FR2569046A1 - Dispositif de cadenassage d'un disjoncteur miniature - Google Patents
Dispositif de cadenassage d'un disjoncteur miniature Download PDFInfo
- Publication number
- FR2569046A1 FR2569046A1 FR8412640A FR8412640A FR2569046A1 FR 2569046 A1 FR2569046 A1 FR 2569046A1 FR 8412640 A FR8412640 A FR 8412640A FR 8412640 A FR8412640 A FR 8412640A FR 2569046 A1 FR2569046 A1 FR 2569046A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- pin
- circuit breaker
- lockout
- hairpin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/28—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
- H01H9/281—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock
- H01H9/282—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock
- H01H9/283—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock the part being removable
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Breakers (AREA)
- Supports Or Holders For Household Use (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
Abstract
UNE PIECE DE VERROUILLAGE EN FORME D'EPINGLE A CHEVEUX 38 PRESENTE DES EXTREMITES RECOURBEES 40, 42 POUVANT ETRE INTRODUITES DANS DES ORIFICES MENAGES SUR LES FACES LATERALES DE LA LUMIERE DE DEBATTEMENT DE LA MANETTE DU DISJONCTEUR. L'EPINGLE 38 EST MONTEE A COULISSEMENT SUR UNE EMBASE 30 ET EST ACTIONNEE PAR UN LEVIER 50 POUR PROVOQUER PAR UN COIN 36 L'ECARTEMENT OU LE RAPPROCHEMENT DES BRANCHES DE L'EPINGLE 38.
Description
DISPOSITIF DE CADENASSAGE D'UN DISJONCTEUR MINIATURE.
l'invention est relative à un dispositif de cadenassage d'une manette de manoeuvre d'un disjoncteur miniature à
boitier moulé, ayant des orifices ménagés sur la face La-
térale de la lumière de débattement de la manette, dans lesquels peuvent être introduites Les extrémités recourbées en équerre d'un organe de verrouillage en forme d'épingle
à cheveux.
Le brevet français 2424 619 décrit un dispositif de cade-
nassage du genre mentionné, faisant usage d'un coulisseau
pour bloquer les branches de l'épingle à cheveux en posi-
tion montée sur le disjoncteur. Un tel dispositif doit être parfaitement inviolable et la présente invention a pour but de perfectionner ce dispositif, notamment en vue d'éiviter toute cassure des oreilles qui délimitent la lumière de débattement de la manette du disjoncteur et portent les orifices qui reçoivent les extrémités des branches de l'épingle à cheveux. Une telle rupture peut résulter de
l'appui du dispositif de cadenassage sur la manette abais-
sée et de l'effet de levier qui en résulte.
Le dispositif de cadenassage selon l'invention est carac-
térisé en ce que ladite épingle est montée à coulissement sur une embase ayant une pièce de blocage en forme de coin inséré en position active entre les branches de l'épingle à cheveux pour maintenir ces branches en position écartée de maintien dans lesdits orifices, un levier de commande
articulé sur l'embase coopérant avec ladite épingle.
L'épingle à cheveux est guidée à coulissement sur l'embase,
qui porte le coin maintenant les branches de l'épingle écar-
tées en position de verrouillage de la manette. L'embase en forme de L libère les deux positions stables de la manette, empêchant tout effet de levier susceptible de casser les oreilles délimitant la lumière de débattement. L'épingle à cheveux est parfaitement maintenue et guidée ce qui évite
tout risque de fraude.
L'embase porte à pivotement un levier de commande, dont L'une des extrémités est conformée en bec d'accrochage de l'anse de l'épingle à cheveux. L'autre bras d'actionnement du levier peut être immobiLisé en position de verrouiLlage
en appui sur l'embase par un cadenas, dont La maille tra-
verse un oeillet porté par l'embase. Cet oeillet s'étend dans le plan de débattement de la manette du disjoncteur,
le cadenas venant se placer dans un plan perpendiculaire.
Cette disposition autorise un pivotement du cadenas vers
une position horizontale facilitant le passage par un plas-
tron de recouvrement des disjoncteurs.
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus
clairement de la description, qui va suivre, d'un mode de
mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels:
les figures 1 et 2 sont des vues schématiques en perspec-
tive d'un dispositif de cadenassage selon l'invention, repésenté respectivement en position active et inactive;
La figure 3 est une vue de côté du dispositif de cadenas-
sage de la figure 1, en position montée sur un disjoncteur miniature; La figure 4 est une coupe longitudinale du dispositif de cadenassage en position active;
La figure 5 est une coupe suivant la ligne V - V de la fi-
gure 4; Les figures 6 et 7 sont des vues analogues aux figures 4 et montrant le dispositif de cadenassage en position inac- tive. Sur les figures, un disjoncteur miniature à boitier moulé (10) présente sur la face frontale (12) d'une partie (14)
en saillie, une manette (16) de manoeuvre manuelle. La ma-
nette (16) se débat dans une lumière (18) ménaqée dans la face frontale (12) et peut occuper deux positions extrêmes
correspondant respectivement à la position ouvert et fer-
mé du disjoncteur (10). Les faces latérales (20 - 22) de la
lumière (18) présentent dans leur partie médiane des ori-
fices (24 - 26) permettant usuellement le passage d'un fil de plombage interférant avec la trajectoire de pivotement de la manette (16). Les orifices (24- 26) sont alignés et permettent la mise en place d'un fil de plombage ou d'un organe de verrouillage décrit ci-dessous, la manette (16)
étant dans l'une quelconque des deux positions extrêmes.
La -presence du fiL de plombage ou de l'organe de verrouil-
lage empêche une commande manuelle de fermeture ou d'ouver-
ture du disjoncteur miniature (10).
Le dispositif de cadenassage désigné par le repère général (28) comporte une pièce de verrouillage en forme d'épingle
à cheveux (38), à extrêmités (40 - 42) repliées en équerre.
L'épingle (38) est en un matériau élastique, par exemple en
acier inoxydable, sollicitant les branches (44 - 46) en po-
sition rapprochée. Le diamètre des orifices (24 - 26) et la longueur cumulée des parties recourbées (40 - 42) permettent
une introduction de l'épingle (38) dans les orifices (24-26).
Un dispositif de cadenassage de ce type est décrit dans le brevet francais précité, auquel le lecteur se reportera
avantageusement pour de plus amples détails.
L'épingle (38) est montée à coulissement, selon l'invention, sur une embase (30), présentant des rainures de guidage (32, 34), ménagées sur le bord d'une saillie en forme de coin (36), inséré entre les branches (44, 46). Le coin (36) constitue la branche courte de l'embase (30), en forme de l, la partie amincie du coin (36) étant orientée
du côté ouvert de l'épingle (38). Sur un axe (48) de l'em-
base (30) est monté à pivotement un levier (50), dont le bras court est agencé en bec (52) d'accrochage de l'anse de l'épingle (38). Un pivotement du levier(50) provoque un coulissement de l'épingle (38) dans les rainures (32, 34) et un écartement ou rapprochement des branches (44, 46) sous
L'action du coin (36) et de L'éLasticité de L'épingLe (38).
Dans La position active, représentée à La figure 1, Le Le-
vier (50) est en appui de L'embase (30), le bec (52) ayant dépLacé L'épingLe (38) vers Le haut sur La figure 1, en provoquant L'écartement des branches (44,46) par Le coin
(36) qui vient au niveau des extrémités recourbées (40, 42).
L'épingLe (38) est bLoquée en position de verrouiLLage et
eLLe empêche, en coopération avec Le coin (36), tout dépLa-
cement de La manette (16) vers Le miLieu de La Lumière (18),
c'est à dire toute manoeuvre du disjoncteur (10).
L'ors d'un pivotement du Levier (50) vers La position re-
levée, écartée de L'embase (30), Le crochet (52) autorise ou provoque Le couLissement de L'épingLe (38) vers Le bas sur La figure 2 dans LaqueLLe Le coin (36) vient se Loger
vers Le fond de L'anse de L'épingLe, en autorisant un rap-
prochement des branches (44, 46) notamment par L'éLastici-
té propre de L'épingLe (38). Les extrémités recourbées (40, 42) sortent des orifices (24, 26) et permettent
L'enLèvement du dispositif de cadenassage (28).
L'embase (30) porte un oeiLLet (54), qui traverse une Lu-
mière (56), ménagée dans Le Levier (50), en position ra-
battue de ce dernier sur L'embase (30). La maiLle (58)
d'un cadenas (60) traverse L'oeiLLet (54) Lors d'un cade-
nassage et Le cadenas (60) empêche bien entendu tout reLè-
vement du Levier (50). L'oeiLLet (54) sétend dans Le plan de débattement de La manette (16) et Le cadenas-(60) peut être
pivoté vers Le haut horizontaLement pour Le passage à tra-
vers L'ouverture d'un plastron (non représenté).
L'embase (30) présente du côté du disjoncteur (10) un évi-
dement (62), dans -LequeL vient se Loger La manette (16) en position abaissée, représentée en trait discontinu sur la figure 3. Dans cette position Le dispositif de cadenassage prend appui sur La face avant du disjoncteur et non sur La manette. Il en est de même dans la position relevée de la
manette (16).
La mise en oeuvre de ce dispositif de cadenassage est ana-
logue à celle décrite dans le brevet précité. Dans la posi-
tion relevée du levier (50) le dispositif (28) peut être
mis en place sur le disjoncteur par insertion des extrémi-
tés recourbées (40, 42) dans les orifices (24, 26) que la manette (16) soit abaissée ou relevée. Le pivotement du levier (50) vers l'embase (30) fait coulisser l'épingle (38) vers le haut et le coin (36) force à écartement les branches (44, 46) en faisant pénétrer et en verrouillant les extrémités (40, 42) dans les orifices (24, 26). La mise
en place du cadenas (60) verrouille le levier (50). Une opé-
ration inverse permet l'enlèvement du dispositif de ver-
rouillage (28).
L'invention est bien entendu nullement limitée au mode de
mise en oeuvre plus particulièrement décrit.
Claims (7)
1. Dispositif de cadenassage d'une manette (16) de manoeu-
vre manuelle d'un disjoncteur miniature (10) à boitier mou-
lé, ayant des orifices (24) ménagés sur la face latérale de la lumière de débattement de la manette, dans Lesquels peuvent être introduites les extrémités recourbées en équerre d'un organe de verrouillage en forme d'épingle à cheveux (383caractérisé en ce que ladite épingle est montée
à coulissement sur une embase (30) ayant une pièce de blo-
cage en forme de coin (36) inséré en-position active entre les branches (44, 46) de l'épingle (38) à cheveux pour maintenir ces branches en position écartée de maintien dans lesdits orifices (24), un levier de commande (50) articulé
sur l'embase (30), coopérant avec ladite épingle (38).
2. Dispositif de cadenassage selon la revendication I carac-
térisé en ce que l'embase (30) en forme de l présente une branche courte constituée par le coin (36) de blocage de
l'épingle (38) à cheveux cette dernière étant montée à cou-
lissement dans la direction de la branche courte, la branche
longue étant agencée pour retenir ledit levier (50) en po-
sition de cadenassage.
3. Dispositif de cadenassage selon la revendication I ou 2, caractérisé en ce que l'embase (30) porte un oeillet (54) pour le passage de la maille (58) d'un cadenas (60) pour
retenir le levier (50) de commande.
4. Dispositif de cadenassage selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le levier (50) de commande porte à son extrémité courte un bec (52) d'accrochage de l'anse de l'épingle (38) à cheveux, l'extrémité longue étant plaquée
sur l'embase (30) en position de cadenassage.
5. Dispositif de cadenassage selon la revendication 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que l'embase (30) présente sur sa
face portant le coin (36) de blocage un évidement (62), sus-
ceptible de recevoir l'extrémité de la manette (16) du dis-
joncteur (10) abaissée du côté de l'embase, cette dernierse
étant plaquée sur la face avant du boîtier du disjoncteur.
6. Dispositif de cadenassage selon l'une des revendications
précédentes, caractérisé en ce que ladite épingle (38) à cheveux est en un matériau élastique, les branches (44, 46) de l'épingle (38) étant sollicitées en position rapprochée pour l'insertion des extrémités recourbées (40, 42) dans
lesdits orifices (24).
7. Dispositif de cadenassage selon la revendication 3, ca-
ractérisé en ce que ledit oeillet (54) s'étend dans le plan
de débattement de la manette (16) en position montée du dis-
positif de cadenassage (28) sur le disjoncteur, la maille
(58) du cadenas (60) étant dans un plan perpendiculaire.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8412640A FR2569046B1 (fr) | 1984-08-08 | 1984-08-08 | Dispositif de cadenassage d'un disjoncteur miniature |
| DE8585401557T DE3563142D1 (en) | 1984-08-08 | 1985-07-31 | Locking device with a padlock for a miniature circuit breaker |
| EP85401557A EP0172771B1 (fr) | 1984-08-08 | 1985-07-31 | Dispositif de cadenassage d'un disjoncteur miniature |
| AT85401557T ATE34876T1 (de) | 1984-08-08 | 1985-07-31 | Abschliessvorrichtung mit vorhaengeschloss fuer einen miniaturschalter. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8412640A FR2569046B1 (fr) | 1984-08-08 | 1984-08-08 | Dispositif de cadenassage d'un disjoncteur miniature |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2569046A1 true FR2569046A1 (fr) | 1986-02-14 |
| FR2569046B1 FR2569046B1 (fr) | 1986-11-28 |
Family
ID=9306950
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8412640A Expired FR2569046B1 (fr) | 1984-08-08 | 1984-08-08 | Dispositif de cadenassage d'un disjoncteur miniature |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0172771B1 (fr) |
| AT (1) | ATE34876T1 (fr) |
| DE (1) | DE3563142D1 (fr) |
| FR (1) | FR2569046B1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9202764U1 (de) * | 1992-03-02 | 1992-05-07 | Siemens AG, 80333 München | Absperrbares Gerät |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5079390A (en) * | 1991-04-03 | 1992-01-07 | Occidental Chemical Corporation | Lock-out device for circuit breakers |
| US5207315A (en) * | 1991-10-15 | 1993-05-04 | Benda Steven J | Circuit breaker block out |
| FR2699728B1 (fr) * | 1992-12-21 | 1995-03-17 | Merlin Gerin | Dispositif de cadenassage d'une manette de commande manuelle d'un appareil électrique modulaire. |
| US5500495A (en) * | 1993-01-26 | 1996-03-19 | Brady Usa, Inc. | Circuit breaker lockout device for attachment to solid switch stem |
| IE940052A1 (en) * | 1994-01-21 | 1995-07-26 | Square D Co | A locking device |
| IT244350Y1 (it) * | 1998-11-05 | 2002-03-11 | Gewiss Spa | Struttura di bloccaggio di sicurezza per apparecchiature elettricheparticolarmente per la maniglia di interruttori elettrici |
| DE19917859A1 (de) * | 1999-04-20 | 2000-10-26 | Siemens Ag | Sperrvorrichtung für Schaltgeräte |
| ATE468596T1 (de) * | 2001-03-21 | 2010-06-15 | Brady Worldwide Inc | Unterbrecherschalter-lockout-baugruppe |
| CN101573773B (zh) * | 2006-09-18 | 2012-07-04 | 总锁有限责任公司 | 开关锁定装置 |
| BRPI0604650C6 (pt) * | 2006-11-07 | 2010-08-10 | Aldo Luiz Bortolini | disposição introduzida no conjunto para travamento, sinalização e impedimento de reenergização |
| WO2012092756A1 (fr) * | 2011-01-07 | 2012-07-12 | Abb Lv Installation Materials Co. Ltd., Beijing | Dispositif de verrouillage, et commutateur équipé de dispositif de verrouillage |
| DE102013112590A1 (de) * | 2013-11-15 | 2015-05-21 | Eaton Industries Austria Gmbh | Sperre für einen Leitungsschutzschalter |
| CN110690065B (zh) * | 2019-11-12 | 2024-12-03 | 国网新疆电力有限公司博尔塔拉供电公司 | 二次空开防误闭锁警示装置 |
| CN111292971B (zh) * | 2020-03-31 | 2025-03-28 | 金炉电气有限公司 | 电气柜操作手柄 |
| FR3121546A1 (fr) * | 2021-03-30 | 2022-10-07 | Schneider Electric Industries Sas | Système de verrouillage pour disjoncteur |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7319712U (de) * | 1973-05-25 | 1973-08-23 | Bbc Ag | Mechanische Schaltsperre fur Sicherungs automaten |
| FR2424619A1 (fr) * | 1978-04-24 | 1979-11-23 | Merlin Gerin | Dispositif de cadenassage d'une manette d'un disjoncteur electrique |
-
1984
- 1984-08-08 FR FR8412640A patent/FR2569046B1/fr not_active Expired
-
1985
- 1985-07-31 AT AT85401557T patent/ATE34876T1/de active
- 1985-07-31 DE DE8585401557T patent/DE3563142D1/de not_active Expired
- 1985-07-31 EP EP85401557A patent/EP0172771B1/fr not_active Expired
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7319712U (de) * | 1973-05-25 | 1973-08-23 | Bbc Ag | Mechanische Schaltsperre fur Sicherungs automaten |
| FR2424619A1 (fr) * | 1978-04-24 | 1979-11-23 | Merlin Gerin | Dispositif de cadenassage d'une manette d'un disjoncteur electrique |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9202764U1 (de) * | 1992-03-02 | 1992-05-07 | Siemens AG, 80333 München | Absperrbares Gerät |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0172771B1 (fr) | 1988-06-01 |
| FR2569046B1 (fr) | 1986-11-28 |
| DE3563142D1 (en) | 1988-07-07 |
| ATE34876T1 (de) | 1988-06-15 |
| EP0172771A1 (fr) | 1986-02-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2569046A1 (fr) | Dispositif de cadenassage d'un disjoncteur miniature | |
| EP0470010B1 (fr) | Coffret étanche d'appareillage électrique | |
| EP1882779B1 (fr) | Dispositif de verrouillage et de déverrouillage à l'aide d'une clé d'un tampon ou couvercle sur un cadre, notamment de regard de chaussée | |
| FR2767350A1 (fr) | Verrou fonctionnant sous l'action de la pesanteur | |
| FR2759934A1 (fr) | Dispositif a magasin pour enfoncer des elements de fixation | |
| FR2852996A1 (fr) | Dispositif de verrouillage a deux poussees de commande | |
| EP0125958B1 (fr) | Dispositif de commande à câble, notamment pour serrure de coffre de véhicule | |
| FR2619473A1 (fr) | Dispositif pour le verrouillage d'un boitier renfermant un morceau de conducteur coaxial ou un interrupteur coaxial sur le panneau avant d'une baie de connexions emetteurs/antennes | |
| FR2616474A1 (fr) | Dispositif de verrouillage a rattrapage automatique de jeu, notamment pour le verrouillage d'un panneau de fermeture | |
| FR2580860A1 (fr) | Cache-borne pour un appareil electrique basse tension a boitier isolant modulaire | |
| FR2687248A1 (fr) | Dispositif de raccordement d'un disjoncteur basse tension a boitier moule. | |
| FR2788549A1 (fr) | Verrou pour l'equipement automobile tel que verrou de porte, de coffre ou de dossier de siege rabattable | |
| FR2584900A1 (fr) | Boucle, notamment de ceinture de securite pour vehicule automobile | |
| EP0040384B1 (fr) | Ensemble de verrouillage-déverrouillage d'un câble sur un capot d'isolateur | |
| FR2608285A2 (fr) | Dispositif antivol | |
| FR2558878A1 (fr) | Dispositif anti-chute a introduction et retrait rapides de la corde de retenue a n'importe quel endroit de cette derniere | |
| FR2588794A1 (fr) | Agrafeuse du type a cassette | |
| WO2018077786A1 (fr) | Appareil electrique comprenant un dispositif de verrouillage pour rail de fixation | |
| EP1374716B1 (fr) | Fermoir pour bracelet | |
| FR2500957A1 (fr) | Mecanisme pour declencheur de courant de fuite combine avec un disjoncteur de protection de lignes | |
| FR2519914A1 (fr) | Toit de vehicule dont l'ouverture est obturable par un pavillon au moins relevable | |
| EP0159075A1 (fr) | Cassette pour bande vidéo | |
| EP0135439B1 (fr) | Dipositif de fixation à quart de tour d'un cache-bornes d'un appareil électrique | |
| FR2824348A1 (fr) | Poteau de cloture et accessoire associe de maintien d'un element de cloture grillage sur le poteau | |
| FR2682256A1 (fr) | Boitier d'appareil destine a des machines de bureau portables, des appareillages informatiques et analogues. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |