[go: up one dir, main page]

FR2545289A1 - METHOD FOR PREPARING THE END OF A VERY HIGH FREQUENCY FLEXIBLE COAXIAL CABLE FOR THE POSITIONING OF A CONNECTOR ELEMENT AND SLEEVE USABLE FOR CARRYING OUT THE METHOD - Google Patents

METHOD FOR PREPARING THE END OF A VERY HIGH FREQUENCY FLEXIBLE COAXIAL CABLE FOR THE POSITIONING OF A CONNECTOR ELEMENT AND SLEEVE USABLE FOR CARRYING OUT THE METHOD Download PDF

Info

Publication number
FR2545289A1
FR2545289A1 FR8307149A FR8307149A FR2545289A1 FR 2545289 A1 FR2545289 A1 FR 2545289A1 FR 8307149 A FR8307149 A FR 8307149A FR 8307149 A FR8307149 A FR 8307149A FR 2545289 A1 FR2545289 A1 FR 2545289A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sleeve
cable
conductor
conductors
sheath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8307149A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2545289B1 (en
Inventor
Jean-Nicolas Dupuy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Radiall Industrie SA
Original Assignee
Radiall Industrie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Radiall Industrie SA filed Critical Radiall Industrie SA
Priority to FR8307149A priority Critical patent/FR2545289B1/en
Priority to JP59078288A priority patent/JPS59207573A/en
Priority to EP19840400865 priority patent/EP0125172B1/en
Priority to DE1984400865 priority patent/DE125172T1/en
Priority to DE8484400865T priority patent/DE3461581D1/en
Publication of FR2545289A1 publication Critical patent/FR2545289A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2545289B1 publication Critical patent/FR2545289B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/38Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure having concentrically or coaxially arranged contacts
    • H01R24/40Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure having concentrically or coaxially arranged contacts specially adapted for high frequency
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00Two poles

Landscapes

  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

L'INVENTION EST RELATIVE A UN PROCEDE POUR PREPARER L'EXTREMITE D'UN CABLE COAXIAL SOUPLE A TRES HAUTE FREQUENCE POUR LA MISE EN PLACE D'UN ELEMENT DE CONNECTEUR, LEDIT CABLE PRESENTANT UN CONDUCTEUR CENTRAL, UN DIELECTRIQUE, AU MOINS UN CONDUCTEUR EXTERIEUR ET UNE GAINE EXTERNE. ON COUPE ET RETIRE UN TRONCON D'EXTREMITE DE LA GAINE EXTERNE, ON MET EN PLACE SUR LA GAINE EXTERNE ET LA PARTIE DENUDEE DU OU DES CONDUCTEURS EXTERIEURS 3, 4 UN MANCHON 9 COMPRENANT UN EVIDEMMENT INTERIEUR FORME DE DEUX TRONCONS CYLINDRIQUES SEPARES PAR UN TRONCON TRONCONIQUE DE FACON A AMENER L'EXTREMITE DE LA GAINE 5 EN APPUI DANS LEDIT TRONCON TRONCONIQUE, L'EXTREMITE DENUDEE DU OU DES CONDUCTEURS EXTERIEURS 3, 4 FAISANT SAILLIE AU-DELA DE L'EXTREMITE FRONTALE DU MANCHON, ON FIXE NOTAMMENT PAR SOUDURE LE MANCHON SUR LE OU LES CONDUCTEURS EXTERIEURS DANS LA ZONE DE LA PARTIE DENUDEE DE CONDUCTEUR EXTERIEUR ENTOUREE PAR LEDIT MANCHON, APRES QUOI ON COUPE LE OU LES CONDUCTEURS EXTERIEURS 3, 4 PUIS LE DIELECTRIQUE 2 AU-DELA DE L'EXTREMITE FRONTALE 15 DU MANCHON LAISSANT DENUDE UN TRONCON DE CONDUCTEUR INTERIEUR.THE INVENTION RELATES TO A PROCESS FOR PREPARING THE END OF A VERY HIGH FREQUENCY FLEXIBLE COAXIAL CABLE FOR THE PLACEMENT OF A CONNECTOR ELEMENT, THIS CABLE PRESENTING A CENTRAL CONDUCTOR, A DIELECTRIC, AT LEAST ONE EXTERNAL CONDUCTOR. AND AN EXTERNAL SHEATH. AN END TRUNCON OF THE EXTERNAL SHEATH IS CUT AND REMOVED, WE PLACE ON THE OUTER SHEATH AND THE STRIPPED PART OF THE EXTERNAL CONDUCTOR (s) 3, 4 A SLEEVE 9 INCLUDING A RECESS INTERNAL IN THE FORM OF TWO CYLINDRICAL TRUNKS SEPARATED BY ONE TRUNK TRUNCONIC SO AS TO BRING THE END OF THE SHEATH 5 IN SUPPORT IN THEIT TRUNCONIC TRUNCON, THE STRIPED END OF THE EXTERNAL CONDUCTOR (s) 3, 4 PROJECTING BEYOND THE FRONTAL END OF THE SLEEVE, IN PARTICULAR FIXED BY SLEEVE ON THE EXTERIOR CONDUCTOR (S) IN THE AREA OF THE STRIPPED PART OF THE EXTERIOR CONDUCTOR SURROUNDED BY THE SLEEVE, AFTER WHICH IS CUT THE EXTERNAL CONDUCTOR (s) 3, 4 THEN DIELECTRIC 2 BEYOND THE FRONT EXTREMIT 15 OF THE SLEEVE 15 STRIP A TRUNK OF AN INTERIOR CONDUCTOR.

Description

1 25452891 2545289

La présente invention est relative à un procédé pour préparer l'extrémité d'un câble coaxial souple à très haute fréquence pour la mise en  The present invention relates to a method for preparing the end of a flexible coaxial cable at very high frequency for the implementation

place d'un élément de connecteur.place a connector element.

On utilise de plus en plus pour la transmission de l'énergie à très haute fréquence, des câbles coaxiaux souples en remplacement de lignes coaxiales rigides qui se prêtent mal à de nombreuses applications, notamment  Increasingly, for the transmission of very high frequency energy, flexible coaxial cables are being used instead of rigid coaxial lines which are not suitable for many applications, in particular

en aéronautique.in aeronautics.

De tels câbles coaxiaux souples utilisables à très hautes fréquences, comprennent habituellement un conducteur central multibrin, notamment en cuivre argenté, et au moins un et de préférence deux conducteurs extérieurs, le premier formé de préférence d'un ruban enroulé, notamment en cuivre argenté, le second de préférence d'une tresse également en cuivre argenté à l'extérieur du ruban Entre le conducteur central et le premier conducteur extérieur est disposé un diélectrique, notamment du polytétrafluoréthylène (PTFE) aéré ou plein Enfin, autour du second conducteur extérieur est disposée une gaine externe, notamment en PTFE extrudé assurant une protection mécanique et chimique du câble Cette gaine maintient en outre enroulé aux extrémités du câble le ruban constituant le premier  Such flexible coaxial cables that can be used at very high frequencies usually comprise a multi-strand central conductor, in particular made of silver-plated copper, and at least one and preferably two outer conductors, the first preferably consisting of a wound ribbon, in particular of silver-plated copper, the second preferably a braid also made of silver-plated copper on the outside of the ribbon Between the central conductor and the first outer conductor is disposed a dielectric, in particular aerated or solid polytetrafluoroethylene (PTFE) Finally, around the second outer conductor is arranged an outer sheath, in particular extruded PTFE providing mechanical and chemical protection of the cable This sheath also keeps wound at the ends of the cable ribbon constituting the first

conducteur extérieur.outside conductor.

La société déposante a déjà décrit dans son brevet français 79 02468 un procédé pour préparer l'extrémité d'un tel câble coaxial souple à très  The applicant company has already described in its French patent 79 02468 a process for preparing the end of such a flexible coaxial cable to very

haute fréquence pour la mise en place d'un élément de connecteur.  high frequency for setting up a connector element.

Selon le procédé décrit dans le brevet antérieur, on poinçonne en premier lieu l'extrémité du câble en plusieurs crans, notamment deux ou quatre, à travers la gaine externe de manière à déformer de façon permanente le ruban enroulé puis l'on met en place un manchon, entre le ruban enroulé et une partie dénudée de la tresse de façon que l'extrémité du manchon soit sensiblement au droit de l'extrémité de la gaine à la limite de la partie dénudée de la tresse, le manchon étant immobilisé mécaniquement par sertissage d'une ferrule sur la gaine et la partie dénudée de la tresse puis soudé sur le ruban enroulé Enfin, on déroule la partie du ruban au delà de l'extrémité du manchon et on coupe le ruban puis le diélectrique au ras de ladite extrémité  According to the method described in the previous patent, the end of the cable is first punched in several notches, in particular two or four notches, through the outer sheath so as to permanently deform the wound tape and then it is put in place. a sleeve, between the wound tape and a stripped portion of the braid so that the end of the sleeve is substantially right of the end of the sheath at the limit of the stripped portion of the braid, the sleeve being immobilized mechanically by crimping a ferrule on the sheath and the stripped portion of the braid and then welded on the wound tape Finally, the ribbon portion is unwound beyond the end of the sleeve and the ribbon is cut and the dielectric flush with said end

du manchon laissant dénudé un tronçon de conducteur intérieur.  sleeve leaving bare a section of inner conductor.

Un connecteur coaxial réalisé par mise en place d'un élément de connecteur sur chaque extrémité de câble coaxial ainsi préparé, tout en étant très interessant dans la pratique, présente néanmoins une imperfection en ce  A coaxial connector made by placing a connector element on each end of coaxial cable thus prepared, while being very interesting in practice, nevertheless has an imperfection in this respect.

qui concerne les caractéristiques de transmission.  concerning the transmission characteristics.

Cet inconvénient résulté du fait qu'il y a dans un élément de connecteur ainsi monté à l'extrémité d'un câble coaxial souple à très haute fréquence une transition d'une certaine longueur entre l'extrémité de la gaine  This disadvantage results from the fact that there is in a connector element thus mounted at the end of a flexible coaxial cable at very high frequency a transition of a certain length between the end of the sheath.

2 25452892 2545289

du câble, qui correspond à la fin de la structure homogène du câble, et le début de la ligne coaxiale du connecteur Cette transition qui constitue une zone de perturbations apporte une réflexion supplémentaire du signal transmis et donc une augmentation du coefficient de réflexion dû au connecteur D'autre part, lorsque, comme cela est habituellement le cas, le premier conducteur extérieur est un ruban enroulé celui-ci perd une partie de sa caractéristique de continuité électrique entre l'extrémité de la gaine du câble et l'extrémité arrière du manchon Cette perturbation provoque de faibles variations de résistance de contact en haute fréquence entre les spires de ruban enroulé se trouvant dans la zone de perturbation ainsi réalisée, ce qui se traduit par des instabilités de pertes de puissance dans le cordon coaxial quand on  the cable, which corresponds to the end of the homogeneous structure of the cable, and the beginning of the coaxial line of the connector This transition which constitutes a zone of disturbances provides additional reflection of the transmitted signal and therefore an increase in the reflection coefficient due to the connector On the other hand, when, as is usually the case, the first outer conductor is a wound tape, the latter loses some of its electrical continuity characteristic between the end of the cable jacket and the rear end of the sleeve. This disturbance causes small variations in contact resistance at high frequency between the coiled ribbon turns in the disturbance zone thus produced, which results in instabilities of power losses in the coaxial cord when

provoque des flexions du câble très près de sa sortie du connecteur.  causes flexing of the cable very close to its output from the connector.

La présente invention se propose de fournir un procédé pour préparer l'extrémité d'un câble coaxial souple à très haute fréquence évitant la présence des zones de perturbations entre l'extrémité du câble coaxial complet  The present invention proposes to provide a method for preparing the end of a very high frequency flexible coaxial cable avoiding the presence of disturbance zones between the end of the complete coaxial cable.

et le début de la ligne coaxiale du connecteur.  and the beginning of the coaxial line of the connector.

Le procédé selon l'invention se caractérise essentiellement par le fait qu'on coupe et retire un tronçon d'extrémité de la gaine externe, on met en place sur la gaine externe et la partie dénudée du ou des conducteurs extérieurs, un manchon comportant un évidement intérieur formé de deux tronçons cylindriques séparés par un-tronçon tronconique, de façon à amener l'extrémité de la gaine en appui dans ledit tronçon tronconique, l'extrémité dénudée du ou des conducteurs extérieurs faisant saillie audelà de l'extrémité frontale du manchon, on fixe, notamment par soudure, le manchon sur le ou les conducteurs extérieurs dans la zone de la partie dénudée du ou des conducteurs extérieurs entourée par ledit manchon, après quoi on coupe le ou les conducteurs extérieurs puis le diélectrique au ras de l'extrémité  The process according to the invention is essentially characterized by the fact that an end section of the outer sheath is cut and removed, the sleeve or the external conductor is placed on the outer sheath and the outer part, a sleeve comprising a inner recess formed of two cylindrical sections separated by a frustoconical section, so as to bring the end of the sheath bearing in said frustoconical section, the stripped end of the outer conductor or conductors protruding beyond the front end of the sleeve the sleeve is fixed, in particular by welding, to the outer conductor or conductors in the zone of the stripped part of the outer conductor or conductors surrounded by the said sleeve, after which the outer conductor or conductors are cut and the dielectric flush with the end

frontale du manchon-laissant dénudé un tronçon de conducteur intérieur.  front of the sleeve-leaving bare a section of inner conductor.

Dans le cas o le ou l'un des conducteurs extérieurs est un ruban on poinçonne de préférence au préalable l'extrémité du câble en plusieurs crans, notamment deux ou quatre, à travers la gaine externe de manière à déformer de  In the case where the one or one of the outer conductors is a ribbon, the end of the cable is preferably punched in several notches, in particular two or four notches, through the outer sheath so as to deform

façon permanente le ou les conducteurs extérieurs.  permanently the external conductor (s).

Une fois que l'extrémité du câble a été ainsi préparée, on procède comme décrit dans le brevet antérieur mentionné et, à cet effet, on dispose sur le conducteur central dénudé de l'extrémité du câble un isolant en appui contre l'extrémité frontale du manchon, on monte le contact central du connecteur sur le conducteur central en appui sur l'isolant, on soude le contact central sur le conducteur central, on monte l'extrémité du câble dans le corps du connecteur et on immobilise l'ensemble par vissage d'un bouchon  Once the end of the cable has been thus prepared, the procedure is as described in the aforementioned prior patent and, for this purpose, is provided on the stripped central conductor of the cable end an insulator bearing against the front end of the sleeve, the central contact of the connector is mounted on the central conductor resting on the insulator, the central contact is welded to the central conductor, the end of the cable is mounted in the connector body and the assembly is immobilized by screwing a plug

arrière.back.

La présente invention a également pour objet un manchon utilisable pour la mise en oeuvre du procédé qui, comme mentionné ci-dessus, comporte un évidement intérieur comportant un tronçon d'introduction arrière cylindrique, d'un diamètre et d'une longueur appropriés pour assurer un bon guidage de l'extrémité du câble introduite et absorber les flexions auxquelles peut être soumis le câble très près du manchon De préférence, le diamètre de ce tronçon cylindrique arrière de l'évidement est légèrement supérieur, notamment de 0,1 à 0,2 mm au diamètre extérieur du câble gainé, la longueur de ce tronçon étant de préférence au moins égale à 0,6 fois le diamètre extérieur du câble En prolongement de ce tronçon d'introduction cylindrique l'évidement du manchon comporte un tronçon central tronconique, se rétrécissant vers l'avant du manchon et dont l'angle de cône est approprié pour permettre la pénétration du ou des conducteurs extérieurs du câble à travers le manchon et le serrage de l'extrémité de la gaine du câble sur la portée tronconique de l'évidement indépendamment des variations du diamètre extérieur du câble Dans la pratique, et selon la nature du câble, cet angle peut être avantageusement  The subject of the present invention is also a sleeve that can be used for carrying out the method which, as mentioned above, comprises an internal recess comprising a cylindrical rear insertion section of appropriate diameter and length to ensure a good guiding of the end of the cable introduced and absorb the flexions to which the cable may be subjected very close to the sleeve. Preferably, the diameter of this rear cylindrical section of the recess is slightly greater, especially from 0.1 to 0, 2 mm to the outer diameter of the sheathed cable, the length of this section being preferably at least 0.6 times the outer diameter of the cable. As an extension of this cylindrical introduction section, the recess of the sleeve comprises a frustoconical central section, narrowing towards the front of the sleeve and whose cone angle is appropriate to allow the penetration of the outer conductor (s) of the ble through the sleeve and the tightening of the end of the cable sheath on the frustoconical bearing surface of the recess regardless of the variations in the outer diameter of the cable In practice, and according to the nature of the cable, this angle can be advantageously

compris entre environ 10 et 45 et de préférence de l'ordre de 150.  between about 10 and 45 and preferably of the order of 150.

Au-délà de ce tronçon central tronconique l'évidement se prolonge par un tronçon avant cylindrique de diamètre inférieur au diamètre du tronçon arrière, approprié au passage du ou des conducteurs extérieurs du câble sans changer leur structure la longueur du tronçon cylindrique avant de l'évidement du manchon est déterminée pour permettre une fixation efficace du manchon, notamment par soudure, sur le ou les conducteurs extérieurs du câble, la longueur de ce tronçon étant de préférence dans la pratique sensiblement  Beyond this frustoconical central section the recess is extended by a cylindrical front section of diameter smaller than the diameter of the rear section, suitable for the passage of the outer conductor or conductors of the cable without changing their structure the length of the cylindrical section before the recess of the sleeve is determined to allow efficient attachment of the sleeve, in particular by welding, on the outer conductor or conductors of the cable, the length of this section being preferably in practice substantially

égale à son diamètre.equal to its diameter.

A son extrémité frontale le manchon comporte avantageusement un flasque en forme de collerette destiné à permettre sa fixation dans le connecteur, la face frontale du flasque assurant la liaison électrique entre l'extrémité du ou des conducteurs extérieurs du câble et le début de la ligne  At its front end, the sleeve advantageously comprises a flange in the form of a collar intended to allow it to be fastened in the connector, the end face of the flange ensuring the electrical connection between the end of the outer conductor or conductors of the cable and the beginning of the line.

coaxiale du connecteur.coaxial connector.

On comprend que, bien que la structure homogène du câble s'arrête physiquement à l'extrémité de la gaine du câble se trouvant dans le tronçon central tronconique de l'évidement du manchon, le manchon va en fait prolonger cette structure homogène du câble jusqu'à l'extrémité du ou des conducteurs  It is understood that, although the homogeneous structure of the cable physically stops at the end of the cable sheath located in the frustoconical central section of the sleeve recess, the sleeve will in fact extend this homogeneous structure of the cable up to 'at the end of the driver (s)

extérieurs du câble évitant les zones de perturbations.  outside the cable avoiding disturbance areas.

Le procédé selon l'invention peut être mis en oeuvre pour réaliser des connecteurs droits ou des connecteurs coudés, auquel cas, il suffit  The method according to the invention can be implemented to produce straight connectors or angled connectors, in which case, it is sufficient

d'utiliser un manchon de forme coudée appropriée.  use a sleeve of appropriate bent shape.

-4- Dans le but de mieux faire comprendre l'invention on va maintenant en décrire à titre d'exemple en aucune manière limitatif un mode de réalisation en se référant au dessin annexé dans lequel: la figure 1 représente en coupe partielle un câble coaxial souple à très haute fréquence utilisable pour la mise en oeuvre de l'invention, la figure 2 illustre le montage d'un élément de connecteur à l'extrémité d'un cable préparé en mettant en oeuvre le procédé connu d'après le brevet français 79 02468, la figure 3 est une vue en coupe agrandie d'un manchon utilisable dans le cadre de la présente invention, les figures 4 à 8 illustrent schématiquement la mise en oeuvre du procédé selon l'invention pour préparer l'extrémité d'un câble coaxial souple selon la figure 1, la figure 9 est une vue similaire à la figure 2 d'un élément de connecteur monté à l'extrémité d'un câble préparé par la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, la figure 10 est une vue similaire à la figure 9 illustrant le montage d'un élément de connecteur en mettant en oeuvre le procédé selon  In order to better understand the invention will now be described by way of example in no way limiting an embodiment with reference to the accompanying drawing in which: Figure 1 shows in partial section a coaxial cable flexible at very high frequency usable for the implementation of the invention, Figure 2 illustrates the mounting of a connector element at the end of a cable prepared by implementing the known method according to the French patent 79 02468, FIG. 3 is an enlarged sectional view of a sleeve that can be used in the context of the present invention; FIGS. 4 to 8 schematically illustrate the implementation of the method according to the invention to prepare the end of a flexible coaxial cable according to Figure 1, Figure 9 is a view similar to Figure 2 of a connector element mounted at the end of a cable prepared by the implementation of the method according to the invention, Figure 10 is a e view similar to Figure 9 illustrating the mounting of a connector element by implementing the method according to

l'invention utilisant un manchon coudé.  the invention using a bent sleeve.

On a illustré à la figure 1 la structure d'un câble coaxial à très haute fréquence d'un type couramment utilisé et déjà d'ailleurs décrit dans le  FIG. 1 illustrates the structure of a very high frequency coaxial cable of a type commonly used and already described elsewhere in the art.

brevet français antérieur N O 79 02468 Ce câble comprend un conducteur -  French Patent No. 79 02468 This cable comprises a conductor -

central 1 en cuivre argenté, multibrins, un diéléctrique 2, notamment en PTFE à strucutre aérée ou pleine, un premier conducteur extérieur 3 sous la forme d'un ruban enroulé en cuivre argenté, un second conducteur extérieur sous la forme d'une tresse en cuivre argenté 4 et une gaine extérieure de protection,  central 1 silver copper, multi-strand, a diéléctrique 2, including PTFE airfoil or full, a first outer conductor 3 in the form of a ribbon wound silver copper, a second outer conductor in the form of a braided silver-plated copper 4 and an outer protective sheath,

par exemple en PTFE extrudé 5.for example extruded PTFE 5.

La figure 2 illustre le montage dans un élément de connecteur d'un  Figure 2 illustrates the mounting in a connector element of a

tel câble coaxial préparé comme décrit dans le brevet français 79 02468.  such coaxial cable prepared as described in French Patent 79 02468.

Comme décrit dans ce document antérieur lors de la préparation de l'extrémité du câble, on a mis en place un manchon 6 comportant un flasque d'extrémité 7, la partie tubulaire du manchon étant disposée entre les deux couches de conducteur extérieur l'une en forme de ruban 3, l'autre en forme de tresse 4 Le manchon a-été immobilisé mécaniquement par sertissage d'une ferrule sur la gaine et la partie dénudée de la tresse, puis soudé sur le  As described in this prior document during the preparation of the end of the cable, a sleeve 6 having an end flange 7 has been put in place, the tubular part of the sleeve being placed between the two outer conductor layers one of which in the form of ribbon 3, the other in the form of a braid 4 The sleeve was mechanically immobilized by crimping a ferrule on the sheath and the stripped portion of the braid, and then welded onto the

ruban enroulé.wrapped ribbon.

Comme cela a été schématisé dans la figure 2, il existe dans un tel montage deux zones de perturbation désignées respectivement par A et B. La zone A correspond à la transition entre l'extrémité de la gaine 5 du câble, qui correspond à la fin de la structure homogène du câble, et le 5- début de la ligne du connecteur au-delà de la face frontale du flasque 7 du manchon, la zone B correspondant à la transition au niveau du conducteur extérieur sous forme de tresse 4 entre l'extrémité de la gaine 5 et  As shown schematically in FIG. 2, there exists in such an assembly two disturbance zones designated respectively by A and B. Zone A corresponds to the transition between the end of sheath 5 of the cable, which corresponds to the end of the homogeneous structure of the cable, and the beginning of the line of the connector beyond the front face of the flange 7 of the sleeve, the zone B corresponding to the transition at the outer conductor in the form of a braid 4 between the end of sheath 5 and

l'extrémité arrière du manchon 6.  the rear end of the sleeve 6.

On a illustré à la figure 3, en vue agrandie, un manchon utilisable  FIG. 3 illustrates, in enlarged view, a usable sleeve

pour la mise en oeuvre du procédé selon la présente invention.  for carrying out the method according to the present invention.

Ce manchon désigné globalement par 9 comporte un évidement  This sleeve generally designated 9 has a recess

intérieur 10 constitué de trois tronçons successifs 11, 12 et 13.  interior 10 consists of three successive sections 11, 12 and 13.

Le tronçon arrière 11 de forme cylindrique présente, dans l'exemple illustré pour un câble d'un diamètre maximum de 5,2 mm, un diamètre de 5, 3 mm et une longueur de 6 mm Ce tronçon cylindrique 11 est prolongé par un tronçon tronconique 12 qui, dans l'exemple illustré, présente une longueur de 2,3 mm et un angle au sommet a de 150 Ce tronçon 12 se prolonge lui-même par un tronçon avant cylindrique 13 qui, dans l'exemple illustré, présente une  The rear portion 11 of cylindrical shape has, in the example illustrated for a cable with a maximum diameter of 5.2 mm, a diameter of 5.3 mm and a length of 6 mm This cylindrical section 11 is extended by a section frustoconical 12 which, in the illustrated example, has a length of 2.3 mm and an angle at the apex of 150 This section 12 is itself extended by a cylindrical front section 13 which, in the illustrated example, has a

longueur de 5 mm et un diamètre de 4,7 mm.  length of 5 mm and a diameter of 4.7 mm.

A son extrémité avant le manchon 9 présente un flasque en forme de collerette 14 définissant une face frontale 15 qui va assurer la liaison électrique entre l'extrémité des conducteurs extérieurs du câble et le début  At its front end the sleeve 9 has a flange-shaped flange 14 defining a front face 15 which will ensure the electrical connection between the end of the outer conductors of the cable and the beginning

de la ligne coaxiale du connecteur.of the coaxial line of the connector.

On se réfère maintenant aux figures 4 à 8 pour décrire le procédé selon l'invention pour la préparation de l'extrémité d'un câble coaxial à très haute fréquence du type représenté à la figure 1 utilisant un manchon tel que  Referring now to Figures 4 to 8 to describe the method according to the invention for the preparation of the end of a coaxial cable at very high frequency of the type shown in Figure 1 using a sleeve such as

décrit dans la figure 3.described in Figure 3.

A l'aide d'une pince à poinçonner à mâchoires, comportant de préférence en section deux renflements internes opposés, on poinçonne l'extrémité du câble selon deux ou de préférence quatre crans 16 à travers la gaine externe 5 du câble Cela a pour effet de déformer de façon permanente le ruban enroulé 3 l'empêchant par la suite de se dérouler On voit sur la figure 3 l'extrémité du câble après le poinçonnage Cette phase de poinçonnage n'a évidemment de raison d'être que dans le cas o le câble comprend un  With the aid of a jaw punch pliers, preferably having two opposing internal bulges in section, the end of the cable is punched in two or preferably four notches 16 through the outer sheath 5 of the cable. This has the effect of to permanently deform the wound tape 3 preventing it subsequently to unfold It is seen in Figure 3 the end of the cable after punching This phase of punching obviously has reason to be that in the case o the cable includes a

conducteur extérieur-sous forme de ruban enroulé.  outer conductor-in the form of coiled ribbon.

Comme cela est illustré sur la figure 6 on retire la gaine 5 du câble sur une certaine longueur à l'extrémité du câble, laissant apparaître un tronçon de tresse 4 Cette longueur de dénudage doit être dans la pratique au moins égale à la distance qui doit séparer l'extrémité de la gaine de  As illustrated in FIG. 6, the sheath 5 of the cable is removed over a certain length at the end of the cable, revealing a braid section 4. This stripping length must in practice be at least equal to the distance which must be separate the end of the sheath from

l'extrémité du conducteur central à l'état complètement monté du connecteur.  the end of the central conductor in the fully assembled state of the connector.

Comme on le voit sur la figure 7, on insère le câble ainsi préparé dans un manchon 9 jusqu'à ce que l'extrémité avant de la gaine 5 vienne en  As seen in FIG. 7, the cable thus prepared is inserted into a sleeve 9 until the front end of the sheath 5 comes into position.

appui contre la portée tronconique du tronçon 12 de l'évidement du manchon 9.  bearing against the frustoconical bearing surface of the section 12 of the recess of the sleeve 9.

-6- Cette portée tronconique de l'évidement du manchon facilite l'insertion des conducteurs extérieurs du câble et évite que des brins de la  This frustoconical extent of the recess of the sleeve facilitates the insertion of the outer conductors of the cable and prevents strands of the

tresse 4 ne soient repoussés en arrière dans le manchon.  braid 4 are pushed back into the sleeve.

La phase ultérieure de préparation consiste à souder les conducteurs extérieurs 3 et 4 du câble et le manchon par une soudure à basse température, par exemple à l'étain-plomb à 180 'C La soudure doit de préférence se faire sur toute la portion des conducteurs extérieurs se trouvant à l'intérieur du  The subsequent phase of preparation consists in welding the outer conductors 3 and 4 of the cable and the sleeve by a low-temperature solder, for example tin-lead at 180 ° C. The welding should preferably be carried out over the entire portion of the outside conductors lying within the

manchon, zone schématisée par la double flèche de longueur S sur la figure 7.  sleeve, zone shown schematically by the double arrow of length S in FIG.

Cette zone s'étend en fait entre l'extrémité frontale de la gaine 5 et la face  This zone extends in fact between the front end of the sheath 5 and the face

frontale d'extrémité 15 du manchon.  front end 15 of the sleeve.

Comme on le voit sur la figure 8, on coupe ensuite les conducteurs extérieurs 3 et 4 et le diéléctrique 2 au droit de la face frontale 15 du manchon. Eventuellement si nécessaire on coupe l'extrémité du conducteur intérieur 1 à une distance de la face frontale 15 adaptée au montage du  As can be seen in FIG. 8, the outer conductors 3 and 4 and the dielectric 2 are then cut to the right of the end face 15 of the sleeve. If necessary, the end of the inner conductor 1 is cut off at a distance from the end face 15 adapted to the mounting of the

contact central du connecteur.central contact of the connector.

On a représenté à la figure 9 le montage d'un élément de connecteur sur une extrémité de câble ainsi préparée Pour réaliser ce montage, comme d'ailleurs déjà décrit dans le brevet français 79 024689 on dispose un isolant 17 sur le conducteur central 1 dénudé de l'extrémité du câble en appui contre la face frontale 15 du manchon 9 On monte ensuite le contact central 18 sur le conducteur central 1 en appui sur l'isolant 17 et on soude  FIG. 9 shows the mounting of a connector element on a cable end thus prepared. In order to carry out this assembly, as already described in French patent 79 024689, an insulator 17 is provided on the stripped central conductor 1. the end of the cable bears against the front face 15 of the sleeve 9 is then mounted the central contact 18 on the central conductor 1 bears on the insulator 17 and soda

le contact central 18 sur le conducteur central 1, comme indiqué en 19.  the central contact 18 on the central conductor 1, as indicated in 19.

On met alors en place le câble coaxial, soudé par son conducteur central au contact central, dans un corps de connecteur 20 et on immobilise  The coaxial cable, welded by its central conductor to the central contact, is then placed in a connector body 20 and immobilized.

l'ensemble en vissant un bouchon arrière 21.  the assembly by screwing a rear cap 21.

Pour la réalisation d'un élément de connecteur coudé tel qu'illustré à la figure 10, on met en oeuvre les memes étapes de procédé en utilisant les mêmes composants à l'exception d'un manchon 9 ' qui présente une forme coudée et un évidement dont le tronçon avant présente une longueur notablement plus  For producing a bent connector element as illustrated in FIG. 10, the same process steps are implemented using the same components except for a sleeve 9 'which has a bent shape and a recess whose front section has a significantly longer length

grande que dans le mode de réalisation de connecteur droit selon la figure 9.  large than in the right connector embodiment according to FIG. 9.

Bien que dans l'exemple illustré on ait utilisé un câble coaxial à deux conducteurs extérieurs, l'un constitué par un ruban enroulé, l'autre constitué par une tresse, le procédé selon l'invention n'y est pas limité et peut atre mis en oeuvre avec tout autre type de câble souple, notamment du type comportant un seul conducteur extérieur, sous forme de tresse, de ruban enroulé ou constitué par des brins hélicoidaux non tressés, ou encore par exemple du type à deux conducteurs extérieurs constitués chacun par une tresse. 7 - Enfin, il est évident que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation particulier de mise en oeuvre décrit et qu'on peut lui apporter diverses modifications sans pour autant sortir ni de son cadre ni de son esprit.  Although in the example illustrated a coaxial cable with two outer conductors, one consisting of a wound tape and the other constituted by a braid, has been used, the method according to the invention is not limited thereto and may be implemented with any other type of flexible cable, in particular of the type comprising a single outer conductor, in the form of a braid, ribbon wound or constituted by helicoidal strands not braided, or for example of the type with two outer conductors each consisting of a braid. 7 - Finally, it is obvious that the invention is not limited to the particular embodiment of implementation described and can be made various modifications without departing from its scope or its spirit.

8 25452398 2545239

Claims (5)

REVENDICATIONS 1 Procédé pour préparer l'extrémité d'un câble coaxial souple à très haute fréquence pour la mise en place d'un élément de connecteur, ledit câble présentant un conducteur central, un diéléctrique, au moins un conducteur extérieur et une gaine externe, caractérisé par le fait qu'on coupe et retire un tronçon d'extrémité de la gaine externe, on met en place sur la gaine externe et la partie dénudée du ou des conducteurs extérieurs ( 3,4) un manchon ( 9,9 ') comprenant un évidement intérieur ( 10) formé de deux tronçons cylindriques ( 11; 13) séparés par un tronçon tronconique ( 12) de façon à amener 1 fi l'extrémité de la gaine ( 5) en appui dans ledit tronçon tronconique, l'extrémité dénudée du ou des conducteurs extérieurs ( 3,4) faisant saillie au-delà de l'extrémité frontale du manchon, on fixe, notamment par soudure, le manchon sur le ou les conducteurs extérieurs dans la zone (S) de la partie dénudée du ou des conducteurs extérieurs entourée par ledit manchon, après quoi on coupe le ou les conducteurs extérieurs ( 3,4) puis le diélectrique ( 2) au-delà de l'extrémité frontale ( 15) du manchon laissant dénudé un tronçon de  1 Process for preparing the end of a very high frequency coaxial flexible cable for setting up a connector element, said cable having a central conductor, a dielectric, at least one outer conductor and an outer sheath, characterized in that an end section of the outer sheath is cut and removed, a sleeve (9, 9 ') comprising the sleeve (9, 9') comprising the outer sheath and the stripped portion of the outer conductor (s) (3,4) is placed. an inner recess (10) formed of two cylindrical sections (11; 13) separated by a frustoconical section (12) so as to bring the end of the sheath (5) abutting into said frustoconical section, the stripped end of the outer conductor or conductors (3,4) protruding beyond the front end of the sleeve, the sleeve is fastened, in particular by welding, to the outer conductor or conductors in the zone (S) of the stripped portion of the external conductors surrounded by said sleeve, after which the outer conductor or conductors (3,4) are cut and the dielectric (2) beyond the end (15) of the sleeve leaving a portion of conducteur intérieur ( 1).inner conductor (1). 2 Procédé pour mettre en place un élément de connecteur sur l'extrémité d'un câble coaxial à haute fréquence, caractérisé par le fait qu'après avoir préparé l'extrémité du câble par le procédé selon la revendication 1, on dispose sur le conducteur central dénudé de l'extrémité du câble un isolant ( 17) en appui contre la face frontale d'extrémité ( 15) du manchon, on monte le contact central ( 18) du connecteur sur le conducteur central ( 1) en appui sur l'isolant ( 17), on soude le contact central sur le conducteur central, on monte l'extrémité du câble dans le corps de connecteur  2 Method for setting up a connector element on the end of a high-frequency coaxial cable, characterized in that after having prepared the end of the cable by the method according to claim 1, it is arranged on the conductor central stripped of the end of the cable an insulator (17) bearing against the end end face (15) of the sleeve, the central contact (18) of the connector is mounted on the central conductor (1) resting on the insulation (17), the central contact is welded to the central conductor, the end of the cable is mounted in the connector body ( 20) et on immobilise l'ensemble par vissage d'un bouchon arrière ( 21).  (20) and the assembly is immobilized by screwing a rear plug (21). 3 Manchon utilisable pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une  3 sleeve usable for the implementation of the method according to one quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il comporte  any of claims 1 and 2, characterized in that it comprises un évidement intérieur ( 10) comportant un tronçon d'introduction arrière cylindrique ( 11), un tronçon tronconique central ( 12) se rétrécissant vers  an inner recess (10) having a cylindrical rear insertion section (11), a central frustoconical section (12) narrowing towards l'avant du manchon et un tronçon cylindrique avant ( 13).  the front of the sleeve and a front cylindrical section (13). 4 Manchon selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le tronçon tronconique ( 12) présente un angle de c 6 ne (î) compris entre environ  4 sleeve according to claim 3, characterized in that the frustoconical portion (12) has an angle of c 6 ne (î) between approximately et environ 450 et de préférence de l'ordre de 150.    and about 450 and preferably of the order of 150. 5 Manchon selon l'une quelconque des revendications 3 et 4,  Sleeve according to any one of claims 3 and 4, caractérisé par le fait qu'il comporte à son extrémité frontale un flasque en forme de collerette ( 14) dont la face frontale ( 15) assure la liaison électrique entre l'extrémité du ou des conducteurs extérieurs du câble et le  characterized in that it comprises at its end end a flange-shaped collar (14) whose front face (15) provides the electrical connection between the end of the outer conductors or conductors of the cable and the début de la ligne coaxiale du connecteur.  beginning of the coaxial line of the connector.
FR8307149A 1983-04-29 1983-04-29 METHOD FOR PREPARING THE END OF A VERY HIGH FREQUENCY FLEXIBLE COAXIAL CABLE FOR THE PLACEMENT OF A CONNECTOR ELEMENT AND SLEEVE FOR USE IN THE IMPLEMENTATION OF THE PROCESS Expired FR2545289B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307149A FR2545289B1 (en) 1983-04-29 1983-04-29 METHOD FOR PREPARING THE END OF A VERY HIGH FREQUENCY FLEXIBLE COAXIAL CABLE FOR THE PLACEMENT OF A CONNECTOR ELEMENT AND SLEEVE FOR USE IN THE IMPLEMENTATION OF THE PROCESS
JP59078288A JPS59207573A (en) 1983-04-29 1984-04-18 Method of adjusting end of coaxial cable
EP19840400865 EP0125172B1 (en) 1983-04-29 1984-04-27 Process for preparing the extremity of a very high frequency flexible coaxial cable for installing a connector element, and sleeve used for carrying out the process
DE1984400865 DE125172T1 (en) 1983-04-29 1984-04-27 METHOD FOR PREPARING THE END OF A FLEXIBLE COAXIAL CABLE OF VERY HIGH FREQUENCY FOR ATTACHING A CONNECTING ELEMENT AND SLEEVE USED TO CARRY OUT THE METHOD.
DE8484400865T DE3461581D1 (en) 1983-04-29 1984-04-27 Process for preparing the extremity of a very high frequency flexible coaxial cable for installing a connector element, and sleeve used for carrying out the process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307149A FR2545289B1 (en) 1983-04-29 1983-04-29 METHOD FOR PREPARING THE END OF A VERY HIGH FREQUENCY FLEXIBLE COAXIAL CABLE FOR THE PLACEMENT OF A CONNECTOR ELEMENT AND SLEEVE FOR USE IN THE IMPLEMENTATION OF THE PROCESS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2545289A1 true FR2545289A1 (en) 1984-11-02
FR2545289B1 FR2545289B1 (en) 1985-08-16

Family

ID=9288396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8307149A Expired FR2545289B1 (en) 1983-04-29 1983-04-29 METHOD FOR PREPARING THE END OF A VERY HIGH FREQUENCY FLEXIBLE COAXIAL CABLE FOR THE PLACEMENT OF A CONNECTOR ELEMENT AND SLEEVE FOR USE IN THE IMPLEMENTATION OF THE PROCESS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0125172B1 (en)
JP (1) JPS59207573A (en)
DE (2) DE3461581D1 (en)
FR (1) FR2545289B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1461788A (en) * 1987-10-23 1989-04-27 W.L. Gore & Associates, Inc. Ferrule and method for terminating a flexible coaxial cable
DE4206092C1 (en) * 1992-02-27 1993-07-01 Spinner Gmbh Elektrotechnische Fabrik, 8000 Muenchen, De

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0014639A1 (en) * 1979-01-31 1980-08-20 RADIALL Société anonyme dite: Method of preparing the end of a flexible very high frequency coaxial cable for the receipt of a connecting element
FR2503942A1 (en) * 1981-04-14 1982-10-15 Radiall Sa Reinforced bend forming process for coaxial cable - uses electro-deposited outer copper layer which is elbowed and machined to allow fitting of connectors

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0014639A1 (en) * 1979-01-31 1980-08-20 RADIALL Société anonyme dite: Method of preparing the end of a flexible very high frequency coaxial cable for the receipt of a connecting element
FR2503942A1 (en) * 1981-04-14 1982-10-15 Radiall Sa Reinforced bend forming process for coaxial cable - uses electro-deposited outer copper layer which is elbowed and machined to allow fitting of connectors

Also Published As

Publication number Publication date
DE125172T1 (en) 1985-05-09
EP0125172A1 (en) 1984-11-14
DE3461581D1 (en) 1987-01-15
EP0125172B1 (en) 1986-12-03
FR2545289B1 (en) 1985-08-16
JPS59207573A (en) 1984-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0014639B1 (en) Method of preparing the end of a flexible very high frequency coaxial cable for the receipt of a connecting element
EP3496213B1 (en) Electrical impedance matching part for connector mounted on cable with insulated electrical wires
CA2088215C (en) High frequency electric cable
FR2497006A1 (en) ELECTRICAL CONTACTS FOR COAXIAL CABLES AND BIFILIC CABLES
EP0308845B1 (en) Wire electrical tapping terminal without previous stripping
FR2784238A1 (en) Connecting unit for providing coupling and screening, has electrical wire with conductors, and connecting device with tubular part crimped around screening tube in which concave surface faces wire
EP2273618A1 (en) Crimping connection device for electrical cable and method for producing a such device
EP0615091A1 (en) Heat weldable plastic pipe connection and method of manufacture
EP1039587A1 (en) Connector part meant for mounting on an electrical cable having a helically corrugated outer conductor and mounting method thereof
EP0266813B1 (en) Degaussing and earthing device for an image tube, and apparatus for manufacturing it
EP0125172B1 (en) Process for preparing the extremity of a very high frequency flexible coaxial cable for installing a connector element, and sleeve used for carrying out the process
EP0130923B1 (en) Method of making a connection between superconducting wires
FR2643755A3 (en) Cable adapter which can contract when cold and method of electrical connection
EP0669677B1 (en) Electrical connection device for conductive cable shields and method for its implementation
FR3028677A1 (en) ASSEMBLY OF AN ELECTRICAL CONNECTION ASSEMBLY
FR2664751A1 (en) SYSTEM FOR CONTACTING THE INTERIOR CONDUCTORS OF A COAXIAL CABLE AND A COAXIAL PLUG, AND DEVICE FOR MOUNTING THIS SYSTEM.
FR2718299A1 (en) Earth connector for insulation covered screened cable
FR2524722A1 (en) Terminating device with bend section for flexible coaxial cable - has threaded sleeve with ferrule which connects with outer conductor braid in crimping join
FR2958807A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING TWO SUPERCONDUCTING CABLES
FR2638574A1 (en) Method of and device for microwave (UHF) coaxial connection
FR2551927A1 (en) Electromagnetic-screening device for a joint
FR2556511A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING A BRAKE LINING TO A CONTACT ROD AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME
FR2482790A1 (en) Power cable connector for insulated cables - has conical body with screw=on cap which makes and maintains connection with radial penetrating lugs
FR2691296A1 (en) Coaxial cable with stiffened central conductor - is formed using crenellation or corrugation of inner conductor after stripping to make it more rigid
EP0407284A1 (en) Anchoring device for multilayer cable with incorporated telecommunication circuit

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse