[go: up one dir, main page]

FR2559696A1 - PROCESS FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PROFILE METAL BANDS, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE PROCESS - Google Patents

PROCESS FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PROFILE METAL BANDS, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE PROCESS Download PDF

Info

Publication number
FR2559696A1
FR2559696A1 FR8502181A FR8502181A FR2559696A1 FR 2559696 A1 FR2559696 A1 FR 2559696A1 FR 8502181 A FR8502181 A FR 8502181A FR 8502181 A FR8502181 A FR 8502181A FR 2559696 A1 FR2559696 A1 FR 2559696A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
milling
planing
thickness
scraping
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8502181A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2559696B1 (en
Inventor
Hans W Brinkmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stolberger Metallwerke GmbH and Co KG
Original Assignee
Stolberger Metallwerke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stolberger Metallwerke GmbH and Co KG filed Critical Stolberger Metallwerke GmbH and Co KG
Publication of FR2559696A1 publication Critical patent/FR2559696A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2559696B1 publication Critical patent/FR2559696B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P13/00Making metal objects by operations essentially involving machining but not covered by a single other subclass
    • B23P13/02Making metal objects by operations essentially involving machining but not covered by a single other subclass in which only the machining operations are important

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)

Abstract

A.PROCEDE POUR LA FABRICATION EN CONTINU DE BANDES DE METAL PROFILEES, ET INSTALLATION POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE. B.PROCEDE CARACTERISE EN CE QUE CETTE MISE EN FORME AVEC PRODUCTION DE COPEAUX S'EFFECTUE PAR FRAISAGE 13 DE LA BANDE 12 A UNE EPAISSEUR DE BANDE REDUITE PAR RAPPORT A L'EPAISSEUR DE DEPART, DANS AU MOINS UNE ZONE ET QU'IMMEDIATEMENT APRES, ET TOUJOURS DANS LA MEME PASSE, LA SURFACE DE LA ZONE D'EPAISSEUR REDUITE EST ADOUCIE PAR RACLAGE OU RABOTAGE 15, 16. C.L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR LA FABRICATION EN CONTINU DE BANDES DE METAL PROFILEES, ET L'INSTALLATION POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE.A.PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF PROFILED METAL STRIPS, AND INSTALLATION FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROCESS. B. PROCESS CHARACTERIZED IN THAT THIS SHAPING WITH CHIP PRODUCTION IS CARRIED OUT BY MILLING 13 OF THE BAND 12 AT A THICKNESS OF THE BAND REDUCED IN RELATION TO THE START THICKNESS, IN AT LEAST ONE ZONE AND IMMEDIATELY AFTER , AND ALWAYS IN THE SAME PASS, THE SURFACE OF THE ZONE OF REDUCED THICKNESS IS SOFTENED BY SCRAPING OR PLANING 15, 16. C. THE INVENTION RELATES TO A PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF PROFILED METAL STRIPS, AND THE INSTALLATION FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS.

Description

1.- " Procédé pour la fabrication en continu de bandes de métal1.- "Process for the continuous manufacture of metal strips

profilées et installation pour la mise en oeuvre du procédé."  sections and installation for the implementation of the process. "

La présente invention concerne un procédé pour la fabrication en continu de bandes de métal profilées avec au  The present invention relates to a process for the continuous production of profiled metal strips with

moins deux zones de dimensions en épaisseur différentes (dimen-  least two areas of different thicknesses

sions de section droite), à partir d'une bande d'épaisseur  cross section), from a thick strip

uniforme ou presque uniforme, par mise en forme avec produc-  uniform or almost uniform, by shaping with

tion de copeaux, la bande étant déplacée sous précontrainte de-  chips, the belt being moved under prestressing

vant des outils fixes de mise en forme.  fixed tools for formatting.

Pour de nombreux cas d'application, par exemple com-  For many application cases, for example

me matière première pour des plaeages de revêtement, ou égale-  raw material for coating boards, or

ment pour des éléments de contact dans la technique électrique et électronique, on a besoin de bandes de métal conductrices comportant mune ou plusieurs zones d'épaisseurs différentes, S'il s'agit dans ce cas d'une zone plus épaisse et d'une zone plus mince respectivement aux extrémités de la bande de métal, alors en règle générale, la partie plus épaisse sert dans le cas d'éléments de contact pour le raccordement électrique,  For contact elements in electrical and electronic technology, conductive metal strips having one or more zones of different thicknesses are required. If it is a thicker zone and thinner area respectively at the ends of the metal strip, then as a rule, the thicker part is used in the case of contact elements for the electrical connection,

tandis que la zone plus mince, éventuellement après une con-  while the thinner zone, possibly after a

formation appropriée, sert pour assurer le contact proprement  appropriate training, serves to ensure proper contact

dit par rapport à une pièce antagoniste correspondante.  said with respect to a corresponding counterpart.

La fabrication des bandes de métal profilées en tant que matériau de départ pour de tels éléments de contact, s'effectue jusqu'à maintenant de façon variée. Les procédés de laminage connus présentent l'inconvénient d'être limités à des formes déterminées et surtout de nécessiter un outillage 2.- complexe. Il vient s'y ajouter que les pièces réalisées par  The manufacture of profiled metal strips as a starting material for such contact elements has so far been varied. The known rolling methods have the disadvantage of being limited to specific shapes and above all of requiring a complex tooling. It is added that the pieces made by

un procédé de laminage ne présentent pas les tolérances exi-  a rolling process do not have the required tolerances

gées et qu'en outre, la qualité de leur surface laisse à dé-  and, in addition, the quality of their surface leaves room for

sirer (DE-OS 28 36 475).(DE-OS 28 36 475).

L'obtention du profilage par fraisage sur les bandes de métal, bien que connue, n'a manifestement aussi pas pu  The obtaining of the profiling by milling on the metal strips, although known, obviously also could not

s'imposer. Les procédés de fraisage sont considérés comme de-  win. Milling processes are considered as

mandant beaucoup de temps et la mise en forme par enlèvement de copeaux a été critiquée comme étant défavorable (DE-AS  time-consuming and chip shaping has been criticized as unfavorable (DE-AS

- 10 26 47 407).- 10 26 47 407).

Les procédés connus jusqu'à maintenant (DE-AS 26 47 407, DE-OS 28 36 475) consistent en conséquence à réaliser l'enlèvement du matériau dans la partie prévue de la bande par étirage ou par rabotage. On a cherché, entre autres, à éviter les traces de broutage se produisant dans ce cas, en guidant la bande de métal à travers le dispositif d'étirage, dans le but d'augmenter l'angle d'attaque, sur une surface courbe. Egalement, pour éviter une fragilisation du matériau, l'usinage de la bande de métal sous précontrainte doit &tre  The methods known up to now (DE-AS 26 47 407, German Offenlegungsschrift No. 28 36 475) consequently consist in carrying out the removal of the material in the intended part of the strip by drawing or by planing. Amongst other things, attempts have been made to avoid chattering in this case by guiding the metal strip through the drawing device in order to increase the angle of attack on a curved surface. . Also, to avoid embrittlement of the material, the machining of the prestressed metal strip must be

prévu en restant au-dessous de la limite d'élasticité.  expected to remain below the yield strength.

Indépendamment de ce que, dans le cas d'un enlèvement  Regardless of what, in the case of a kidnapping

d'un volume plus important pour réaliser un profil particu-  greater volume to achieve a particular profile.

lier, un plus grand nombre de passes est nécessaire lors du  to link, more passes are required

râclage ou du rabotage, les bandes réalisées selon les pro-  cutting or planing, the strips produced according to the

cédés connus ou bien les semi-produits ou les produits finis obtenus à partir de ces bandes par découpage, par refend ou par estampage, n'atteignent pas la qualité de surface qui doit  known or the semi-finished products or products obtained from these bands by cutting, by slitting or by stamping, do not reach the surface quality which must be

être assurée par exemple sur des contacts réputés suscepti-  be ensured, for example, on contacts deemed to be

bles de recevoir une dorure.to receive a gilding.

L'invention a en conséquence pour but de trouver une possibilité d'obtenir une meilleure qualité de surface avec  The object of the invention is therefore to find a possibility of obtaining a better surface quality with

une fabrication rationnelle de bandes de métal profilées.  a rational manufacture of profiled metal strips.

Ce but est atteint, conformément à l'invention, en  This object is achieved, in accordance with the invention,

ce que cette rise en forme avec production de copeaux, s'effec-  what this rise in shape with chip production, makes

tue par fraisage de la bande, à une épaisseur de bande réduite 3.- par rapport à l'épaisseur de départ, dans au moins une zone et qu'immédiatement après, et toujours dans la même passe,  kills by milling the web, at a reduced web thickness of 3.- compared to the starting thickness, in at least one area and immediately thereafter, and always in the same pass,

la surface de la zone d'épaisseur réduite est adoucie par râ-  the area of the area of reduced thickness is softened by

clage ou rabotage. Cette combinaison des étapes du procédé se déroulant immédiatement l'une après l'autre, rend possible un  clage or planing. This combination of the steps of the process taking place immediately one after the other, makes possible a

enlèvement suffisant de matériau en une seule passe opératoire.  sufficient removal of material in a single pass.

De ce fait, une économie importante du temps de fabrication peut être réalisée. Grâce à la coopération réciproque des différents outils d'usinage qui assurent quasiment un guidage réciproque de la bande de métal, le maintien de tolérance de fabrication déterminée, même dans des limites étroites, est  As a result, a significant saving in manufacturing time can be achieved. Thanks to the mutual cooperation of the various machining tools which almost ensure a mutual guidance of the metal strip, the maintenance of the manufacturing tolerance determined, even within narrow limits, is

sans problème. La qualité de surface obtenue grâce à l'inven-  no problem. The surface quality obtained thanks to the inven-

tion permet le dépôt de couches de métal noble m&ne extrême-  tion allows the deposition of layers of noble metal

ment minces, par exemple par voie électrolytique, de sorte que lors du traitement ultérieur, par exemple pour obtenir des éléments de contacts électriques, on obtient une importante économie de métaux nobles, tels que l'or, l'argent, le platine, etc...  thin, for example electrolytically, so that during the subsequent treatment, for example to obtain elements of electrical contacts, we obtain a significant economy of noble metals, such as gold, silver, platinum, etc. ...

Il est essentiel pour la mise en oeuvre de l'inven-  It is essential for the implementation of the invention

tion, que les quantités de matériaux enlevées par fraisage soient un multiple de la quantité de matériaux enlevée par raclage ou rabotage. Cela signifie que le profilage proprement dit, par exemple l'évidement d'une rainure longitudinale ou bien l'enlèvement du matériau de la bande sur un ou deux c8tés dans la zone de bordure, s'effectue grâce au processus de fraisage, tandis que la rugosité de la surface ainsi que  that the quantities of material removed by milling are a multiple of the amount of material removed by scraping or planing. This means that the actual profiling, for example the recess of a longitudinal groove or the removal of the material from the strip on one or two sides in the edge zone, is carried out by means of the milling process. roughness of the surface as well as

le dimensionnement final de la bande métallique sont déter-  the final dimensioning of the metal strip is

ninés par le processus de raclage ou de rabotage terminant l'usinage.  by the process of scraping or planing finishing the machining.

Il est en outre déterminant pour la précision du di-  It is also crucial for the precision of the di-

mensionnement et la qualité de la bande de métal profilée à  the size and quality of the profiled metal strip

obtenir, que l'épaisseur du copeau enlevé par râclage ou rabota-  obtain, that the thickness of the chip removed by scraping or

ge et qui détermine la quantité de matériau, soit établie in-  age and which determines the quantity of material, is

dépendamment de la quantité de matériau enlevée par le proces-  depending on the amount of material removed by the process

sus de fraisage appliqué en amont. Cette couche, fixée par 4.- exemple à une épaisseur de 0,01 à 0,02 mm peut également, selon un autre concept de l'invention, être enlevée en deux ou plusieurs passes de raclage ou de rabotage se succédant et accompagnant le processus de fraisage. C'est ainsi qu'il est par exemple possible pour un enlèvement souhaité de 0,02 mm, d'obtenir après le processus de fraisage pour le profilage, les dimensions finales de la bande et sa qualité finale en deux passes successives d'enlèvement de respectivement 0,01 mm  milling applied upstream. This layer, fixed by 4. Example at a thickness of 0.01 to 0.02 mm may also, according to another concept of the invention, be removed in two or more scraping or planing passes succeeding and accompanying the milling process. For example, it is possible for a desired removal of 0.02 mm to obtain, after the milling process for profiling, the final dimensions of the belt and its final quality in two successive removal passes. 0.01 mm respectively

de matériau.of material.

Pour certains alliages, notamment pour ceux présentant des caractéristiques élastiques élevées, r- guidage spécial  For certain alloys, especially for those with high elastic characteristics, r- special guiding

de la bande peut en outre, faciliter le processus de fabrica-  band can also facilitate the process of

tion. Dans de tels cas, il s'est avéré avantageux, selon un complément de l'invention, que la bande de métal profilée par fraisage et adoucie par raclage ou par rabotage dans les zones fraisées, soit dégauchie avant le fraisage. Des dispositifs  tion. In such cases, it has proved to be advantageous, according to a further embodiment of the invention, for the metal strip profiled by milling and softened by scraping or planing in the countersunk areas, to be cut out before milling. Devices

d'étirage constitués par exemple de métal ou de matière plas-  for example of metal or plastic material

tique d'une conformation déterminée, conviennent à cet effet.  of a particular conformation, are suitable for this purpose.

L'essentiel de la conformation de la bande de métal,  Most of the conformation of the metal strip,

au sens d'un profilage, est réalisé selon l'invention, et -  in the sense of a profiling, is produced according to the invention, and -

la différence des techniques actuellement classiques, non pas  the difference of currently conventional techniques, not

par rabotage, mais par fraisage. Ce n'est que pour l'améliora-  by planing, but by milling. Only for the improvement

tion de la surface qu'un processus de raclage ou de rabotage  the surface of a scraping or planing process

est en outre prévu à la suite dans la même passe opératoire.  is further provided afterwards in the same operative pass.

En conséquence, la quantité de matériau, en volume, qui est enlevée par fraisage et celle qui est enlevée par rabotage, sont ensemble déterminantes. Selon l'invention, la quantité de matériau enlevée par fraisage doit, dans tous les cas, être  As a result, the amount of material, by volume, which is removed by milling and that which is removed by planing, are all decisive. According to the invention, the amount of material removed by milling must, in all cases, be

un multiple de la quantité de matériau enlevée par rabotage.  a multiple of the amount of material removed by planing.

Selon le type de profilage, et le matériau utilisé, tel que CuZn, CuNi ou bien CuPe, l'épaisseur de la couche enlevée par fraisage peut avantageusement être par exemple dix fois, vingt fois, ou cinquante fois celle de làa couche enlevée par rabotage,  Depending on the type of profiling, and the material used, such as CuZn, CuNi or CuPe, the thickness of the milled layer may advantageously be, for example, ten times, twenty times, or fifty times that of the layer removed by planing. ,

ou même davantage.or even more.

Il s'est en outre avéré avantageux pour l'invention, 5.- que la bande de métal éventuellement dégauchie et ensuite fraisée, soit adoucie avec enlèvement de copeaux pendant  It has furthermore been found advantageous for the invention that the metal strip, which may be cut and subsequently milled, is softened with removal of chips during

une déviation, par exemple pendant son guidage sur un rou-  a deviation, for example during its guidance on a wheel

leau ou un cylindre. Cela rend possible un accroissement de l'angle d'attaque avec simultanément un bombement transversal  water or a cylinder. This makes it possible to increase the angle of attack simultaneously with a transverse bulge

plus réduit sur le produit fini.more reduced on the finished product.

Comme cela a été déjà exposé, il est prévu pour l'in-  As already explained, it is intended for

vention que la bande de métal au cours de son usinage traverse  vention that the metal strip during its machining

l'une après l'autre en une seule passe, les différentes sta-  one after another in a single pass, the different

tions d'usinage. Pour la mise en oeuvre du procédé selon  machining For the implementation of the method according to

l'invention, il s'est avéré en conséquence comnme particuliè-  the invention, it has accordingly been found to be particularly

rement avantageuse, une installation dans laquelle un disposi-  advantageously, an installation in which a

tif fixe de fraisage et un ou plusieurs dispositifs fixes de  stationary milling machine and one or more fixed

râclage ou de rabotage, sont disposés les uns derrière les au-  scraping or planing, are arranged one behind the other

tres dans la direction de déplacement de la bande. Un traite-  very in the direction of movement of the band. A treaty-

ment optimal et une action réciproque en faveur de la qualité  optimum effect and a reciprocal action in favor of quality

de la bande sont ainsi obtenus.of the band are thus obtained.

Pour la mise en forme par enlèvement de copeaux d'al-  For shaping by removal of aluminum chips

liages de cuivre particulièrement durs, par exemple dans les  particularly hard copper bonds, for example in

qualités élastiques, il peut être prévu pour un guidage sup-  elastic qualities, it may be provided for

plémentaire de la bande en amont du dispositif de fraisage, un dispositif de dégauchissage. Cette disposition s'est avérée avantageuse notamment aussi pour des bandes de métal plus épaisses.  part of the strip upstream of the milling device, a planing device. This arrangement has proved advantageous especially for thicker metal strips.

L'invention va 9tre exposée plus en détail en se re-  The invention will be explained in more detail by referring to

férant aux exemples de réalisation représentés sur les figures  Embodiments of the embodiments shown in the figures

1 e 7.1 st 7.

Les figures 1 à 4 montrent des sections transversales de bandes de métal, par exemple à base d'alliages de cuivre,  Figures 1 to 4 show cross sections of metal strips, for example based on copper alloys,

profilées conformément à l'invention. Tandis que sur la figu-  in accordance with the invention. While in the

re 1, entre les zones de bordure 1 de même volume subsistantes, un évidement médian 2, s'étendant en direction axiale, est fraisé à partir de la bande et qu'ensuite la surface ainsi fraisée est raclée, l'évidement 3 se trouve selon la figure 2,  1, between the edge regions 1 of the same volume remaining, a median recess 2, extending axially, is milled from the strip and then the surface thus milled is scraped, the recess 3 is located according to Figure 2,

entre les zones de bordures 4 et 5 de volumes différents.  between border areas 4 and 5 of different volumes.

6.- La figure 3 montre une bande, avec, sur un seul côté, une partie de bande 6 fraisée, qui est inclinée par rapport à la surface de la partie résiduelle 7. La référence 6 désigne la partie initiale de la bande n'ayant subi ni raclage, ni fraisage. Sur la figure 4 enfin, est représentée une section  FIG. 3 shows a strip, with, on one side only, a milled strip portion 6, which is inclined with respect to the surface of the residual portion 7. The reference 6 designates the initial portion of the strip having undergone neither scraping nor milling. Finally, FIG. 4 shows a section

transversale de bande constituant une autre forme de réalisa-  transversal band constituting another form of

tion de l'invention, et à la zone médiane 9 subsistante de la-  of the invention, and the remaining median zone 9 of the

quelle, se raccordent des zones 10 ou 11 usinées jusqu'au  which, are connected zones 10 or 11 machined until

bord de la bande.edge of the band.

Les figures 5 à 7 montrent le mode de réali-  Figures 5 to 7 show the way in which

lation des bandes de métal profilées représentées sur les  lation of the profiled metal strips represented on the

figures 1 à 4.Figures 1 to 4.

La bande métallique 12 selon la figure 5, cons-  The metal strip 12 according to FIG.

tituée par exemple d'un alliage CuZn, est extraite d'une ré-.  For example, a CuZn alloy is extracted from a reactor.

serve de bande non représentée et amenée dans le sens de la  serve as a band not represented and brought in the direction of the

flèche au dispositif de fraisage 13 indiqué schématiquement.  arrow to the milling device 13 indicated schematically.

La fraise cylindrique utilisée dans ce cas enlève avec pro-  The cylindrical cutter used in this case removes with

duction de copeaux une partie 14 s'étendant dans la direction  chip production a portion 14 extending in the direction

de la bande, sur par exemple une épaisseur de 0,18 mm nu par-  of the strip, for example a thickness of 0.18 mm naked par-

tir de la bande métallique 12 ayant une épaisseur de 0,5 mm.  firing of the metal strip 12 having a thickness of 0.5 mm.

Le dispositif de raclage ou de rabotage 15, indiqué schémati-  The scraping or planing device 15, indicated schematically

quement, est prévu dans la direction de déplacement en aval du dispositif de fraisage 13. Le couteau de coupe ou de raclage 16 de ce dispositif enlève, comme cela est représenté, de la surface de la partie fraisée de la bande, un copeau d'une épaisseur de 0,01 mm. Ceci a pour conséquence que la surface fraisée est adoucie, c'est-à-dire débarrassée de toutes traces de fraisage, En même temps, du fait de l'entrée en prise du couteau de raclage 16, le processus de fraisage est stabilisé  The cutting or scraping knife 16 of this device removes, as shown, from the surface of the milled portion of the web, a chip of a thickness of 0.01 mm. This has the consequence that the milled surface is softened, that is to say rid of all traces of milling. At the same time, because of the engagement of the scraper blade 16, the milling process is stabilized.

dans son déroulement de sorte que des tolérances de fabrica-  in its course so that manufacturing tolerances

tion étroites peuvent être maintenues.  narrowing can be maintained.

A la différence de ce qui précède, la figure 6 montre un procédé de réalisation dans lequel une bande 18, constituée par exemple de cuivre, d'une largeur de 60 mn et 7.- d'une épaisseur de 1,3 mn est pourvue d'un évidement médian  In contrast to the above, FIG. 6 shows a production method in which a strip 18, made up for example of copper, with a width of 60 minutes and a thickness of 1.3 minutes, is provided. a median recess

par exemple selon la figure 1, avec une profondeur de 0,8 mm.  for example according to Figure 1, with a depth of 0.8 mm.

Pour le réaliser on utilise la fraise cylindrique 20 qui dé-  To achieve it we use the cylindrical milling cutter 20 which de-

gage tout d'abord dans la bande 18 un évidement 21 de profon-  pledge first in the band 18 a recess 21 of deep

deur de par exemple 0,78 mm. Immédiatement après cet évidement  for example, 0.78 mm. Immediately after this recess

21 est adouci, au moyen du rabot 22, par enlèvement d'-un co-  21 is softened, by means of the plane 22, by removal of a

peau 23 d'environ 0,02 mm d'épaisseur dans sa partie médiane, l'évidement 19 étant alors amené par biseautage simultané de ses deux bords latéraux 24 à sa forme et à ses dimensions  skin 23 of about 0.02 mm thick in its middle part, the recess 19 being then brought by simultaneous beveling of its two side edges 24 to its shape and its dimensions

définitives.final.

Les deux rabots 25 et 26 montés S la suite ont uniquement pour fonction d'enlever une éventuelle bavure sur les bords, Bien entendu, d'autres moyens connus, tels que  The two planes 25 and 26 mounted hereafter have the function of only removing a possible burr on the edges, of course, other known means, such as

des disques de meulage, des brosses, etc..., peuvent égale-  grinding discs, brushes, etc., can also

-ment être mis en oeuvre à cet effet.  be implemented for this purpose.

Enfin, la figure 7 montre la réalisation d'une bande 27 en alliage cuivrefer de par exemple 66 mm de largeur et de 1,3 -mnm d'épaisseur, dans laquelle, conformément à la  Finally, FIG. 7 shows the production of a band 27 made of copper-copper alloy, for example 66 mm wide and 1.3 μm thick, in which, in accordance with FIG.

figure 4, une zone -médiane 28 de par exemple 27 -m doit subsis-  FIG. 4, a median zone 28 of, for example, 27 -m must remain

ter. L'épaisseur des zones de bordure 29 à réaliser doit  b. The thickness of the border zones 29 to be produced must

être par exemple de 0,4 mm.for example, 0.4 mm.

A cet effet, il est prévu les deux fraises cy-  For this purpose, the two milling cutters are

lindriques 30 et 31 qui lors du tirage de la bande 27 dans  30 and 31 which at the time of the draw of band 27 in

le sens de la flèche réalisent les évidements 32 et 33 s'éten-  the direction of the arrow realize the recesses 32 and 33 extend

dant en direction de la bande sur -une hauteur d'environ 0,9 mm. Pour adoucir les surfaces de ces évidements, on a prévu le dispositif de rabotage 34 oui enlève les parties 35 et 36 sur une épaisseur d'environ 0, 02 min et qui assure  in the direction of the web at a height of about 0.9 mm. To soften the surfaces of these recesses, the planing device 34 is provided which removes the parts 35 and 36 to a thickness of about 0.02 minutes and which ensures

éventuellement en même temps un biseautage des zones de bor-  possibly at the same time a bevelling of the zones of bor-

dure 37. Les bavures subsistantes Éventuellement sur la zone -médiane lors de ces bases de travail peuvent être; comme indiqué, enlever au moyen des rabots 8 et 39 ou bien d'autres  lasts 37. The remaining burrs possibly on the -median zone during these bases of work can be; as indicated, remove using planes 8 and 39 or other

moyens appropriés.appropriate means.

Une comparaison des procédés de fabrication selon les exemples de réalisation des figures 5 à 7 indique pour les quantités de matériau enlevées par fraisage et par rabotage,  A comparison of the manufacturing methods according to the exemplary embodiments of FIGS. 5 to 7 indicates for the quantities of material removed by milling and by planing,

des rapports d'environ 18: 1, 39: 1 et 45: 1.  ratios of about 18: 1, 39: 1 and 45: 1.

255969.6255969.6

8.- Au lieu des fraises cylindriques mises en oeuvre dans les exemples de réalisation représentés, on  8.- Instead of the cylindrical burs used in the exemplary embodiments shown,

peut bien entendu utiliser également des fraises fron-  can of course also use border strawberries

tales ou bien d'autres dispositifs de fraisage appropries.  or other appropriate milling devices.

Il est par contre déterminant pour l'invention que la réa- lisation du profil soit assurée par un processus de fraisage tandis aue le lissaae ainsi grue les dimensions terminales  It is, on the other hand, decisive for the invention that the profile is produced by a milling process while the lissaae thus cranes the terminal dimensions.

et la qualité sont obtenus par un raclage ou un rabotage ter-  and quality are obtained by scraping or planing ter-

minal. 9.minal. 9.

Claims (10)

REVEN D I CATI ONSREVENUE FROM CATI ONS 1.- Procédé pour la fabrication en continu de bandes de métal profilées avec au moins deux zones de dimensions en épaisseur différentes (dimensions de section droite), à partir d'une bande d'épaisseur uniforme ou presque uniforme, par  1. A process for the continuous production of profiled metal strips with at least two zones of different thickness dimensions (cross-sectional dimensions), from a strip of uniform or nearly uniform thickness, by mise en forme avec production de copeaux, la bande étant dé-  shaping with chip production, the tape being de- placée sous précontrainte devant des outils fixes de mise en forme, procédé caractérisé en ce que cette mise en forme avec production de copeaux s'effectue par fraisage (13) de la bande (12) à une épaisseur de bande réduite par rapport à l'épaisseur de départ, dans au moins une zone et qu'immédiatement après,  placed under prestressing in front of fixed shaping tools, characterized in that shaping with chip production is performed by milling (13) the web (12) at a reduced web thickness with respect to starting thickness, in at least one zone and immediately thereafter, et toujours dans la même passe, la surface de la zone d'épais-  and always in the same pass, the surface of the thick zone seur réduite est adoucie par raclage ou rabotage(152 16).  The reduced size is softened by scraping or planing (152-16). 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la quantité de matériau enlevé par fraisage est un multiple de la quantité de matériau enlevé par râclage ou rabotage.  2. A process according to claim 1, characterized in that the amount of material removed by milling is a multiple of the amount of material removed by scraping or planing. 3.- Procédé selon l'une quelconque des revendications  3. Process according to any one of the claims 1 ou 2, caractérisé en ce que l'épaisseur du copeau enlevé par raclage ou rabotage et déterminant laquantité de matériau enlevé, est fixée d'une façon indépendante de la quantité de  1 or 2, characterized in that the thickness of the chip removed by scraping or planing and determining the amount of material removed, is fixed in a manner independent of the amount of matériau enlevé par le processus de fraisage prévu en amont.  material removed by the milling process planned upstream. 4.- Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'épaisseufixée pour le copeau est enlevée en deux  4. A process according to claim 3, characterized in that the thickixixée for the chip is removed in two ou plusieurs opérations de r9clage ou de rabotage se succé-  or several raking or planing operations succeed each other dant en direction du déplacement de la bande.  in the direction of moving the web. 5.- Procédé selon l'une quelcoique des revendications  5.- Method according to any one of the claims 1 à 4, caractérisé en ce que la bande métallique profilée par  1 to 4, characterized in that the metal strip profiled by fraisage et adoucie par râclage ou rabotage dans les zones frai-  milling and softening by scraping or planing in sées, est dégauchie avant le fraisage.  is removed before milling. 6.- Procédé selon l'une quelconque des revendications  6. Process according to any one of the claims 1 à 5, caractérisé en ce que la bande éventuellement dégauchie  1 to 5, characterized in that the band possibly disengaged et ensuite fraisée est adoucie avec production de copeaux pen-  and then milled is softened with production of chips dant une déviation.a deviation. 7.- Installation pour la mise en oeuvre du procédé *-  7.- Installation for the implementation of the process * - selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractéri-  according to any one of claims 1 to 6, characterized sée en ce qu'un dispositif de fraisage fixe et un ou plusieurs dispositifs fixes de râclage ou de rabotage sont disposés les uns derrière les autres dans la direction de déplacement de la bande.  characterized in that a fixed milling device and one or more fixed scoring or planing devices are arranged one behind the other in the moving direction of the band. 8.- Installation selon la revendication 7, caracté-  8. Installation according to claim 7, characterized risée en ce qu'en amont du dispositif de fraisage, il est prévu  in that upstream of the milling device, provision is made un dispositif de dégauchissage pour la bande en déplacement.  a planing device for the moving web. 9.- Installation selon la revendication 7, caractérisée  9.- Installation according to claim 7, characterized en ce que le dispositif de fraisage comprend une fraise cylin-  in that the milling device comprises a cylindrical milling cutter drique.drique. 10.- Utilisation des bandes de métal obtenues con-  10.- Use of metal strips obtained formément au procédé selon l'une quelconque des revendications  according to the method according to any of the claims 1 à 6, en vue de la fabrication d'éléments de contact d'une  1 to 6, for the production of contact elements of a qualité de surface permettant le revêtement.  surface quality allowing the coating.
FR8502181A 1984-02-16 1985-02-15 PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF PROFILED METAL STRIPS, AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE PROCESS Expired FR2559696B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843405479 DE3405479A1 (en) 1984-02-16 1984-02-16 METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PROFILED METAL TAPES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2559696A1 true FR2559696A1 (en) 1985-08-23
FR2559696B1 FR2559696B1 (en) 1988-10-21

Family

ID=6227855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8502181A Expired FR2559696B1 (en) 1984-02-16 1985-02-15 PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURE OF PROFILED METAL STRIPS, AND INSTALLATION FOR IMPLEMENTING THE PROCESS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3405479A1 (en)
FR (1) FR2559696B1 (en)
GB (1) GB2154159B (en)
IT (1) IT1214593B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06155134A (en) * 1992-11-27 1994-06-03 Kusakabe Denki Kk Welding bead cutting mechanism
DE102009026235B4 (en) * 2009-07-23 2012-11-29 Hydro Aluminium Deutschland Gmbh Method for producing a metal strip edge
DE102010044074A1 (en) * 2010-11-17 2012-05-24 Steelworks Gmbh & Co. Kg Method of forming a plate-shaped material into a three-dimensional object
DE102014102363B3 (en) * 2014-02-24 2015-06-18 Thyssenkrupp Ag Device and method for partial delamination and / or cutting removal

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2647407A1 (en) * 1975-12-19 1977-06-30 Olin Corp PROCESS AND DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF A METAL STRIP PRODUCT OF SIGNIFICANTLY RECTANGULAR CROSS SECTION WITH DIFFERENT THICKNESSES
DE2836475A1 (en) * 1977-09-01 1979-03-15 Olin Corp METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A METAL STRIP WITH SEVERAL DIFFERENT THICKNESSES BY PULLING

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2647407A1 (en) * 1975-12-19 1977-06-30 Olin Corp PROCESS AND DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF A METAL STRIP PRODUCT OF SIGNIFICANTLY RECTANGULAR CROSS SECTION WITH DIFFERENT THICKNESSES
DE2836475A1 (en) * 1977-09-01 1979-03-15 Olin Corp METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A METAL STRIP WITH SEVERAL DIFFERENT THICKNESSES BY PULLING

Also Published As

Publication number Publication date
GB2154159B (en) 1987-04-15
DE3405479A1 (en) 1985-08-22
IT8519518A0 (en) 1985-02-14
FR2559696B1 (en) 1988-10-21
DE3405479C2 (en) 1991-09-05
IT1214593B (en) 1990-01-18
GB2154159A (en) 1985-09-04
GB8503942D0 (en) 1985-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1949995B1 (en) Electrode wire for electric discharge machining
CA2914123C (en) Device and method for cutting parts consisting of a metal or composite material and parts produced with such a method
FR2772656A1 (en) METHOD FOR COATING AN EXTRUDER SCREW
FR2477452A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ELECTRO-EROSION WIRE MACHINING
FR2538729A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A RACK ENHANCEMENT
FR2559696A1 (en) PROCESS FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PROFILE METAL BANDS, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THE PROCESS
KR100299102B1 (en) Diamond electrodeposition wire for cutting brittle materials and manufacturing method
FR2515541A1 (en)
LU87790A1 (en) MULTI-ELEMENT DIE FOR THE CASTING OF SMALL MOLD SEGMENTS FOR TIRES
FR2503529A1 (en) SECTION FOR A COMBINATION MOVEMENT BLADE AND PROCESS FOR PRODUCING SUCH A BLADE
FR2570977A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING A CARDBOARD TUBE WITH A HARD SURFACE.
FR2585601A1 (en) ELECTRODE FOR THE PROCESS OF MACHINING METALS BY ELECTROCHEMICAL EROSION (ECM PROCESS) FOR MACHINING A DENTURE
FR2625379A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SELECTIVE CUTTING OF MULTILAYERING OF OPTICAL OR ELECTRIC CABLE
FR2563137A1 (en) APPARATUS FOR MACHINING BY SPARKING THE SURFACE OF A WORKPIECE
FR2561457A1 (en) METHOD FOR PRODUCING ELECTRICAL CONTACTS
BE892468A (en) Fabrication of wire-like elements from sheet metal - involves passing sheet through succession pairs of fluted rollers before shearing
FR2520272A1 (en) CEMENTITIOUS CARBIDE CUTTING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING AND USING SUCH A TOOL
FR2789924A1 (en) Metallic band for making watch hands or indicator pointers has rectangular recesses arranged along the length of the strip and positioning holes in pairs along the edges for precise positioning prior to indicator cutting
WO2001003185A1 (en) Method for making and testing electronic micromodules, in particular for chip cards
EP0478042A1 (en) Method and apparatus to produce exagonal french fries
BE1006484A3 (en) Method and device for cutting the ribbon with son.
FR2570005A1 (en) Sharp edges prodn. on blades of kitchen mincing machine
EP0988950A1 (en) Method of sawing stone, diamond cutting segment and saw blade equipped with such segment
FR2762862A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A CALENDERING CYLINDER AND SHEETS OF THERMOPLASTIC FILMS OBTAINED BY ROLLING A THERMOPLASTIC RESIN USING SUCH A CYLINDER
FR2471412A1 (en) Hide splitting machine - with waisted drive roll deflected in transport direction by set screws

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse