[go: up one dir, main page]

FR2580749A1 - DEVICE FOR MOUNTING ROLLER BEARINGS - Google Patents

DEVICE FOR MOUNTING ROLLER BEARINGS Download PDF

Info

Publication number
FR2580749A1
FR2580749A1 FR8506041A FR8506041A FR2580749A1 FR 2580749 A1 FR2580749 A1 FR 2580749A1 FR 8506041 A FR8506041 A FR 8506041A FR 8506041 A FR8506041 A FR 8506041A FR 2580749 A1 FR2580749 A1 FR 2580749A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cage
roller
rollers
roll
carriage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8506041A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2580749B1 (en
Inventor
Geza Szabo
Lajos Manyi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magyar Gordulocsapagy Muvek
Original Assignee
Magyar Gordulocsapagy Muvek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magyar Gordulocsapagy Muvek filed Critical Magyar Gordulocsapagy Muvek
Publication of FR2580749A1 publication Critical patent/FR2580749A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2580749B1 publication Critical patent/FR2580749B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C43/00Assembling bearings
    • F16C43/04Assembling rolling-contact bearings
    • F16C43/06Placing rolling bodies in cages or bearings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UN DISPOSITIF DE MONTAGE DE PALIERS A ROULEAUX. LE DISPOSITIF D'INSERTION DE ROULEAUX DANS UNE CAGE DE ROULEAUX COMPORTE UN BOITIER CREUX ET SE CARACTERISE EN CE QU'IL COMPORTE UNE PLAQUE DE POUSSEE 9 MOBILE RADIALEMENT A L'INTERIEUR DE LA CAGE A ROULEAUX 2, UN DISQUE ROTATIF 5 PLACE DE FACON A POUVOIR TOURNER DANS LE PLAN PARALLELE AU PLAN DE ROTATION DE LA CAGE DE ROULEAUX 2, UNE CONSOLE 4 APPARTENANT AU DISQUE ROTATIF 5 FAISANT SAILLIE EN DIRECTION DE LA CAGE DE ROULEAUX 2 ET UNE GOUPILLE DE GUIDAGE 3 MOBILE RADIALEMENT EN DIRECTION DE LA CAGE DE ROULEAUX 2 DANS LA CONSOLE 4, ET EN CE QU'IL COMPORTE UNE TRANSMISSION ENTRE LA PLAQUE DE POUSSEE 9 ET LE DISQUE ROTATIF 5.THE PRESENT INVENTION RELATES TO A ROLLER BEARING MOUNTING DEVICE. THE DEVICE FOR INSERTING ROLLERS IN A ROLLER CAGE HAS A HOLLOW CASE AND IS CHARACTERIZED IN THAT IT INCLUDES A PUSH PLATE 9 MOVING RADIALLY INSIDE THE ROLLER CAGE 2, A ROTARY DISC 5 PLACES IN A WAY TO BE ABLE TO ROTATE IN THE PLANE PARALLEL TO THE ROTATION PLAN OF THE ROLLER CAGE 2, A CONSOLE 4 BELONGING TO THE ROTARY DISC 5 PROJECTING TOWARDS THE ROLLER CAGE 2 AND A GUIDE PIN 3 MOBILE RADIALLY TOWARDS THE ROTARY CAGE ROLLERS 2 IN CONSOLE 4, AND IN THAT IT CONTAINS A TRANSMISSION BETWEEN THRUST PLATE 9 AND ROTARY DISC 5.

Description

La présente invention concerne un dispositif de montage de paliers àThe present invention relates to a device for mounting bearings to

rouleaux, destinés particulièrement à placer des rouleaux dans une cage de rouleaux. On peut dire que le dispositif selon l'invention est semiautomatique et on peut l'utiliser en particulier lors du montage final de cages de rouleaux, de prérérence pour placer dans de telles cages des rouleaux à profil en M. On connaît - et ils sont courants - les organes de machine qui fonctionnent en paliers à roulement après le montage et comprennent essentiellement seulement une cage,  rollers, particularly for placing rolls in a roll cage. It can be said that the device according to the invention is semiautomatic and can be used in particular during the final assembly of roll stands, preferably for placing in such cages rollers with an M-profile. - machine parts which operate in rolling bearings after assembly and essentially comprise only one cage,

et des rouleaux placés dans la cage. Au cours de la fabri-  and rollers placed in the cage. During the manufacturing process

cation de telles cages contenant les rouleaux, le montage des cages et respectivement le placement des rouleaux dans  cation of such cages containing the rolls, the mounting of the cages and respectively the placement of the rolls in

la cage demandent une main-d'oeuvre considérable. Avec l'aug-  the cage require considerable manpower. With the increase

mentation de l'utilisation de telles cages de rouleaux, on  the use of such roller cages,

a réalisé des automates(machines automatiques) pour leur mon-  made automatic machines (automatic machines) for their

tage. Comme dans le cas des machines-outils, ces installa-  floor. As in the case of machine tools, these installations

tions automatisées comportent des organes de machine pla-  automated devices include machine

cés sur des bâtis stables, l'encombrement et le coût d'ap-  stable structures, the size and the cost of appli-

provisionnement de telles installations n'étant pas infé-  provisioning of such facilities not being

rieurs: à ceux de machines-outils. Dans le cas des machines  laughter: to those of machine tools. In the case of machines

connues, on fixe les cages vides dans un dispositif de ser-  known, empty cages are fixed in a service device.

rage, en mettant un mécanisme de serrage en mouvement au moyen d'une transmission réglable d'avance. Bien entendu, des ensembles palpeurs spéciaux, ainsi que des structures de commande qui accordent les cycles de mouvement pour le transport des rouleaux et leur placement dans la cage, font  rage, by putting a clamping mechanism in motion by means of a forward-adjustable transmission. Of course, special feeler assemblies, as well as control structures that grant the movement cycles for transporting rolls and placing them in the cage, make

partie de cette transmission. L'inconvénient de tels agen-  part of this transmission. The disadvantage of such arrangements

cements connus contenant des organes de machine consiste en un encombrement important et un cot élevé. L'utilisation de ces machines n'est aucunement économiquement rentable pour la fabrication de petites séries, du fait que, d'une part, leur utilisation n'est pas assurée et que, de l'autre, leur  Known devices containing machine members consist of a large footprint and a high cost. The use of these machines is in no way economically profitable for the manufacture of small series, because, firstly, their use is not assured and that, on the other hand, their

amortissement augmente le prix des cages de rouleaux.  cushioning increases the price of roll cages.

L'un des objets de l'invention consiste donc à réa-  One of the objects of the invention therefore consists in

liser sans problèmes l'insertion des rouleaux dans la cage,  smoothly insert the rollers into the cage,

ou le montage des cages, au moyen d'une structure simpli-  cages, by means of a simplified structure

fiée par rapport aux dispositifs connus, et de supprimer les défauts et inconvénients des machines automatiques décrites précédemment. Le dispositif selon l'invention repose sur le fait  to the known devices, and to eliminate the defects and disadvantages of the automatic machines described above. The device according to the invention is based on the fact

qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser une transmission sé-  that it is not necessary to use a separate transmission

parée avec des unités de palpeur et de commande correspon-  trimmed with corresponding probe and control units

dantes, lorsque l'organe de machine effectuant la rotation de la cage comporte une goupille de guidage qui garantit le  when the machine member rotating the cage has a guide pin which guarantees the

changement de position de la cage pendant le montage, tou-  change of position of the cage during assembly, always

jours et précisément dans une mesure telle que la cage tourne chaque fois d'un pas correspondant au pas des sièges  days and precisely to such an extent that the cage rotates each time by a step corresponding to the pitch of the seats

se trouvant dans la cage. Ainsi, le dispositif est extra-  lying in the cage. Thus, the device is extra-

mement simplifié et le volume des appareils courants dans l'industrie mécanique est extrêmement limité, en ce qui  simplified and the volume of current devices in the mechanical industry is extremely limited, as far as

concerne l'encombrement et le nombre d'organes de machine.  relates to the size and number of machine members.

Par suite, les coûts d'approvisionnement sont beaucoup plus faibles que pour les machines automatiques connues, de sorte que l'utilisation du dispositif selon l'invention est  As a result, the supply costs are much lower than for the known automatic machines, so that the use of the device according to the invention is

économiquement rentable, même pour les petites séries.  economically profitable, even for small series.

Pour la bonne règle, il y a lieu d'indiquer que l'on peut considérer le dispositif selon l'invention comme  For the good rule, it should be pointed out that the device according to the invention can be considered as

une machine semi-automatique, du fait que, parmi les rou-  semiautomatic machine, since among the rou-

leaux à introduire dans la cage, on introduit le dernier rou-  to be introduced into the cage, the last rou-

leau à la main, mais cette opération à réaliser manuellement peut aussi être effectuée sans problèmes et rapidement par des auxiliaires, de sorte que cela ne peut faire craindre  water by hand, but this operation to be carried out manually can also be carried out without problems and quickly by auxiliaries, so that this can not make fear

une réduction du rendement du dispositif selon l'invention.  a reduction in the efficiency of the device according to the invention.

Dans le dispositif selon l'invention, un bottier creux constitue la base de la structure, la cage à munir  In the device according to the invention, a hollow box is the base of the structure, the cage to be provided

de rouleaux pouvant être logée dans sa cavité. Dans la par-  roller can be housed in its cavity. In the

tie intérieure de la cage pénètre une plaque de poussée qui est fixée à un chariot d'insertion. Le chariot d'insertion effectue un mouvement linéaire, et la plaque de poussée qui y est fixée se déplace donc aussi linéairement. Vu de la  Inner section of the cage penetrates a thrust plate which is attached to an insertion carriage. The insertion carriage performs a linear motion, and the thrust plate attached thereto also moves linearly. From the

cage, le mouvement de la plaque de poussée a lieu de l'in-  cage, the movement of the thrust plate takes place

térieur vers l'extérieur et inversement en direction radiale.  to the outside and vice versa in the radial direction.

Le mouvement du chariot d'insertion subit l'influence d'une glissière de guidage. Cette glissière (ou guide) peut faire monter le chariot d'insertion et, par suite, la plaque de  The movement of the insertion carriage is influenced by a guide rail. This slide (or guide) can raise the insertion carriage and, consequently, the plate of

poussée, contre la force d'un ressort.  thrust, against the force of a spring.

Le dispositif selon l'invention comporte un disque rotatif sensiblement coaxial par rapport à la cage, qui peut effectuer un mouvement de basculement autour de son axe de  The device according to the invention comprises a rotary disk substantially coaxial with the cage, which can perform a tilting movement about its axis of rotation.

rotation. Le mouvement est assuré à partir du chariot d'in-  rotation. The movement is ensured from the trolley of

sertion déjà mentionné par un mécanisme qui peut présenter  already mentioned by a mechanism which may

avantageusement une structure simple comprenant la tringle-  advantageously a simple structure comprising the rod-

rie de levier et le boulon qui lui correspond. Le disque rotatif comporte une console perpendiculaire à son plan et précisément parallèle & l'axe de la cage. Une goupille de  lever and the corresponding bolt. The rotating disc has a console perpendicular to its plane and precisely parallel to the axis of the cage. A pin of

guidage soumise à l'action d'un ressort et mobile en direc-  guided by the action of a spring and movable

tion de la plaque de poussée se trouve dans la console.  The push plate is located in the console.

Cette goupille de guidage peut effectuer en méme temps que le disque rotatif un mouvement pendulaire et elle peut faire tourner la cage de façon que, par rapport à la plaque de  This guide pin can perform at the same time as the rotating disc a pendulum movement and it can rotate the cage so that, relative to the plate of

poussée, son logement vide soit dans une position ou attei-  push, its empty housing either in a position or

gne une position dans laquelle le rouleau peut être poussé  a position in which the roll can be pushed

dans le logement vide.in the empty housing.

En conséquence, l'essentiel du dispositif selon l'invention consiste en ce qu'il comporte à l'intérieur de la cage une plaque de poussée mobile radialement et dans le  Consequently, the essential of the device according to the invention consists in that it comprises inside the cage a movable thrust plate radially and in the

plan parallèle au plan de rotation de la cage un disque ro-  plane parallel to the plane of rotation of the cage, a circular disc

tatif mobile, et en ce qu'il comporte, en outre, une console appartenant au disque rotatif, faisant saillie en direction  mobile tote, and in that it further comprises a console belonging to the rotating disc, projecting towards

de la cage et une goupille de guidage pouvant être rappro-  of the cage and a guide pin that can be

chée radialement de la cage de l'extérieur, tandis qu'une transmission est placée entre la plaque de poussée et le  radially out of the cage from the outside, while a transmission is placed between the thrust plate and the

disque rotatif.rotating disc.

Selon un mode d'exécution avantageux de l'inven-  According to an advantageous embodiment of the invention,

tion, la plaque de poussée est fixée à un chariot d'inser-  the thrust plate is attached to an insertion carriage.

tion guidé transversalement par rapport à l'axe de la cage,  guided guide transversely to the axis of the cage,

une glissière de guidage (ou guide) mettant le chariot d'in-  a guiding slide (or guide) putting the trolley

sertion en mouvement contre la force d'un ressort étant en outre présente. Selon un autre mode d'exécution avantageux de l'invention, la transmission entre la plaque de poussée  tion against the force of a spring being present. According to another advantageous embodiment of the invention, the transmission between the thrust plate

et le disque rotatif est formée par une tringlerie de le-  and the rotating disc is formed by a linkage of the-

vier et un boulon fité au disque rotatif pour constituer  screw and bolt to the rotating disk to form

1l un pendant.It is a pendant.

Selon un mode d'exécution avantageux du dispo-  According to an advantageous embodiment of the arrangement

sitif selon l'invention, la goupille de guidage est dépla-  of the invention, the guide pin is moved

cée en direction de l'intérieur de la cage par la force d'un ressort. On va décrire à présent avec davantage de détails  towards the inside of the cage by the force of a spring. We will now describe in more detail

des exemples d'exécution avantageux non limitatifs de l'in-  examples of advantageous non-limiting embodiments of the invention.

vention, en regard du dessin annexé dont: La Fig. 1 est une vue latérale du dispositif selon l'invention; La Fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de  vention, with reference to the appended drawing of which: FIG. 1 is a side view of the device according to the invention; Fig. 2 is a section along line II-II of

la Fig. 1.FIG. 1.

Dans le cadre de l'invention, une cage 2 est pla-  In the context of the invention, a cage 2 is placed

cée dans la cavité d'un bottier 1. Le bottier 1 fixe la po-  in the cavity of a box 1. Box 1 fixes the

sition centrée de la cage 2, mais il permet en même temps de faire tourner la -cage 2 autour de son axe par rapport  centered position of the cage 2, but it allows at the same time to rotate the -cage 2 about its axis relative

au bottier 1.to the box 1.

La plaque de poussée 9, qui est fixée à un chariot d'insertion 6, pénètre à l'intérieur de la cage 2. Comme le montre la Fig. 1, le chariot d'insertion 6 comporte un bras à l'extrémité duquel est placé un rouleau 14 qui repose sur une glissière de guidage 15. La glissière de guidage (ou guide) 15 permet de déplacer le chariot d'insertion 6 et la plaque de poussée 9 qui lui est reliée rigidement en leur  The thrust plate 9, which is attached to an insertion carriage 6, penetrates inside the cage 2. As shown in FIG. 1, the insertion carriage 6 comprises an arm at the end of which is placed a roller 14 which rests on a guide slide 15. The guide slide (or guide) 15 allows the insertion carriage 6 and the thrust plate 9 which is rigidly connected to it in their

faisant effectuer un mouvement contre la force d'un ressort 11.  causing movement against the force of a spring 11.

Un autre composant essentiel du dispositif selon l'invention est représenté par un disque rotatif 5 placé  Another essential component of the device according to the invention is represented by a rotating disc 5 placed

sur le bottier 1 de façon & être disposé sensiblement co-  on the box 1 so as to be disposed substantially co-

axialement par rapport à la cage et à pouvoir tourner par rapport au bottier 1. Une console 4, sensiblement parallèle à l'axe de la cage 2 dans le présent mode d'exécution, est  axially relative to the cage and rotatable relative to the casing 1. A bracket 4, substantially parallel to the axis of the cage 2 in the present embodiment, is

fixée au disque 5. Dans la console 4, une goupille de guida-  5. In console 4, a guide pin

ge 3 rappelée par un ressort 16, est disposée de façon à  3 is biased by a spring 16, is arranged so as to

être mobile. La structure présente une disposition géomé-  be mobile. The structure has a geometric layout

trique des différents éléments telle que, dans une position terminale du disque rotatif 5, la direction de déplacement de la goupille de guidage 3 coincide juste avec le plan de  of the various elements such that, in an end position of the rotary disk 5, the direction of movement of the guide pin 3 coincides with the plane of

déplacement de la plaque 9.moving the plate 9.

Avec la structure selon l'invention, une tringle-  With the structure according to the invention, a rod

rie de levier 7 assure la liaison entre le disque 5 et le chariot 6. La tringlerie de levier 7 comporte un levier à deux bras dont l'un des bras esten prise avec le chariot 6, tandis que l'autre bras peut coopérer avec un boulon 12  The lever linkage 7 provides the link between the disc 5 and the carriage 6. The lever linkage 7 comprises a lever with two arms, one of the arms of which is engaged with the carriage 6, while the other arm can cooperate with a lever. bolt 12

fixé au disque 5. En outre, la tringlerie de levier 7 com-  attached to the disc 5. In addition, the lever linkage 7 com-

porte un ressort 13 qui assure le déplacement de la trin-  carries a spring 13 which ensures the movement of the trin-

glerie de levier 7 dans un sens.Glerie lever 7 in one direction.

Un tube 10 a pour rôle d'amener les rouleaux 8 in-  A tube 10 serves to bring the rollers 8

troduits en son intérieur à l'intérieur de la cage, et cela dans une position à partir de laquelle on puisse les insérer  inside the cage, and in a position from which they can be inserted

directement dans le logement correspondant de la cage 2.  directly in the corresponding housing of the cage 2.

On ne donne pas ici de description détaillée du  We do not give here a detailed description of the

dispositif introduisant les rouleaux 8 dans le tube 10 et les y transportant, du fait que cela n'est pas indispensable  device introducing the rollers 8 into the tube 10 and carrying them therein, since this is not essential

pour la compréhension de l'invention.  for the understanding of the invention.

Pour la description du fonctionnement du dispositif  For the description of the operation of the device

selon l'invention, on partira de la position o la cage vide 2 est introduite dans la cavité du bottier 1 et y prend une position centrale. A ce moment, la plaque de poussée 9 prend sa position terminale inférieure (dans le cadre de la Fig. 2), de sorte que, dans cette position, l'extrémité du tube 10 située du côté de la cage 2 est fermée, ce qui empêche le rouleau 8 de parvenir prématurément à l'intérieur de la cage.  according to the invention, it will start from the position o the empty cage 2 is introduced into the cavity of the casing 1 and takes a central position. At this moment, the thrust plate 9 takes its lower end position (in the context of FIG 2), so that, in this position, the end of the tube 10 located on the side of the cage 2 is closed, this which prevents the roll 8 from reaching the inside of the cage prematurely.

Après la mise en fonctionnement du dispositif se-  After putting the device into operation

lon l'invention, c'est-à-dire dès que la glissière 15 a été mise en mouvement, le chariot 6 et, par suite, la plaque 9, montent. Lorsqu'alors l'espace constituant le prolongement du tube 10 est libéré, celui des rouleaux 8 qui est le plus à l'extérieur parvient à l'intérieur de la cage 2. Le rouleau 8 parvenu dans la position de montage est soutenu dans cette position par la goupille de guidage 3 par le bas. Comme il ressort de la Fig. 1, lorsque la glissière de guidage 15  According to the invention, that is to say, as soon as the slide 15 has been set in motion, the carriage 6 and, consequently, the plate 9, mount. When then the space constituting the extension of the tube 10 is released, that of the rollers 8 which is the outermost arrives inside the cage 2. The roll 8 reached in the mounting position is supported in this position by the guide pin 3 from the bottom. As can be seen from FIG. 1, when the guide rail 15

continue à se déplacer, le chariot 6 et, par suite, la pla-  continues to move, the carriage 6 and, consequently, the

que de poussée 9 descendent sous l'action du ressort 11,  that of thrust 9 descend under the action of the spring 11,

la plaque 9 introduisant, au cours de son mouvement, le rou-  the plate 9 introducing, during its movement, the rou-

leau 8 dans le logement de la cage 2, tandis que le rouleau 8 pousse vers le bas la goupille de guidage 3 contre la  water 8 in the housing of the cage 2, while the roller 8 pushes down the guide pin 3 against the

force du ressort 16. Pendant le mouvement décrit, la trin-  16. During the movement described, the trin-

glerie de levier 7 se déplace de telle façon que sa partie située à droite sur la Fig. 1 rejoint le boulon 12 du disque  Leger glerie 7 moves in such a manner that its right-hand portion in FIG. 1 joins the bolt 12 of the disc

rotatif et exerce une pression sur lui, de sorte que le dis-  rotating and exerting pressure on it, so that the

que rotatif (comme il ressort de la Fig. 1) tourne dans le sens sinistrorsum (contraire à celui des aiguilles d'une  rotating (as shown in Fig. 1) turns in the sinistrorsum direction (contrary to that of the hands of a

montre). La cage 2 et le rouleau qui vient d'y être intro-  watch). The cage 2 and the roll which has just been introduced

duit restent alors immobiles, c'est-à-dire qu'ils ne suivent  duit then remain immobile, that is, they do not follow

pas le mouvement de rotation du disque 5, du fait que le rou-  not the rotational movement of the disk 5, because the wheel

leau est immobilisé par la plaque 9. Si alors on fait tourner le disque rotatif 5 et, par suite, bien entendu, la console  the water is immobilized by the plate 9. If then the rotating disc 5 is rotated and, consequently, of course, the console

4 et la goupille de guidage 3, jusqu'à ce que, sous la pous-  4 and the guide pin 3, until under the

sée du ressort 16, la goupille de guidage 3 puisse pénétrer dans le logement vide suivant, le mouvement de rotation du  spring 16, the guide pin 3 can enter the next empty housing, the rotational movement of the

disque rotatif 5 s'arrête, du fait que la glissière de gui-  rotating disc 5 stops, since the guide slide

dage 15 est parvenue dans une position dans laquelle elle provoque de nouveau la montée du chariot 6 et, par suite, de la plaque 9. En même temps, sous l'action du ressort 13, le disque 5 tourne en arrière, tandis que la goupille de guidage 3 entratne la cage 2 et la fait tourner dans le sens dextrorsum (sens des aiguilles d'une montre) (Fig. 1), de  15 has reached a position in which it again causes the carriage 6 to rise and, consequently, the plate 9. At the same time, under the action of the spring 13, the disk 5 turns backwards, while the guide pin 3 entrains the cage 2 and rotates it in the clockwise direction (clockwise) (Fig. 1),

telle sorte qu'un siège vide de la cage 2 se trouve de nou-  such that an empty seat of the cage 2 is again

veau devant la plaque de poussée 9. Un nouveau cycle de fonctionnement peut alors commencer. On peut monter le dernier rouleau à la main, du fait qu'avec le mode de fonctionnement décrit, l'insertion automatique du dernier rouleau dans le siège de la cage 2  calf in front of the push plate 9. A new operating cycle can then start. The last roll can be mounted by hand, since with the described operating mode, the automatic insertion of the last roll into the seat of the cage 2

n'est pas assurée. Si en effet la cage tournait vers l'empla-  is not insured. If indeed the cage turned towards the

cement du dernier rouleau, le disque rotatif 5 ne pourrait tourner en même temps dans la mesure voulue, du fait que la goupille de guidage 3 rejoindrait le rouleau monté en premier, de sorte que le chariot d'insertion 6 ne pourrait  the last roller, the rotating disk 5 could not rotate at the same time to the desired extent, because the guide pin 3 would join the roller mounted first, so that the insertion carriage 6 could not

parvenir dans sa position terminale et ne pourrait donc en-  to reach its terminal position and therefore could not

foncer complètement le rouleau dans le logement. Pour cette raison, il est avantageux d'interrompre le fonctionnement de l'entraînement de la glissière de guidage 15 et de faire descendre la goupille de guidage 3 jusqu'à ce que le disque rotatif 5 puisse tourner suffisamment pour que le chariot d'insertion 6 puisse aussi insérer le dernier rouleau à l'aide  completely darken the roller in the housing. For this reason, it is advantageous to interrupt the operation of the guide slide drive 15 and to lower the guide pin 3 until the rotary disk 5 can rotate sufficiently for the insertion carriage 6 can also insert the last roll using

du ressort 11. On peut ensuite retirer du boi-tier -la cage dé-  spring 11. Then it is possible to remove the timber-the cage de-

jà montée. Si l'on utilise une nouvelle cage vide, on re-  I went up. If a new empty cage is used,

commence le procédé d'insertion des rouleaux décrit précé-  begins the method of inserting the rollers described above.

demment.ously.

Comme le fait ressortir la description d'un exem-  As the description of an example

ple d'exécution de l'invention, la solution préconisée par  implementation of the invention, the solution recommended by

l'invention est extrêmement simple et l'encombrement est ré-  the invention is extremely simple and the bulk is

duit. En outre, on peut effectuer le montage des cages, ou l'introduction de rouleaux dans celles-ci, avec une très  Duit. In addition, it is possible to assemble the cages, or to introduce rollers into them, with a very

grande précision.high accuracy.

Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'inven-  As is apparent from the foregoing, the invention

tion ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisa-  tion is not limited to those of its modes of

tion et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite; elle en embrasse au contraire toutes les  tion and application just described in a more explicit way; on the contrary, it embraces all

variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la ma-  variants that may come to the mind of the technician in the

tière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée de la présente invention.  without departing from the scope or scope of the present invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1.- Dispositif d'insertion de rouleaux dans une cage de rouleaux, qui comporte un boîtier creux logeant la  1.- Roller insertion device in a roller cage, which comprises a hollow housing housing the cage et un organe amenant les rouleaux à la cage de rou-  cage and a member bringing the rollers to the roll cage leaux, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque de pous-  characterized in that it comprises a plate of pus- sée (9) mobile radialement à l'intérieur de la cage à rou- leaux (2), un disque rotatif (5) placé de façon à pouvoir tourner dans le plan parallèle au plan de rotation de la cage de rouleaux (2), une console (4) appartenant au disque rotatif (5), faisant saillie en direction de la cage de  (9) movable radially inside the roll cage (2), a rotatable disc (5) rotatably disposed in the plane parallel to the plane of rotation of the roll cage (2), a console (4) belonging to the rotating disk (5), projecting towards the cage of rouleaux (2) et une goupille de guidage (3) mobile radia-  rollers (2) and a radially movable guiding pin (3). lement en direction de la cage de rouleaux (2) dans la con-  towards the roll cage (2) in the direction sole (4), et en ce qu'il comporte une transmission entre la  sole (4), and in that it comprises a transmission between the plaque de poussée (9) et le disque rotatif (5).  thrust plate (9) and the rotating disc (5). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caracté-  2. Device according to claim 1, characterized risé en ce que la plaque de poussée (9) est fixée à un chariot d'insertion (6) guidé transversalement par rapport à l'axe de la cage de rouleaux (2) et une voie de guidage (15) mettant le chariot d'insertion (6) en mouvement contre  characterized in that the thrust plate (9) is fixed to an insertion carriage (6) transversely guided with respect to the axis of the roll cage (2) and a guide track (15) placing the carriage insertion (6) in motion against la force d'un ressort((11).the force of a spring ((11). 3.- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la transmission se présente sous la forme d'une tringlerie de levier (7), et d'un boulon (12)  3.- Device according to claim 1 or 2, characterized in that the transmission is in the form of a lever linkage (7), and a bolt (12) fixé au disque rotatif (5), constituant sa contrepartie.  attached to the rotating disk (5), constituting its counterpart. 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendi-  4.- Device according to any one of the cations 1 à 3, caractérisé en ce que la goupille de guidage (3) peut se déplacer vers l'intérieur de la cage de rouleaux  1 to 3, characterized in that the guide pin (3) can move inwardly of the roller cage (2), sous l'action d'un ressort t16).  (2), under the action of a spring t16).
FR8506041A 1985-04-03 1985-04-22 DEVICE FOR MOUNTING ROLLER BEARINGS Expired FR2580749B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8508657A GB2173263B (en) 1985-04-03 1985-04-03 Apparatus for installing rollers or balls into cages during the manufacture of roller bearings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2580749A1 true FR2580749A1 (en) 1986-10-24
FR2580749B1 FR2580749B1 (en) 1987-07-03

Family

ID=10577115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8506041A Expired FR2580749B1 (en) 1985-04-03 1985-04-22 DEVICE FOR MOUNTING ROLLER BEARINGS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3510938A1 (en)
FR (1) FR2580749B1 (en)
GB (1) GB2173263B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102094903A (en) * 2010-12-09 2011-06-15 瓦房店轴承集团有限责任公司 Double-column and multi-column cylinder roller bearing press-roll device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3651561B2 (en) 1998-12-25 2005-05-25 日本精工株式会社 Cage assembly device
CN108518423B (en) * 2018-06-20 2023-08-22 浙江晟禧精密机械科技有限公司 Semi-automatic steel ball assembly machine
CN109139720B (en) * 2018-11-04 2024-05-03 江苏康斯特智能装备有限公司 Cage ball adding device applied to hub bearing
CN118815836B (en) * 2024-09-18 2024-12-20 福州聚丰汽车零部件有限公司 An automatic press-fit control system for shaft balls used in automobile rearview mirror end bearings

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR596774A (en) * 1924-07-23 1925-10-31 Device for the mechanical and rapid mounting of the balls of annular bearings
US2222605A (en) * 1937-01-02 1940-11-26 Ekstrom Carlson & Co Apparatus for assembling antifriction bearings
US2258048A (en) * 1936-10-15 1941-10-07 Gen Motors Corp Separator loading machine
US3533151A (en) * 1967-11-02 1970-10-13 Cons Foods Corp Apparatus for inserting balls in a ball bearing retainer
DE2833983A1 (en) * 1977-10-18 1979-04-19 Karl Marx Stadt Waelzlager Needle inserting machine for bearing cage - has reciprocating plunger to push needles into cage which is rotated to receive them from magazine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR596774A (en) * 1924-07-23 1925-10-31 Device for the mechanical and rapid mounting of the balls of annular bearings
US2258048A (en) * 1936-10-15 1941-10-07 Gen Motors Corp Separator loading machine
US2222605A (en) * 1937-01-02 1940-11-26 Ekstrom Carlson & Co Apparatus for assembling antifriction bearings
US3533151A (en) * 1967-11-02 1970-10-13 Cons Foods Corp Apparatus for inserting balls in a ball bearing retainer
DE2833983A1 (en) * 1977-10-18 1979-04-19 Karl Marx Stadt Waelzlager Needle inserting machine for bearing cage - has reciprocating plunger to push needles into cage which is rotated to receive them from magazine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102094903A (en) * 2010-12-09 2011-06-15 瓦房店轴承集团有限责任公司 Double-column and multi-column cylinder roller bearing press-roll device
CN102094903B (en) * 2010-12-09 2012-06-27 瓦房店轴承集团有限责任公司 Double-column and multi-column cylinder roller bearing press-roll device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3510938A1 (en) 1986-10-09
GB8508657D0 (en) 1985-05-09
GB2173263A (en) 1986-10-08
FR2580749B1 (en) 1987-07-03
GB2173263B (en) 1989-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2631945A1 (en) SAS WITH CELLULAR WHEEL
FR2559139A1 (en) TROLLEY, ESPECIALLY FOR SORTING MACHINES, WITH RECLINING PLATE ACTIONED INDEPENDENTLY
EP0030882A1 (en) Transfer installation for ready-made products, especially motor vehicle body parts
FR2580749A1 (en) DEVICE FOR MOUNTING ROLLER BEARINGS
EP0541689B1 (en) Stationary position adjustment device for handling trolley
CH407344A (en) Transfer device for introducing and removing a radioactive sample from a detection chamber
FR2556567A1 (en) METHOD FOR SPACING AND RETURNING TWO COAXIAL CIGARETTE LENGTHS ON A FILTER MOUNTING MACHINE
EP0682222B1 (en) Automatic charging device for a furnace in space
FR2459934A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FITTING FITTINGS ON SOFT PIPES
EP0181804A1 (en) Automatic angular positioning device for a plurality of rotative indexing machine components, and machine, particularly a franking machine, comprising such a device
FR2585763A1 (en) TUNNEL SHIELDING MACHINE
EP0094881A1 (en) Band saw and casing supporting the blade of such a saw
FR2574773A1 (en) Carriage for receiving and transporting a knitting article for circular knitting machines
FR2554263A1 (en) Automatic distributor of bottles of gas, especially of bottles of butane gas for domestic use
FR2482570A1 (en) Automatic wire coiling unit - has coil former carrier movable to align coil centres with winding spindle and actuator to move coils off and on spindle
EP0538137A1 (en) Ammunition magazine, especially for tanks
FR2815476A1 (en) Device for the displacement of a mobile mast destined for the support of more than one antenna.
FR2492714A1 (en) ROTARY CAROUSEL MACHINE WITH AXIAL MOVEMENT SERVING MULTIPLE WORKSTATIONS
FR2513068A1 (en) Hay rake with vertically tined rake wheel - includes remote operated mechanism for operating reversing and height adjusting devices
CH550638A (en) BAR GUIDES FOR BARS OR TUBES TO BE TAKEN TO A MACHINE-TOOL.
EP1367167A1 (en) Device and apparatus for transferring tubular knitted articles between a stockpile station and at least one blank of a forming or sewing or ironing station
FR2742772A1 (en) Cable sheath braiding machine useful for increased production rates
FR2755999A1 (en) AUTOMATIC STOP DEVICE FOR ROLLER SHUTTER OR THE LIKE
WO1989005273A1 (en) Centrifugal machine for separating pieces
FR2461543A1 (en) ROTATING TOOL HOLDER WITH EPICYCLOIDAL REDUCER FOR LATHES AND SIMILAR MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse