[go: up one dir, main page]

FR2585636A1 - Bouche de distribution d'air pour vehicule automobile - Google Patents

Bouche de distribution d'air pour vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2585636A1
FR2585636A1 FR8511592A FR8511592A FR2585636A1 FR 2585636 A1 FR2585636 A1 FR 2585636A1 FR 8511592 A FR8511592 A FR 8511592A FR 8511592 A FR8511592 A FR 8511592A FR 2585636 A1 FR2585636 A1 FR 2585636A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shutter
air
duct
axis
mouth according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8511592A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2585636B1 (fr
Inventor
Jacques Bergerioux
Pascal Carranante
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SA
Original Assignee
Renault SA
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SA, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SA
Priority to FR8511592A priority Critical patent/FR2585636B1/fr
Publication of FR2585636A1 publication Critical patent/FR2585636A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2585636B1 publication Critical patent/FR2585636B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00664—Construction or arrangement of damper doors
    • B60H1/00671—Damper doors moved by rotation; Grilles
    • B60H1/00678—Damper doors moved by rotation; Grilles the axis of rotation being in the door plane, e.g. butterfly doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835—Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00857—Damper doors, e.g. position control characterised by the means connecting the initiating means, e.g. control lever, to the damper door
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00664—Construction or arrangement of damper doors
    • B60H2001/00714—Details of seals of damper doors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE A UNE BOUCHE DE DISTRIBUTION D'AIR POUR VEHICULE AUTOMOBILE, COMPORTANT UN BOITIER DE DIFFUSION 1 SERVANT A CANALISER ET PRESENTANT A L'INTERIEUR, UN OBTURATEUR 4 MONTE PIVOTANT AUTOUR D'UN AXE D'ARTICULATION 41 DE MANIERE A ETRE ORIENTE PAR UN MECANISME DE MANOEUVRE. LA BOUCHE EST CARACTERISEE EN CE QUE LE BOITIER 1 COMPORTE A PARTIR DE L'AXE D'ARTICULATION 41 UNE CLOISON SEPARATRICE 11 DELIMITANT UN PREMIER CONDUIT D'AIR D'AERATION 21 ET UN SECOND CONDUIT D'AIR DE DESEMBUAGE 22, L'OBTURATEUR 4 ETANT ADAPTE POUR OBTURER ALTERNATIVEMENT L'UN OU L'AUTRE DES DEUX CONDUITS OU LES DEUX CONDUITS A LA FOIS.

Description

BOUCHE DE DISTRIBUTION D' AIR POUR VEHICULE AUTOMOBILE
La présente invention se rapporte à une bouche de distribution d' air pour une planche de bord de véhicule automobile, comportant un boîtier de diffusion servant à canaliser 1' air et présentant, à 1' intérieur, un obturateur monté pivotant autour d' un axe d' articulation de manière à être orienté par un mécanisme de manoeuvre.
Les planches de bord de véhicules comportent des bouches ou buses d' aération servant à projeter de l'air traité dans 1' habitacle. La bouche que décrit le brevet français 2 367 990 comporte des volets ou aubes orientables par rapport au boîtier de diffusion alimenté en air traité de manière à envoyer le flux d' air selon la direction voulue.
La présente invention a pour but de fournir une bouche de distribution d' air alimentée par un seul conduit en air traité et permettant d' assurer alternativement le désembuage des vitres latérales ou 1' aération latérale de 1' habitacle ou la fermeture totale de la distribution d'air. L' aération et le désembuage peuvent être assurés tant du côté gauche que du côté droit. La commande de 1' aération, du désembuage et de fermeture est une commande unique.
La bouche selon l'invention apporte des avantages. Un seul conduit est nécessaire pour assurer 1' aération et le désembuage ce qui entraîne un prix de pièce réduit, un coût de montage réduit, une meilleure qualité du fait qu'il y a moins d' étanchéité à assurer. La commande est facile à utiliser.
La bouche selon l'invention est caractérisée par le fait que le boîtier comporte, à partir de 1' axe d' articulation, une cloison séparatrice délimitant un premier conduit d' air d' aération et un second conduit d' air de désembuage, 1' obturateur étant adapté pour obturer latéralement 1' un ou 1' autre des deux conduits ou les deux conduits à la fois.
Selon une caractéristique, l' obturateur est formé de deux volets solidarisés et s' étendant de part et d' autre de l' axe d1 articulation.
Selon une caractéristique, l' obturateur est coudé par rapport à l'axe d' articulation.
Selon une caractéristique, le mécanisme de manoeuvre comporte un organe de commande pouvant être déplacé manuellement dans un plan perpendiculaire à l' axe d' articulation de l' obturateur et lié par un mécanisme à ltobturateur de manière à dés ace celui-ci en rotation.
L' invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à des modes de réalisation donnés à titre d'exemples et représentés par les dessins annexés.
- La figure l est une vue de face d' une bouche latérale gauche conforme
à l'invention.
- La figure 2 est une coupe selon II-II de la figure l.
- La figure 3 est une coupe, selon II-II, de la bouche représentée
en fonction désembuage.
- La figure 4 est une coupe, selon II-II, de la bouche représentée en
fonction fermeture totale.
- La figure 5 est une coupe, selon II-II de la bouche représentée en
fonction aération.
- La figure 6 représente un mode de réalisation du mécanisme de
manoeuvre de l' obturateur.
- La figure 7 représente un autre mode de réalisation du mécanisme de
manoeuvre de l' obturation.
En se référant aux dessins, la bouche comprend un boîtier de diffusion 1 comprenant une enveloppe extérieure de section carrée ou rectangulaire formant d' un côté une ouie d'entrée 25 de l'air traité qui est connectée à un conduit d' air traité qui n' est pas représenté. Le boîtier contient une cloison séparatrice intérieure 11 qui est moulée d' une seule pièce avec l'enveloppe extérieure. Cette cloison délimite d' un côté un conduit 21 servant à canaliser l'air d'aération de l'habitacle et de l'autre côté un conduit 22 servant à canaliser 1' air de désembuage des vitres latérales.
Le conduit 21 d'aération débouche dans l'habitacle par une ouie de sortie 23. Le conduit 22 de désembuage débouche dans l'habitacle par une ouie de sortie 24. Le boîtier est pourvu d' une grille 12 disposée au niveau de 1' ouie de sortie de désembuage 24, entre la cloison 11 et l' enveloppe du boîtier.
Un diffuseur à tambour 3 est logé dans le conduit d' aération au niveau de l' ouie de sortie. Il peut pivoter par des tourillons 31 portés par le boîtier autour d' un axe horizontal. Ce diffuseur présente une grille au niveau de 1' ouie d' aération.
Un obturateur rotatif 4 est logé à l'intérieur du boîtier 1. I1 pivote autour d'un axe d'articulation 41 qui est sensiblement perpendiculaire à la direction d'entrée du flux d'air. L'axe d'articulation est situé à proximité de l'extrémité intérieure de la cloison séparatrice 11. Cet obturateur rotatif 4 se compose d' un volet 42 et d' un volet 43 qui sont moulés d' une seule pièce de manière a être solidaires 1' un de 1' autre.
L' extrémité libre du volet 42 porte une garniture d' étanchéité 45 susceptible de frotter contre une portion de paroi galbée 13 de I' enveloppe, cette portion de paroi enveloppant un cylindre centré sur 41.
L'extrémité du volet 41 porte une garniture d'étanchéité 46 qui est susceptible de frotter contre une portion de paroi galbée 14 de l' enveloppe, cette portion de paroi enveloppant un cylindre centré sur 41.
Les deux faces opposées de 1' enveloppe comportant les portions galbées 13 et 14 se prolongent vers 1' arrière par des portions parallèles.
La section de passage dans le conduit de désembuage est plus faible que la section de passage dans le conduit d'aération. L'axe d'articulation 41 et la cloison 1 1 sont décalés par rapport à 1' axe longitudinal parallèle au flux d' air et passant par le centre de 1' ouie d' entrée 25. En considérant la coupe de la figure 2, l' enveloppe s' évase dans le sens du flux, au départ des parois 13 et 14.
Dans le mode de réalisation des figures 1 à 5, le mécanisme de manoeuvre de 1' obturateur 4 comporte un bouton de commande 51 qui glisse dans une rainure ménagée dans le boîtier 1 de la bouche perpendiculairement à 1' axe 41. Des repères 53, 54, 55 sont prévus pour repérer le désembuage de la vitre latérale 53, la fermeture totale 54 et l' aération 55.
Le bouton de commande 51 est solidaire d'un axe 56 coulissant dans une lumière d'un levier 47 solidaire du double volet 41-42. Le mouvement de translation du bouton de commande entraîne la rotation du levier 47 et par conséquent la rotation de 1' obturateur 4.
Dans le mode de réalisation de la figure 6, le mécanisme de manoeuvre de 1' obturateur 4, comporte une molette 61 qui est montée pivotante autour d'un axe d' articulation 63 parallèle à l'axe d'articulation 41 de l' obturateur. Cette molette est solidaire en rotation d' un levier 63 qui est lié par l'intermédiaire d'une coulisse (doigt et lumière) à un levier 48 solidaire en rotation de l' obturateur 4.
Dans le mode de réalisation de la figure 7, le mécanisme de l'obturateur comporte un curseur 71 qui coulisse dans une rainure et qui est lié par l'intermédiaire d' une coulisse (doigt et lumière) à un levier 72 monté pivotant autour d' un axe d' articulation 73 parallèle à 41. Ce levier 72 est lié en rotation à l' obturateur par des pignons 74 et 75.
Le fonctionnement de la buse va maintenant être expliqué.
Lorsque l' obturateur 4 est dans la position repérée a sur la figure 3 le conduit d' aération est fermé et le conduit de désembuage est ouvert.
Dans la position repérée b sur la figure 4, l'obturateur 4 ferme le conduit d' aération et le conduit de désembuage.
Dans la position repérée c sur la figure 5, l' obturateur 4 ouvre le conduit d' aération et ferme le conduit de désembuage.
Il est bien entendu que l' on peut sans sortir du cadre de l'invention imaginer des variantes et envisager 1' emploi de moyens équivalents.

Claims (6)

  1. REVENDICATIONS
    I' autre des deux conduits ou les deux conduits à la fois.
    1. Bouche de distribution d' air pour véhicule automobile, comportant un boîtier de diffusion (1) servant à canaliser l' air et présentant, à l' intérieur, un obturateur (4) monté pivotant autour d1 un axe d' articulation (41) de manière à être orienté par un mécanisme de manoeuvre, caractérisée en ce que le boîtier (1) comporte à partir de l'axe d'articulation (41) une cloison séparatrice (11) délimitant un premier conduit d'air d'aération (21) et un second conduit d'air de désembuage (22), l' obturateur (4) étant adapté pour obturer alternativement l' un ou
  2. 2. Bouche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'obturateur 4 est constitué de deux volets (41, 42) solidaires et s'étendant de part et d' autre de 1' axe d' articulation (41).
  3. 3. Bouche selon la revendication 2, caractérisée par le fait que l' obturateur (4) est coudé par rapport à l' axe d' articulation.
  4. 4. Bouche selon 1' une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le boîtier est pourvu d'une grille (12) disposée au niveau de l' ouie de sortie (24) du conduit de désembuage.
  5. 5. Bouche selon I' une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu' elle comporte un diffuseur à tambour (3) logé dans le conduit d' aération, au niveau de l' ouie de sortie.
  6. 6. Bouche selon I' une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le mécanisme de manoeuvre comporte un organe de commande (51, 61, 71) pouvant être déplacé manuellement dans un plan perpendiculaire à 1' axe d1 articulation (4) de l' obturateur et relié par un mécanisme à l' obturateur de manière à déplacer celui-ci en rotation.
FR8511592A 1985-07-30 1985-07-30 Bouche de distribution d'air pour vehicule automobile Expired - Lifetime FR2585636B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8511592A FR2585636B1 (fr) 1985-07-30 1985-07-30 Bouche de distribution d'air pour vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8511592A FR2585636B1 (fr) 1985-07-30 1985-07-30 Bouche de distribution d'air pour vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2585636A1 true FR2585636A1 (fr) 1987-02-06
FR2585636B1 FR2585636B1 (fr) 1990-12-28

Family

ID=9321753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8511592A Expired - Lifetime FR2585636B1 (fr) 1985-07-30 1985-07-30 Bouche de distribution d'air pour vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2585636B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137491A (en) * 1990-06-04 1992-08-11 Nissan Motor Co., Ltd. Air spout device for air conditioning system for use in automotive vehicle
EP0672551A1 (fr) * 1994-03-15 1995-09-20 FOGGINI PROGETTI S.r.l. Event d'aération pour contrôle de climatisation dans véhicules automobiles avec diffuseur sélectionnable individuellement et concentrateur de débit
EP0678410A1 (fr) * 1994-04-22 1995-10-25 Behr GmbH & Co. Entrée d'air pour l'installation de chauffage ou de climatisation d'un véhicule automobile
FR2728515A1 (fr) * 1994-12-22 1996-06-28 Valeo Thermique Habitacle Dispositif de distribution d'air dans l'habitacle d'un vehicule
FR2783466A1 (fr) * 1998-09-22 2000-03-24 Daimler Chrysler Ag Element d'aeration a monter dans l'habitacle d'un vehicule
EP1024041A1 (fr) * 1999-01-28 2000-08-02 Delphi Technologies, Inc. Mécanisme d'un clapet à volet et système de traitement d'air
RU2352844C2 (ru) * 2003-09-11 2009-04-20 Фишер Контролз Интернэшнл Ллс Регулируемый выпускной диффузор (варианты) и способ сброса давления текучей среды в трубе
WO2016044410A1 (fr) * 2014-09-19 2016-03-24 Valeo Climate Control Corp. Vanne

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2222589A1 (fr) * 1973-03-21 1974-10-18 Citroen Sa
DE2851178A1 (de) * 1978-03-29 1979-10-25 Nissan Motor Fahrzeugbelueftungsvorrichtung
JPS5871211A (ja) * 1981-10-21 1983-04-27 Nissan Motor Co Ltd 自動車のインストルメントパネル吹出し装置
JPS58174009A (ja) * 1982-04-08 1983-10-13 Nissan Motor Co Ltd 車両用空気吹出流路構造

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2222589A1 (fr) * 1973-03-21 1974-10-18 Citroen Sa
DE2851178A1 (de) * 1978-03-29 1979-10-25 Nissan Motor Fahrzeugbelueftungsvorrichtung
JPS5871211A (ja) * 1981-10-21 1983-04-27 Nissan Motor Co Ltd 自動車のインストルメントパネル吹出し装置
JPS58174009A (ja) * 1982-04-08 1983-10-13 Nissan Motor Co Ltd 車両用空気吹出流路構造

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 7, no. 165 (M-230)[1310], 20 juillet 1983; & JP-A-58 71 211 (NISSAN JIDOSHA K.K.) 27-04-1983 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 8, no. 12 (M-269)[1449], 19 janvier 1984; & JP-A-58 174 009 (NISSAN JIDOSHA K.K.) 13-10-1983 *

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5137491A (en) * 1990-06-04 1992-08-11 Nissan Motor Co., Ltd. Air spout device for air conditioning system for use in automotive vehicle
EP0672551A1 (fr) * 1994-03-15 1995-09-20 FOGGINI PROGETTI S.r.l. Event d'aération pour contrôle de climatisation dans véhicules automobiles avec diffuseur sélectionnable individuellement et concentrateur de débit
EP0678410A1 (fr) * 1994-04-22 1995-10-25 Behr GmbH & Co. Entrée d'air pour l'installation de chauffage ou de climatisation d'un véhicule automobile
US5645479A (en) * 1994-04-22 1997-07-08 Behr Gmbh & Co. Air inlet for a heating or air conditioning system
FR2728515A1 (fr) * 1994-12-22 1996-06-28 Valeo Thermique Habitacle Dispositif de distribution d'air dans l'habitacle d'un vehicule
FR2783466A1 (fr) * 1998-09-22 2000-03-24 Daimler Chrysler Ag Element d'aeration a monter dans l'habitacle d'un vehicule
EP1024041A1 (fr) * 1999-01-28 2000-08-02 Delphi Technologies, Inc. Mécanisme d'un clapet à volet et système de traitement d'air
RU2352844C2 (ru) * 2003-09-11 2009-04-20 Фишер Контролз Интернэшнл Ллс Регулируемый выпускной диффузор (варианты) и способ сброса давления текучей среды в трубе
WO2016044410A1 (fr) * 2014-09-19 2016-03-24 Valeo Climate Control Corp. Vanne
CN106687313A (zh) * 2014-09-19 2017-05-17 法雷奥气候控制公司 阀
EP3194193A4 (fr) * 2014-09-19 2018-04-25 Valeo Climate Control Corp Vanne
CN106687313B (zh) * 2014-09-19 2019-06-04 法雷奥气候控制公司 阀

Also Published As

Publication number Publication date
FR2585636B1 (fr) 1990-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0447304B1 (fr) Dispositif de chauffage et de ventilation de l'habitacle d'un véhicule automobile
FR2794071A1 (fr) Buse d'aeration d'un habitacle de vehicule
FR2735426A1 (fr) Dispositif de chauffage-ventilation et/ou de climatisation de l'habitacle d'un vehicule automobile
FR2585636A1 (fr) Bouche de distribution d'air pour vehicule automobile
EP0266230B1 (fr) Dispositif de climatisation à volet mélangeur pour véhicules et applications analogues
US3747500A (en) Windshield and windshield wiper de-icer
FR2783466A1 (fr) Element d'aeration a monter dans l'habitacle d'un vehicule
FR2726229A1 (fr) Dispositif de chauffage et/ou d'aeration pour l'habitacle d'un vehicule automobile
EP0865945A1 (fr) Dispositif de distribution d'air pour le chauffage et/ou la climatisation de l'habitacle d'un véhicule
EP0558397A1 (fr) Dispositif d'admission de l'air de chauffage et de ventilation avec recyclage de l'air de l'habitacle d'un véhicule
EP0656272B1 (fr) Dispositif de distribution pour une installation de climatisation de véhicule automobile
EP0812714A1 (fr) Dispositif de chauffage-ventilation pour l'habitacle d'un véhicule automobile
FR2545423A1 (fr) Procede pour distribuer le flux d'air dans une installation de climatisation de vehicule automobile, et dispositif a volets pour la mise en oeuvre de ce procede dans une telle installation
GB2040438A (en) Ventilation Device for a Vehicle Interior
FR2720981A1 (fr) Boîtier de chauffage et de distribution d'air pour véhicules automobiles.
FR2489217A1 (fr) Dispositif de chauffage et d'aeration dans les portes d'un vehicule automobile
FR2761011A1 (fr) Dispositif de chauffage-ventilation et/ou climatisation d'un vehicule, comprenant une commande par volet
FR2773111A1 (fr) Dispositif de chauffage et/ou climatisation a mixage d'air pour vehicule automobile
FR2480685A1 (fr) Dispositif de commande de la circulation d'air dans une installation de chauffage ou de climatisation, notamment d'un habitacle de vehicule automobile
FR2794070A1 (fr) Dispositif a mixage d'air pour le chauffage et/ou la climatisation d'un vehicule automobile
EP1033269A1 (fr) Barillet d'aérateur pour véhicule automobile
FR2862256A1 (fr) Dispositif de ventilation pour un habitacle de vehicule, notamment d'un vehicule utilitaire
FR2771967A1 (fr) Dispositif de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile, avec aerations laterales
FR2728515A1 (fr) Dispositif de distribution d'air dans l'habitacle d'un vehicule
FR2747617A1 (fr) Barillet d'aerateur perfectionne pour un vehicule

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse