[go: up one dir, main page]

FR2544890A1 - Measuring and metering device for fluids - Google Patents

Measuring and metering device for fluids Download PDF

Info

Publication number
FR2544890A1
FR2544890A1 FR8306742A FR8306742A FR2544890A1 FR 2544890 A1 FR2544890 A1 FR 2544890A1 FR 8306742 A FR8306742 A FR 8306742A FR 8306742 A FR8306742 A FR 8306742A FR 2544890 A1 FR2544890 A1 FR 2544890A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rotor
piston
additive
fluid
main fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8306742A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8306742A priority Critical patent/FR2544890A1/en
Publication of FR2544890A1 publication Critical patent/FR2544890A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D11/00Control of flow ratio
    • G05D11/008Control of flow ratio involving a fluid operating a pump motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/714Feed mechanisms for feeding predetermined amounts
    • B01F35/7141Feed mechanisms for feeding predetermined amounts using measuring chambers moving between a loading and unloading position, e.g. reciprocating feed frames
    • B01F35/71411Feed mechanisms for feeding predetermined amounts using measuring chambers moving between a loading and unloading position, e.g. reciprocating feed frames rotating or oscillating about an axis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/68Treatment of water, waste water, or sewage by addition of specified substances, e.g. trace elements, for ameliorating potable water
    • C02F1/685Devices for dosing the additives
    • C02F1/686Devices for dosing liquid additives
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/10Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
    • G01F11/12Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements
    • G01F11/20Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates
    • G01F11/22Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates for liquid or semiliquid

Landscapes

  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

Measuring and metering device for fluids, making it possible to meter an additive fluid into a main fluid, comprising a cylindrical body 1 pierced with inlet and outlet apertures 4, 5 for the main fluid, a rotor 8 housed in the body 1 and off-centre with respect to the latter; the rotor 8 comprises at least one radial housing in which a piston 16 is mounted so as to slide and is held elastically bearing against the inner wall of the body 1, the radial housing of the piston 16 communicating with a conduit formed axially in the rotor 8 and which is provided, at its ends, with inlet 19 and outlet 21 valves, allowing a quantity of additive to be let in and out, the successive uptake and outflow cycles brought about by the piston 16 at each revolution of the rotor 8 introducing into the latter a quantity of additive which is next driven back to the output in the main fluid. This simple and inexpensive measuring-metering device injects the additive into the flow of the main fluid in strict proportion.

Description

ta présente invention a pour objet un dispositif mesureur-doseur de fluides, utilisable par exemple pour le dosage de l'alimentation dans des élevages industriels de volailles, porcs, lapins, pour l'irrigation, pour tous les dosages liquides effectués en continu dans l'industrie, etc... The subject of your present invention is a device for measuring and measuring fluids, which can be used for example for dosing food in industrial poultry, pig, rabbit, irrigation, for all liquid dosages carried out continuously in the industry, etc ...

Pour assurer le dosage d'un fluide additif à un fluide principal, par exemple un courant d'eau principal, on utilise des pompes d'inje#ction qui peuvent être réalisées de plusieurs manières. To ensure the metering of an additive fluid to a main fluid, for example a main water stream, injection pumps are used which can be produced in several ways.

Ainsi, on connait des systèmes a venturi fonctionnant par dépression et des système à vessie et gicleur Ces dispositifs présentent l'inconvénient de ne pas injecter l'additif de manière strictement proportionnelle au débit du fluide principal.. De plus, dans le cas du système à vessie et g#icleur, il faut passer par un réservoir intermédiaire, ce qui complique le dispositif et augmente son prix de revient. Thus, there are known venturi systems operating by vacuum and bladder and nozzle systems. These devices have the disadvantage of not injecting the additive in a manner strictly proportional to the flow rate of the main fluid. In addition, in the case of the system bladder and nozzle #, it must go through an intermediate tank, which complicates the device and increases its cost.

On connaît également des dispositifs mesureurs doseurs dans lesquels le dosage est exécuté par un moteur a eau alternatif, commandant un piston qui règle l'injection d'additif. Un tel dispositif à moteur à eau alternatif est rigoureusement proportionnel au débit, mais, en raison de sa relative complexité, son prix de revient est élevé. There are also known metering measuring devices in which the metering is carried out by an alternating water motor, controlling a piston which regulates the injection of additive. Such an alternative water motor device is strictly proportional to the flow rate, but, because of its relative complexity, its cost price is high.

L'invention a pour objet de proposer un dispositif mesureur-doseur de fluides assurant un débit d'additif rigoureusement proportionnel au débit de fluide principal et qui en outre soit considérablement simplifié parrapport aux dispositifs connus de manière à réduire son coût de fabrication tout en garantissant une excellente fiabilité de fonctionnement.  The object of the invention is to provide a device for measuring and dosing fluids ensuring an additive flow rate strictly proportional to the main fluid flow rate and which, moreover, is considerably simplified in relation to known devices so as to reduce its manufacturing cost while guaranteeing excellent operational reliability.

Le dispositif mesureur-doseur de fluides visé par l'invention comprend un corps cylindrique percé d'ouvertures d'entrée et de sortie d'un courant de fluide principal, un rotor logé dans le corps coaxialement à celui-ci, et des moyens pour injecter et doser à travers le rotor un fluide additif venant se mélanger au fluide principal au voisinage de l'ouverture de sortie, le rotor étant entraîné en rotation par le fluide principal. The device for measuring and dosing fluids targeted by the invention comprises a cylindrical body pierced with inlet and outlet openings of a main fluid stream, a rotor housed in the body coaxial thereto, and means for injecting and metering through the rotor an additive fluid coming to mix with the main fluid in the vicinity of the outlet opening, the rotor being driven in rotation by the main fluid.

Conformément à l'invention, le rotor comporte# au moins un élément radial à l'intérieur duquel est monté en coulisse un piston en appui contre la paroi intérieure du corps, et un organe de rappel élastique du piston contre la paroi du corps et disposé à l'intérieur du logement radial, la section intérieure du corps et la section du rotor étant telles que la distance entre le rotor et la paroi du corps à l'emplace- ment du piston varie durant la rotation du rotor afin de provoquer des déplacements alternatifs du piston, et un conduit d'alimentation en fluide, pourvu de clapets d'entrée et de sortie et communiquant avec le logement radial et ménagé dans le rotor. According to the invention, the rotor comprises # at least one radial element inside which is slidably mounted a piston bearing against the inner wall of the body, and an elastic return member of the piston against the wall of the body and disposed inside the radial housing, the internal section of the body and the section of the rotor being such that the distance between the rotor and the wall of the body at the location of the piston varies during rotation of the rotor in order to cause displacements alternating piston, and a fluid supply conduit, provided with inlet and outlet valves and communicating with the radial housing and formed in the rotor.

Si la section intérieure du corps et la section du rotor sont circulaires, le rotor est excentré par rapport à l'axe du corps cylindrique circulaire, de façon à provoquer des déplacements alternatifs du piston pendant les révolutions du rotor. If the internal section of the body and the section of the rotor are circular, the rotor is eccentric with respect to the axis of the circular cylindrical body, so as to cause alternating displacements of the piston during the revolutions of the rotor.

Le piston exerce donc à chaque révolution une aspiration et un refoulement de fluides additifs, le clapet d'entrée étant agencé pour autoriser l'entrée d'additifs pendant la phase d'aspiration tandis que le clapet de sortie est fen:é, et viceversa durant la phase de refoulement de l'additif par le piston.  The piston therefore exerts at each revolution a suction and a delivery of additive fluids, the inlet valve being arranged to allow the entry of additives during the suction phase while the outlet valve is fen: é, and vice versa. during the delivery phase of the additive by the piston.

L'entraînement du rotor en rotation est assuré par des palettes radiales montées coulissantes dans des fentes radiales du rotor et maintenues constamment en appui contre la paroi intérieure du corps par des éléments élastiques logés dans les fentes. Ces palettes effectuent donc des va et vient dans des directions radiales pendant la révolution du rotor qui se présente ainsi comme une sorte de roue à aubes. The rotary rotor is driven by radial paddles slidably mounted in radial slots of the rotor and constantly held in abutment against the inner wall of the body by elastic elements housed in the slots. These paddles therefore go back and forth in radial directions during the revolution of the rotor which thus appears as a kind of impeller.

Un tel dispositif mesureur-doseur peut être réalisé avec un nombre de pièces réduit, cette simplicité par rapport au moteur alternatif à eau connu, permettant de diminuer considérablement son prix de revient par rapport à ce moteur. Such a metering-dosing device can be produced with a reduced number of parts, this simplicity compared to the known water-reciprocating engine, making it possible to considerably reduce its cost price compared to this engine.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés qui en illustrent à titre d'exemplesnonlimitatifs deux formes de réalisation. Other features and advantages of the invention will become apparent during the description which follows, given with reference to the accompanying drawings which illustrate by way of nonlimiting examples two embodiments.

La Fig. 1 est une vue en perspective éclatée d'une première forme de réalisation du dispositif mesureur-doseur de fluide selon l'invention. Fig. 1 is an exploded perspective view of a first embodiment of the fluid metering device according to the invention.

La Fig. 2 est une vue en coupe transversale suivant 2 --;o de la Fig. 3. Fig. 2 is a cross-sectional view along 2 -; o of FIG. 3.

La Fig. 3 est une vue en coupe longitudinale axiale suivant 3 - 3 de la Fig. 2. Fig. 3 is a view in axial longitudinal section along 3 - 3 of FIG. 2.

La Fig. 4 est une vue en coupe transversale d'une seconde forme de réalisation du dispositif mesureur-doseur sélon l'invention. Fig. 4 is a cross-sectional view of a second embodiment of the measuring device according to the invention.

La Fig. 5 est une vue en coupe axiale du dispositif de la Fig. 4. Fig. 5 is an axial section view of the device of FIG. 4.

Le dispositif mesureur-doseur de fluides illustré aux Fig. 1 à 3 est destiné à injecter une dose de fluide additif a un courant de fluide principal, par exemple un courant d'eau dans un élevage industriel
de volailles pour italimentation de celles-ci ou l'ad
ditlon d'huile de coupe à de liteau sur une :nachine-ou-
til ou encore un engrais liquide à l'eau d'arrosage.
The device for measuring and dosing fluids illustrated in FIGS. 1 to 3 is intended to inject a dose of additive fluid to a main fluid stream, for example a stream of water in an industrial farm
poultry for feeding or ad
ditlon of cutting oil to batten on a: nachine-or-
til or a liquid fertilizer with irrigation water.

Ce dispositif comprend un corps cylindrique 1 muni à ses deux extrémités de flasques 2,3 dans lesquels sont respectivement ménagées une ouverture d'entrée 4 et une ouverture de sortie 5. Des embouts 6 et 7 sont respectivement raccordés aux ouvertures 4 et 5 qui sont conver,aDlement décalées angulairement, les flasques 2,3 étant fixés au corps 1 par tout moyen approprié connu en soi, non représenté. Le dispositif comprend également un rotor cylindrique 8 de section circulaire monté dans le corps 1 de manière excentrée par rapport à l'axe de ce dernier.A cet effet, le rotor 8 comporte sur sDs deux faces d'extrémitesdes paliers axiaux 9,11 qui viennent s'engager dans es ouvertures correspondantes 12,13 agencées dans les flasques 2,3.
Dans ces conditions, le rotor 8 est pratiquement en contact avec la paroi intérieure du corps 1 d'un côté, et les écartements entre la surface du rotor 8 et la paroi intérieure la du corps 1 augmentent progressivement de part et d'autre de cette génératrice de contact (Fig. 2).
This device comprises a cylindrical body 1 provided at its two ends with flanges 2,3 in which are respectively formed an inlet opening 4 and an outlet opening 5. End pieces 6 and 7 are respectively connected to the openings 4 and 5 which are conver, aDlement offset angularly, the flanges 2,3 being fixed to the body 1 by any suitable means known per se, not shown. The device also comprises a cylindrical rotor 8 of circular section mounted in the body 1 eccentrically relative to the axis of the latter. For this purpose, the rotor 8 comprises on sDs two end faces of the axial bearings 9, 11 which are engaged in es corresponding openings 12,13 arranged in the flanges 2,3.
Under these conditions, the rotor 8 is practically in contact with the inner wall of the body 1 on one side, and the spacings between the surface of the rotor 8 and the inner wall 1a of the body 1 gradually increase on either side of this contact generator (Fig. 2).

Le rotor 8 est équipé de plusieurs palettes radiales 13a, 13b, 13c, 13d, qui sont donc au nombre de quatre dans cet exemple, espacées angulairement de 900. Les palettes 13a - 13d sont engagées de manière coulissante dans des fentesradiales correspondantes 14a, 14b, 14c, 14d, du rotor 8 à l'intérieur desquelles sont places des éléments élastiques,non représentés pour simplifier le dessin, qui maintiennent constamment les palettes 13a-13d en appui contre la paroi intérieure la du corps 1 pendant les révolutions du rotor 8. Les éléments élastiques précités peuvent être par exemple des ressorts hélicoïdaux ou des lames cambrées élastiquement, prenant appui sur le fond des fentes radiales 14a-14d.  The rotor 8 is equipped with several radial paddles 13a, 13b, 13c, 13d, which are therefore four in this example, angularly spaced by 900. The paddles 13a - 13d are slidably engaged in corresponding radial slots 14a, 14b , 14c, 14d, of the rotor 8 inside which are placed elastic elements, not shown to simplify the drawing, which constantly keep the paddles 13a-13d in abutment against the inner wall 1a of the body 1 during the revolutions of the rotor 8 The aforementioned elastic elements may for example be helical springs or elastically arched blades, bearing on the bottom of the radial slots 14a-14d.

Suivant une caractéristique essentielle de l'invention, le rotor 8 comporte un logement radial 15 (Fig. 2) à l'intérieur duquel est monté à coulisse un piston 16 en appui contre la paroi intérieure la du corps 1, la tête de ce piston étant convenablement agencée pour pouvoir glisser sur cette paroi. Un organe élastique 10, constitué dans cet exemple par un ressort hélicoïdal, est placé dans le logement 15 en appui sur son fond et sollicite constamment le piston 16 contre la paroi intérieure la, de manière à le maintenir constamment en appui contre celle-ci. According to an essential characteristic of the invention, the rotor 8 comprises a radial housing 15 (Fig. 2) inside which is slidably mounted a piston 16 bearing against the inner wall la of the body 1, the head of this piston being suitably arranged to be able to slide on this wall. An elastic member 10, constituted in this example by a helical spring, is placed in the housing 15 bearing on its bottom and constantly urges the piston 16 against the inner wall la, so as to keep it constantly in abutment against it.

Par ailleurs, suivant une particularité complémentaire de l'invention, un conduit 17 d'alimentation en fluide additif est ménagé axialement dans le rotor 8 d'une extrémité à l'autre de celui-ci, et ce conduit 17 communique par un perçage radial 18 avec le logement 15 du piston 16. Le conduit 17 est complété à ses extrémités par un clapet d'entrée 19 et un clapet de sortie 21. Le clapet 19 comprend un embout fixé au flasque 2 coaxialement au rotor 8 et au conduit 17, une bille 20 placée dans cet embout et un ressort 22 maintenant normalement la bille 20 appliquée sur son siège en obturant une canalisation 23 d'entrée de fluide additif.Le clapet de sortie 21 comprend un embout fixé dans le flasque 3 coaxialement au conduit 17, par exemple par vissage comme l'embout du clapet 19, une bille 24 et un ressort 25 maintenant normalement la bille 24 appliquée sur son siège en obturant une canalisation 26 de sortie du fluide additif. Complémentairement, le clapet de sortie 21 communique avec l'embout 7 de sortie du fluide principal par un raccord 27. Le clapet 19 est agencé de manière à s'ouvrir par décollement de la bille 20 de son siege sous l'effet d'une aspiration dans le conduit 17 ,tandis qu'inversement cette aspiration renforce l'application de la bille 24 sur son siège et donc la fermeture du clapet de sortie 21.Inversement, lorsqu'il s'excerce une surpression dans le conduit 17, la bille 20 obture la canalisation entrée 23,tandis que la bille 24 est décollée de son siège à 11 encontre de la sollicitation antagoniste du ressort 25, ce qui permet au fluide introduit dans le conduit 17 de passer par le raccord 27 dans l'embout de sortie 7 du fluide principal. Furthermore, according to a complementary feature of the invention, a conduit 17 for supplying additive fluid is formed axially in the rotor 8 from one end to the other thereof, and this conduit 17 communicates by a radial bore. 18 with the housing 15 of the piston 16. The conduit 17 is completed at its ends by an inlet valve 19 and an outlet valve 21. The valve 19 comprises an endpiece fixed to the flange 2 coaxially with the rotor 8 and with the conduit 17, a ball 20 placed in this end piece and a spring 22 normally holding the ball 20 applied to its seat by closing off an additive fluid inlet pipe 23. The outlet valve 21 comprises an end piece fixed in the flange 3 coaxially with the conduit 17, for example by screwing like the end of the valve 19, a ball 24 and a spring 25 normally holding the ball 24 applied to its seat by closing a pipe 26 for output of the additive fluid. In addition, the outlet valve 21 communicates with the nozzle 7 for the outlet of the main fluid by a connector 27. The valve 19 is arranged so as to open by detachment of the ball 20 from its seat under the effect of a suction in the duct 17, while conversely this suction reinforces the application of the ball 24 on its seat and therefore the closing of the outlet valve 21. Conversely, when there is an overpressure in the duct 17, the ball 20 closes the inlet pipe 23, while the ball 24 is detached from its seat 11 against the opposing bias of the spring 25, which allows the fluid introduced into the conduit 17 to pass through the connector 27 in the outlet nozzle 7 of the main fluid.

La mise en oeuvre de ce dispositif mesureur doseur est la suivante
Le fluide principal, par exemple de l'eau, entre par l'embout 6 et l'ouverture 4, pénètre dans le volume intercalaire entre le rotor 8 et le corps 1, et entraîne en rotation le rotor 8 par les palettes 13a-13d, puis sort par l'embout 7. Durant chaque révolution du rotor 8, les palettes 13a-13d effectuent un va et vient par glissement dans les fentes 14a-14d en restant en contact avec la paroi intérieure la, et de même le piston 16 exécute un déplacement alternatif entre sa position représentée Fig. 2,dans laquelle il est presqu' entièrement à l'extérieur du logement 15, et une position diamètralement opposée dans laquelle il est presque complètement rentré dans le logement 15.
The implementation of this metering device is as follows
The main fluid, for example water, enters through the nozzle 6 and the opening 4, enters the intermediate volume between the rotor 8 and the body 1, and drives the rotor 8 in rotation by the paddles 13a-13d , then exits through the end piece 7. During each revolution of the rotor 8, the pallets 13a-13d move back and forth by sliding in the slots 14a-14d while remaining in contact with the inner wall la, and likewise the piston 16 performs an alternative movement between its position shown in Fig. 2, in which it is almost entirely outside the housing 15, and a diametrically opposite position in which it is almost completely retracted into the housing 15.

Ces déplacements radiaux du piston 16, égaux à ceux des palettes 13a-13d,sont rigoureusement synchrones avec les révolutions du rotor 8, c'est-à-dire proportionnels au débit du fluide principal traversant le mesureur doseur. These radial displacements of the piston 16, equal to those of the vanes 13a-13d, are strictly synchronous with the revolutions of the rotor 8, that is to say proportional to the flow rate of the main fluid passing through the metering device.

Le piston 16 coulisse vers l'extérieur de son logement 15, il produit par le perçage 18 une aspiration dans le conduit 17, qui ouvre le clapet d'entrée 19 et ferme le clapet de sortie 21 comme expliqué ci-dessus. The piston 16 slides out of its housing 15, it produces by the hole 18 a suction in the conduit 17, which opens the inlet valve 19 and closes the outlet valve 21 as explained above.

Le clapet 19 étant relié à un réservoir de fluide additif non représenté, une dose d'additif est donc aspirée dans le conduit 17. Puis, lorsque le piston 16 redescend à l'intérieur du logement 15, c'est-à-dire durant un demi-to.ur effectué à partir de sa position de la Fig. 2 jusqu'à une position dans laquelle il est diamétralement opposé à cette position de départ, une surpression de refoulement est crée par le conduit 17.The valve 19 being connected to a reservoir of additive fluid not shown, a dose of additive is therefore sucked into the conduit 17. Then, when the piston 16 descends inside the housing 15, that is to say during a half-to.ur made from its position in Fig. 2 to a position in which it is diametrically opposite to this starting position, a discharge overpressure is created by the conduit 17.

Cette surpression déclanche la fermeture du clapet d'entrée 19 et ouvre le clapet de sortie 21 dont la bille 24 s'écarte de son siège, de sorte que durant cette phase de refoulement, la dose de fluide additif contenue dans le rotor 8 est chassée par le raccord 27 jusqu'à l'embout de sortie 7, où elle se mélange au fluide principal.This overpressure triggers the closing of the inlet valve 19 and opens the outlet valve 21, the ball 24 of which moves away from its seat, so that during this delivery phase, the dose of additive fluid contained in the rotor 8 is expelled by the connector 27 to the outlet nozzle 7, where it mixes with the main fluid.

Ce processus se répète à chaque révolution du rotor 8. This process is repeated with each revolution of the rotor 8.

Le mesureur-doseur conforme à l'invention est réalisé avec un nombre minimum de pièces, ce qui simplifie sa fabrication et réduit considérablement son prix de revient par rapport au mesureur-doseur antérieur à moteur alternatif à eau. En outre, il peut fonctionner à plus basse pression d'eau et à plus faible débit que ce dispositif antérieur, car -les frottements y sont très inférieurs. Ceci constitue un avantage important, car les débit de liquides d'alimentation sont souvent faibles dans les élevages industriels de volailles, par exemple de poulets alors qu'ils doivent être élevés dans les applications de nettoyage par exemple. L'appareil doit pouvoir fonctionner avec des écarts importants entre petit et grand débit.  The metering device according to the invention is produced with a minimum number of parts, which simplifies its manufacture and considerably reduces its cost price compared to the prior measuring device with reciprocating water engine. In addition, it can operate at a lower water pressure and at a lower flow rate than this prior device, because the friction there is much lower. This constitutes an important advantage, because the flow rates of feed liquids are often low in industrial poultry farms, for example of chickens whereas they must be high in cleaning applications for example. The device must be able to operate with large differences between small and large flow.

Dans le seconc' 7:##e o réalisation -.u -esurnlr- doseur illustré Taures 4 et 5, le corps 23 a une section intérieure 28a ovale ou sensiblement elliptique, tandis que la section du rotor 29 est circulaire. Le rotor 29 est monté dans le corps 28 coaxialement à celui-ci, de façon à réserver de part et d'autre du rotor 29 deux volumes intercalaires à section en forme de croissant de lune. In section '7: ## e o realization -.u -esurnlr- doser illustrated Tabs 4 and 5, the body 23 has an inner section 28a oval or substantially elliptical, while the section of the rotor 29 is circular. The rotor 29 is mounted in the body 28 coaxially with the latter, so as to reserve on either side of the rotor 29 two intermediate volumes with crescent-shaped section.

Le rotor 29 présente au moins une paire de logements radiaux 31 , 32 diamétralement o1i#?osés visible à la Figure 4 , et a la Figure 5 Ce, logements 31 , 32 débouchent dans un conduit axial 33 traversant le rotor 29 de part en part, les pistons 34, 35 étant montés coulissants dans ces logements. Des ressorts hélicoïdaux 36 disposés dans les logements 31 exercent sur les pistons 34 une sollicitation élastique qui maintient ceux-ci constamment appliqués contre la paroi intérieure 28a. The rotor 29 has at least one pair of radial housings 31, 32 diametrically o1i #? Dare visible in Figure 4, and in Figure 5 Ce, housings 31, 32 open into an axial duct 33 passing through the rotor 29 right through , the pistons 34, 35 being slidably mounted in these housings. Helical springs 36 disposed in the housings 31 exert an elastic stress on the pistons 34 which keeps them constantly applied against the interior wall 28a.

Le rotor 29 est muni sur ses faces opposées de paliers 37, 38 coaxiaux au conduit 33 et engagés dans des flasques 39, 41, le flasque 39 étant pourvu d'un embout 42 d'entrée de fluide principal, tandis que le flasque 41 comporte un embout 43 de sortie du fluide principal. The rotor 29 is provided on its opposite faces with bearings 37, 38 coaxial with the duct 33 and engaged in flanges 39, 41, the flange 39 being provided with a nozzle 42 for main fluid inlet, while the flange 41 comprises a nozzle 43 for the outlet of the main fluid.

D'autre part, une lumière 44 est ménagée dans la paroi du palier d'entrée 37 sur un secteur angulaire convenable, de façon à communiquer durant une fraction de chaque révolution du rotor 29, avec une canalisation 45 d' entrée de fluide additif . Un,l seconde lumière 46, partiellement visible à la Figure 5, est agencée dans le palier de sortie 38 sur un secteur angulaire égal à celui de la lumière d'entrée 44, de façon à communiquer pendant la fraction correspondante r évolution du rotor 29, avec un passage 47 percé dans le flasque 41. Le passage 47 communique à son tour avec l'ouverture 50 Se sortie du fluide principal, formée dans le flasque 41. On the other hand, a light 44 is formed in the wall of the inlet bearing 37 over a suitable angular sector, so as to communicate during a fraction of each revolution of the rotor 29, with a pipe 45 for the entry of additive fluid. A, l second light 46, partially visible in Figure 5, is arranged in the output bearing 38 on an angular sector equal to that of the input light 44, so as to communicate during the corresponding fraction r evolution of the rotor 29 , with a passage 47 pierced in the flange 41. The passage 47 in turn communicates with the opening 50 Se leaving the main fluid, formed in the flange 41.

Les lumières 44 et 46 communiquent bien entendu en permanence avec le conduit axial 33, et sont convenablement décalés angulairement de façon que lorsque l'une est obturée,l'autre soit ouverte par communication avec la canalisation correspondante 45 ou 47. Ces ouvertures et fermetures des lumières 44, 46 remplaçant les clapets d'entrée et de sortie de la forme de réalisation précédente sont évidemment synchronisées avec les phases d'aspiration et de refoulement créées dans le conduit 33 par les déplacements alternatifs des pistons 34 et 35. The lights 44 and 46 communicate of course permanently with the axial duct 33, and are suitably angularly offset so that when one is closed, the other is opened by communication with the corresponding pipe 45 or 47. These openings and closings lights 44, 46 replacing the inlet and outlet valves of the previous embodiment are obviously synchronized with the suction and discharge phases created in the duct 33 by the alternating movements of the pistons 34 and 35.

Des palettes radiales 48, au nombre de six dans cet exemple de réalisation, à raison de trois de chaque côté du plan diamétral défini par les pistons 34, 35, sont montées coulissantes dans des fentes du rotor 28 dans lesquelles sont placés des organes e#lastiques constitués par des lames métalliques cambrée 51, qui maintiennent les palettes 48 en contact glissant avec la paroi intérieure 28a. Radial vanes 48, six in number in this embodiment, three on each side of the diametral plane defined by the pistons 34, 35, are slidably mounted in slots of the rotor 28 in which are placed organs e # elastic formed by cambered metal blades 51, which keep the pallets 48 in sliding contact with the inner wall 28a.

Les flasques 39, 41 sont fixés au corps 28 par tout moyen approprié non représenté, et de manière étanche grâce à des joints 52. Des creusures 53, 54 ménagées dans les faces intérieures des flasques 39, 41 respectivement, établissent la communication entre d'une part l'ouverture d'entrée 54 de l'embout 42 et
le volume intercalaire entre le rotor 29 et le corps
28,et d'autre part entre ce volume intercalaire et
l'ouverture de sortie 48.
The flanges 39, 41 are fixed to the body 28 by any suitable means not shown, and in a leaktight manner by means of seals 52. Holes 53, 54 formed in the interior faces of the flanges 39, 41 respectively, establish communication between on the one hand the inlet opening 54 of the end piece 42 and
the intermediate volume between the rotor 29 and the body
28, and on the other hand between this intermediate volume and
outlet opening 48.

Dans ce mode de réalisation, la phase d'aspira
tion du fluide additif est assurée par le coulissement
simultané des pistons 34, 35 vers l'extérieur
de leurs logements,lalumière 44 étant alors ouverte,
et complémentairement le refoulement de la dose d'addi tif aspirée dans le conduit 33 est créé par le retour des pistons 34, 35 dans leurs logements, la lumière 44 étant alors obturée tandis que la lumière 46 est en communication avec le passage 47. A chaque refoulement, la dose d'additif aspirée est donc chassée par le passage 47 dans l'ouverture 48 ou elle se mélange avec le liquide principal.
In this embodiment, the aspira phase
tion of the additive fluid is ensured by sliding
simultaneous pistons 34, 35 outwards
of their housings, the light 44 then being open,
and in addition, the delivery of the dose of additive sucked into the duct 33 is created by the return of the pistons 34, 35 in their housings, the light 44 then being closed while the light 46 is in communication with the passage 47. A each delivery, the dose of additive aspirated is therefore expelled through the passage 47 in the opening 48 or it mixes with the main liquid.

Cette forme de réalisation présente par rapport à la précédente, l'avantage d'équillbrer toutes les rEac- tions développées dans le mesureur-doseur grâce à la disposition diamétralement opposée des pistons 34, 35. This embodiment has the advantage over the previous one of balancing all the reactions developed in the metering device by virtue of the diametrically opposite arrangement of the pistons 34, 35.

Ceci permet de réduire au minimum les efforts sur les paliers 37, 38 et, par effet bénéfique sur leur rendement, accroît les limites d'utilisation et la précision de fonctionnement du dispositif.This makes it possible to minimize the efforts on the bearings 37, 38 and, by beneficial effect on their performance, increases the limits of use and the operating precision of the device.

L'invention n'estpas limitée aux modes de réalisation décrits et peut comporter des variantes d'exécution. Ainsi, on peut réaliser un corps de type conchoïdal à trois lobes; dans ce cas, on disposera trnis jeux de pistons, espacés de 1200. Le principe fondamental étant que tous les pistons fonctionnent en synchronisme puisqu'ils communiquent avec un collecteur commun 33. The invention is not limited to the embodiments described and may include variant embodiments. Thus, a body of conchoidal type with three lobes can be produced; in this case, there will be three sets of pistons, spaced at 1200. The fundamental principle being that all the pistons operate in synchronism since they communicate with a common manifold 33.

Le corps peut être une conchoide à n lobes, 3600 avec des pistons espacés de n .n
D'autre part, dans le cas ou la partie intérieure de la section du stator est constituée par un nombre impair d'alvéoles conchoïdales (au moins une), le(s) ressort(s) de rappel du (des) piston(s) peut (peuvent) avantageusement être remplacéts) par une tige d'un diamètre inférieur à celui du piston. La tige associée à chaque piston prolonge alors ce dernier en traversant le rotor, afin d'être toujours en contact avec la surface intérieure du stator, la rotation du rotor provoquant automatiquement un mouvement alternatif du piston.
The body can be a conchoid with n lobes, 3600 with pistons spaced by n .n
On the other hand, in the case where the internal part of the stator section is constituted by an odd number of conchoidal cells (at least one), the return spring (s) of the piston (s) ) can (can) advantageously be replaced) by a rod with a diameter smaller than that of the piston. The rod associated with each piston then extends the latter while crossing the rotor, so as to always be in contact with the internal surface of the stator, the rotation of the rotor automatically causing an alternating movement of the piston.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif mesureur-doseur de fluides, notamment pour 1 - Device for measuring and measuring fluids, in particular for - les dosages industriels d'additifs liquides à un liquide principal, - industrial dosages of liquid additives to a main liquid, - le dosage d'engrais liquide en arrosage, - the dosage of liquid fertilizer in watering, - l'alimentation d'élevages industriels, comprenant un corps cylindrique (1, 28) ,- per- cé d'ouvertures (4, 5; 54, 50) d'entrée et de sortie d'un courant de fluide principal, un rotor (8, 29) logé dans le corps et des moyens pour injecter et doser à travers le rotor (8, 29) un fluide additif venant se mélanger au fluide principal au voisinage de l'ouverture de sortie (5, 48), le rotor (8, 29) étant entraîné en rotation par le fluide principal, caractérisé en ce que le rotor (8, 29) comporte au moins un logement radial (15, 31)à l'intérieur duquel est monte à coulisse un piston (16, 34, 35) en appui contre la paroi intérieure (la, 28a) du corps, et un organe de rappel élastique (17, 31) du piston (16; 34, 35) contre la paroi du corps (1, 28) est disposé à l'intérieur du logement radial (15, 31), la section intérieure du corps (1, 28) et la section du rotor (8, 29) étant telles que la distance entre le rotor et la paroi du corps à l'emplacement du piston (16; 34, 35) varie durant la rotation du rotor afin de provoquer des déplacements alternatifs du piston, et un conduit (17, 33) d'alimentation en fluide additif, pourvu de clapets d'entrée et de sortie, est ménagé dans le rotor (8, 29) et communique avec le logement radial (15, 31). - the supply of industrial farms, comprising a cylindrical body (1, 28), - pierced with openings (4, 5; 54, 50) for inlet and outlet of a main fluid stream, a rotor (8, 29) housed in the body and means for injecting and metering through the rotor (8, 29) an additive fluid mixing with the main fluid in the vicinity of the outlet opening (5, 48), the rotor (8, 29) being driven in rotation by the main fluid, characterized in that the rotor (8, 29) comprises at least one radial housing (15, 31) inside which a piston (16) slides , 34, 35) resting against the inner wall (la, 28a) of the body, and an elastic return member (17, 31) of the piston (16; 34, 35) against the wall of the body (1, 28) is disposed inside the radial housing (15, 31), the internal section of the body (1, 28) and the section of the rotor (8, 29) being such that the distance between the rotor and the wall of the body at location of the piston (16; 34, 35) varies during rotation ation of the rotor in order to cause reciprocating displacements of the piston, and a conduit (17, 33) for supplying additive fluid, provided with inlet and outlet valves, is formed in the rotor (8, 29) and communicates with the radial housing (15, 31). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le clapet d'entrée (19) est agencé pour s'ouvrir et permettre l'introduction de fluide additif dans le conduit (17) lorsque le piston (16) coulisse vers l'extérieur de son logement (15) et exerce de ce fait une aspiration dans le conduit (1-), tandis que zirltivement le clapet de sortie (21) est agencé pour se fermer, et inversement lorsque le piston {16) s'enfonce dans son logement radial (45) durant une partie de chaque révolution du rotor (8) en exerçant une compression, lors de laquelle la dose de fluide aspiréeest alors chassée et mélangée au fluide principal à la sortie (7) du corps (1). 2 - Device according to claim 1, characterized in that the inlet valve (19) is arranged to open and allow the introduction of additive fluid into the conduit (17) when the piston (16) slides towards the outside of its housing (15) and therefore exerts suction in the duct (1-), while zirltivement the outlet valve (21) is arranged to close, and vice versa when the piston {16) is inserted into its radial housing (45) during part of each revolution of the rotor (8) by exerting a compression, during which the dose of aspirated fluid is then expelled and mixed with the main fluid at the outlet (7) of the body (1). 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les clapets (19, 21) sont du type anti-retour à bille (21, 24) sollicitée iar un ressort de rappel (22, 25) sur son siège, le conduit (33) étant formé axialement dans le rotor (8), qui est excentré par rapport au corps cylindrique (1). 3 - Device according to claim 2, characterized in that the valves (19, 21) are of the non-return ball type (21, 24) biased iar a return spring (22, 25) on its seat, the conduit ( 33) being formed axially in the rotor (8), which is eccentric relative to the cylindrical body (1). 4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le corps (1, 28) a un contour circulaire, ou ovale, ou conchoïdal. 4 - Device according to claim 3, characterized in that the body (1, 28) has a circular outline, or oval, or conchoidal. b - uisPositi-' selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (28) ayant une section inté- rieure ovale ou conchoïdale, tandis que la section du rotor (29) est circulaire, le rotor (29) présente au moins une paire de logements radiaux (31) diamétralement oi??osés et qui contiennent deux pistons (34, 35) montés coulissants dans ces logements, dans lesquels sont placés des ressorts (36) de rappel des pistons (34, 35) contre la paroi (28a) du corps,et des lumières (44, 45) sont agencées dans des paliers (37, 38) d'extrémités du rotor (29), en communication d'une part avec un canal d'entrée (45) du fluide additif et d'autre part avec un passage (47) de coetnunica- tion avec l'ouverture de sortie (48) du mélange du fluide principal et de l'additif, ces lumières (44,45) s'étendant sur des secteurs an glaires convenablement décalés pour que la lumière d'entrée (44) communique avec le conduit axial (33).du rotor (29) pendant la phase d'aspiration par deuxdespistons (34, 35) tandis que la lumière de sortie (46) est alors obturée et ne commu nique pas avec le passage de sortie, et vice-versa pendant la phase de refoulement de la dose de fluide additif introduite. b - uisPositi- 'according to claim 1, characterized in that the body (28) having an oval or conchoidal inner section, while the rotor section (29) is circular, the rotor (29) has at least one pair of radial housings (31) diametrically oi ?? dare and which contain two pistons (34, 35) slidably mounted in these housings, in which are placed springs (36) for returning the pistons (34, 35) against the wall ( 28a) of the body, and lights (44, 45) are arranged in bearings (37, 38) of the ends of the rotor (29), in communication on the one hand with an inlet channel (45) of the additive fluid and on the other hand with a passage (47) for connection with the outlet opening (48) of the mixture of the main fluid and the additive, these openings (44,45) extending over polar sectors suitably offset so that the inlet lumen (44) communicates with the axial duct (33) .of the rotor (29) during the suction phase by two pistons (34, 35) while that the exit light (46) is then closed and does not communicate with the exit passage, and vice versa during the delivery phase of the dose of additive fluid introduced. 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le corps a une forme du genre conchoidal a n lobes, le rotor comportant des logements radiaux séparés par des intervalles angulaires égaux, à 3600 dans chacun desquels est monté coulissant un 6 - Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the body has a shape of the conchoidal genus has n lobes, the rotor comprising radial housings separated by equal angular intervals, at 3600 in each of which is slidably mounted a n piston maintenu constamment en appui contre la paroi intérieure du corps par un organe élastique de rappel. n piston kept constantly pressed against the inner wall of the body by an elastic return member. 7 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas ou la partie intérieure de la section du rotor est constituée par un nombre impair d'alvéoles concholdales, le (ou les) piston(s) est prolongé(s) à travers le rotor par une tige dont l'exy trémité opposée au piston est toujours maintenue en contact avec la surface intérieure du stator, la rotation du rotor provoquant automatiquement un mouvement alternatif du piston et la tige ayant un diamètre inférieur à celui du piston.  7 - Device according to claim 1, characterized in that, in the case where the inner part of the rotor section is constituted by an odd number of concholdal cells, the (or the) piston (s) is extended (s) through the rotor by a rod whose end opposite the piston is always kept in contact with the internal surface of the stator, the rotation of the rotor automatically causing a reciprocating movement of the piston and the rod having a diameter smaller than that of the piston.
FR8306742A 1983-04-25 1983-04-25 Measuring and metering device for fluids Pending FR2544890A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306742A FR2544890A1 (en) 1983-04-25 1983-04-25 Measuring and metering device for fluids

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8306742A FR2544890A1 (en) 1983-04-25 1983-04-25 Measuring and metering device for fluids

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2544890A1 true FR2544890A1 (en) 1984-10-26

Family

ID=9288173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8306742A Pending FR2544890A1 (en) 1983-04-25 1983-04-25 Measuring and metering device for fluids

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2544890A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2009170C2 (en) * 2012-07-11 2014-01-14 Stichting Energie Feed valve.
US20210045979A1 (en) * 2019-06-28 2021-02-18 The Procter & Gamble Company Method of making a clear personal care comprising microcapsules
US12053130B2 (en) 2021-02-12 2024-08-06 The Procter & Gamble Company Container containing a shampoo composition with an aesthetic design formed by bubbles
US12128116B2 (en) 2018-06-05 2024-10-29 The Procter & Gamble Company Clear cleansing composition
US12268765B2 (en) 2016-10-10 2025-04-08 The Procter & Gamble Company Personal care compositions substantially free of sulfated surfactants and containing a gel network

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB839149A (en) * 1957-02-01 1960-06-29 Dieny & Lucas Soc Nouv Improvements in or relating to rotary injection-compressors
FR2248080A1 (en) * 1973-10-20 1975-05-16 Lang Apparatebau Gmbh
DE2456387A1 (en) * 1974-11-29 1976-08-12 Lang Apparatebau Gmbh Chemical metering pump - for water main driven by water motor with plunger stroke adjusted by pressure drop across by pass
EP0022179A1 (en) * 1979-07-07 1981-01-14 CILLICHEMIE Ernst Vogelmann GmbH & Co. Metering device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB839149A (en) * 1957-02-01 1960-06-29 Dieny & Lucas Soc Nouv Improvements in or relating to rotary injection-compressors
FR2248080A1 (en) * 1973-10-20 1975-05-16 Lang Apparatebau Gmbh
DE2456387A1 (en) * 1974-11-29 1976-08-12 Lang Apparatebau Gmbh Chemical metering pump - for water main driven by water motor with plunger stroke adjusted by pressure drop across by pass
EP0022179A1 (en) * 1979-07-07 1981-01-14 CILLICHEMIE Ernst Vogelmann GmbH & Co. Metering device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2009170C2 (en) * 2012-07-11 2014-01-14 Stichting Energie Feed valve.
WO2014011038A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-16 Stichting Energieonderzoek Centrum Nederland Feed valve
US12268765B2 (en) 2016-10-10 2025-04-08 The Procter & Gamble Company Personal care compositions substantially free of sulfated surfactants and containing a gel network
US12128116B2 (en) 2018-06-05 2024-10-29 The Procter & Gamble Company Clear cleansing composition
US20210045979A1 (en) * 2019-06-28 2021-02-18 The Procter & Gamble Company Method of making a clear personal care comprising microcapsules
US11896689B2 (en) * 2019-06-28 2024-02-13 The Procter & Gamble Company Method of making a clear personal care comprising microcapsules
US12053130B2 (en) 2021-02-12 2024-08-06 The Procter & Gamble Company Container containing a shampoo composition with an aesthetic design formed by bubbles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3121070B1 (en) Sensor cleaning device for a motor vehicle
EP0708687A1 (en) Device for dispensing a product mixed with a fluid and dispenser comprising such a device
EP3025057B1 (en) Reciprocating and rotating sub-group and a co-integrated device for fluidic multiplexing and volumetric pumping of a fluid
FR2501080A1 (en) Two ingredient mixture applicator - has coaxial cartridges each containing liq. or pasty ingredient with coaxial dispensing nozzle
EP3440353B1 (en) Proportional metering pump, method for assembling and disassembling such a pump
FR2665848A1 (en) NOZZLES WITH CLAPPER INCORPORATED.
FR2544890A1 (en) Measuring and metering device for fluids
EP1895279A1 (en) Multiple channel valve unit
EP1181219B1 (en) End cap for dispensing and spraying liquid pharmaceutical products
WO1994008533A1 (en) Tooth-cleaning spray device
FR2703403A1 (en) Priming bulb especially for a fuel circuit for a diesel engine
FR2607732A1 (en) VISCOUS PRODUCT APPLICATOR, IN PARTICULAR FOR NAIL POLISH
FR2650763A1 (en) Rechargeable portable spray (atomiser) for liquids
EP0634223B1 (en) Improved liquid suction and exhaust device and apparatus for dispersing liquid comprising such a device
FR2634825A1 (en) Precompression pump for spraying a liquid
EP1701035B1 (en) Pump and feeding device
EP1446324B1 (en) System for injecting at least two products into containers
FR2567969A1 (en) VOLUMETRIC MEASURING AND DOSING DEVICE FOR FLUIDS
FR2613782A1 (en) Metering pump with a spool
EP1740312A1 (en) Airless dispenser for dispensing low doses of liquid products, in particular cosmetic or pharmaceutical products
FR2607731A1 (en) APPLICATOR FOR VISCOUS PRODUCT, IN PARTICULAR FOR NAIL POLISH
FR2893314A1 (en) ACTUATING AND DISPENSING HEAD FOR PUMP
FR2854390A1 (en) SPRAYING AND POURING DEVICE FOR THE DISPENSING OF A LIQUID OR PASTY PRODUCT
FR2500428A1 (en) DOSER FOR LIQUIDS
FR2975021A1 (en) PUMP FOR DOSING AND DISPENSING A LIQUID OR VISCOUS PRODUCT