FR2582607A1

FR2582607A1 - Trolley for transporting merchandise, especially in supermarkets, equipped with a two-part deposit device

Info

Publication number: FR2582607A1
Application number: FR8508354A
Authority: FR
Inventors: Jacques Gauthier Fanuel
Original assignee: LIPROTECH INNOVATIONS
Current assignee: LIPROTECH INNOVATIONS
Priority date: 1985-06-03
Filing date: 1985-06-03
Publication date: 1986-12-05

Abstract

The trolley 100 is of the type comprising a basket 101 mounted on a chassis 103 with casters 104 both capable of being interlocked in corresponding elements 201 and 203 of another identical trolley 200. The trolley 100 further comprises a locking mechanism by which two trolleys 100 and 200 which are interlocked can be securely fastened, this mechanism having to be neutralised by means of a removable deposit element such as a coin, a token, a card or the like. It is characterised in that the locking mechanism comprises two assemblies 110 and 150, one 110 which is placed under the basket 101 and which comprises members for secure fastening to a mating part 216 of the corresponding assembly 210 of the trolley 200 and the other assembly 150 which is placed on the outside of the basket 101 close to its upper part. The assembly 150 comprises a movable control piece 151 which is kinematically connected to the secure fastening members for the assembly 110 and which is associated with a locking bolt subjected to a deposit element.

Description

CHARIOT POUR LE TRANSPORT DE MARCHANDISES,
NOTAMMENT DANS LES MAGASINS A LIBRE SERVICE,
MUNI D'UN DISPOSITIF DE CONSIGNE BN DEUX PARTIES
On connatt depuis longtemps des chariots comprenant un panier ponté sur un châssis à roulettes et permettant à la clientèle de magasins à libre service de collecter et de transporter ses achats puis de passer par une caisse de sortie et ensuite d'exporter les mêmes achats renia dans le chariot jusqu'à une voiture garée dans un parc de station nenent. TROLLEY FOR THE TRANSPORT OF GOODS,
ESPECIALLY IN SELF-SERVICE STORES,
PROVIDED WITH A TWO-PARTY BN SETPOINT DEVICE
We have known for a long time trolleys comprising a basket bridged on a roller frame and allowing customers of self-service stores to collect and transport their purchases then go through an outlet and then export the same renia purchases in the trolley to a car parked in a park of station nenent.

Après avoir vidé le chariot des achats qu'il contenait, le chariot est laissé dans un endroit de regroupenent ou, à défaut d'une telle attention, les clients abandonnent le chariot près de l'endroit où stationnait leur voiture. After emptying the shopping cart it contained, the cart is left in a grouping place or, failing such attention, customers leave the cart near the place where their car was parked.

Mais il arrive aussi que des clients particulièrenent indélicats parcourent de longues distances avec un chariot et l'abandonnent dans des endroits où ils sont gênants voire dangereux : bords de route, trottoirs non éclairés, terrains vagues, ruelles. However, it can also happen that unscrupulous customers travel long distances with a trolley and leave it in places where they are inconvenient or even dangerous: roadsides, unlit sidewalks, vacant lots, alleys.

Pour éviter cette forte de vandalise et de salhon- natté, on a déjà pensé à brunir chaque chariot d'un dispositif de consigne grâce auquel des chariots en attente sont rendus solidaires les uns des autres (le premier de la file pouvant atre assujetti à un butoir fixe) par un sécanisxe à serrure associé à un onnayeur, de sorte que le client qui désire utiliser un chariot doit obligatoirenent engager dans le monnayeur une pièce de onnaie ou un jeton représentatif d'une certaine valeur pour ouvrir la serrure qui lui permet de désolidariser le chariot et de l'utiliser norialenent. To avoid this strong vandalization and salhonatté, we have already thought of browning each trolley with a deposit device thanks to which waiting trolleys are made integral with each other (the first in the queue can be subject to a fixed stopper) by a lock secanisxe associated with an onnayeur, so that the customer who wishes to use a trolley must obligatorily engage in the coin mechanism a coin or a representative token of a certain value to open the lock which allows him disconnect the trolley and use it norialenent.

Ce système ne donne pas entière satisfaction, soit en raison de son eiplaceaent qui est g8nant, soit en raison de son utilisation qui est peu pratique. This system is not entirely satisfactory, either because of its eiplaceaent which is annoying, or because of its use which is impractical.

C'est ainsi que l'on connaSt un mécanisme de verrouillage qui se place sur le côté des chariots et qui comprend un pêne devant pénétrer dans une gâche prévue sur un autre chariot. This is how we know a locking mechanism which is placed on the side of the carriages and which includes a bolt which must enter a keeper provided on another carriage.

Or, cet emplacement du dispositif sur le côté du chariot a pour inconvénient d'augmenter sa largeur et de constituer un élément d'accrochage susceptible de provoquer des incidents ; il est d'ailleurs contraire à la législation quand la largeur obtenue dépasse 0,60-
En outre, la réalisation du dispositif en un seul ensemble compact nais désaxé ne répond pas aux impératifs de l'ergononie pour l'introduction de la pièce de monnaie De plus, au voient où l'on emboîte deux chariots l'un dans l'autre, il se produit un freinage d'un seul caté. L'accrochage des chariots l'uu à l'autre est défavorable à leur groupeaent en train et à leur déplaceient pour les ramener à l'entrée du magasin.However, this location of the device on the side of the carriage has the drawback of increasing its width and of constituting a hooking element capable of causing incidents; it is also against the law when the width obtained exceeds 0.60-
In addition, the realization of the device in a single compact offset offset does not meet the requirements of ergonomics for the introduction of the coin In addition, see where we fit two carriages one in the other, braking occurs from a single cat. The attachment of the trolleys uu to the other is unfavorable to their grouping by train and to their move to bring them back to the entrance of the store.

On connatt également un autre dispositif qui, lui, est placé dans l'axe du chariot sur la poignée et colporte un pane situé à l'extrémité d'une chaîne qui s'avère gênante et qui est vulnérable car elle est relativement facile à couper. Another device is also known which, for its part, is placed in the axis of the carriage on the handle and peddles a pane located at the end of a chain which is troublesome and which is vulnerable because it is relatively easy to cut. .

La présente invention remédie à l'ensemble des inconvénients que présentent les dispositifs actuels et permet d'augienter à la fois la sécurité, le confort de l'usager et la facilité d'emploi. The present invention overcomes all of the drawbacks that present devices present and makes it possible to increase both safety, user comfort and ease of use.

A cette fin, l'invention a pour objet un chariot pour la collecte et le transport de marchandises, notamment dans des nagain- à libre service, du type comprenant un panier monté sur un châssis à roulettes, tous deux susceptible autre emboîtés horizontaleient dans un autre chariot identique pour occuper peu de place lorsque lesdits chariots sont en position d'attente et comportant, en outre, un séca- nisme de verrouillage par lequel deux chariots emboîtés peuvent être solidarisés, ce mécanisme devant être neutralisé au moyen d'un élément amovible consigné tel qu'une pièce de monnaie, un jeton, une carte ou analogue, caractérisé en ce que le mécanisme comprend deux ensembles l'un qui conpor- te des organes de solidarisation du chariot avec un autre et qui est placé sous le panier à un endroit demeurant à l'extérieur du panier de l'autre chariot dans lequel il doit astre enbofté et dont les organes de solidarisation doivent coopérer avec au soins une contrepartie située sous ledit panier de l'autre chariot l'autre ensemble étant placé à l'extérieur du panier près de 55 partie supérieure, et comprenant une pièce de commande mobile reliée cinématiquesent aux organes de solidarisation pour cossander leur mise en position active ou en position inactive, et associée à un verrou soumis à un élément consigné. To this end, the subject of the invention is a trolley for the collection and transport of goods, in particular in self-service nagains, of the type comprising a basket mounted on a chassis on casters, both of which are capable of being nested other horizontally another identical carriage to occupy little space when said carriages are in the waiting position and further comprising a locking mechanism by which two nested carriages can be secured, this mechanism having to be neutralized by means of a removable element depositable such as a coin, token, card or the like, characterized in that the mechanism comprises two sets, one of which carries members for securing the carriage to another and which is placed under the basket a place remaining outside the basket of the other cart in which it must be enclosed and whose joining members must cooperate with the care of a counterpart located under said pa deny the other cart the other assembly being placed outside the basket near the upper part 55, and comprising a movable control part connected kinematically to the securing members to cossander their setting in the active position or inactive position, and associated with a lock subject to a logged item.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention - une contrepartie au soins d'un autre chariot doit pénétrer
horizontalesent dans au soins une ouverture de l'ensemble
placé sous le panier du chariot par le fait mSme du souve
sent nécessaire à l'esboitesent des deux chariots; - les organes de - solidarisation coîprennent une réglette
intérieure de blocage de la ou des contreparties mobile
entre une position active et une position inactive, cette
réglette étant soumise à l'action d'un premier ressort qui
la sollicite vers sa position active et reliée cinéuati-
quement à la pièce de commande;; - la réglette est associée à un verrou mobile sollicité par
un second ressort vers une position dite de blocage dans
laquelle il rainaient la réglette en position inactive et
qui est placé en regard d'un poussoir solidaire d'un autre
chariot et susceptible, lors de l'emboîtement des deux
chariots d'amener le verrou à l'encontre de l'action d'un
second ressort dans une position dite de déblocage dans
laquelle il libère la réglette pour lui permettre de
prendre sa position active sous l'action dull prerier
ressort; - l'ensemble placé sous le panier comprend deux contrepar
ties constituées par deux pênes écartés transversalement
par rapport à l'axe longitudinal du chariot;; - l'ensemble placé à l'extérieur du panier près de sa partie
supérieure, comprend un logement dans lequel doit astre
placé l'élément consigné et qui comprend une face exté-
rieure évidée et/ou transparente.According to other features of the invention - a consideration for the care of another carriage must penetrate
horizontal in the care an opening of the whole
placed under the cart basket by the fact
feels necessary to fit the two carts; - the - jointing bodies include a strip
internal blocking of the mobile counterparty (ies)
between an active position and an inactive position, this
strip being subjected to the action of a first spring which
requests it towards its active and connected position cinéuati-
only to the control room; - the strip is associated with a movable lock requested by
a second spring towards a so-called locking position in
which they creased the strip in the inactive position and
which is placed opposite a pusher integral with another
carriage and susceptible, when the two fit together
carts to bring the lock against the action of a
second spring in a so-called unlocking position in
which it releases the strip to allow it to
take its active position under the action dull prerier
spring; - the set placed under the basket includes two counterparts
ties constituted by two bolts spread transversely
relative to the longitudinal axis of the carriage; - the assembly placed outside the basket near its part
upper, includes a housing in which must be
placed the returnable element and which includes an external face
hollowed out and / or transparent.

L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. The invention will be better understood from the detailed description below made with reference to the accompanying drawing. Of course, the description and the drawing are given only by way of an indicative and nonlimiting example.

La figure 1 représente deux chariots situés l'un derrière l'autre et devent Store emboîtés l'un dans l'autre. Figure 1 shows two carriages located one behind the other and devent Store nested one inside the other.

La figure 2 est une vue schématique en plan de l'un des deux chariots de la figure 1 et montrant la disposition du mécanisme de verrouillage conforme à l'invention. Figure 2 is a schematic plan view of one of the two carriages of Figure 1 and showing the arrangement of the locking mechanism according to the invention.

La figure 3 est une vue schématique montrant l'esbot- taxent d'un mécanisme conforme à l'invention dans un autre identique. Figure 3 is a schematic view showing the esbot-taxent of a mechanism according to the invention in another identical.

La figure 4 est une vue schématique montrant en coupe le fonctionnement conjugué de mécanismes conformes à l'invention. Figure 4 is a schematic view showing in section the combined operation of mechanisms according to the invention.

La figure 5 est une vue schématique montrant un exem- ple de commande d'un mécanisme de solidarisation conforme à l'invention. FIG. 5 is a schematic view showing an example of control of a securing mechanism according to the invention.

En se reportant à la figure 1, on voit deux chariots situés l'un derrière l'autre ét devant Store emboîtés l'un dans l'autre, à la manière connue, afin d'occuper peu de place lorsqu'ils sont en position d'attente. Referring to Figure 1, we see two carriages located one behind the other and in front of Store nested one inside the other, in known manner, in order to occupy little space when they are in position waiting.

Le chariot 100 comprend un panier 101 fixé sur des montants 102 solidaires d'un châssis 103 muni de roulettes 104 dont certaines peuvent être montées pivotantes et d'autres pas. The carriage 100 comprises a basket 101 fixed on uprights 102 integral with a chassis 103 provided with rollers 104, some of which can be pivotally mounted and others not.

Au sommet des montants 102 se trouve une poignée transversale 105 par laquelle l'usager manoeuvre le chariot 100. At the top of the uprights 102 there is a transverse handle 105 by which the user maneuvers the carriage 100.

Enfin, le panier 101 comporte une paroi arrière 106 montée pivotante autour d'un axe horizontal supérieur afin de pouvoir s'éclipser vers le haut lorsque le panier d'un autre chariot la pousse vers l'intérieur. Finally, the basket 101 has a rear wall 106 pivotally mounted about an upper horizontal axis in order to be able to slide upwards when the basket of another carriage pushes it inwards.

Le chariot 200 comporte les mêmes éléments que le chariot 100 et les mimes composants portent les mames références dans la deuxième centaine au lieu de la première centaine. The carriage 200 has the same elements as the carriage 100 and the same components bear the same references in the second hundred instead of the first hundred.

On voit que si l'on pousse le chariot 100 vers le chariot 200, selon la flèche Fl, la partie avant du panier 101 repousse la paroi 206 vers le haut selon la flèche F2 et peut ainsi pénétrer dans le panier 201, le châssis 103 se plaçant à l'intérieur des longerons latéraux du châssis 203 disposés de manière convergente, de mame que les parois latérales des paniers 101 et 201, selon une disposition connue rappelée sur la figure 2. It can be seen that if the carriage 100 is pushed towards the carriage 200, according to arrow Fl, the front part of the basket 101 pushes the wall 206 upwards according to arrow F2 and can thus enter the basket 201, the chassis 103 being placed inside the side rails of the chassis 203 arranged in a convergent manner, similar to the side walls of the baskets 101 and 201, according to a known arrangement recalled in FIG. 2.

Selon l'invention, on dissocie le mécanisme de verrouillage en deux ensembles situés en deux endroits différents qui sont chacun adaptés le mieux possible à la fonction spécifique de chaque ensemble. According to the invention, the locking mechanism is separated into two sets located in two different places which are each adapted as best as possible to the specific function of each set.

On sépare donc les fonctions de monnayeur et de serrure. We therefore separate the functions of coin mechanism and lock.

Le mécanisme de verrouillage comprend un ensemble 110 qui est placé sous le panier 101 et dans l'axe de celui-ci vers l'arrière dudit panier 101, c'est-à-dire dans un endroit qui reste à l'extérieur du panier 201 du chariot 200 dans lequel le panier 101 doit être emboîté lorsque les deux chariots 100 et 200 sont associés et en position d'attente. The locking mechanism comprises an assembly 110 which is placed under the basket 101 and in the axis of the latter towards the rear of said basket 101, that is to say in a place which remains outside the basket 201 of the carriage 200 in which the basket 101 must be fitted when the two carriages 100 and 200 are associated and in the standby position.

Le mécanisme de verrouillage comprend également un ensemble 150 situé à l'extérieur du panier 101, au voisinage de sa partie supérieure et par exemple sur un montant 102,
L'ensemble 110 comporte des organes de solidarisation qui sont ici composés d'une réglette 111 portant deux pênes 112 et 113 qui doivent coopérer avec des contreparties situées sous le panier 201 de l'autre chariot 200 et, en l'occurrence, sur la partie arrière de l'ensemble 210 comme on le décrira en détail plus loin. Ces contreparties sont constituées par deux panes 216 et 217 opposés et donc complémentaires aux panes 112 et 113.The locking mechanism also comprises an assembly 150 situated outside the basket 101, in the vicinity of its upper part and for example on an upright 102,
The assembly 110 comprises fastening members which are here composed of a strip 111 carrying two bolts 112 and 113 which must cooperate with counterparts located under the basket 201 of the other carriage 200 and, in this case, on the rear part of the assembly 210 as will be described in detail below. These counterparties consist of two opposing panes 216 and 217 and therefore complementary to panes 112 and 113.

L'ensemble 150 comprend une pièce de commande 151, constituée ici par un poussoir mobile, relié cinématiquement à l'ensemble 110 pour commander le mouvement des organes de solidarisation afin qu'ils puissent être mis soit en position active dans laquelle les deux chariots 100 et 200 sont maintenus solidaires, soit en position inactive dans laquelle les deux chariots 100 et 200 sont désolidarisés, ce qui permet d'en isoler un et de l'utiliser normalement. The assembly 150 comprises a control part 151, constituted here by a movable pusher, kinematically connected to the assembly 110 for controlling the movement of the fastening members so that they can be placed either in the active position in which the two carriages 100 and 200 are held together, either in the inactive position in which the two carriages 100 and 200 are separated, which allows one to be isolated and used normally.

L'ensemble 110 comporte deux ouvertures 114 et 115 par lesquelles doivent pénétrer les pênes 216 et 217 de l'autre chariot 200. L'ensemble 210 comporte pareillement deux ouvertures 214 et 215 pour les pênes d'un autre chariot (non représenté). The assembly 110 comprises two openings 114 and 115 through which the bolts 216 and 217 of the other carriage 200 must penetrate. The assembly 210 likewise comprises two openings 214 and 215 for the bolts of another carriage (not shown).

Vers l'une de ses extrémités, la réglette 111 est soumise à l'action d'un ressort 118 qui la sollicite en perra- nence vers sa position active c'est-à-dire la position dans laquelle les panes 112 et 113 doivent Autre en prise avec les pênes 216 et 217 engagés par les ouvertures 114 et 115, ce qui signifie, pour l'ensemble 110, que les panes 116 et 117 engagés par des ouvertures 314 et 315 sont en prise avec des panes 312 et 313 d'un autre chariot. Cet autre chariot comporte les mamies éléments que les chariots 100 et 200, et les mamies composants portent les raies références dans la troisième centaine au lieu de la première et de la deuxième, respectivement pour le chariot 100 et pour le chariot 200. Towards one of its ends, the strip 111 is subjected to the action of a spring 118 which in turn urges it towards its active position, that is to say the position in which the flanges 112 and 113 must Other engaged with the bolts 216 and 217 engaged by the openings 114 and 115, which means, for the assembly 110, that the flanges 116 and 117 engaged by openings 314 and 315 are engaged with flaps 312 and 313 d 'another cart. This other carriage comprises the granny elements that the carriages 100 and 200, and the component grannies carry the reference lines in the third hundred instead of the first and the second, respectively for the carriage 100 and for the carriage 200.

La réglette 111 comporte également un logement 119 dans lequel doit pénétrer un verrou 120 monté pivotant autour d'un axe 121 et soumis à l'action d'un ressort 122 qui le sollicite vers sa position dite de blocage dans laquelle il est engagé dans le logement 119 et maintient la réglette 111 en position inactive, le ressort 118 étant ainsi maintenu comprimé. The slider 111 also includes a housing 119 into which must penetrate a lock 120 mounted pivoting about an axis 121 and subjected to the action of a spring 122 which urges it towards its so-called blocking position in which it is engaged in the housing 119 and maintains the strip 111 in the inactive position, the spring 118 thus being kept compressed.

Par ailleurs, l'ensemble 210 comprend un poussoir central 223 situé en regard d'une ouverture 124 de l'ensemble 110, laquelle est située en regard du verrou 120, de l'autre caté de l'axe 121 par rapport à la partie active de ce verrou 120. Furthermore, the assembly 210 comprises a central pusher 223 situated opposite an opening 124 of the assembly 110, which is situated opposite the latch 120, on the other side of the axis 121 relative to the part active of this lock 120.

Sur la figure 4, on a représenté schématiquement trois ensembles 110, 210 et 310 situés dans deux situations différentes et caractéristiques du fonctionnement de dispositifs conformes à l'invention
Bn supposant l'ensemble 210 immobile c'est-à-dire le chariot 200 lui-mame immobile, on veut emboîter le chariot 100 et pour ça on le guide vers l'arrière du chariot 200 selon la flèche F1 de la figure 1.In Figure 4, there is shown schematically three assemblies 110, 210 and 310 located in two different situations and characteristics of the operation of devices according to the invention
Bn assuming that the assembly 210 is immobile, that is to say the carriage 200 itself immobile, we want to fit the carriage 100 and for that we guide it towards the rear of the carriage 200 according to the arrow F1 in FIG. 1.

Gracie au fait que les chariots 100 et 200 sont conçus pour leur emboîtement, ils occupent l'un par rapport à l'autre une position assez précise pour que les pênes 216 et 217 soient correctement alignés par rapport aux ouvertures 114 et 115, et ils pénètrent facilement à l'intérieur de l'ensemble 110 puisque, comme on l'a expliqué plus haut, la réglette 111 est maintenue en position active par le verrou 120 dont la partie active est dans le logement 119 et la maintien à l'encontre du ressort 118 qui est alors en position bandée. Thanks to the fact that the carriages 100 and 200 are designed for their nesting, they occupy with respect to each other a position precise enough so that the bolts 216 and 217 are correctly aligned with respect to the openings 114 and 115, and they easily penetrate inside the assembly 110 since, as explained above, the strip 111 is maintained in the active position by the latch 120, the active part of which is in the housing 119 and the support against spring 118 which is then in the bandaged position.

En continuant le mouvement d'avancement du chariot 100, les pênes 216 et 217 pénètrent jusqu'au fond de l'ensemble 110 et le poussoir 223 passe par l'ouverture 124 et agit sur le verrou 120 qu'il fait pivoter autour de l'axe 121 à l'encontre du ressort 122. Cela a pour effet de faire sortir la partie active du verrou 120 hors du logement 119 et, la réglette 111 étant ainsi débloquée, le ressort 118 se détend et pousse la réglette 111 qui prend la position représentée pour l'ensemble 110 et les pensa 312 et 313 de l'autre chariot. Continuing the movement of advancement of the carriage 100, the bolts 216 and 217 penetrate to the bottom of the assembly 110 and the pusher 223 passes through the opening 124 and acts on the latch 120 which it pivots around the axis 121 against the spring 122. This has the effect of making the active part of the latch 120 come out of the housing 119 and, the strip 111 being thus released, the spring 118 expands and pushes the strip 111 which takes the position shown for the assembly 110 and the thought 312 and 313 of the other carriage.

Lorsque la réglette 111 est en position active, les panes 112 et 113 coopèrent avec les panes 216 et 217 pour les maintenir verrouillés, afin qu'ils expachent de désolidariser le chariot 100 du chariot 200. When the strip 111 is in the active position, the flaps 112 and 113 cooperate with the flaps 216 and 217 to keep them locked, so that they release from detaching the carriage 100 from the carriage 200.

Pour pouvoir utiliser le chariot 100, il faut d'abord le désolidariser du chariot 200 et pour cela il faut agir sur la réglette 111. To be able to use the carriage 100, it must first be detached from the carriage 200 and for this it is necessary to act on the strip 111.

Comme on l'a expliqué plus haut, la commande des mou- vements de la réglette 111 se fait à partir de l'ensemble 150 situé à la partie haute du chariot 100, c'est-à-dire à proximité immédiate de la main de l'usager pour répondre à un souci d'ergonomie. Une liaison cinématique 152 réunit le bouton poussoir 151 et la réglette 111 en un point d'application schématisée en 153 pour le chariot 100 et 253 pour le chariot 200 (figure 4). As explained above, the control of the movements of the strip 111 is done from the assembly 150 located at the top of the carriage 100, that is to say in the immediate vicinity of the hand. of the user to respond to a concern for ergonomics. A kinematic link 152 brings together the push button 151 and the strip 111 at a point of application shown diagrammatically at 153 for the carriage 100 and 253 for the carriage 200 (FIG. 4).

La liaison cinématique 152 qui permet de déplacer la réglette 111 coulissant horizontalement, à partir d'un dé- placement vertical du bouton 151, peut être de différents types à la portée de l'homme de métier et qu'il n'est pas nécessaire de décrire ici plus en détail. On peut, notam- ment, utiliser un câble gainé bien connu en lui-mSme. The kinematic link 152 which makes it possible to move the slide bar 111 sliding horizontally, from a vertical displacement of the button 151, can be of different types within the reach of the skilled person and which is not necessary to describe here in more detail. One can, in particular, use a sheathed cable well known in itself.

On pourrait prévoir, par exemple, que la liaison 152
est une tige rigide qui porte à son extrémité inférieure
une sorte de coin ayant une face inclinée formant rampe et
pénétrant dans une fente de la réglette 111, de sorte que
la descente du bouton 151 a pour effet de déplacer la réglette 111 à l'encontre de l'action du ressort 118 vers la position inactive de la réglette 111 tandis que la montée du bouton poussoir 151 libère la réglette 111.One could foresee, for example, that the link 152
is a rigid rod which carries at its lower end
a kind of corner having an inclined face forming a ramp and
penetrating into a slit of the strip 111, so that
the descent of the button 151 has the effect of moving the strip 111 against the action of the spring 118 towards the inactive position of the strip 111 while the rise of the push button 151 releases the strip 111.

On voit sur la figure 5 que l'ensemble 150 comprend un logement 155 dans lequel s'étend un levier 156 monté pivotant autour d'un axe 157 et comprenant une partie active 158 jouant le rôle de verrou pour le bouton poussoir 161 qui, à cet effet, est muni d'une encoche 159. It can be seen in FIG. 5 that the assembly 150 comprises a housing 155 in which extends a lever 156 mounted pivoting about an axis 157 and comprising an active part 158 playing the role of lock for the push button 161 which, at this effect is provided with a notch 159.

Le logement 155 fait partie d'un monnayeur de tout type connu dont la réalisation est à la portée de l'homme de métier et qui ne sera donc pas décrit en détail ici. The housing 155 is part of a coin mechanism of any known type, the production of which is within the reach of those skilled in the art and which will therefore not be described in detail here.

En revanche, il faut insister sur une disposition importante selon laquelle la face extérieure 160 visible de l'extérieur et pouvant être observée, notaient, par des inspecteurs et par les caissières, est soit évidée soit transparente pour que l'on puisse voir l'intérieur du logement 155 et constater la présence des éléments consignés corrects. On the other hand, it is necessary to insist on an important provision according to which the external face 160 visible from the outside and which can be observed, noted, by inspectors and by the cashiers, is either hollowed out or transparent so that one can see the inside the housing 155 and note the presence of the correct consigned elements.

Le fonctionnement de l'ensemble 150 est le suivant
Pour pouvoir désolidariser le chariot 100 qu'il veut utiliser, l'usager introduit dans le logement 155 un élément consigné tel qu'une pièce de monnaie selon la flèche F3 et oblige de ce fait le levier 156 à pivoter autour de l'axe 157, de sorte que la partie active 158 formant verrou pivote dans le sens de la flèche F4 et libère le bouton poussoir 151.The operation of the assembly 150 is as follows
To be able to separate the carriage 100 which he wants to use, the user introduces into the housing 155 a returnable element such as a coin according to arrow F3 and thereby forces the lever 156 to pivot around the axis 157 , so that the active part 158 forming a lock pivots in the direction of arrow F4 and releases the push button 151.

L'usager pousse alors le bouton 151 vers le bas et, de ce fait, oblige la tige 152 à s'abaisser dans le sens de la flèche F5 pour agir sur la réglette 111 qui, comme on l'a vu plus haut, se déplace à l'encontre du ressort 118 et passe en position inactive. The user then pushes the button 151 down and, therefore, forces the rod 152 to lower in the direction of the arrow F5 to act on the strip 111 which, as we saw above, is moves against spring 118 and goes into the inactive position.

L'usager peut alors tirer le chariot 100 vers lui puisque les pènes 112 et 113 ont débloqué les pênes 216 et 217 du chariot 200 qui peuvent sortir de l'ensemble 110 par les ouvertures 114 et 115. The user can then pull the carriage 100 towards him since the bolts 112 and 113 have unlocked the bolts 216 and 217 of the carriage 200 which can exit from the assembly 110 through the openings 114 and 115.

Ce faisant, le poussoir 223 se retire également et permet au ressort 122 de pousser le verrou 120 en position de blocage dans laquelle il est placé à l'intérieur du logement 119 pour bloquer la réglette 111 et maintenir bandé le ressort 118, en vue de les préparer à un nouveau cycle de fonctionnement. In doing so, the pusher 223 also withdraws and allows the spring 122 to push the latch 120 into the blocking position in which it is placed inside the housing 119 to block the strip 111 and keep the spring 118 bandaged, in order to prepare them for a new operating cycle.

On voit que l'invention permet de réaliser un chariot particulièrement facile d'usage et présentant de bonnes garanties de sécurité contre le vol et le vandalisme. It can be seen that the invention makes it possible to produce a carriage which is particularly easy to use and has good guarantees of security against theft and vandalism.

En effet, la partie active du mécanisme de verrouillage, à savoir l'ensemble 110 avec les pènes 116 et 117, se trouve située sous le panier 101 c'est-à-dire dans un endroit inaccersible, dans la pratique, pour une agression. En outre, la présence de deux pênes 116 et 117 au lieu d'un seul élément actif, comme cela est connu actuellement, augmente considérablement les difficultés de sabotage car s'il est effectivement possible de couper une chaîne, il est peu vraisemblable de couper ou de scier deux pênes surtout là où ils sont situés.Quant à l'ensemble 150, il comporte un monnayeur de type connu pour e-pêcher l'extraction de l'élément consigné, tel qu'une pièce de monnaie, qui reste donc emprisonné dans son logement et dont la présence peut être constatée à tout moment, à travers le logement évidé ou transparent. Indeed, the active part of the locking mechanism, namely the assembly 110 with the bolts 116 and 117, is located under the basket 101, that is to say in an inaccessible place, in practice, for aggression . In addition, the presence of two bolts 116 and 117 instead of a single active element, as is currently known, considerably increases the difficulties of sabotage because if it is actually possible to cut a chain, it is unlikely to cut or saw two bolts especially where they are located. As for the set 150, it includes a coin mechanism of known type for e-fishing the extraction of the returnable element, such as a coin, which therefore remains imprisoned in his accommodation and whose presence can be noted at any time, through the hollowed out or transparent housing.

En supposant qu'un usager indélicat parvienne à pousser le levier 156 sans utiliser un élément consigné correct, l'absence de cet élément sera rapidement découverte et, en tout cas, au moment de passer la caisse pour le paiement des achats car, bien entendu, la face visible 160 doit astre prévue du caté du chariot qui est présentée à la caissière. Assuming that an indelicate user manages to push lever 156 without using a correct returnable item, the absence of this item will be quickly discovered and, in any case, when passing the checkout for payment of purchases because, of course , the visible face 160 must be provided from the side of the trolley which is presented to the cashier.

Naturellement, il faut que le bouton 151 soit raiatenu en position enfonce tant que l'élément consigné est dans le logement 155 et qu'il soit sollicité vers sa position de verrouillage représentée sur la figure 5 dès que l'on retire l'élément consigné, un tel mécanisme étant éga liement de type connu et à la portée de l'homme de métier.On pourrait réaliser l'invention avec un seul pène mais il est plus avantageux d'en prévoir deux non seulement pour les raisons de sécurité évoquées plus haut, mais également pour réaliser un véritable attelage des chariots grâce auquel il est possible de les tracter ou de les pousser par groupes nombreux en évitant que les chariots serpentent car la liaison par les deux pênes évite le pivotement les uns par rapport aux autres et empêche que des roulettes pivotantes se bloquent dans une mauvaise position, ce qui se passe actuellement et ce qui provoque une usure prématurée des bandes de roulement. Naturally, the button 151 must be held in the depressed position as long as the locked element is in the housing 155 and it is urged towards its locking position shown in FIG. 5 as soon as the locked element is removed. , such a mechanism also being of known type and within the reach of those skilled in the art. The invention could be carried out with a single bolt but it is more advantageous to provide two not only for the security reasons mentioned more high, but also to achieve a real coupling of the carriages thanks to which it is possible to tow or push them in large groups avoiding that the carriages snake because the connection by the two bolts prevents pivoting with respect to each other and prevents swivel casters lock in the wrong position, which is happening now and causing premature wear of the treads.

L'invention permet de réaliser des chariots démunis de tout élément d'accrochage situés sur l'un de leurs catés et augmentant leur largeur. Elle procure des avantages mar- qués vis-à-vis de leur facilité d'emploi et des principes de l'ergonomie car le blocage de deux chariots se fait d'une manière automatique lors de leur emboîtement classique. Le bouton poussoir 151 est à portée de main de l'utilisateur et l'usage du monnayeur ainsi que du bouton 151 correspond à des gestes naturels et simples. The invention makes it possible to make carriages devoid of any hooking element located on one of their catés and increasing their width. It provides marked advantages with regard to their ease of use and the principles of ergonomics since the blocking of two carriages is done automatically when they are conventionally interlocked. The push button 151 is within easy reach of the user and the use of the coin mechanism as well as of the button 151 corresponds to natural and simple gestures.

La visibilité de l'élément consigné placé dans le logement 155 donne beaucoup de possibilités et notamment celle d'utiliser des éléments consignés différents selon les jours afin de démasquer les fraudes ou encore de prévoir un élément consigné procurant un avantage à certains clients badge de fidélité, carte de réduction, etc. The visibility of the returnable element placed in the housing 155 gives a lot of possibilities and in particular that of using different returnable elements depending on the day in order to unmask fraud or even to provide a returnable element providing an advantage to certain customers loyalty badge , discount card, etc.

Claims

1 - Trolley for collecting and transporting archangels, in particular in self-service stores, of the type comprising a basket mounted on a caster on casters, both of which can be nested horizontally in another identical trolley to occupy little space when said carriages are in the standby position and further comprising a locking mechanism by which two interlocking carriages can be secured, this mechanism to be neutralized by means of a detachable removable element such as a piece of coin, token, card or the like, characterized in that the mechanism comprises two assemblies (110 and 150), one (110) which comprises fastening members (111-112-113) of the carriage (100) with another (200) and which is placed under the basket (101) at a location remaining outside the basket (201) of the other carriage (200) in which it must be fitted and whose fastening members (111 -112-113) must cooperate with at least a counterpart (216-217) located under said basket (201) of the other carriage (200), the other assembly (150) being placed outside the basket (101) near its upper part, and comprising a mobile control part (151) connected kinematically to the securing members (111-112-113) to control their positioning in the active position or in the inactive position, and associated with a mouse lock (158) with a consigned element.

2 - Trolley according to claim 1, characterized in that at least one counterpart (216-217) of another trolley (200) must penetrate horizontally into at least one opening (114-116) of the assembly (110) placed under the basket (101) of the carriage (100) by the very fact of the movement necessary for the interlocking of the two carriages (100 and 200).

3 - Trolley according to claim 1, characterized in that the fastening members comprise an internal strip (111) for blocking the counterpart or counterparts (216217), movable between an active position and an inactive position, this strip (111) being subjected to the action of a first spring (118) which biases it towards its active position and kinematically connected to the control part (psi).

4 - Trolley according to claim 3, characterized in that the strip (111) is associated with a movable lock (120) biased by a second spring (122) towards a so-called blocking position in which it maintains the strip (111) in inactive position and which is placed opposite a pusher (223) integral with another carriage (200) and capable, during the interlocking of the two carriages (100 and 200), of bringing the lock (120) to against the action of a second spring (122) in a so-called unlocking position in which it releases the strip (111) to allow it to assume its active position under the action of the first spring (118).

5 - Trolley according to claim 1, characterized in that the assembly (110), placed under the basket (101) comprises two counterparts constituted by two bolts (116 and 117) spaced transversely relative to the longitudinal axis of the trolley ( 100).

6 - Trolley according to claim 1, characterized in that the assembly (150) placed outside the basket (101), near its upper part, comprises a housing (155) in which must be placed the return element and which comprises an outer face (160) hollowed out and / or transparent.