FR2579464A1 - PELLET FOR CLEANING AND DISINFECTANT USE, PARTICULARLY FOR SANITARY TOILET INSTALLATIONS - Google Patents
PELLET FOR CLEANING AND DISINFECTANT USE, PARTICULARLY FOR SANITARY TOILET INSTALLATIONS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2579464A1 FR2579464A1 FR8504461A FR8504461A FR2579464A1 FR 2579464 A1 FR2579464 A1 FR 2579464A1 FR 8504461 A FR8504461 A FR 8504461A FR 8504461 A FR8504461 A FR 8504461A FR 2579464 A1 FR2579464 A1 FR 2579464A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tablet
- weight
- agent
- cleaning
- effervescent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/48—Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N25/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
- A01N25/34—Shaped forms, e.g. sheets, not provided for in any other sub-group of this main group
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
- A61L9/015—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
- A61L9/04—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
- A61L9/05—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating specially adapted to be released by contact with a liquid, e.g. for toilets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
- C11D3/0052—Gas evolving or heat producing compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/395—Bleaching agents
- C11D3/3955—Organic bleaching agents
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
CETTE PASTILLE, APTE A SE DISSOUDRE DANS L'EAU, EVENTUELLEMENT EFFERVESCENTE, CONTIENT UNE QUANTITE EFFICACE D'AU MOINS UN AGENT NETTOYANT ETOU DESINFECTANT. SELON L'INVENTION, ELLE RENFERME, A RAISON DE 5 A 60 EN POIDS PAR RAPPORT AU POIDS TOTAL DE LA PASTILLE, DE L'ACIDE ORTHOBORIQUE; CET ADDITIF JOUE, D'UNE PART, LE TRIPLE ROLE D'AGENT DE PLASTIFICATION, DE LIANT ET DE LUBRIFIANT DANS LA PREPARATION DE LA PASTILLE, D'AUTRE PART, LE ROLE D'AGENT REGULANT LA VITESSE DE DISSOLUTION DES COMPOSES PEU SOLUBLES, LORSQUE DE TELS COMPOSES SONT PRESENTS DANS LA PASTILLE, ET ENFIN, LE CAS ECHEANT, LE ROLE DE CO-GENERATEUR D'EFFERVESCENCE. AVANTAGEUSEMENT, LE (OU LES) AGENT(S) NETTOYANT(S) ETOU DESINFECTANT(S) EST (OU SONT) PRIS DANS LE GROUPE DES COMPOSES TRIAZINIQUES CHLORES.THIS TABLET, SUITABLE TO DISSOLVE IN WATER, POSSIBLY EFFERVESCENT, CONTAINS AN EFFECTIVE QUANTITY OF AT LEAST ONE CLEANING AND OR DISINFECTANT AGENT. ACCORDING TO THE INVENTION, IT CONTAINS, AT A RATIO OF 5 TO 60 IN WEIGHT RELATIVE TO THE TOTAL WEIGHT OF THE TABLET, ORTHOBORIC ACID; THIS ADDITIVE PLAYS, ON THE ONE HAND, THE TRIPLE ROLE OF PLASTICIZING AGENT, BINDER AND LUBRICANT IN THE PREPARATION OF THE TABLET, ON THE OTHER HAND, THE ROLE OF AGENT REGULATING THE DISSOLUTION SPEED OF LOW SOLUBLE COMPOUNDS, WHEN SUCH COMPOUNDS ARE PRESENT IN THE TABLET, AND FINALLY, IF APPLICABLE, THE ROLE OF CO-GENERATOR OF EFFERVESCENCE. ADVANTAGEOUSLY, THE CLEANING AND / OR DISINFECTANT (S) AGENT (S) IS (OR ARE) TAKEN FROM THE GROUP OF TRIAZIN CHLORINIC COMPOUNDS.
Description
PASTILLE A USAGES NETTOYANT ET DESINFECTANT, EN PARTICULIER
POUR LES INSTALLATIONS SANITAIRES DE TOILETTES.TABLET FOR CLEANING AND DISINFECTANT USE, IN PARTICULAR
FOR SANITARY TOILET INSTALLATIONS.
La présente invention concerne des pastilles solubies dans l'eau, effervescentes ou non, destinées au nettoyage et à la désinfection, notamment des installations sanitaires de toilettes. The present invention relates to tablets dissolved in water, effervescent or not, intended for cleaning and disinfection, in particular for sanitary installations of toilets.
Les pastilles connues de ce type renferment, comme substances actives, des agents de nettoyage et/ou de désinfection, et, le cas échéant, des additifs comme des charges et des colorants. Dans le cas où elles sont effervescentes, les pastilles renferment, en outre, un agent générateur d'effervescence. Les ingrédients entrant dans la formulation des pastilles se présentent au départ sous une forme pulvérulente, la technique du pastillage permettant de les agglomérer par compression. Known pellets of this type contain, as active substances, cleaning and / or disinfecting agents, and, where appropriate, additives such as fillers and dyes. In the case where they are effervescent, the pellets contain, in addition, an agent generating effervescence. The ingredients used in the formulation of the pellets are initially in powder form, the tableting technique making it possible to agglomerate them by compression.
Pour agir, les pastilles désinfectantes sont dissoutes dans l'eau. Ainsi, les pastilles désinfectantes pour sanitaires de toilettes sont placées dans les cuvettes des toilettes ou dans les réservoirs de chasse, où elles se dissolvent soit rapidement, soit en plusieurs semaines, selon la nature de leurs constituants. Si l'on veut obtenir une dissolution rapide, on peut rendre les pastilles effervescentes grâce à des agents produisant l'effervescence, quand les pastilles sont plongées dàns l'eau.Les pastilles, qui sont destinées à être introduites dans les réservoirs de chasse, sont avantageusement des pastilles à dissolution lente, pour que l'eau additionnée de la substance active progressivement libérée par la pastille puisse agir au fur et à mesure des utilisations de l'installation sanitaire de toilettes, afin d'assurer une désinfection et un nettoyage continus de la cuvette des toilettes. To act, the disinfectant tablets are dissolved in water. Thus, disinfectant tablets for toilet facilities are placed in toilet bowls or in flush tanks, where they dissolve either quickly or in several weeks, depending on the nature of their constituents. If we want to obtain a rapid dissolution, we can make the pellets effervescent thanks to agents producing effervescence, when the pellets are immersed in water. The pellets, which are intended to be introduced into the hunting tanks, are advantageously slow dissolving tablets, so that the water added with the active substance progressively released by the tablet can act as the sanitary installations of the toilets are used, in order to ensure continuous disinfection and cleaning from the toilet bowl.
Pour fabriquer ces pastilles, on fait généralement appel à un additif de pastillage mélangé intimement à la substance active désinfectante et nettoyante. Cet additif de pastillage devient une nécessité, lorsqu'on désire augmenter la vitesse de production des pastilles ; c'est notamment le cas lorsqu'on utilise des pastilleuses rotatives qui, par construction, conduisent à des rendements plus élevés que les pastilleuses alternatives classiques. Ainsi, si l'on désire des pastilles avec des cadences de fabrication importantes, on préconise, pour éviter tout grippage ou collage, d'utiliser, comme additif de pastillage, du stéarate de magnésium ou de calcium, cet additif servant de liant. Jusqutici, on n'a toutefois pas trouvé d'additif de pastillage idéal. In order to manufacture these tablets, a tableting additive is generally used which is intimately mixed with the disinfectant and cleaning active substance. This pelletizing additive becomes a necessity, when it is desired to increase the speed of production of the pellets; this is particularly the case when using rotary pelletizers which, by construction, lead to higher yields than conventional alternative pelletizers. Thus, if it is desired to have pellets with high production rates, it is recommended, in order to avoid seizing or sticking, to use, as a pelleting additive, magnesium or calcium stearate, this additive serving as a binder. So far, however, no ideal pastillage additive has been found.
En outre, les additifs connus cités plus haut laissent, à l'utilisation, c'est-à-dire lorsque le comprimé est placé dans l'eau, des "insolubles", ce qui nuit à la qualité du produit. On indique d'ailleurs que les additifs de pastillage communément utilisés, et notamment ceux indiqués ci-dessus, n'ont aucune utilité autre que celle d'améliorer la qualité du compactage et, en conséquence, l'éjection des pastilles par suite de leur effet de liant voire de lubrifiant. In addition, the known additives mentioned above leave, in use, that is to say when the tablet is placed in water, "insoluble", which affects the quality of the product. It is also indicated that the commonly used tableting additives, and in particular those indicated above, have no utility other than that of improving the quality of the compaction and, consequently, the ejection of the pellets as a result of their binder or even lubricant effect.
La société déposante a découvert que l'acide orthoborique pouvait constituer un additif de pastillage particulièrement intéressant, bien supérieur aux additifs connus et utilisés jusqu'ici, et elle a mis au point des formulations pour pastilles désinfectantes, effervescentes ou non, comportant cet additif ; en outre, en tant qu'agent de nettoyage et de désinfection particulièrement efficace, la composition selcn l'invention peut comporter un composé chloré triazinique, la combinaison de cette substance avec l'additif précité constituant, tant sur le plan de la facilité de compactage que sur celui de I'efficacité de nettoyage et de désinfection, une amélioration des produits connus de ce type. The applicant company discovered that orthoboric acid could constitute a particularly advantageous pastillage additive, much superior to the additives known and used up to now, and it has developed formulations for disinfectant pastilles, effervescent or not, comprising this additive; in addition, as a particularly effective cleaning and disinfecting agent, the composition according to the invention may comprise a chlorinated triazine compound, the combination of this substance with the abovementioned additive constituting, both in terms of ease of compaction than on that of cleaning and disinfection efficiency, an improvement in known products of this type.
Le choix de l'acide orthoborique comme additif de pastillage n'était pas évident pour l'homme du métier. Certes, l'acide orthoborique est mentionné dans les brevets français nO 1 602 063 et 1 602 064, comme agent acide entrant, avec un agent détergent, dans la préparation, par coulage à chaud, de blocs antiseptiques que l'on suspend à l'intérieur des cuvettes de toilettes, cet agent acide servant à éliminer, dissoudre et/ou solubiliser les dépôts et les inscrustations minérales et organiques dans l'installation sanitaire, et également à empêcher et/ou arrêter le développement des bactéries ou analogues. Parmi les exemples de blocs antiseptiques décrits dans ces brevets, un seul contient de l'acide orthoborique, utilisé à raison de 1 % en poids de la totalité du bloc.Rien ne permettait cependant de penser que cet agent, utilisé dans des proportions plus importantes, serait un additif de pastillage particulièrement efficace dans la fabrication de pastilles ou comprimés à usage désinfectant. The choice of orthoboric acid as a pastillage additive was not obvious to a person skilled in the art. Admittedly, orthoboric acid is mentioned in French patents Nos. 1,602,063 and 1,602,064, as an incoming acid agent, with a detergent agent, in the preparation, by hot pouring, of antiseptic blocks which are suspended from the 'inside toilet bowls, this acid agent used to eliminate, dissolve and / or dissolve mineral and organic deposits and deposits in the sanitary installation, and also to prevent and / or stop the development of bacteria or the like. Among the examples of antiseptic blocks described in these patents, only one contains orthoboric acid, used at a rate of 1% by weight of the entire block. However, there was nothing to suggest that this agent, used in greater proportions , would be a pelletizing additive which is particularly effective in the manufacture of tablets or tablets for disinfecting use.
La société déposante a, en outre, à titre de comparaison, expérimenté le borax en tant qu'additif de pastillage. Les tests, qu'elle a réalisés en production sur des machines rotatives, ont montré que le remplacement de l'acide orthoborique par le borax nuit à la qualité du compactage dans le cas où le borax est utilisé comme agent de pastillage, les pastilles collent et manquent de cohésion. Par ailleurs, dans le cas des pastilles effervescentes, l'acide borique participe en tant qu'acide à une effervescence plus importante, ce que le borax ne peut pas faire. The applicant company has also, for comparison, tested borax as a tableting additive. The tests, which it carried out in production on rotary machines, showed that the replacement of orthoboric acid by borax harms the quality of compaction in the case where borax is used as a pelletizing agent, the pellets stick and lack cohesion. Furthermore, in the case of effervescent tablets, boric acid participates as an acid in a greater effervescence, which borax cannot do.
La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue une pastille à usages nettoyant et/ou désinfectant, destiné notamment au nettoyage et/ou à la désinfection des installations sanitaires de toilettes, ladite pastille étant capable de se dissoudre dans l'eau et contenant, d'une part, une quantité efficace d'au moins un agent nettoyant et/ou désinfectant, et, d'autre part, un additif de pastillage, caractérisée par le fait qu'elle renferme, en tant qu'additif de pastillage, de l'acide orthoborique, à raison de 5 à 60 / en poids, par rapport au poids total de la pastille. The present invention therefore relates to the new industrial product which constitutes a tablet for cleaning and / or disinfecting uses, intended in particular for cleaning and / or disinfecting sanitary facilities in toilets, said tablet being capable of dissolving in water. and containing, on the one hand, an effective amount of at least one cleaning and / or disinfecting agent, and, on the other hand, a tableting additive, characterized in that it contains, as an additive of pelletizing, orthoboric acid, at a rate of 5 to 60 / by weight, relative to the total weight of the tablet.
Dans cette pastille, l'acide orthoborique, utilisé dans les proportions données, a plusieurs actions
- plastifier la composition, ce qui améliore la qualité du compactage par compresse r
- jouer le rôle d'un liant, ce qui améliore la cohésion
de la composition ; et
- jouer le rôle d'un lubrifiant, ce qui permet d'ame-
liorer l'éjection de la pastille et permet de suppri
mer tout autre lubrifiant.In this tablet, orthoboric acid, used in the given proportions, has several actions
- laminate the composition, which improves the quality of compaction by compress r
- play the role of a binder, which improves cohesion
composition; and
- play the role of a lubricant, which allows am-
improve the ejection of the pellet and allows to suppri
sea any other lubricant.
Il en résulte qu'avec l'utilisation de l'acide orthoborique comme agent de pastillage, l'éjection des pastilles, que ce soit sur pastilleuse alternative ou sur pastilleuse rotative, est améliorée ; de ce fait, le rendement du pastillage est plus élevé. On peut, par ailleurs, sans inconvénient utiliser des machines rotatives, par définition plus rapides que les machines alternatives. As a result, with the use of orthoboric acid as a pelletizing agent, the ejection of the pellets, whether on an alternative or rotary pelletizer, is improved; therefore, the pelleting yield is higher. One can, moreover, without drawback use rotary machines, by definition faster than alternative machines.
La société déposante s'est également rendue compte que, lorsqu'il est utilisé dans des pastilles non effervescentes et en association avec des composés peu solubles, l'acide orthoborique permet de régler la vitesse de dissolution de ces composés, en fonction du taux utilisé ; par ailleurs, lorsqu'il est utilisé dans des pastilles effervescentes, l'acide orthoborique sert de co-générateur d'effervescence, concourt à une dissolution rapide de la pastille et conduit alor à une solution limpide sans insoluble. The applicant company also realized that, when used in non-effervescent tablets and in combination with poorly soluble compounds, orthoboric acid makes it possible to adjust the rate of dissolution of these compounds, according to the rate used ; moreover, when it is used in effervescent tablets, orthoboric acid serves as a co-generator of effervescence, contributes to a rapid dissolution of the tablet and then leads to a clear solution without insoluble matter.
Lorsque la pastille selon l'invention n'est pas effervescente, l'acide orthoborique est présent, de préférence à raison de 10 à 60 % en poids, par rapport au poids total de la pastille. Lorsque cette dernière est effervescente et renferme, à ce titre, une quantité efficace d'au moins un agent générateur d'effervescence, l'acide orthoborique est présent, de préférence, à raison de 5 à 20 % en poids, par rapport au poids total de la pastille. When the tablet according to the invention is not effervescent, orthoboric acid is present, preferably in an amount of 10 to 60% by weight, relative to the total weight of the tablet. When the latter is effervescent and contains, as such, an effective amount of at least one effervescent generating agent, orthoboric acid is preferably present, at a rate of 5 to 20% by weight, relative to the weight total of the tablet.
Le (ou les) agent(s) générateur(s) d'effervescence éventuel(s) est (ou sont; présent(s) à raison de 5 à 70 % en Pc ids, par rapport au poids total de la pastille. De préférente, le (ou les) agent( s'. -=énérateur(s) d'effervescence est (ou sont) pris dans le groupe formé par le bicarbonate de so dium et l'acide citrique. The effervescence-generating agent (s), if any, is (or are) present at a rate of 5 to 70% in Pc ids, relative to the total weight of the tablet. preferably, the agent (s). = = effervescence enerator (s) is (or are) taken from the group formed by sodium bicarbonate and citric acid.
Conformément à une caractéristique particulièrement intéressante de la pastille selon l'invention, le (ou les) agent(s) nettoyant(s) et/ou désinfectant(s) est (ou sont) pris dans le groupe des composés triaziniques chlorés. De préférence, ils sont pris dans le groupe formé par l'acide dichloroisocyanurique, l'acide trichloroisocyanurique et les sels de ces acides. According to a particularly advantageous characteristic of the tablet according to the invention, the cleaning agent (s) and / or disinfectant (s) is (or are) taken from the group of chlorinated triazine compounds. Preferably, they are taken from the group formed by dichloroisocyanuric acid, trichloroisocyanuric acid and the salts of these acids.
La pastille selon la présente invention peut, par ailleurs, renfermer de 10 à 40 % en poids, par rapport au poids total de la pastille, d'au moins une matière de charge. The tablet according to the present invention may, moreover, contain from 10 to 40% by weight, relative to the total weight of the tablet, of at least one filler.
Cette dernière est prise notamment dans le groupe formé par le chlorure et le sulfate de sodium ou de potassium.The latter is taken in particular from the group formed by sodium and potassium chloride and sulfate.
Les pastilles non effervescentes particulièrement préférées selon l'invention sont constituées par
- 50 à 90 % en poids d'au moins un composé triazinique chloré en tant qu'agent nettoyant et/ou désinfectant et
- 10 à 50 % en poids d'acide orthoborique, ces pourcentages étant calculés par rapport au poids total de la pastille.The non-effervescent tablets which are particularly preferred according to the invention consist of
- 50 to 90% by weight of at least one chlorinated triazine compound as a cleaning and / or disinfecting agent and
- 10 to 50% by weight of orthoboric acid, these percentages being calculated relative to the total weight of the tablet.
Les pastilles effervescentes particulièrement préférées conformément à la présente invention sont constituées par
- 10 à 30 % en poids d'au moins un composé triazinique chloré en tant qu'agent nettoyant et/ou désinfectant
- 5 à 20 % en poids d'acide orthoborique
- 10 à 40 % en poids d'au moins une matière de charge
- 5 à 25 % en poids d'acide citrique en tant qu'agent générateur d'effervescence ; et
- 25 à 4 % en poids de bicarbonate de sodium, également en tant qu'agent générateur d'effervescence, ces pourcentages étant calculés par rapport au poids total de la pastille.The effervescent tablets which are particularly preferred in accordance with the present invention consist of
- 10 to 30% by weight of at least one chlorinated triazine compound as a cleaning and / or disinfecting agent
- 5 to 20% by weight of orthoboric acid
- 10 to 40% by weight of at least one filler
- 5 to 25% by weight of citric acid as an effervescence-generating agent; and
- 25 to 4% by weight of sodium bicarbonate, also as an effervescence-generating agent, these percentages being calculated relative to the total weight of the tablet.
Pour --eux faire comprendre l'objet de l'invention, on a en décrire ci-après, à titre d'exemples purement illus tratifs et non limitatifs, plusieurs modes de mise en oeuvre. To make them understand the object of the invention, several modes of implementation have been described below, by way of purely illustrative and nonlimiting examples.
EXEMPLE 1
On prépare une pastille non effervescente formulée comme suit - acide trichloroisocyanurique .................. 80 g - acide orthoborique - --- 20 g
Cette pastille est destinée à être placée dans le
botier d'un dispositif pour la distribution d'agents net oyats et/ou désinfectants dans une chasse d'eau, ce dispositif étant mu-
ni d'un système doseur. Le volume de dissolution de la chambre d'un bolier adapté est réglé pour libérer 600 à 700 doses
pour une pastille de 20 g. Chaque manoeuvre de la --------
chasse d'eau permet de libérer ------ de 28,5 à 33,3 Mg ------- du mélange, soit 20,06mg à 24 mg de chlore ------
actif environ pour une durée d'utilisation moyenne d'un
mois.EXAMPLE 1
A non-effervescent tablet is prepared formulated as follows - trichloroisocyanuric acid .................. 80 g - orthoboric acid - --- 20 g
This tablet is intended to be placed in the
housing of a device for the distribution of cleansing agents and / or disinfectants in a toilet flush, this device being
nor a dosing system. The dissolution volume of the chamber of a suitable bolier is adjusted to release 600 to 700 doses
for a 20 g tablet. Each maneuver of the --------
flush releases ------ 28.5 to 33.3 Mg ------- of the mixture, i.e. 20.06 mg to 24 mg of chlorine ------
active approximately for an average duration of use of a
month.
Cette pastille permet la désinfection de l'eau
due au pouvoir anti-bactérien, germicide, virulicide et anti
fongique de la préparation. Elle permet également un blan
ciment des cuvettes de toilettes par l'action de l'acide
trichoroisocyanurique sur le calcaire déposé sur l'émail.This tablet allows water disinfection
due to anti-bacterial, germicidal, virulicidal and anti
fungal preparation. It also allows a blan
cement toilet bowls by the action of acid
trichoroisocyanuric on the limestone deposited on the enamel.
EXEMPLE 2
On prépare une pastille non effervescente formu
lée comme suit
- acide trichloroisocyanurique 50 g - avide orthoborique ....... 50 g
Cette formulation permet un temps de dissolution
plis rapide que la précédente. Le volume de dissolution de
la chambre d'un boîtier adapté est réglé pour libérer 350
à 400 doses pour une pastille de 20
La durée d'utilisation de cette pastille est de
10 à 15 jours environ, cette durée étant déterminée par
les paramètres de solubilité et de volue de dissolution.EXAMPLE 2
We prepare a non-effervescent tablet
as follows
- trichloroisocyanuric acid 50 g - greedy orthoboric ....... 50 g
This formulation allows a dissolution time
faster folds than the previous one. The dissolution volume of
the chamber of a suitable housing is set to release 350
at 400 doses for a lozenge of 20
The duration of use of this tablet is
10 to 15 days approximately, this duration being determined by
the solubility and dissolution volume parameters.
Chaque manoeuvre de la chasse d'eau libère alors
50 à 57mg ------- de mélange, soit 22,5 à 25,6 mg de chlore actif.Each flush maneuver then releases
50 to 57 mg ------- of the mixture, i.e. 22.5 to 25.6 mg of active chlorine.
EXEMPLE 3
On prépare une pastille non effervescente formulée comme suit dichloroisocyanurate de sodium 90 g - acide orthoborique 10 g
Cette pastille non effervescente se dissout en quelques minutes dans l'eau chaude à 45 C.EXAMPLE 3
A non-effervescent tablet is prepared formulated as follows sodium dichloroisocyanurate 90 g - orthoboric acid 10 g
This non-effervescent tablet dissolves in a few minutes in hot water at 45 C.
Pour une pastille de 10 grammes, on obtient la libération de 5,4 C --- de chlore actif. Ce dosage pour 10 litres d'eau donne un pouvoir désinfectant très élevé. For a 10 gram tablet, we obtain the release of 5.4 C --- of active chlorine. This dosage for 10 liters of water gives a very high disinfecting power.
La désinfection des surfaces en émail ou en inox permet une bonne désodorisation des locaux ainsi traités par une solution contenant alors 1,70 chlorométrique.The disinfection of enamel or stainless steel surfaces allows good deodorization of the premises thus treated with a solution then containing 1.70 chlorometric.
EXEMPLE 4
On prépare une pastille effervescente formulée comme suit - dichloroisocyanurate de sodium..........20 g - acide orthoborique......................15 g - chlorure de sodium..............................10 g - acide citrique................................10 g - bicarbonate de sodium 45 g
L'acide citrique et le bicarbonate de sodium cons t tuent le mélange effervescent, l'acide orthoborique contri buvant également à procurer cette effervescence lorsque la pastille est plongée dans l'eau. EXAMPLE 4
An effervescent tablet is prepared formulated as follows - sodium dichloroisocyanurate .......... 20 g - orthoboric acid ...................... 15 g - sodium chloride .............................. 10 g - citric acid .......... ...................... 10 g - sodium bicarbonate 45 g
Citric acid and sodium bicarbonate make up the effervescent mixture, orthoboric acid also helping to provide this effervescence when the tablet is submerged in water.
E?EMPLE 5
On prépare une pastille effervescente formulée comme suet - acide trichloroisocyar.-rique 30 g - acide orthoborique ..................... 20 g - sulfate de sodium .. 20 g - acide citrique 10 g - bicarbonate de sodium 20 g
Cette pastille effervescente est destinée à la désinfection des eaux. Son temps de délitement dans l'eau â 200C est de 4 minutes 30 environ, mais la dissolution totale de l'acide trichloroisocyanurique est plus longue.EMPLE 5
An effervescent tablet formulated as suet is prepared - trichloroisocyar acid. 30 g - orthoboric acid ..................... 20 g - sodium sulfate .. 20 g - citric acid 10 g - sodium bicarbonate 20 g
This effervescent tablet is intended for water disinfection. Its disintegration time in water at 200C is approximately 4 minutes 30, but the total dissolution of trichloroisocyanuric acid is longer.
Une pastille de 4 g - permet la libération d'environ 1 g de chlore --- actif avec un effet retard dû à la faible solubilité de l'acide trichloroisocyanurique. Ceci permet une utilisation pratique dans les systèmes où les eaux sont stagnantes.A tablet of 4 g - allows the release of about 1 g of chlorine --- active with a delay effect due to the low solubility of trichloroisocyanuric acid. This allows practical use in systems where the water is stagnant.
EXEMPLE 6
On prépare une pastille effervescente formulée comme suit - acide dichloroisocyanurique ................... .. 40 g - acide orthoborique 15 g - chlorure de sodium ........................... 10 g - acide citrique................................ 10 g - bicarbonate de sodium.......................... 25 g
Cette pastille se dissout en 4 minutes environ dan: l'eau à 200C et en 2 minutes environ dans l'eau à 450C,
Elle permet la désinfection rapide des eaux de lavage des surfaces, objets et sols. EXAMPLE 6
An effervescent tablet is prepared formulated as follows - dichloroisocyanuric acid ..................... 40 g - orthoboric acid 15 g - sodium chloride ....... .................... 10 g - citric acid ......................... ....... 10 g - sodium bicarbonate .......................... 25 g
This tablet dissolves in about 4 minutes in water at 200C and in about 2 minutes in water at 450C,
It allows rapid disinfection of washing water from surfaces, objects and floors.
Il est bien entendu que les modes de mise en oeuvre ci-dessus décrits ne sont aucunement limitatifs et pourront donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. It is understood that the above described modes of implementation are in no way limiting and may give rise to any desirable modifications, without thereby departing from the scope of the present invention.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8504461A FR2579464B3 (en) | 1985-03-26 | 1985-03-26 | PELLET FOR CLEANING AND DISINFECTANT USE, PARTICULARLY FOR SANITARY TOILET INSTALLATIONS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8504461A FR2579464B3 (en) | 1985-03-26 | 1985-03-26 | PELLET FOR CLEANING AND DISINFECTANT USE, PARTICULARLY FOR SANITARY TOILET INSTALLATIONS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2579464A1 true FR2579464A1 (en) | 1986-10-03 |
| FR2579464B3 FR2579464B3 (en) | 1987-07-10 |
Family
ID=9317577
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8504461A Expired FR2579464B3 (en) | 1985-03-26 | 1985-03-26 | PELLET FOR CLEANING AND DISINFECTANT USE, PARTICULARLY FOR SANITARY TOILET INSTALLATIONS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2579464B3 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0480679A1 (en) * | 1990-10-11 | 1992-04-15 | Sumitomo Chemical Company, Limited | Pesticidal composition |
-
1985
- 1985-03-26 FR FR8504461A patent/FR2579464B3/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0480679A1 (en) * | 1990-10-11 | 1992-04-15 | Sumitomo Chemical Company, Limited | Pesticidal composition |
| US5232701A (en) * | 1990-10-11 | 1993-08-03 | Sumitomo Chemical Company, Limited | Boron carbonate and solid acid pesticidal composition |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2579464B3 (en) | 1987-07-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5753602A (en) | Chlorine cleanser tabletting process and product | |
| CA2239586C (en) | Process for manufacturing bleaching compositions | |
| AU649569B2 (en) | An improved cleaning method and composition for the domestic water closet | |
| FR3068249B1 (en) | CLEANING SOLID COSMETIC COMPOSITION | |
| US20050155936A1 (en) | Halogen-enhanced oxidizing composition | |
| FR2471786A1 (en) | SLOW RELEASE DRY PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING DRY EXCIPIENT AND METHODS FOR PREPARING THE COMPOSITION AND EXCIPIENT | |
| FR2514026A1 (en) | LIQUID COMPOSITION WITHOUT DANGER AND METHOD FOR CLEANING WATER-CLOSETS CUPTES | |
| CA1271682A (en) | Cleaning composition for toilet bowls | |
| JPH09506096A (en) | Denture cleaning composition | |
| CA1061674A (en) | Composition for toilet bowls and related water-soluble products obtained through extrusion | |
| JPS6195099A (en) | Washing of contaminated toilet bowl by hypochlorite activated by bromide | |
| FR2579464A1 (en) | PELLET FOR CLEANING AND DISINFECTANT USE, PARTICULARLY FOR SANITARY TOILET INSTALLATIONS | |
| FR2708279A1 (en) | Agent for detergent formulation based on a polyimide and a silicate. | |
| FR2462184A1 (en) | Antifoaming silicone oil compsn. for washing powders - is oil mixed with absorbent cpd. and granules coated with cpd. | |
| CA2624494C (en) | Orodispersible tablets of bitter active principles | |
| EP4077609A1 (en) | Foaming composition for hiding excrement and avoiding splashes and falling noises | |
| FR2675814A1 (en) | SOLID CAST COMPOSITION, ESPECIALLY USEFUL AS A CLEANING AND / OR DEODORIZING PRODUCT; ITS MANUFACTURING PROCESS. | |
| JPH0826917A (en) | Sterilizing cleaner composition | |
| WO1983004417A1 (en) | Detergent preparation | |
| EP2037896B1 (en) | Effervescent granules or granular material | |
| JPS6021967B2 (en) | A disinfectant that is fast-acting and long-lasting. | |
| FR2548684A1 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING A CHLOROISOCYANURIC DERIVATIVE SUITABLE FOR WASHING DISHWASHERS IN WASHING MACHINE AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME | |
| JP3357897B2 (en) | Denture cleaner | |
| EP0912442A1 (en) | Use of silica as agent for controlling the degradation of bicarbonate, resulting mixture and its application | |
| EP1741451B1 (en) | Use for cleaning and desinfecting in the field of milk production hygiene |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property |