[go: up one dir, main page]

FR2545791A1 - Safety device for a screw cap bottle closure. - Google Patents

Safety device for a screw cap bottle closure. Download PDF

Info

Publication number
FR2545791A1
FR2545791A1 FR8307948A FR8307948A FR2545791A1 FR 2545791 A1 FR2545791 A1 FR 2545791A1 FR 8307948 A FR8307948 A FR 8307948A FR 8307948 A FR8307948 A FR 8307948A FR 2545791 A1 FR2545791 A1 FR 2545791A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottle
ring
skirt
eclipsable
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8307948A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2545791B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DESMESURES JEAN CLAUDE
Original Assignee
DESMESURES JEAN CLAUDE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DESMESURES JEAN CLAUDE filed Critical DESMESURES JEAN CLAUDE
Priority to FR8307948A priority Critical patent/FR2545791B1/en
Publication of FR2545791A1 publication Critical patent/FR2545791A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2545791B1 publication Critical patent/FR2545791B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D50/00Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
    • B65D50/02Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
    • B65D50/04Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
    • B65D50/045Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
    • B65D50/046Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring and such deformation causes the disengagement of locking means, e.g. the release of a pawl-like element from a tooth or abutment, to allow removal of the closure by simultaneous rotation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The subject of the invention is a safety device for a screw cap bottle closure. The device is constituted by the combination of a screw cap 10 made of plastic material, with a double skirt 7 and 8, and a retractable ring 12 whose central plate carries in its internal part two circular mobile thin sheets 13 intended to prevent the rotation of the ring 12 with respect to the neck 3 of the bottle. The safety closure is achieved by the engagement of toothed sectors 18 in notches formed in the skirt 7, the release being operated by a downward pressure on the ring 12. Applications: safety stopping for bottles.

Description

La présente invention concerne une capsule de sécurité pour fermeture de flacon, ou autre récipient. The present invention relates to a safety capsule for closing a bottle, or other container.

Les statistiques ont établi qu'une grande proportion d'into xications et de brulures par ingestion ou par projection de produits dangereux était due à la qualité des emballages et plus particulièrement à celle des bouchages utilisés couramment pour le conditionnement de ces produits. En effet, les conditionnements de médicaments, de produits d'entretien, de produits cosmétologiques et autres produits chimiques dangereux à usage domestique, non seulement ne sont pas systématiquement entreposés en lieu sûr hors de portée des enfants (armoires à pharmacie fermant à clé, par exemple), mais sont pourvus de systèmes de bouchage ou de fermeture présentant une trop grande facilité à l'ouverture par de jeunes enfants. Statistics have established that a large proportion of poisonings and burns by ingestion or by projection of dangerous products was due to the quality of the packaging and more particularly to that of the closures commonly used for the packaging of these products. Indeed, the packaging of drugs, cleaning products, cosmetics and other dangerous chemicals for domestic use, not only are not systematically stored in a safe place out of reach of children (medicine cabinets lockable by key, example), but are provided with closure or closure systems which are too easy for young children to open.

Un dispositif conforme aux normes fixées par l'Administration mais nécessitant des combinaisons de mouvements longues et fastidieuses (néanmoins réalisables par des adultes) présente une réelle contrainte en utilisation domestique ; l'effet recherché risque,dans les cas extrêmes, d'etre annulé, l'utilisateur lassé par des manipulations complexes étant tenté de supprimer la sécurité en déconditionnant le produit ou en utilisant, le cas échéant, un bouchage traditionnel. A device conforming to the standards set by the Administration but requiring combinations of long and tedious movements (nevertheless achievable by adults) presents a real constraint in domestic use; the desired effect risks, in extreme cases, of being canceled, the user tired of complex manipulations being tempted to remove the security by unpacking the product or by using, if necessary, a traditional stopper.

I1 est donc indispensable que les systèmes de bouchage soient suffisamment simples à l'emploi normal et efficaces auprès des enfants. Si la démonstration du mouvement d'ouverture leur parait difficile (par exemple, combinaison de deux gestes simultanés), ou stil leur apparat qu'avec ou sans démonstration, l'ouverture est tout aussi impossible, les enfants se désintéresseront rapidement de l'ouverture du conditionnement. It is therefore essential that the closure systems are sufficiently simple for normal use and effective with children. If the demonstration of the opening movement seems difficult to them (for example, combination of two simultaneous gestures), or if it appears to them that with or without demonstration, the opening is just as impossible, the children will quickly lose interest in the opening conditioning.

La présente invention réalise un système de bouchage simple et efficace, d'un prix de revient peu élevé, se mettant automatiquement en position de sécurité lors de la fermeture du flacon. The present invention achieves a simple and effective closure system, of a low cost price, automatically putting itself in the safety position when the bottle is closed.

Pour l'ouverture du flacon, l'utilisateur est obligé de se servir de ses deux mains, afin d'effectuer une opération supplémentaire et deux mouvements contradictoires et simultanés. To open the bottle, the user is obliged to use both hands to perform an additional operation and two contradictory and simultaneous movements.

Le dispositif de sécurité pour fermeture de flacon, conforme à l'invention, est constitué par la combinaison d'une capsule à vis en matière plastique comportant une jupe intérieure cylindrique recevant le pas de vis du col du flacon et une jupe extérieure tronconique à la partie inférieure interne de laquelle des crans équidistants sont disposés, et d'une bague éclipsable en matière plastique dont le plateau central horizontal porte dans sa partie interne deux lamelles mobiles circulaires à cannelures verticales, chaque lamelle opposée à 1800 étant reliée au plateau par un support fixe rigide et dans sa partie inférieure une jupe d'habillage extérieure tronconique et quatre piliers ressorts, chacun étant constitué par une lame ressort de section dégressive recevant à sa partie inférieure un bourrelet destiné à prendre appui sur le dôme des épaules du flacon, le plateau de ladite bague supportant quatre secteurs flexibles ayant une forme extérieure de rampe et munis de dents en relief qui, en position de fermeture de sécurité, sont engagés dans les crans de la jupe extérieure de la capsule, ladite bague éclipsable venant au montage prendre appui entre le dôme des épaules du flacon et le dessous du cordon du col du flacon, tandis que les cannelures verticales des lamelles mobiles viennent librement se loger dans les cannelures de la partie inférieure du col du flacon, le dégagement de la capsule pour l'ouverture du flacon étant obtenu d'une main par une pression vers le bas de la bague éclipsable et de l'autre main par le dévissage de la capsule, la bague éclipsable reprenant sa position haute grâce au retour en position verticale des piliers ressorts par le phénomène de "mémoire de moulage" des matériaux plastiques, lorsque la pression vers le bas cesse. The safety device for closing the bottle, according to the invention, is constituted by the combination of a plastic screw cap comprising a cylindrical inner skirt receiving the thread of the neck of the bottle and an outer frustoconical skirt at the internal lower part of which equidistant notches are arranged, and of an eclipsable ring of plastic material of which the horizontal central plate carries in its internal part two circular mobile lamellae with vertical grooves, each lamella opposite 1800 being connected to the plate by a support fixed rigid and in its lower part a frusto-conical outer covering skirt and four spring pillars, each consisting of a spring leaf of tapering section receiving at its lower part a bead intended to bear on the dome of the shoulders of the bottle, the tray of said ring supporting four flexible sectors having an external ramp shape and provided with raised teeth which, in the safety closed position, are engaged in the notches of the outer skirt of the capsule, said eclipsable ring coming to mount bear between the dome of the shoulders of the bottle and the underside of the cord of the neck of the bottle, while the vertical grooves of the movable lamellae are freely housed in the grooves of the lower part of the neck of the bottle, the release of the capsule for opening the bottle being obtained with one hand by pressing down on the eclipsable ring and the other hand by unscrewing the capsule, the eclipsable ring resuming its high position thanks to the return to the vertical position of the spring pillars by the phenomenon of "molding memory" of plastic materials, when the downward pressure ceases.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la capsule à vis outre les jupes intérieure et extérieure mentionnées cidessus, comporte une jupe d'étanchéité destinée à se placer contre la surface intérieure du col du flacon. According to another characteristic of the invention, the screw cap, in addition to the interior and exterior skirts mentioned above, comprises a sealing skirt intended to be placed against the interior surface of the neck of the bottle.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la jupe extérieure tronconique de la capsule à vis est légèrement plus haute que la jupe intérieure de celle-ci. According to another characteristic of the invention, the frustoconical outer skirt of the screw cap is slightly higher than the inner skirt of the latter.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la jupe extérieure tronconique de la capsule à vis est munie sur sa surface externe de fines stries verticales, tandis que la bague éclipsable est munie sur sa surface externe de fines stries horizontales pour assurer respectivement une meilleure préhension des mains. According to another characteristic of the invention, the frustoconical outer skirt of the screw cap is provided on its external surface with fine vertical ridges, while the eclipsable ring is provided on its external surface with fine horizontal ridges to ensure respectively better grip hands.

Selon une autre caractéristique, les cannelures de la partie inférieure du col du flacon sont à flans parallèles, de. même que les cannelures verticales des lamelles mobiles de la bague éclipsable qui viennent siyloger pour permettre le moulage en coquille (flacons en matière plastique).  According to another characteristic, the grooves in the lower part of the neck of the bottle have parallel blanks, of. as well as the vertical grooves of the movable lamellae of the eclipsable ring which come to lie to allow the shell molding (plastic bottles).

Selon une autre caractéristique, le cordon annulaire en relief du col du flacon a une épaisseur égale à l'épaisseur du filet à vis qui le surmonte. According to another characteristic, the annular bead in relief from the neck of the bottle has a thickness equal to the thickness of the screw thread which surmounts it.

Selon une autre caractéristique, la capsule à vis et la bague sont - sont..~ - - eclipsable ont des couleurs identiques et/sensiblement dans le meme alignement, seule l'inversion des stries externes permettant de différencier les deux pièces. According to another characteristic, the screw cap and the ring are - are .. ~ - - eclipsable have identical colors and / substantially in the same alignment, only the inversion of the external ridges making it possible to differentiate the two parts.

Selon une autre caractéristique, la matière plastique utilisée pour la fabrication des pièces du dispositif est le polypropYlène.  According to another characteristic, the plastic material used for the manufacture of the parts of the device is polypropYlene.

La description qui suit,faite en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Dans ces dessins
- La figure 1 représente le col du flacon non pourvu du dispositif de fermeture,
- La figure 2,une coupe selon la ligne Il-Il de la figure 1,
- La figure 3, une coupe verticale du dispositif de fermeture monté sur le col du flacon,
- La figure 4, une coupe selon la-ligne IV-IV de la figure 3,
- La figure 5, une partie de la capsule éclipsable vue en pers- pective,
- La figure 6, une vue du dessous de la capsule à vis,
- La figure 7, un schéma montrant la position d'ouverture du dispositif de bouchage en pressant sur la bague éclipsable.
The following description, made with reference to the appended drawings given by way of nonlimiting examples, will make it possible to better understand the characteristics of the invention. In these drawings
FIG. 1 represents the neck of the bottle not provided with the closure device,
FIG. 2, a section along the line Il-Il of FIG. 1,
- Figure 3, a vertical section of the closure device mounted on the neck of the bottle,
FIG. 4, a section along the line IV-IV of FIG. 3,
FIG. 5, a part of the eclipsable capsule seen in perspective,
- Figure 6, a bottom view of the screw cap,
- Figure 7, a diagram showing the opening position of the closure device by pressing on the eclipsable ring.

La capsule à vis 10, de préférence en polypropylène, comporte une jupe intérieure cylindrique 8 recevant le pas de vis 4 du col 3 du flacon, une jupe d'étanchéité 9 venant s'appliquer sur la surface interne du col 3 dudit flacon et une jupe extérieure tronconique 7 à fines stries verticales à la partie inférieure interne de laquelle des crans 11 équidistants sont disposés sur la périphérie. La jupe extérieure 7 est légèrement plus haute que la jupe intérieure 8. The screw cap 10, preferably made of polypropylene, comprises a cylindrical inner skirt 8 receiving the thread 4 of the neck 3 of the bottle, a sealing skirt 9 which comes to apply on the internal surface of the neck 3 of said bottle and a frustoconical outer skirt 7 with fine vertical ridges at the inner lower part of which equidistant notches 11 are arranged on the periphery. The outer skirt 7 is slightly higher than the inner skirt 8.

La bague éclipsable 12, de préférence en polypropylène, est formée par un plateau central horizontal supportant dans sa partie interne deux lamelles mobiles circulaires 13 à cannelures verticales 13', chaque lamelle opposée à 1800 étant reliée au plateau par un support fixe rigide 14. Dans sa partie inférieure, la bague 12 présente une jupe d'habillage extérieure tronconique 15 avec de fines stries horizontales, et quatre piliers ressorts 16, chacun étant constitué par une lame ressort de section dégressive portant à sa partie inférieure un bourrelet 17.  The eclipsable ring 12, preferably made of polypropylene, is formed by a horizontal central plate supporting in its internal part two circular mobile lamellae 13 with vertical grooves 13 ', each lamella opposite 1800 being connected to the plate by a rigid fixed support 14. In its lower part, the ring 12 has a frustoconical outer covering skirt 15 with fine horizontal ridges, and four spring pillars 16, each consisting of a spring blade of decreasing section carrying at its lower part a bead 17.

La partie supérieure de la bague 12 comporte quatre secteurs flexibles 18 ayant une forme extérieure de rampe et munis de dents en relief. The upper part of the ring 12 has four flexible sectors 18 having an external ramp shape and provided with raised teeth.

Le col 3 du flacon porte au-dessous du filetage 4, un cordon annulaire 5 en relief dont l'épaisseur est égale à celle dudit filetage. The neck 3 of the bottle carries below the thread 4, an annular bead 5 in relief whose thickness is equal to that of said thread.

Au-dessous du cordon annulaire 5, le col présente une zone 6 à multicannelures verticales 6' jusqu'au dôme 2 des épaules du flacon. Les cannelures 6' sont à flans parallèles pour permettre le moulage en coquille (cas de flacons en matière plastique). Below the annular bead 5, the neck has a zone 6 with vertical multi-grooves 6 ′ up to the dome 2 of the shoulders of the bottle. The grooves 6 ′ have parallel blanks to allow shell molding (in the case of plastic bottles).

Pour le montage des deux éléments du dispositif de fermeture de sécurité sur le flacon, on place la bague éclipsable 12 sur le col 3 dudit flacon. Les lamelles mobiles 13 s'ouvrent en pivotant sur leur support fixe 14 pour permettre le passage du filetage 4 et du cordon annulaire 5 du col du flacon. Les cannelures verticales 13' des lamelles mobiles 13 viennent se loger dans les cannelures verticales 6' de la partie inférieure 6 du col du flacon. For mounting the two elements of the safety closure device on the bottle, the eclipsable ring 12 is placed on the neck 3 of said bottle. The movable strips 13 open by pivoting on their fixed support 14 to allow the passage of the thread 4 and the annular bead 5 of the neck of the bottle. The vertical grooves 13 'of the movable strips 13 are housed in the vertical grooves 6' of the lower part 6 of the neck of the bottle.

Les piliers ressorts 16 de la bague 12 viennent prendre appui sur le dôme 2 des épaules du flacon et les lamelles 13 du plateau de ladite bague s'inserrent au-dessous du cordon 5 du col du flacon. The spring pillars 16 of the ring 12 come to bear on the dome 2 of the shoulders of the bottle and the strips 13 of the plate of the said ring are inserted below the cord 5 of the neck of the bottle.

Alors que la bague éclipsable 12 ne peut plus être extraite verticalement du col du flacon où elle est prisonnière, elle peut descendre le long du dôme 2 du flacon. While the eclipsable ring 12 can no longer be extracted vertically from the neck of the bottle where it is trapped, it can descend along the dome 2 of the bottle.

En position haute sous le cordon 5 du col du flacon, les piliers ressorts 16 assurent une tension minima. In the high position under the cord 5 of the neck of the bottle, the spring pillars 16 ensure minimum tension.

Dans la dernière partie du mouvement de vissage de la capsule 10 sur le col 3 du flacon, les secteurs dentés 18 de la bague éclipsable 12 s'effacent par pression latérale. Lorsqu la capsule 10 est entièrement vissée, les dents des secteurs dentés 18 de la bague éclipsable 12 viennent se loger à l'intérieur des crans 11 de la jupe extérieure 7 de la capsule. In the last part of the screwing movement of the capsule 10 on the neck 3 of the bottle, the toothed sectors 18 of the eclipsable ring 12 are erased by lateral pressure. When the capsule 10 is fully screwed on, the teeth of the toothed sectors 18 of the eclipsable ring 12 are housed inside the notches 11 of the outer skirt 7 of the capsule.

L'étanchéité est assurée par la jupe 9 de la capsule 10 venant obturer l'ouverture du flacon. The seal is provided by the skirt 9 of the capsule 10 closing the opening of the bottle.

I1 convient de noter que la pose des deux pièces du dispositif sur le flacon ne nécessite aucune orientation préalable de chaque pièce avant le montage. It should be noted that the placing of the two parts of the device on the bottle does not require any prior orientation of each part before assembly.

Après le montage de la capsule à vis 10 et de la bague 12 sur le col 3 du flacon, l'ensemble est rendu solidaire et indévissable. After mounting the screw cap 10 and the ring 12 on the neck 3 of the bottle, the assembly is made integral and unscrewable.

La bague éclipsable 12 ne peut pas tourner par rapport au flacon 1 zone . parce que les cannelures 13' des lamelles mobiles 13/entrées dans les cannelures 6' du col du flacon.The eclipsable ring 12 cannot rotate relative to the 1-zone bottle. because the grooves 13 ′ of the movable strips 13 / entered into the grooves 6 ′ of the neck of the bottle.

D'autre part, la capsule 10 ne peut pas tourner par rapport à la bague éclipsable 12 parce que les dents des secteurs 18 de ladite bague sont entrées dans les crans 11 de la jupe extérieure tronconique 7 de la capsule. On the other hand, the capsule 10 cannot rotate relative to the eclipsable ring 12 because the teeth of the sectors 18 of said ring have entered the notches 11 of the frustoconical outer skirt 7 of the capsule.

Le dévissage de la capsule 10 est rendu possible par l'application d'une pression vers le bas sur la jupe tronconique 15 de la bague éclipsable 12, ce qui permet le déverrouillage de ladite capsule 10. Les secteurs dentés 18 de la bague éclipsable 12 sont dégagés des crans ll de la jupe extérieure 7 de la capsule 10, la bague éclipsable 12 pouvant descendre le long du dsme 2 des épaules du flacon 1. Unscrewing the capsule 10 is made possible by the application of downward pressure on the frustoconical skirt 15 of the eclipsable ring 12, which allows the unlocking of said capsule 10. The toothed sectors 18 of the eclipsable ring 12 are released from the notches ll of the outer skirt 7 of the capsule 10, the eclipsable ring 12 being able to descend along the dsme 2 from the shoulders of the bottle 1.

Lorsqu'on supprime la pression vers le bas, les piliers ressorts 16 agissent pour remettre la bague éclipsable 12 dans sa position haute initiale, le fonctionnement des piliers ressorts étant dûs au phénomène de "mémoire de moulage" des matériaux plastiques, en particulier du polypropylène. When the downward pressure is removed, the spring pillars 16 act to return the eclipsable ring 12 to its initial high position, the operation of the spring pillars being due to the phenomenon of "molding memory" of plastic materials, in particular polypropylene .

Lorsqu'on revisse la capsule, le verrouillage de celle-ci par l'engagement des secteurs dentés 18 de la bague 12 dans les crans 11 de la jupe 7 de capsule, se rétablit automatiquement en assurant à nouveau l'impossibilité de dévissage par un seul geste manuel. La bague de verrouillage est sous tension et quelles que soient les vibrations, elle ne peut descendre d'elle-même puisqu'il faut exercer une pression relativement importante pour la descendre; elle ne peut s'échapper vers le haut car elle est arrêtée par le filet 5 du col du flacon. When the capsule is screwed on again, the locking thereof by engagement of the toothed sectors 18 of the ring 12 in the notches 11 of the capsule skirt 7 is automatically restored, again ensuring that it cannot be unscrewed by a only manual gesture. The locking ring is under tension and whatever the vibrations, it cannot descend by itself since it is necessary to exert a relatively high pressure to lower it; it cannot escape upwards because it is stopped by the thread 5 from the neck of the bottle.

A la différence des systèmes actuels de capsule-sde sécurité, les pièces du dispositif conforme à l'invention peuvent être livrées non montées et arrivent ainsi en vrac chez le conditionneur, ce qui diminue le prix de vente. Unlike current security capsule systems, parts of the device according to the invention can be delivered unassembled and thus arrive in bulk at the conditioner, which reduces the sale price.

L'assemblage des deux pièces sur chaine de conditionnement ne nécessite aucun équipement spécifique d'orientation ou autre et la pose de chacune des pièces est effectuée sans difficulté. The assembly of the two parts on a packaging line does not require any specific orientation or other equipment and the fitting of each of the parts is carried out without difficulty.

Pendant l'opération de dévissage les deux mains de l'utilisateur sont occupées puisque l'une doit maintenir la bague 12 en position basse pendant que l'autre dévisse la capsule 10. During the unscrewing operation, the two hands of the user are occupied since one must keep the ring 12 in the low position while the other unscrews the capsule 10.

La capsule 10 à double jupe 7 et 8 a deux fonctions : les crans d'arrêt sont sur la jupe extérieure et le taraudage sur la jupe intérieure. Ainsi la jupe extérieure peut être très souple et la jupe intérieure peut être très rigide. The capsule 10 with double skirt 7 and 8 has two functions: the locking notches are on the outer skirt and the thread on the inner skirt. Thus the outer skirt can be very flexible and the inner skirt can be very rigid.

Le dispositif conforme à l'invention peut etre adapté sur tous supports tels que verre, plastique, métal. The device according to the invention can be adapted to any support such as glass, plastic, metal.

I1 est bien évident que l'on peut apporter à ces réalisations, des modifications de détails dans le domaine des équivalences techniques sans pour cela s'écarter du cadre de l'invention.  It is quite obvious that one can make modifications to these details in the field of technical equivalences without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (8)

REVENDICATIONS 10 - Dispositif de sécurité pour fermeture de flacon par une capsule à vis, qui exige la mobilisation des deux mains pendant le temps de dévissage, caractérisé en ce qu'il est constitué par la combinaison d'une capsule à vis 10 en matière plastique comportant une jupe intérieure cylindrique 8 recevant le pas de vis du col 3 du flacon et une jupe extérieure tronconique 7 à la partie inférieure interne de laquelle des crans 11 équidistants sont disposés, et d'une bague éclipsable 12 en matière plastique dont le plateau central horizontal porte dans sa partie interne deux lamelles mobiles eirculaires 13 à cannelures verticales 13', chaque lamelle opposée à 1800 étant reliée au plateau par un support fixe rigide 14 et dans sa partie inférieure une jupe d'habillage extérieure troneonique 15 et quatre piliers ressorts 16,chacun étant constitué par une lame ressort de section dégressive recevant à sa partie inférieure un bourrelet 17 destiné à prendre appui sur le dome 2 des épaules du flacon, le plateau de ladite bague 12 supportant quatre secteurs flexibles 18 ayant une forme extérieure de rampe et munis de dents en relief qui, en position de fermeture de sécurité, sont engagés dans les crans 11 de la jupe extérieure 7 de la capsule, ladite bague éclipsable 12 venant au montage prendre appui entre le dôme 2 des épaules du flacon et le dessous du cordon 5 du col du flacon, tandis que les cannelures verticales 13' des lamelles mobiles 13 viennent librement se loger dans les cannelures 6' de la partie inférieure 6 du col du flacon, le dégagement de la capsule 10 pour l'ouverture du flacon étant obtenu d'une main par une pression vers le bas de la bague éclipsable 12 et de l'autre main par le dévissage de la capsule 10, la bague éclipsable 12 reprenant sa position haute grâce au retour en position verticale des piliers ressorts 16 par le phénomène de "mémoire de moulage" des matériaux plastiques, lorsque la pression vers le bas cesse. 10 - Safety device for closing the bottle with a screw cap, which requires the mobilization of both hands during the unscrewing time, characterized in that it is constituted by the combination of a screw cap 10 made of plastic material comprising a cylindrical inner skirt 8 receiving the thread of the neck 3 of the bottle and a frustoconical outer skirt 7 at the inner lower part of which equidistant notches 11 are arranged, and an eclipsable ring 12 made of plastic material including the horizontal central plate carries in its internal part two movable eircular strips 13 with vertical grooves 13 ′, each strip opposite to 1800 being connected to the plate by a rigid fixed support 14 and in its lower part a trononic outer covering skirt 15 and four spring pillars 16, each consisting of a spring blade of decreasing section receiving at its lower part a bead 17 intended to bear on the dome 2 of the shoulders of the bottle , the plate of said ring 12 supporting four flexible sectors 18 having an external ramp shape and provided with raised teeth which, in the safety closed position, are engaged in the notches 11 of the external skirt 7 of the capsule, said ring eclipsable 12 coming into mounting take support between the dome 2 of the shoulders of the bottle and the underside of the cord 5 of the neck of the bottle, while the vertical grooves 13 ′ of the movable strips 13 are freely housed in the grooves 6 ′ of the lower part 6 from the neck of the bottle, the release of the capsule 10 for opening the bottle being obtained with one hand by pressing down the eclipsable ring 12 and with the other hand by unscrewing the capsule 10, the eclipsable ring 12 returning to its high position thanks to the return to the vertical position of the spring pillars 16 by the phenomenon of "molding memory" of plastic materials, when the downward pressure ceases. 20 - Dispositif de sécurité pour fermeture de flacon selon la revendication 17 caractérisé en ce que la capsule à vis 10 comporte une jupé intérieure d'étanchéité 9 destinée à se placer contre la surface intérieure du col 3 du flacon. 20 - Safety device for closing the bottle according to claim 17 characterized in that the screw cap 10 has an inner sealing skirt 9 intended to be placed against the inner surface of the neck 3 of the bottle. 30 - Dispositif de sécurité pour fermeture de flacon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe extérieure tronconique 7 de la capsule à vis 10 est légèrement plus haute que la jupe intérieure 8 de celle-ci. 30 - Safety device for closing the bottle according to claim 1, characterized in that the frustoconical outer skirt 7 of the screw cap 10 is slightly higher than the inner skirt 8 thereof. 40 - Dispositif de sécurité pour fermeture de flacon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe extérieure tronconique 7 de la capsule à vis 10 est munie sur sa face externe de fines stries verticales, tandis que la bague éclipsable 12 est munie sur sa face externe de fines stries horizontales 40 - Safety device for closing the bottle according to claim 1, characterized in that the frustoconical outer skirt 7 of the screw cap 10 is provided on its outer face with fine vertical striations, while the eclipsable ring 12 is provided on its external face of fine horizontal stripes 50 - Dispositif de sécurité pour-fermeture de flacon selon la revendication 1, caractérisé en ce que les cannelures 6' de la partie inférieure 6 du col 3 du flacon sont à flans parallèles, de même que les cannelures verticales 13' des lamelles mobiles 13 de la bague éclipsable 12 qui viennent s'y loger. 50 - Safety device for-closing the bottle according to claim 1, characterized in that the grooves 6 'of the lower part 6 of the neck 3 of the bottle are with parallel blanks, as are the vertical grooves 13' of the movable strips 13 of the eclipsable ring 12 which are housed there. 60 - Dispositif de sécurité pour fermeture de flacon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cordon annulaire 5 en relief du col 3 du flacon a une épaisseur égale à l'épaisseur du filet à vis 4 qui le surmonte. 60 - Safety device for closing the bottle according to claim 1, characterized in that the annular bead 5 in relief from the neck 3 of the bottle has a thickness equal to the thickness of the screw thread 4 which surmounts it. 70 - Dispositif de sécurité pour fermeture de flacon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la capsule à vis 10 et la bague éclipsable 12 ont des couleurs identiques et sont sensiblement dans le meme alignement. 70 - Safety device for closing the bottle according to claim 1, characterized in that the screw cap 10 and the eclipsable ring 12 have identical colors and are substantially in the same alignment. 80 - Dispositif de sécurité pour fermeture de flacon selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière plastique utilisée pour la fabrication des pièces du dispositif est le polypropylène.  80 - Safety device for closing the bottle according to any one of the preceding claims, characterized in that the plastic material used for the manufacture of the parts of the device is polypropylene.
FR8307948A 1983-05-11 1983-05-11 SECURITY DEVICE FOR CLOSING A VIAL WITH A SCREW CAP Expired FR2545791B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307948A FR2545791B1 (en) 1983-05-11 1983-05-11 SECURITY DEVICE FOR CLOSING A VIAL WITH A SCREW CAP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307948A FR2545791B1 (en) 1983-05-11 1983-05-11 SECURITY DEVICE FOR CLOSING A VIAL WITH A SCREW CAP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2545791A1 true FR2545791A1 (en) 1984-11-16
FR2545791B1 FR2545791B1 (en) 1985-08-16

Family

ID=9288823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8307948A Expired FR2545791B1 (en) 1983-05-11 1983-05-11 SECURITY DEVICE FOR CLOSING A VIAL WITH A SCREW CAP

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2545791B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997023387A1 (en) * 1995-12-21 1997-07-03 The Procter & Gamble Company Child resistant attachment for containers
US6176381B1 (en) * 2000-01-04 2001-01-23 Stanley C. Mader Child resistant container system with movable latch
JP2008056298A (en) * 2006-08-31 2008-03-13 Key Tranding Co Ltd Container with cap

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2144873A1 (en) * 1971-07-08 1973-02-16 Anchor Hocking Corp
US3912101A (en) * 1974-03-22 1975-10-14 Adrien Patrick Rayner Childproof closure
US3986626A (en) * 1975-07-18 1976-10-19 Sunbeam Plastics Corporation Threaded cap and neck for a liquid container
FR2430368A1 (en) * 1978-06-21 1980-02-01 Sunbeam Plastics Corp DEVICE FOR LOCKING THE CLOSURE OF A CONTAINER OPPOSING ITS OPENING BY A CHILD
US4376497A (en) * 1980-09-15 1983-03-15 Owens-Illinois, Inc. Child resistant dispensing closure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2144873A1 (en) * 1971-07-08 1973-02-16 Anchor Hocking Corp
US3912101A (en) * 1974-03-22 1975-10-14 Adrien Patrick Rayner Childproof closure
US3986626A (en) * 1975-07-18 1976-10-19 Sunbeam Plastics Corporation Threaded cap and neck for a liquid container
FR2430368A1 (en) * 1978-06-21 1980-02-01 Sunbeam Plastics Corp DEVICE FOR LOCKING THE CLOSURE OF A CONTAINER OPPOSING ITS OPENING BY A CHILD
US4376497A (en) * 1980-09-15 1983-03-15 Owens-Illinois, Inc. Child resistant dispensing closure

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997023387A1 (en) * 1995-12-21 1997-07-03 The Procter & Gamble Company Child resistant attachment for containers
US6176381B1 (en) * 2000-01-04 2001-01-23 Stanley C. Mader Child resistant container system with movable latch
JP2008056298A (en) * 2006-08-31 2008-03-13 Key Tranding Co Ltd Container with cap

Also Published As

Publication number Publication date
FR2545791B1 (en) 1985-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1327775C (en) Tamperproof closing device and method for the production thereof
CA2057889C (en) Pourer for bottles and such containers with a borer element to perforate container pouring spout lid
EP2148822B1 (en) Child safety closing device with first opening indicator screw and ring
EP2718198B1 (en) Stopping device and container comprising such a device
EP0114007A1 (en) Container for dispensing a predetermined quantity of fluid material drop by drop
FR2612159A1 (en) Package with a container and a safety pouring stopper
FR2827261A1 (en) SEALING DEVICE AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
EP0270134A1 (en) Pouring closure
FR2602747A1 (en) CLOGGING INDICATOR OF FRAUDULENT HANDLING
FR2639032A1 (en) CONTAINER HAVING A PRESSURE RELEASED COVER
FR2572368A1 (en) 2-PIECE PLASTIC SAUCE
FR2506726A1 (en) Detachable diaphragm design for a twin chamber container - to allow use of plastics materials with higher tear resistance than polyethylene
FR2908396A1 (en) Container e.g. glass bottle, opening device, has hoop forming unit equipped with inner peripheral groove for receiving part of end of tab when unit maintains lug and elastically deformable tab of ring in immobilization position of device
EP0265295A1 (en) Security cap for closing flasks or the like
FR2545791A1 (en) Safety device for a screw cap bottle closure.
FR2598137A1 (en) Tamperproof screwing sealing plug device and its method of assembly
EP2687198A2 (en) Device capable of securing the distribution of a liquid contained in a vial
CA2405113A1 (en) Closure device for liquid product container
CA2981936C (en) Stopper for a container neck
FR2565560A1 (en) Device for sealing a tube, bottle or other container with opening and closing controlled by a knurl
FR2624482A1 (en) CAP FOR PROTECTING AN AEROSOL DISPENSER AGAINST MANIPULATIONS BY CHILDREN
FR2574377A1 (en) Device for stopping a tube, bottle or other container with opening and closing controlled by the rotation of the top cap
EP2625115B1 (en) Tamperproof wire cap
FR2964954A1 (en) Safety device for retaining capping assembly from Champagne wine bottle, has connecting unit and retaining portion respectively arranged for allowing expulsion of cap outside neck and retaining of cap during expulsion
BE864550Q (en) SAFETY CLOSURE CONTAINER CAP

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse