'intervention perte alors un boîtier "émetteur- récepteur-relai-alarme".Le sauveteur qui part en éclaireur dans une zone dangereuse met son appareil sur la position "réception" grâce à un bouton poussoir et les autres mettent l'appareil sur la position "émission".Ainsi, ni le sauveteur qui est parti on premier est t tieti- me d'un accident, le fait de ne plus se trouver dans la zone controlée déclenchera l'alarme et permettra également aux autres sauveteurs de le localiser grâce ce au son émit par la sirène, qui signalera l'endroit eù me trouve la victime.Quand c'est au tour des autres sauveteurs de traverser le passage difficile, le sauveteur qui est panné on premier met son appareil portatif de sécurité sur "émission" et celui ou ceux qui vont sur la position "réception", et ainsi de suite...In this fourth possible embodiment of the invention, a box containing both a transmitter circuit and a receiver circuit coupled to an alarm via a relay (electrical, electromagnetic or electronic) can be used: each member of the intervention group then loses a "transmitter-receiver-relay-alarm" box. The rescuer who leaves as a scout in a dangerous zone puts his device on the "reception" position using a push button and the others put the device in the "emission" position. Thus, neither the rescuer who left first is tieti- me of an accident, the fact of no longer being in the controlled zone will trigger the alarm and will also allow other rescuers to locate it thanks to the sound emitted by the siren, which will signal the place where I find the victim. When it is the turn of the other rescuers to cross the difficult passage, the rescuer who is broken down first puts on his portable device of security on "transmission" and who or those who go to the "reception" position, and so on ...
Un bouton d'urgence, présent aussi bien sur le boîtier émetteur que sur le boîtier récepteur, ou sur le boîtier "émetteur-recepteur- relai-alarme", permet à m'importee quel moment de déclancher immédiatement et dircetement la sirène d'alarme en cas de besoin.An emergency button, present both on the transmitter box and on the receiver box, or on the "transmitter-receiver-relay-alarm" box, allows me to import what moment to immediately and immediately activate the alarm siren if needed.
D'autre part, le fait que l'appareil do sécurité travaille on "ceu- pure de signal1 permet d'utiliser certains détecteurs complémentai- res c .Détecteurs de chute, de malzise, de porte de connaissance (détecteurs électroniques sensibles à un changement de position, ou détec tours électriques constitués par exemple par ne bulle de mercure pouvant se déplacer entre doux bornes électriques d'un petit tube t en cas de chute, d'évaneuissement, la bulle de mercure, sene l'effet de la pesanteur, lié au changement de position du Petit tube, glisse- ra et viendra au contact de la deuxième berme électrique, ce qui éta blira un contact électrique qui va interrompre le signal entre l'élé- ment récepteur et l'élément emetteur de l'appareil , se qui déclanchera l'alarmeau le fonctionnement d'un dispositif moteur qui va provequer par exemple une micro-injection à un endroit donné du corps do la victime d'une substance médicamenteuse qui va lutter centre la perte de connaissance. On the other hand, the fact that the security device works on "signal cut" 1 allows the use of certain additional detectors c. Fall, malzise, knowledge gate detectors (electronic detectors sensitive to a change position, or detec electric towers constituted for example by a bubble of mercury which can move between soft electrical terminals of a small tube t in case of fall, fading, the bubble of mercury, sene the effect of gravity, linked to the change of position of the Small tube, it will slide and will come into contact with the second electrical berm, which will establish an electrical contact which will interrupt the signal between the receiving element and the emitting element of the device , which will set off the alarm, the functioning of a motor device which will, for example, come from a micro-injection at a given place in the body of the victim of a medicinal substance which will fight against the loss of consciousness.
. Détecteur ECG miniature et portatif prélevant les impulsions car- diaques grâce à deux électrodes fixées par adhésif sur le côté gauche du therax ou captant les impulsions cardiaques grace à un montago mécanique fixé sur un doigt et enregistrant les pulsations du sang au niveau du doigt (qui varient au rythme don battements cardiaques) grâce à une micro-barriére lumineuse constituée par une source lumi- neuse et une cellule photo-electrique. En cas de malaice,d'accident cardiaque, ou de trouble du rythme cardiaque important, le détecteur interrompt le signal entre l'élément récepteur et l'élément émetteur de l'appareil de sécurité, ce qui va déclencher l'alarme et/ou le fonctionnement d'un élément moteur qui va provoquer par exemple une micro-injection d'une substance médicamenteuse luttant centre l'urgence médicale et permettant ainsi d'éviter le pire en attendant l'intervention de secours spécialisés.. Miniature and portable ECG detector taking the cardiac impulses thanks to two electrodes fixed by adhesive on the left side of the therax or capturing the cardiac impulses thanks to a mechanical montago fixed on a finger and recording the blood pulsations at the finger level (which vary to the rhythm of the heartbeat) thanks to a light micro-barrier made up of a light source and a photocell. In the event of illness, cardiac accident, or major heart rhythm disorder, the detector interrupts the signal between the receiving element and the emitting element of the security device, which will trigger the alarm and / or the operation of a motor element which will cause, for example, a micro-injection of a medicinal substance fighting against the medical emergency and thus making it possible to avoid the worst while awaiting the intervention of specialized emergency services.
. Détecteur EEG miniature et portatif mettant on évidence les ondes cérébrales grâce à deux électrodes fixées sur le corps : en cas de variations brutale des oades cérbrales, l'alarme est déclanchée et/ ou une substance médicamenteuse est injectée comme précédemment. . Miniature and portable EEG detector highlighting brain waves thanks to two electrodes attached to the body: in the event of sudden changes in the brain glands, the alarm is triggered and / or a drug substance is injected as before.
CINQUIEME FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION
APPAREIL ELECTRONIQUE PORTATIF D'ALARME ET DE SECURITE UTILISABLE
DANS LE DOMAINE DE LA ROBOTIQUE INDUSTRIELLE ET DOMESTIQUE.FIFTH POSSIBLE FORM OF IMPLEMENTING THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC ALARM AND SECURITY DEVICE
IN THE FIELD OF INDUSTRIAL AND DOMESTIC ROBOTICS.
Le déclanchement d'une alarme et/ou fonctionnement d'un ou de plusieurs organes moteur prevequant un arrêt d'urgence, ou un freinage progressif ou ramenant le robot dans la zone d'évolution qui lui a été assignée, quand la machine ne se trouve plus dans la zone controlée par l'appareil de sécurité, peut mervir de systéme de sécurité redondant (lorsqu'il est couplé à d'autres systémes informant le robot sur sa situation dans l'espace : caméra vidéo avec reconnaissance de forme, analyse de l'image par ordinateur, radars, ultrasens, infrarouges...) ou comme systéme de sécurité remplaçant â moindre ceût l' information appertée par un systéme "caméra vidéo-ordinateur".The triggering of an alarm and / or operation of one or more engine components causing an emergency stop, or progressive braking or bringing the robot back into the assigned evolution zone, when the machine does not found more in the area controlled by the security device, can use a redundant security system (when coupled with other systems informing the robot about its situation in space: video camera with shape recognition, analysis image by computer, radars, ultrasens, infrared ...) or as a security system replacing, at a lower cost, the information apperted by a "video camera-computer" system.
A cet effet, des "pastilles émettrices" miniatures placées automatiquement ou manuellement sur des objets destinés à être manipulés par des robots, ou sur certains androits de ces objets, pouvent permettre à des robots industriels ou domestiques de reconnaitre les objets qu' il doit manipuler, et mime l'endroit do con objets qui est à manipuler.To this end, miniature "emitting pads" placed automatically or manually on objects intended to be manipulated by robots, or on certain straps of these objects, can allow industrial or domestic robots to recognize the objects which it must handle. , and mimics the place of objects that is to be handled.
D'autre part, un programme d'ordinateur, qui commence à se déreuler lêvsque l'élément surveillé me se troube plus dans la zone controlée, peut être utilisé dans le cadre d'un programme d'apprentissage i le robot mettant en mémoire l'information apportée par l'appareil pour ne plus refaire à nouveau la mime erreur et délimiter par exemple de lui même la zone d'évolution qui lui est assignée.On the other hand, a computer program, which begins to go out of whack when the monitored element is more disturbed in the controlled area, can be used as part of a learning program i the robot memorizing l information provided by the device so as not to repeat the same error again and to delimit for example by itself the evolution zone which is assigned to it.
Enfin, des "pastilles émettrices" miniatures placées sur des objets destinés à outre manipulés ou à entrer d'une manière quelconque en re- lation avec des prothèdes de personne handicapées, permettraient à l'automatisme gouvernant la prothèse de reconnaître, ou d'éviter les objets qui sont à manipuler, ou au contraire à ne pas toucher. Finally, miniature "emitting tablets" placed on objects intended for further handling or to enter in any way in relation to prostheses of disabled persons, would allow the automatism governing the prosthesis to recognize, or avoid objects that are to be handled, or on the contrary not to be touched.
SIXILME FORME POSSIBLE DE REALISATION DE LwINVENTION
APPAREIL ELECTRONIQUE PORTATIF D'ALARME ET DE SECURITE POUR LA PRO~
TECTION DE PERSONNES HANDICAPEES (NON-VOYANTS NOTAMMENT )
Le matériel utilisé, et son principe de fonctionement est le même que celui qui a été décrit dans les cinq premiéres formes de réali- sation de l'inventions .Tant que la personne handicapée demeure dans la zone controlée par l'appareil, la liaison récepteur et l'élément emettour do l'appareil portatif de sécurité n'est pas interrompue, et le signal d'alarme n'est pas déclanché ;
Si brusquement, la personne handicapée ne se trouve plus dans le zone controlée, la liaison entre l'élément récepteur et l'élément emetteur est interrompue, et le signal d'alarme est immédiatement déclanché ;;
D'autre part, des "pastilles émettrices" miniatures placées sur certains objets permet à un "non-voyant" do les localiser facilement afin de pouvoir les prendre par exemple, ou do les ériter. SIXILME POSSIBLE FORM OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC ALARM AND SECURITY DEVICE FOR PRO ~
TECTION OF PERSONS WITH DISABILITIES (IN PARTICULAR BLIND PEOPLE)
The equipment used, and its operating principle is the same as that described in the first five embodiments of the invention. As long as the disabled person remains in the area controlled by the device, the receiver link and the emitting element of the portable safety device is not interrupted, and the alarm signal is not triggered;
If suddenly the disabled person is no longer in the controlled area, the connection between the receiving element and the transmitting element is interrupted, and the alarm signal is immediately triggered;
On the other hand, miniature "emitting pads" placed on certain objects allow a "blind" to locate them easily so that they can take them, for example, or erect them.
L'appareil électronique portatif d'alarme et de sécurité peut égale mont permettre à don "non-voyants" de surveiller certains objets personnels ( un sac, une valise...) lorsqu'ils sont on déplacement, en voyage...The portable electronic alarm and security device can also be used to allow the blind to monitor certain personal items (a bag, a suitcase ...) when they are on the move, while traveling ...
Enfin, dans le domaine sportif, l'appareil électronique portatif dt alarme et de sécurité peut permettre à des personnes non-voyantes de savoir quand ils atteignent les limites de la zone d'évolution qui leur a été asségnée (limites d'un terrain de jeu par exemple , ou d' un parceurs, d'un endroit, au delà duquel il est dangereux pour une personne handicapée de s'aventurer...) ou quand ils approchent d'obs tacles à éviter ( piquets plantés par exemple dans une pente deski,
A noter que lévsque l'appareil électronique portatif do sécurité est utilisé pour les non voyants, sa miniaturisation permet de le loger aisément dans leur cane blanche. Finally, in the sporting field, the portable electronic alarm and security device can allow blind people to know when they reach the limits of the evolution zone which has been besieged to them (limits of a field of game for example, or a parker, a place, beyond which it is dangerous for a disabled person to venture ...) or when they approach obstacles to avoid (stakes planted for example in a deski slope,
Note that when the portable electronic security device is used for the blind, its miniaturization allows it to be easily accommodated in their white cane.
En ce qui concerne les sourds et les mal-entendants, l'appareil électronique portatif de sécurité peut constituer une protection dans les ondreits où le bruit aux personnes normales â signaler un danger.With regard to deaf and hard of hearing people, the portable electronic safety device can constitute a protection in the ondreits where the noise to the normal people to signal a danger.
Le boitier "rêcepteur-relai-organe de sortie" déclanchant par exemple une brève décharge électrique de trés faible voltage ni la personne handicapée s'approche d'un objet, d'une machine dangereuse ou si inversement une machine dangereuse, automatique ou véhiculée vient dans la direction du sourd ou du mal-entendant. The box "receiver-relay-output device" triggering for example a brief electric discharge of very low voltage or the disabled person approaches an object, a dangerous machine or if conversely a dangerous machine, automatic or conveyed comes in the direction of the deaf or hard of hearing.
SEPTIEME FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION
APPAREIL ELECTRONIQUE PORTATIF DE SURVEILLANCE ET DE SECUBITE, DONT
L'ORGANE DE SORTIE ENTRE AUTOMATIQUEMENT EN PONCTION DES QUE L'ELE-
MENT SURVEILLE ENTRE DANS LA ZONE CONTROLEE PAR L'APPAREIL.SEVENTH POSSIBLE FORM OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC MONITORING AND SECURITY DEVICE, INCLUDING
THE EXIT BODY AUTOMATICALLY PUNCTURES AS SOON AS THE
MENT MONITORED ENTERS THE AREA CONTROLLED BY THE DEVICE.
Le matériel utilisé est le Ismo que celui des formes possibles de réalisation de l'invention précédentes, mais l'appareil fonctionne ici de façon inverse par rapport aux dispositifs de sécurité décrits précedemment : L#organe de sortie (Alarme sonore et/ou visuelle, moteurs électriques ...) se déclanchant dés qur l'élément surveillé (enfant, personne agée, handicapée, malade mental...ou objet) entre dans la zone controlée par l'appareil.The equipment used is the Ismo as that of the possible embodiments of the preceding invention, but the device operates here in reverse with respect to the safety devices described above: The output member (Audible and / or visual alarm, electric motors ...) triggering as soon as the monitored element (child, elderly, disabled, mentally ill ... or object) enters the area controlled by the device.
Dans ce mode d'utilisation, c'est quand le boîtier "recepteur-relai- organe de sortie- capte le signal émis par l'élément contenant le circuit émetteur,que relai est enclanché, ce qui entraine immédiatement la mise on marche de l'organe do sortie (alarme, moteur électrique e..). In this mode of use, it is when the box "receiver-relay - output member - picks up the signal emitted by the element containing the transmitter circuit, that relay is activated, which immediately causes the start of the 'organ of output (alarm, electric motor e ..).
Exemples d'utilisation : - Enfant porteur d'une "ceinture émettrice" et entrant dans une zone dangereuse ( endroit contenant don produite toxiques, don machines ou don objets dangereux, ou qui, à l'extérieur s'approche d'une pis- cine, d'une machine dangereuse en fonctionement,d'un portail donnant sur une route à grande circulation,d'une fenêtre, d'escaliers, d'une plante toxique ...) : le boitier "détecteur-relai-organe de sortie" qui était Jusque là on état de veille, r rocoit tout à coup le signal et met on marche immédiatement l'organ de sortie t Alarme, moteur électrique élevant par exemple une barrière autour de l'objet dange- roux ou fermant automatiquement à clef un boitier, un récipient con- tenant l'élément dangereux, ou arrète automatiquement le fonctionne- ment d'une machine dangereuse ...Examples of use: - Child wearing a "transmitter belt" and entering a dangerous zone (place containing donation of toxic products, donation of machines or donation of dangerous objects, or who, outside approaches a piss cine, a dangerous machine in operation, a gate overlooking a busy road, a window, stairs, a toxic plant ...): the "detector-relay-organ of exit "which was Until then a standby state, suddenly receives the signal and immediately switches on the output device t Alarm, electric motor raising for example a barrier around the dangerous object or automatically closing at key a case, a container containing the dangerous element, or automatically stops the operation of a dangerous machine ...
Dans le domaine de la sécurité du travail (prévention des accidents du trarail ou des maladies professionnelles) ou de la sécurité routière t manipulateurs radio radiologues entrant ou intervenant né- gligement dans une zone ou sont émis des radiations ionisantes, ouvriers traversant ou intervenant on oubliant les règles de sécurité dans une zone dangereuse d'une centrale nucléaire, ouvrier s'approchant d'un objet ou d'une machine dangereuse impossible à proteger par les moyens de sécurité habituels ... In the field of work safety (prevention of accidents at work or occupational diseases) or road safety t radio radiologists manipulators entering or intervening negligently in an area where ionizing radiation is emitted, workers crossing or intervening or forgetting the safety rules in a dangerous zone of a nuclear power plant, worker approaching an object or a dangerous machine impossible to protect by the usual security means ...
HUITIEME FORME POSSIBLE DE REALI8ATION DE L'INVENTION
JOUET ELECTRONIQUE PORTATIF DE SURVEILLANCE DE L'ENFANT (ROBOT;CHIEN
DE GARDE ...) QUI ENTRE AUTOMATIQUEMENT EN FONCTION DES QUE L'ENFANT
SORT DE LA ZONE CONTROLEE OU S'APPROCHE D'UN DANGER GARDE PAR L'AP-
PAREIL Le matériel utilisé et non principe de fonctionnement est t le mOme que ceux décrits dans les réalisations précédentes. EIGHTH POSSIBLE FORM FOR IMPLEMENTING THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC CHILD SURVEILLANCE TOY (ROBOT; DOG
ON GUARD ...) WHO ENTERS AUTOMATICALLY ON THE BASIS OF THE CHILD
LEAVING THE CONTROLLED AREA OR APPROACHING A HAZARD HELD BY THE APP-
PAREIL The material used and not the operating principle is the same as that described in the previous embodiments.
L'organe de sortie (chien de garde muni par exemple d'un haut-parleur qui aboie moteurs électriques qui font fonctionner un élément du jouet protecteur ...) se déclenchant dés que l'enfant ne se troube plus dans la zone controlée par le "jouet de sécurité", ou bien, dans le cas où l'appareil fonctionne de façon inverse, dés que l'en- fant entrera dans la zone controlée, dont la surface est réglable ou non, par l'appareil. The exit device (watchdog equipped for example with a loudspeaker which barks electric motors which operate an element of the protective toy ...) is triggered as soon as the child is no longer disturbed in the area controlled by the "safety toy", or, in the case where the appliance works in reverse, as soon as the child enters the zone controlled, the surface of which is adjustable or not, by the appliance.
Dans le domaine du jouet également, le dispositif électronique de sécurité peut servir également comme sysytéme redondant destiné & BR< arreter ou à freiner un engin télécommandé par exemple qui sertirai de la zone de portée de l'émetteur et qui soit se perdait, soit risquerait de constituer un danger du fait de la vitesse acquise. Also in the toy field, the electronic safety device can also serve as a redundant system intended for BR <stopping or braking a remote-controlled device for example which will crimp the range area of the transmitter and which is either lost or would risk to constitute a danger due to the speed acquired.
L'appareil électronique de sécurité aurait pour but; dans ce cas, d'arretor ou do freiner ou de mettre on marche, par l'intermédiaire d'un microprocesseur, un "pilotage automatique" de l'engin pour le ramener progresivement soit vers l'utilisateur, soit vers une zone dépourvue de danger dés que le signal provenant do l'émetteur ne me- rait plus perçu (un ou plusieurs relais étant alors automatiquement mis on service pour faire fonctionner don organes de sertie t moteurs électriques notamment )
Enfin, l'appreil électronique portatif de sécurité appliqué au domaine du jouet pourrait faire fonctionner toutes sortes d'objets selon un principe qui donnerait l'illusion qu'un jouet dispose d'un radar ou d'une intelligence qui lui permet d'éviter don obstacles, d'autres objets ou, au contraire qui lui permet de se rapprecher et d'aller à la rencontre d'un objet donné.The purpose of the electronic security device would be; in this case, to stop or to brake or to put on, by means of a microprocessor, an "automatic piloting" of the machine to bring it gradually either towards the user, or towards an area devoid of danger as soon as the signal from the transmitter would no longer be perceived (one or more relays then being automatically put into service to operate the crimping devices and electric motors in particular)
Finally, the portable electronic safety device applied to the toy field could operate all kinds of objects according to a principle which would give the illusion that a toy has a radar or an intelligence which enables it to avoid don obstacles, other objects or, on the contrary which allows him to get closer and to meet a given object.
L'élément "récepteur-relai-organe de sortie" et l'élément émetteur de l'appareil peuvant enfin remplacer don objets utilisant don aimants pour fonctionner t l'avantage par rapport aux aimants classiques est avec cette appareil do pouvoir aggrandir nettement l'influence du champ magnétique, on le remplacant par un champ électromagnétique à portée réglable. The "receiver-relay-output member" element and the transmitter element of the device can finally replace don objects using don magnets to operate t the advantage compared to conventional magnets is with this device to be able to significantly enlarge the influence of the magnetic field, replacing it with an electromagnetic field with adjustable range.
NEUVIEME FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION
APPAREIL ELECTBONIQUE PORTATIF DE SeCURITE UTILISABLE DANS LE DOMAI-
NE DE LA SECURITE ROUTIERE, OU DE LA SECURITE EN MER
Le matériel utilisé et son principe de fonctionnement est le même que ceux décrits dans les réalisations précédentes.NINTH POSSIBLE FORM FOR CARRYING OUT THE INVENTION
PORTABLE ELECTRONIC SECURITY APPARATUS FOR USE IN THE FIELD
NE FROM ROAD SAFETY, OR SEA SAFETY
The equipment used and its operating principle is the same as that described in the previous embodiments.
Le boitier "récepteur-relai-organe de sortie" mettant en fonctionnemetn automatiquement une alarme, don moteurs électriques ..., dés que le signal émis par l'élément émetteur ( porté par une autre voiture, un autre bateau, un obstacle difficilement visible ...) est capte - ou n'ont plus capté - (selon les modes d'utilisation) par l'appareil de sécurité.The "receiver-relay-output member" box automatically activates an alarm, don electric motors ..., as soon as the signal emitted by the transmitter element (carried by another car, another boat, an obstacle hardly visible ...) is picked up - or no longer picked up - (depending on the mode of use) by the security device.
DIXIEME FORME POSSIBLE DE REALISATION DE L'INVENTION
Dispositif électronique portatif de sécurité ou de confort arretant et/ou mottant automatiquement on fonction un appareil, une machine dés que l'élément surveillé entre ou seit de la zone controlée.TENTH POSSIBLE FORM OF IMPLEMENTING THE INVENTION
Portable electronic security or comfort device that stops and / or automatically drives an appliance or a machine as soon as the monitored element enters or leaves the controlled area.
Le matériel utilisé et son principe de fonctionnement est le même que ceux décrits dans les réalisations précédentes. The equipment used and its operating principle is the same as that described in the previous embodiments.
L'élément "récepteur-relai-organe de sortie mettant automatiquement on fonction ou arretant ou freinant ou faisant intervenir un micro- processeur jouant le rôle de "pilote automatique" quand l'élément (eu les éléments) surveillé quitte la zone crontroléo par l'appareil ou, au contraire rentre dans la zone centrolée par l'appareil.The “receiver-relay-output member” element automatically activating or stopping or braking or involving a microprocessor playing the role of “automatic pilot” when the element (having the elements) being monitored leaves the crontroléo zone by means of the device or, on the contrary, enters the zone centered by the device.
Cette application peut servir surtout dans le domaine de la sécurité au niveau des objets et don machines dangereuses, mais aussi comme appareil de confort pour éteindre ou faire fonctionner un appareil donné quand l'utilisateur (muni par exemple d'un élement émetteur miniaturisé dans une montre bracelet, un style, une calculatrice, un briquet e..) entre ou sort d'une pièce ou bien lorsqu'un travail donné oblige à répeter des dizaines de fois le même geste pour mettre on marche puis éteindre puis remettre en marche puis éteindre à nouveau... et cela tous les jours, un ou plusieurs appareils i le simple fait pour l'ouvrier de porter l'élément émetteur dans un bracelet montre par exemple, pourra éviter ce geste répétitif fatiguant et pouvant autre source de danger ni du fait de la répétition la porsonne omet une fois d'éxécuter ce geste.This application can be used especially in the field of security at the level of dangerous objects and machines, but also as a comfort device to switch off or operate a given device when the user (equipped for example with a miniaturized transmitter element in a wristwatch, a style, a calculator, a lighter and so on.) enters or leaves a room, or when a given job requires repeating the same gesture dozens of times to turn on then turn off and on then on turn off again ... and this every day, one or more devices i the simple fact for the worker to wear the transmitter element in a watch strap for example, can avoid this tiring repetitive gesture and which can be another source of danger or due to the repetition the porsonne fails once to execute this gesture.
En présence do radiations ionisantes, d'émission de rayon X, dans une cabine de peinture ou de vernissage au pistolet ou dans tout autre milieu de travail hostile, l'élément émetteur porté par exemple également dans un porte-clef ou un badge accroché au vêtement pourra
interrempre l'émission de radiations, de toxiques ... si l'ouvrier oublie de le faire, ou pourra le réaliser à sa place si le geste est répétitif. In the presence of ionizing radiation, X-ray emission, in a spray painting or varnishing booth or in any other hostile working environment, the emitting element worn, for example, also in a key holder or badge attached to the clothing will
interrupts the emission of radiation, toxic substances ... if the worker forgets to do it, or can do it for him if the gesture is repetitive.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8505916A FR2608868A1 (en) | 1985-04-17 | 1985-04-17 | Portable electronic security and/or alarm apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8505916A FR2608868A1 (en) | 1985-04-17 | 1985-04-17 | Portable electronic security and/or alarm apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2608868A1 true FR2608868A1 (en) | 1988-06-24 |
Family
ID=9318401
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8505916A Withdrawn FR2608868A1 (en) | 1985-04-17 | 1985-04-17 | Portable electronic security and/or alarm apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2608868A1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991003186A1 (en) * | 1989-09-01 | 1991-03-21 | Gerhard Morgenroth | Lockable case |
FR2676135A3 (en) * | 1991-02-20 | 1992-11-06 | Beaba | Device for signalling the exceeding by an individual, and especially by an infant, of a predetermined separation |
US6512457B2 (en) | 1999-11-15 | 2003-01-28 | Hector Irizarry | Monitoring device adapted for use with an electronic article surveillance system |
FR2994854A1 (en) * | 2012-09-03 | 2014-03-07 | Rok System | System for locating e.g. fishermen, or of boat in e.g. maritime liquid environment, has satellite transmitting distress information from transmitter to distress management body, and SONAR listening unit receiving ultrasound distress signal |
CN109410520A (en) * | 2018-11-09 | 2019-03-01 | 无锡市安泰安全技术服务有限公司 | A kind of early warning plate of real-time monitoring hazardous chemical major hazard source warning message |
CN114438465A (en) * | 2022-02-18 | 2022-05-06 | 中国工程物理研究院流体物理研究所 | Quick response power protection circuit for high-power pulse magnetron sputtering load arcing |
CN115331374A (en) * | 2022-08-05 | 2022-11-11 | 山东送变电工程有限公司 | Boundary-crossing alarm type three-dimensional safety island system |
-
1985
- 1985-04-17 FR FR8505916A patent/FR2608868A1/en not_active Withdrawn
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1991003186A1 (en) * | 1989-09-01 | 1991-03-21 | Gerhard Morgenroth | Lockable case |
FR2676135A3 (en) * | 1991-02-20 | 1992-11-06 | Beaba | Device for signalling the exceeding by an individual, and especially by an infant, of a predetermined separation |
US6512457B2 (en) | 1999-11-15 | 2003-01-28 | Hector Irizarry | Monitoring device adapted for use with an electronic article surveillance system |
FR2994854A1 (en) * | 2012-09-03 | 2014-03-07 | Rok System | System for locating e.g. fishermen, or of boat in e.g. maritime liquid environment, has satellite transmitting distress information from transmitter to distress management body, and SONAR listening unit receiving ultrasound distress signal |
CN109410520A (en) * | 2018-11-09 | 2019-03-01 | 无锡市安泰安全技术服务有限公司 | A kind of early warning plate of real-time monitoring hazardous chemical major hazard source warning message |
CN114438465A (en) * | 2022-02-18 | 2022-05-06 | 中国工程物理研究院流体物理研究所 | Quick response power protection circuit for high-power pulse magnetron sputtering load arcing |
CN114438465B (en) * | 2022-02-18 | 2023-04-21 | 中国工程物理研究院流体物理研究所 | Fast response power supply protection circuit for high-power pulse magnetron sputtering load arcing |
CN115331374A (en) * | 2022-08-05 | 2022-11-11 | 山东送变电工程有限公司 | Boundary-crossing alarm type three-dimensional safety island system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10424188B2 (en) | Disseminating information to facilitate user safety | |
US9922537B2 (en) | Wearable multi-sensory personal safety and tracking device | |
US11308744B1 (en) | Wrist-wearable tracking and monitoring device | |
US5861808A (en) | Motion sensitive reminder | |
US4945458A (en) | Fireman's helmet with integral front and rear lights | |
US20080211677A1 (en) | Child safety alarm | |
EP0763805A1 (en) | Personal safety alarm and time keeping device | |
US20040263338A1 (en) | Personal alarm system | |
US20050248453A1 (en) | Multiple deterrent, emergency response and localization system and method | |
FR2608868A1 (en) | Portable electronic security and/or alarm apparatus | |
CN111899465A (en) | System and method for child safety early warning | |
EP3901931A2 (en) | Individual monitoring device such as a connected wristwatch and corresponding method for monitoring of a user | |
US4821026A (en) | Visual and audible alarm device | |
US10881326B1 (en) | Wearable safety device | |
US20010045894A1 (en) | Locator apparatus system | |
WO2020201592A1 (en) | Personal safety alarm and geolocation device | |
WO1998055346A1 (en) | Alarm apparatus | |
WO1988009025A1 (en) | Personal smoke warning unit | |
US20050030190A1 (en) | Personal voice: emergency message, alarm respnder watch | |
US20120218116A1 (en) | Position Monitoring System And Method Of Use | |
CN214281388U (en) | Intelligent emergency safety service terminal applied to public places | |
GB2393301A (en) | Personal defence system | |
JP2825968B2 (en) | Human body abnormality detection alarm device | |
JP7492787B1 (en) | Portable bird and animal repellent device | |
CA3003863A1 (en) | Lifeband canada personal emergency alert system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |