[go: up one dir, main page]

FR2589738A1 - Seringue a double chambre - Google Patents

Seringue a double chambre Download PDF

Info

Publication number
FR2589738A1
FR2589738A1 FR8517108A FR8517108A FR2589738A1 FR 2589738 A1 FR2589738 A1 FR 2589738A1 FR 8517108 A FR8517108 A FR 8517108A FR 8517108 A FR8517108 A FR 8517108A FR 2589738 A1 FR2589738 A1 FR 2589738A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylinder
piston
partition
chamber
syringe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8517108A
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8517108A priority Critical patent/FR2589738A1/fr
Priority to AU66204/86A priority patent/AU6620486A/en
Priority to EP86906359A priority patent/EP0281559A1/fr
Priority to PCT/FR1986/000380 priority patent/WO1987002896A1/fr
Priority to US07/105,430 priority patent/US4834714A/en
Priority to JP61505926A priority patent/JPS63503202A/ja
Publication of FR2589738A1 publication Critical patent/FR2589738A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B05C17/00559—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components the different components being stored in coaxial chambers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511—Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31511—Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod
    • A61M2005/31518—Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod designed to reduce the overall size of an injection device, e.g. using flexible or pivotally connected chain-like rod members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE SERINGUE A DOUBLE CHAMBRE COMPRENANT UNE PREMIERE CHAMBRE 10 DELIMITEE PAR UN PREMIER CYLINDRE 12 FERME A UNE EXTREMITE PAR UNE PREMIERE CLOISON 13 DANS LAQUELLE EST MENAGEE UNE OUVERTURE 15, ET A SON AUTRE EXTREMITE PAR UN PREMIER PISTON 14 COULISSANT. CETTE SERINGUE COMPREND EN OUTRE UN DEUXIEME CYLINDRE 17 COAXIAL ET INTERNE AU PREMIER FIXE PAR SA PREMIERE EXTREMITE AU PREMIER PISTON ET FERME A SA DEUXIEME EXTREMITE PAR UNE DEUXIEME CLOISON 18, ET UNE TIGE 16 COAXIALE ET INTERNE AU DEUXIEME CYLINDRE FIXEE A LA PREMIERE CLOISON PAR SA PREMIERE EXTREMITE, TRAVERSANT A COULISSEMENT LE PREMIER PISTON 14 ET SUPPORTANT A SON AUTRE EXTREMITE UN DEUXIEME PISTON 19 COULISSANT DANS LE DEUXIEME CYLINDRE. AINSI, UNE DEUXIEME CHAMBRE 11 EST DEFINIE PAR LE DEUXIEME CYLINDRE, LE DEUXIEME PISTON ET LA DEUXIEME CLOISON, LES VOLUMES DES DEUX CHAMBRES VARIANT SIMULTANEMENT QUAND LE DEUXIEME CYLINDRE EST DEPLACE PAR RAPPORT AU PREMIER. APPLICATION AUX SERINGUES MEDICALES.

Description

A2 2589738
SERINGUE A DOUBLE CHAMBRE
La présente invention concerne une seringue à usage médical. La figure 1 représente de façon simplifiée une seringue classique à usage médical. Cette seringue comprend une chambre 1 dans laquelle est introduit le liquide a injecter. Cette chambre
est délimitée par un cylindre extérieur 2, par une cloison 3 fer-
mant le cylindre à sa première extrémité et par un piston 4 coulissant a l'intérieur du cylindre 2. Dans la cloison 3 est prévue une ouverture à embout 5 à laquelle est fixé l'aiguille ou
le cathéter d'injection ou de prélèvement.
Pour manoeuvrer la seringue, une tige 6 est fixée au
piston 4, l'extrémité de la tige étant liée A une plaque cir-
culaire ou A oreilles 7, des oreilles 8 étant également 'prévues a l'extrémité du cylindre 8 opposé à la cloison 3. Les oreilles ou plaques cylindriques 7 et 8 ont une configuration qui permet de tirer simplement sur la plaque ou les oreilles 7 sans être géné par la plaque ou les oreilles 8 et ensuite d'assurer une prise pour les doigts pour permettre de repousser le piston 4 par
l'intermédiaire de la tige 6.
De façon classique, on adjoint A la tige 6 des ailettes radiales, par exemple trois ou quatre ailettes, partant de cette tige 6 et venant en contact a glissement avec la paroi interne du cylindre 2 pour assurer que le piston 4 ne se met pas en biais et
reste perpendiculaire à l'axe du cylindre pendant son déplacement.
De telles seringues sont fabriquées en milieu stérile ou stérilisées lors de leur dernière étape de fabrication. Elles sont commercialisées sous emballage, le piston 4 étant complètement repoussé pour Ctre situé contre la cloison 3. Divers types de joints 9 peuvent assurer l'étanchéité entre le piston 4 et la face interne du cylindre 2. Il pourra s'agir de joints de forme choisie, par exemple des joints à collerette en U; ou, tout simplement, l'étanchéité sera assurée par le frottement de la matière plastique constituant le piston 4 sur la matière plastique
constituant le cylindre 2.
Ainsi, lors d'une utilisation, le piston 4 sera éloigné de la cloison 3 après fixation d'une aiguille ou d'un cathéter sur l'embout 5 et la chambre 1 sera progressivement remplie par le liquide a injecter ou le liquide prélevé. Pour éviter les erreurs de manipulation, il est généralement prévu une butée (non repré- sentée) limitant la course du piston 4 dans le cylindre 2, cette butée étant positionnée pour que la chambre 1 définisse un volume prédétermine, par exemple cinq ou dix centimètres cubes, quand le piston 4 vient contre la butée. Ainsi, on commercialise usuellement tout un jeu de seringues, actuellement couramment
jetables, chaque seringue correspondant à une capacité déterminée.
Il en résulte pour le praticien, médecin ou infirmier, la nécessité de disposer d'un stock relativement important de seringues correspondant aux injections ou aux prélevements qu'il est succeptible de faire entre deux approvisionnements. Cet
inconvénient est particulièrement marqué pour les médecins, infir-
miers ou vétérinaires effectuant des tournées et qui sont obliges de s'encombrer d'un grand nombre de seringues pour être prêts a faire face a toutes les situations auxquelles ils peuvent se trouver confrontés dans leur journée. L'inconvénient est bien entendu encore plus marqué pour des médecins ou infirmiers de
brousse ou de campagne amenés a faire des séjours sans approvi-
sionnement de durée relativement longue.
Un autre inconvénient des seringues classiques telles que représentées en figure 1 est que, comme on le voit sur la figure, le volume injectable ou prélevable est défini par le diamètre du cylindre et la course du piston. Pour des seringues de grande capacité, par exemple cent centimètres cubes ou plus, on arrive à des seringues de diamètre important et pour lesquelles la course du piston est longue ce qui les rend encombrantes et peu
faciles à manipuler.
Un objet de la présente invention est de prévoir des
seringues palliant ces inconvénients de l'art antérieur.
Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, la
présente invention prévoit une seringue à double chambre compre-
nant une première chambre constituée d'un premier cylindre fermé à une extrémité par une première cloison dans laquelle est ménagée une ouverture à embout, et à son autre extrémité par un premier piston coulissant. Cette seringue comprend en outre un deuxième cylindre coaxial et interne au premier, fixé par sa première extrémité audit premier piston et fermé à sa deuxième extrémité par une deuxième cloison, et une tige coaxiale et interne au deuxième cylindre fixée à la première cloison par sa première
extremité, traversant à coulissement le premier piston et suppor-
tant à son autre extrémité un deuxième piston coulissant dans le deuxième cylindre; d'o il résulte qu'une deuxième chambre opposée à la première est définie par le deuxième cylindre, le deuxième piston et la deuxième cloison, les volumes des deux chambres variant simultanément quand le deuxième cylindre est
déplacé par rapport au premier.
Pour pallier le premier inconvénient, la deuxième cloison de cette seringue comprend une ouverture à embout. Ainsi, le praticien peut fixer la seringue ou le cathéter à l'un ou l'autre des embouts de la première ou de la deuxième cloison et injecter l'une ou l'autre de deux quantités de liquide
déterminées.
Pour pallier le deuxième inconvénient et permettre d'obtenir une seringue de grande capacité et de plus faible encombrement, il est prévu un moyen de communication pour faire
communiquer les première et deuxième chambres.
Selon un mode de réalisation, ledit moyen de com-
munication est constitué d'une ouverture traversant le premier
piston et s'étendant dans la paroi du deuxième cylindre.
Selon un mode de réalisation plus particulier de la présente invention, le deuxième cylindre est constitue d'un troisième et d'un quatrième cylindre concentriques, le troisième cylindre, extérieur, étant fixé par une extrémité au premier piston et étant fermé à l'autre extrémité par la deuxième cloison, le quatrième cylindre, intérieur, étant également fixé au premier piston et des ouvertures étant prévues dans le premier piston au niveau de la couronne définie par les troisième et quatrième cylindres, et dans le quatrième cylindre au voisinage de la
deuxième cloison.
Cette seringue dans laquelle les première et deuxième chambres communiquent permet d'obtenir, pour le même encombrement externe, une seringue de capacité sensiblement double d'une
seringue classique.
Ces objets, caractéristiques et avantages ainsi que d'autres de la présente invention seront exposes plus en détail
en relation avec la description suivante de modes de réalisation
particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: la figure 1 représente de façon extrêmement schématique une seringue classique qui a éte décrite precEdemment la figure 2 représente de façon extrêmement schématique une seringue selon un premier mode de réalisation de la présente invention; la figure 3 représente un mode de réalisation plus détaillé de la seringue de la figure 2; la figure 4 représente de façon extrêmement schématique une seringue selon un deuxième mode de réalisation de la présente invention; et la figure 5 représente un mode de réalisation plus
détaillé d'un seringue selon la figure 4.
La figure 2 représente une seringue à double chambre
selon l'invention dans laquelle les deux chambres sont indépen-
dantes, cette seringue pouvant être utilisée pour prélever ou injecter l'une ou l'autre de deux quantités de liquide différentes
selon la chambre qui est utilisée.
La figure 2 représente une seringue selon l'invention dans une position intermédiaire du piston. Cette seringue comprend une première chambre 10 et une deuxième chambre 11. La première chambre 10 est délimitée par un premier cylindre 12, une première cloison d'extrémité 13 et un premier piston 14. Sur la première cloison 13 est disposée une ouverture a embout 15 sur laquelle peut être fixe une aiguille ou un cathéter d'injection ou de prélèvement. A l'intérieur du cylindre 12 et de façon sensiblement centrale est disposée une tige 16 ayant sensiblement la même longueur que le cylindre 12 et fixée a la première cloison 13 orthogonalement à celleci. Le piston 14, du cOté opposé à la chambre 10, est fixé à un deuxième cylindre 17 interne au cylindre 12. La longueur du cylindre 17 est telle que, quand le piston 14 est complètement enfoncé dans la chambre 10, ce cylindre 17 dépasse légúrement à l'extérieur du premier cylindre 12. Ce second
cylindre 17 est ferme par une cloison 18.
A l'extrémité de la seringue opposée à la chambre 10, le second cylindre 17, la cloison 18 et un piston 19 fixé à l'extrémité de la tige 16 définissent la deuxième chambre 11. Le piston 19 est fixe par rapport au premier cylindre 12 et est monte de façon A pouvoir coulisser de façon étanche à l'intérieur du second cylindre 17 quand celui-ci est déplacé par rapport au premier cylindre. La deuxième cloison 18 comprend un embout 20
ayant le même rôle que l'embout 15 ou l'embout 5 de la figure 1.
Les deux chambres 10 et 11 auront des capacités différentes selon les diamètres choisis pour le cylindre 17 et le
cylindre 12. Par rapport A une seringue classique de même encom-
brement, on notera que la première chambre 10 présente un volume légèrement inférieur en raison de la presence de la tige 16. Cette
différence de volume est toutefois très faible en pratique.
D'autre part, on notera qu'il apparait dans la structure de seringue représentée en figure 2 une troisième chambre 21 délimitée par les faces arrières des pistons 14 et 19 et la paroi interne du second cylindre 17. Cette troisième chambre n'a aucun rôle actif dans la seringue et son volume est réduit a une valeur sensiblement nulle quand l'une ou l'autre chambre de la seringue
est complètement remplie. Toutefois, si cette chambre est main-
tenue étanche, quand on remplit la seringue c'est-A-dire que l'on tire sur le deuxième cylindre 17, une surpression se créera dans cette troisième chambre qui s'oppose à la traction. Pour éviter cet inconvénient, on peut prévoir à l'intérieur de la tige 16 un canal 22 dont une extrémité débouche à l'extérieur à travers la cloison 13 et dont l'autre extrémité débouche dans la troisième chambre 21 au voisinage du deuxième piston 19. Bien entendu, on peut prévoir plusieurs ouvertures, par exemple trois ouvertures à
faisant communiquer le canal 22 avec la troisième chambre 21.
Dans la figure, on a représenté par de petits cercles les points o les pistons présentent un contact glissant et étanche avec les parois du premier cylindre, de la tige et du deuxième cylindre. Comme cela est classique, ces contacts étanches
pourront être assurés par divers types de joints ou tout simple-
ment par l'effet de joint naturel entre des pièces en matière plastique. Lors d'une utilisation de la seringue selon l'invention, le praticien pourra la saisir par des oreilles 25 dépassant du premier cylindre du cOté de la première cloison, 26 dépassant de ce premier cylindre du côté opposé et 27 dépassant du deuxième
cylindre du cOte de la deuxième cloison.
La figure 3 représente un mode de mise en oeuvre détaillé du premier mode de réalisation de l'invention. Dans cette figure, de mêmes élements sont designes par de mêmes réferences qu'en figure 2. On remarquera plus particulièrement la réalisation des pistons 14 et 19. Le piston 14, solidaire du deuxième cylindre 17 porte un joint interieur 31 et un joint extérieur 32 -à collerette en U. Le deuxième piston 19 qui porte un joint 33 est fix6 par encliquetage a l'extremite de la tige 16. On remarquera la forme particulière des ouvertures d'évacuation d'air servant d'events communiquant avec le canal 22 et la forme particulière du joint externe 33 du piston 19 qui est un joint à collerette en U. Pour la fabrication du dispositif, l'encliquetage facilitera le montage. D'autre part, on notera que les cloisons peuvent être solidaires des cylindres respectifs par moulage ou être fixées par collage. La figure 4 représente un deuxième mode de réalisation - de ia-prsente irnverrtior-permettant avec une seringue de dimension donnée d'obtenir une capacite de remplissage sensiblement double de celle d'une seringue normale. Comme dans la figure 2, on retrouve une première chambre 10 et une deuxième chambre 11. Dans ce mode de réalisation, la chambre 11 n'est pas une chambre isolée permettant d'injecter ou de recueillir une quantité donnée de liquide distincte de la chambre 10, mais communique avec la première chambre 10 pour former une chambre composite de volume
sensiblement double.
On retrouve dans ce deuxième mode de réalisation le cylindre externe 12, la première cloison 13, le premier piston 14, l'embout 15, la tige 16, la deuxième cloison 18, le deuxième piston 19, la troisième chambre 21, le canal 22 ménage dans la tige 16, mais on ne retrouve plus l'embout 19, et le deuxième cylindre 17 a été modifie. Ce cylindre 17 est remplace par deux cylindres concentriques 40 et 41, le cylindre 40 ayant un diamètre peu inférieur à celui du cylindre 12 et le cylindre 41 un diamètre peu inférieur a celui du cylindre 40. Chacun de ces cylindres est fixé au premier piston 14 dans lequel des ouvertures sont prévues au niveau de la couronne circulaire définie par les cylindres. Le cylindre 40 est en outre fixé sur toute sa périphérie à la cloison
18 tandis que le cylindre 41 ne l'est pas. Il en résulte une com-
munication entre les première et deuxième chambres. Ainsi, quand on fait coulisser la cloison 18 vers l'extérieur pour augmenter le volume de la première chambre 10 et de la deuxième chambre 11, le liquide rentre par l'embout 15 et vient remplir les deux chambres
doublant ainsi sensiblement la capacité de la seringue.
D'autres variantes de l'invention seraient possibles du moment qu'une communication traversant le premier piston et
débouchant dans la deuxième chambre est assurée pour faire com-
muniquer les deux chambres et permettre leur remplissage simultané. La figure 5 représente de façon détaillée un mode de
mise en oeuvre de ce deuxième mode de réalisation de l'invention.
On notera, comme en figure 1, l'existence de joints appropriés, les formes étant d'ailleurs différentes de celles des joints de la figure 3. On notera également la réalisation particulière des ouvertures dans le premier piston destinée a assurer une certaine
solidité mécanique.
Bien entendu, les diverses variantes adoptées classi-
quement pour les seringues usuelles peuvent être adaptées aux seringues selon l'invention, par exemple, on pourra prévoir des moyens de guidage particuliers tels que des ailettes pour assurer que le déplacement des diverses pièces se fait bien en suivant l'axe de la seringue. De même, les oreilles ou disques de
préhension pourront avoir l'une ou l'autre des formes classiques.
Une autre variante de la présente invention, se basant sur le deuxième mode de réalisation correspondant aux figures 4 et 5, consisterait à rendre sélectivement obturable la communication
entre les chambres 10 et 11. On pourrait alors sélectivement uti-
liser la seringue comme seringue à capacité simple en utilisant la seule chambre 10, la communication étant obturée; comme seringue à capacite double (chambres 10 et 11 en communication); ou encore comme seringue à deux capacités distinctes, la chambre 11 étant muni d'une ouverture et pouvant être utilisée au lieu de la chambre 10 comme dans le premier mode de réalisation. Cette obturation sélective peut par exemple #tre réalisée par pivotement relatif d'éléments de la seringue venant mettre en regard ou non des fenêtres complémentaires prévues sur des disques ou cylindres
solidaires de chacune des parties en rotation.
Selon une autre variante de la présente invention, la tige 16, au lieu d'être fixée à la cloison 13, comme dans la figure 2, traverse à coulissement cette cloison. La tête de la tige. externe à la cloison 13, est munie de moyens de préhension et de blocage, permettant de fixer la tige à la cloison 13 (on se retrouve alors dans le cas des figures 2 à 5) ou de la lib&rer. La tige 16 étant libérée, il est possible de remplir la chambre 11 par traction sur cette tige, en maintenant la chambre 10 à son volume minimal. Ensuite, il est possible de remplir la chambre 10 par déplacement relatif des cylindres 12 et 17. La tête de la tige 16 se retrouve alors au niveau de la cloison 13 et pourra être a nouveau fixée à cette cloison. Un déplacement relatif des cylindres 12 et 17, par pression, permet de vider simultanément les deux chambres en évacuant des volumes de liquide constamment proportionnels.
Cette dernière variante trouvera par exemple des appli-
cations à des chimiothérapies complexes dans lesquelles on veut injecter des mélanges de produits. En ce cas Ies cathéters relies aux embouts des deux chambres seront reliés pour assurer un mélange des contenus des deux chambres. L'homme de l'art notera qu'il conviendra d'adapter la position des ouvertures 15 et 20 sur les cloisons 13 et 18; ces ouvertures pourront, par exemple, être ménagées au niveau des extrémités des parois des cylindres 12 et 17, respectivement. On pourra également prévoir des embouts à
simple ou double coude pour que les cathéters que l'on est suscep-
tible d'y fixer soient diriges dans la même direction.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Seringue a double chambre comprenant une première chambre (10) délimitée par un premier cylindre (12) fermé à une extrémité par une première cloison (13) dans laquelle est ménagée une ouverture (15), et à son autre extrémité par un premier piston (14) coulissant, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre: - un deuxième cylindre (17; 40, 41) coaxial et interne au premier, fixe par sa première extrémité audit premier piston et fermé à sa deuxième extrémité par une deuxième cloison (18), - une tige (16) coaxiale et interne au deuxième cylindre fixée à la première cloison par sa première extrémité, traversant à coulissement le premier piston (14) et supportant à son autre extrémité un deuxième piston (19) coulissant dans le deuxième cylindre, d'o il résulte qu'une deuxième chambre (11) opposée à la première est définie par le deuxième cylindre, le deuxième piston et la deuxième cloison, les volumes des deux chambres variant simultanément quand le deuxième cylindre est déplacé par
rapport au premier.
2. Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce
que la deuxième cloison (18) comprend une ouverture (20).
3. Seringue selon la revendication 1, caractérisée en ce
qu'elle comprend des moyens de communication pour faire com-
muniquer les première et deuxième chambres.
4. Seringue selon l'une quelconque des revendications 1
à 3, caractérisée en ce qu'une troisième chambre (21) constituée par le volume délimité par le deuxième cylindre et les premier et
deuxième pistons comprend des moyens d'avent (22) vers l'atmos-
phère extérieure.
5. Seringue selon la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens d'évent comprennent un canal (22) ménagé dans ladite tige (16) débouchant, d'une part, à travers la première cloison (13), d'autre part, dans la troisième chambre (21) au
voisinage du deuxième piston (19).
6. Seringue selon l'une quelconque des revendications 1
à 5, caractérisée en ce que le deuxième piston (19) est fixe à
l'extrémité de la tige (16) par encliquetage.
7. Seringue selon l'une quelconque des revendications 3
à 6, les revendications 4 à 6 étant prises dans leur rattachement
à la revendication 3, caractérisée en ce que ledit moyen de com-
munication est constitue d'une ouverture traversant le premier piston (14) et s'étendant dans la paroi du deuxième cylindre
jusqu'à la deuxième chambre (11).
8. Seringue selon la revendication 7, caractérisée en ce que le deuxième cylindre est constitue d'un troisième (40) et d'un quatrième (41) cylindre concentriques, le troisième cylindre (40), extérieur, étant fixé par une extrémité au premier piston (14) et étant ferme à l'autre extrémitE par la deuxième cloison (18), le quatrième cylindre (41), intérieur, etant également fixé au premier piston (14) et des ouvertures étant prévues: dans le premier piston au niveau de la couronne définie par les troisième et quatrième cylindres, et - dans le quatrième cylindre au voisinage de la deuxième
cloison.
9. Seringue selon l'une quelconque des revendications 1
à 8, caracterisee en ce que des oreilles de préhension sont mEnagees à la pEripherie externe de l'extrEmitE libre du deuxième
cylindre et de l'une au moins des extremités du premier cylindre.
10. Seringue selon l'une quelconque des revendications 1
à 9, caractErisee en ce que ladite tige (16) traverse la première cloison (13) à coulissement et comprend une tête externe munie des moyens de préhension et de blocage pour la fixer de façon amovible
à cette cloison.
FR8517108A 1985-11-14 1985-11-14 Seringue a double chambre Pending FR2589738A1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517108A FR2589738A1 (fr) 1985-11-14 1985-11-14 Seringue a double chambre
AU66204/86A AU6620486A (en) 1985-11-14 1986-11-10 Double chamber syringe
EP86906359A EP0281559A1 (fr) 1985-11-14 1986-11-10 Seringue a double chambre
PCT/FR1986/000380 WO1987002896A1 (fr) 1985-11-14 1986-11-10 Seringue a double chambre
US07/105,430 US4834714A (en) 1985-11-14 1986-11-10 Double compartment syringe
JP61505926A JPS63503202A (ja) 1985-11-14 1986-11-10 二重隔室を有する注射器

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517108A FR2589738A1 (fr) 1985-11-14 1985-11-14 Seringue a double chambre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2589738A1 true FR2589738A1 (fr) 1987-05-15

Family

ID=9324969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8517108A Pending FR2589738A1 (fr) 1985-11-14 1985-11-14 Seringue a double chambre

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4834714A (fr)
EP (1) EP0281559A1 (fr)
JP (1) JPS63503202A (fr)
AU (1) AU6620486A (fr)
FR (1) FR2589738A1 (fr)
WO (1) WO1987002896A1 (fr)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5057606A (en) * 1989-01-24 1991-10-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Form-in-place polysaccharide gels
US5089606A (en) * 1989-01-24 1992-02-18 Minnesota Mining And Manufacturing Company Water-insoluble polysaccharide hydrogel foam for medical applications
US5383906A (en) * 1993-05-12 1995-01-24 Burchett; Mark T. Nursing bottle with medication dispenser
US5310091A (en) * 1993-05-12 1994-05-10 Tremco, Inc. Dual product dispenser
US5824012A (en) * 1993-05-12 1998-10-20 The Medicine Bottle Company, Inc. Nursing bottle with medication dispenser
DK0729333T3 (da) * 1993-11-19 1999-12-06 Procter & Gamble Absorberende artikel med strukturelt elastiklignende filmmembranlinningsbælte
US5522804A (en) * 1994-02-15 1996-06-04 Lynn; Lawrence A. Aspiration, mixing, and injection syringe
US5496284A (en) * 1994-09-27 1996-03-05 Waldenburg; Ottfried Dual-chamber syringe & method
WO1996026869A1 (fr) * 1995-02-27 1996-09-06 James Owen Camm Distributeur de materiau double comprenant deux recipients agences tete contre queue
US7112188B2 (en) * 2001-09-25 2006-09-26 Ottfried Waldenburg Medication capsule, syringe used with medication capsule and method of administrating medication
KR20070101865A (ko) * 2004-12-22 2007-10-17 알콘, 인코퍼레이티드 안과용 약물 전달 장치
US7513901B2 (en) * 2005-05-19 2009-04-07 Warsaw Orthopedic, Inc. Graft syringe assembly
TWI451862B (zh) * 2007-10-09 2014-09-11 Alcon Res Ltd 用於眼睛注射的熱係數驅動藥丸尺寸
TWI498136B (zh) * 2007-10-09 2015-09-01 Alcon Res Ltd 用於遞送速率及溫度相依性物質至眼睛的注射器及其製備方法
US8128591B2 (en) * 2008-11-10 2012-03-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Multiple component mixing and delivery system
US9352096B2 (en) 2009-08-21 2016-05-31 Becton Dickinson France Syringe assembly with inverse delivery
US8372036B2 (en) * 2009-05-06 2013-02-12 Alcon Research, Ltd. Multi-layer heat assembly for a drug delivery device
US8177747B2 (en) * 2009-12-22 2012-05-15 Alcon Research, Ltd. Method and apparatus for drug delivery
US9205194B2 (en) 2011-08-05 2015-12-08 Unitract Syringe Pty Ltd Dual chamber mixing device for a syringe
US9821118B2 (en) 2011-09-02 2017-11-21 Unl Holdings Llc Automatic reconstitution for dual chamber syringe
HUE043691T2 (hu) 2011-10-14 2019-09-30 Amgen Inc Befecskendezõ eszköz és összeszerelési eljárás
CA2892088A1 (fr) 2012-11-30 2014-06-05 Unitract Syringe Pty Ltd Dispositif a combinaison de pistons de seringue de melange a deux chambres
KR102287687B1 (ko) 2013-03-22 2021-08-06 암젠 인크 인젝터 및 조립 방법
DK3003437T3 (da) 2013-06-04 2019-10-21 Unl Holdings Llc Aktiveringsmekanismer til blandesprøjter med dobbelt kammer
US11097055B2 (en) * 2013-10-24 2021-08-24 Amgen Inc. Injector and method of assembly
CN106492335B (zh) * 2016-12-01 2019-07-09 闫朝光 一种肿瘤内科给药装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1600587A (en) * 1925-08-06 1926-09-21 George N Hein Hypodermic syringe
FR989382A (fr) * 1949-06-21 1951-09-07 Perfectionnement aux seringues
US3749084A (en) * 1971-05-03 1973-07-31 A Cucchiara Sequentially dispensing syringe with multiple needle assembly
AT333939B (de) * 1971-02-02 1976-12-27 Hampel Heinz Injektionsspritze

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191205503A (en) * 1912-03-05 1912-11-14 Arthur Sherwood Anderson Improvements in Medical and Surgical Syringes.
US1234582A (en) * 1916-12-14 1917-07-24 Barclay T Trueblood Hypodermic syringe.
US2841145A (en) * 1956-05-07 1958-07-01 John A Epps Syringe
US2939459A (en) * 1957-01-11 1960-06-07 Jorge A Lazarte Tandem syringe
US3437242A (en) * 1966-11-21 1969-04-08 Edward J Poitras Fluid storing,mixing and dispensing apparatus
DE1962404A1 (de) * 1969-12-12 1971-06-16 Dekeka Adel K Behaelter zum Abgeben und gegebenenfalls Mischen fluessiger oder pastoeser Materialien
FR2162267A1 (en) * 1971-12-08 1973-07-20 Ims Ltd Urethral one-handed injection device - for viscous local anaesthetics
US4029236A (en) * 1976-05-17 1977-06-14 Colgate-Palmolive Company Two product dispenser with cooperating telescoping cylinders
US4050612A (en) * 1976-05-25 1977-09-27 Jules Silver Dispensing container
GB2066376B (en) * 1977-11-09 1982-10-20 Emerit Andre A C Source of vacuum and device for creating and maintaining a negative pressure in an enclosure
US4220261A (en) * 1978-04-19 1980-09-02 White Douglas J Dispensing container assembly
US4464174A (en) * 1982-09-27 1984-08-07 Silver Industries, Inc. Two compartment mixing syringe seal
JPS59174437A (ja) * 1983-01-03 1984-10-02 ヤ−ゲンベルグ・アクチエンゲゼルシヤフト 弾性接着剤塗布ロ−ラを有するラベル貼りステ−シヨンのあるラベル貼り機械
US4655747A (en) * 1986-01-30 1987-04-07 Allen Jr Robert E Dual chambered syringe

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1600587A (en) * 1925-08-06 1926-09-21 George N Hein Hypodermic syringe
FR989382A (fr) * 1949-06-21 1951-09-07 Perfectionnement aux seringues
AT333939B (de) * 1971-02-02 1976-12-27 Hampel Heinz Injektionsspritze
US3749084A (en) * 1971-05-03 1973-07-31 A Cucchiara Sequentially dispensing syringe with multiple needle assembly

Also Published As

Publication number Publication date
AU6620486A (en) 1987-06-02
US4834714A (en) 1989-05-30
WO1987002896A1 (fr) 1987-05-21
JPS63503202A (ja) 1988-11-24
EP0281559A1 (fr) 1988-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2589738A1 (fr) Seringue a double chambre
EP0448656B1 (fr) Conteneur allonge ayant deux compartiments separes disposes dans le prolongement l'un de l'autre
FR2816848A1 (fr) Dispositif de protection pour aiguille de seringue
EP0462255B1 (fr) Flacon de stockage et de transfert a double compartiment
FR2867396A1 (fr) Performeur perforant a connexion sterile
CH627941A5 (fr) Seringue hypodermique automatiquement etanche.
CH620126A5 (fr)
CA2079979A1 (fr) Recipient metallique a ouverture partielle par rupture d'une ligne de moindre resistance
FR2602420A1 (fr) Capsules pour matieres de reconstitution dentaire
FR2536271A1 (fr)
WO1989000432A2 (fr) Seringue de haute securite non reutilisable
FR2750051A1 (fr) Seringue medicale a piston libre
EP0143689B1 (fr) Système de raccord rapide entre un vaisseau sanguin et une prothèse cardiaque
FR2700959A1 (fr) Seringue à protection d'aiguille incorporée.
FR2536285A1 (fr) Seringue perfectionnee a position de blocage controlable
EP0986411B1 (fr) Seringue d'injection perfectionnee, comportant des moyens d'aspiration
FR2635260A1 (fr) Procede et dispositif de prehension, par exemple pour biopsie
FR2520223A1 (fr) Hysteroscope
FR2508341A1 (fr) Dispositif permettant le melange a terme de deux ou plusieurs composants
FR2922532A1 (fr) Distributeur de produit liquide, semi-solide de type cosmetique, pharmaceutique ou parapharmaceutique
WO1986004819A1 (fr) Dispositif d'aspiration, notamment pour ventouse aspiratrice de venin, comprenant une pompe a vide raccordable a une chambre externe
WO1991015409A1 (fr) Dispositif de delivrance automatique d'un produit ou d'un objet quelconque
FR2653340A1 (fr) Seringue a usage unique.
EP1177005B1 (fr) Seringue a usage unique dite de securite
FR2746653A3 (fr) Seringue a usage medical