[go: up one dir, main page]

FR2540431A1 - Composite safety (protective) glazing - Google Patents

Composite safety (protective) glazing Download PDF

Info

Publication number
FR2540431A1
FR2540431A1 FR8301751A FR8301751A FR2540431A1 FR 2540431 A1 FR2540431 A1 FR 2540431A1 FR 8301751 A FR8301751 A FR 8301751A FR 8301751 A FR8301751 A FR 8301751A FR 2540431 A1 FR2540431 A1 FR 2540431A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
glass
plate
glazing
polyurethane
glazing according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8301751A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2540431B1 (en
Inventor
Maurice Gustave Euge Anastasie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOLAR CONTROL FRANCE
Original Assignee
SOLAR CONTROL FRANCE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOLAR CONTROL FRANCE filed Critical SOLAR CONTROL FRANCE
Priority to FR8301751A priority Critical patent/FR2540431B1/en
Priority to DE8484400072T priority patent/DE3484876D1/en
Priority to EP84400072A priority patent/EP0117770B1/en
Priority to ZA84616A priority patent/ZA84616B/en
Publication of FR2540431A1 publication Critical patent/FR2540431A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2540431B1 publication Critical patent/FR2540431B1/en
Priority to US06/834,124 priority patent/US4747896A/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10018Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising only one glass sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/1077Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Composite safety (protective) glazing including at least one glass plate, a film of plastic and, possibly, a sheet of polycarbonate, characterised in that it comprises a glass plate 1, possibly laminated, and a film 2 of polyurethane, a film 4 of polyvinylbutyral being interposed between the glass and the polyurethane.

Description

La présente invention est relative à un vitrage composite de protection contre les chocs et les balles, du genre de ceux constitués par l'association de plaques de verre, d'une feuille de matière plastique et dlune plaque de polycarbonate. The present invention relates to a composite glazing for protection against impact and bullets, of the kind of those formed by the combination of glass plates, a sheet of plastic material and a polycarbonate plate.

Dans la demande de brevet Européen N" 4I090, au nom de la demanderesse, on a décrit un tel vitrage comportant, en outre, une feuille de polyester entre le verre et le polycarbonate. In European patent application No. 4I090, in the name of the applicant, such glazing has been described comprising, in addition, a polyester sheet between the glass and the polycarbonate.

La feuille de polyester était collée contre la plaque de polycarbonate à l'aide d'une résine acrylique et contre le verre à l'aide d'une feuille de butyral de polyvinyle ou PVB. The polyester sheet was glued against the polycarbonate plate using an acrylic resin and against the glass using a polyvinyl butyral sheet or PVB.

Après de nombreux essais on a constaté que la fixation de la feuille de polyester à l'aide de PVB tétait pas sat.isfai- sante car il était très délicat de faire adhérer parfaitement le PVB à la feuille de polyester. After numerous tests it was found that the fixing of the polyester sheet using PVB was not satisfactory. It was very difficult to adhere the PVB perfectly to the polyester sheet.

Par ailleurs , on a constaté aussi que, lors du calendrage de l'ensemble pour faire adhérer le PVB au verre et à la plaque de polycarbonate, celle-ci avait tendance à se déformer. Furthermore, it was also found that, during the timing of the assembly to adhere the PVB to the glass and to the polycarbonate plate, the latter tended to deform.

Enfin, la réalisation d'un tel vitrage était particulièrement longue puisqu'elle devait etre effectuée en deux temps. Finally, the realization of such glazing was particularly long since it had to be carried out in two stages.

En effet, dans un premier temps, on fixait la feuille de polyester à la plaque de polycarbonate puis, dans un deuxième temps, lorsque cet ensemble était sec, il était fixé au verre à l'aide de PVB. In fact, in a first step, the polyester sheet was fixed to the polycarbonate plate and then, in a second step, when this assembly was dry, it was fixed to the glass using PVB.

La présente invention est remarquable en ce que le film de polyester est remplacé par un film de polyuréthane tel qu'un polyuréthane aliphatique. The present invention is remarkable in that the polyester film is replaced by a polyurethane film such as an aliphatic polyurethane.

De cette façon, la réalisation du vitrage peut être obtenue en une seule opération car on a constaté que le polyuréthane adhère bien au PVB et adhère directement au polycarbonate par un calendrage effectué sous une température de 1200 à 200 C suivi d'un passage à l'autoclave sous une pression de 10 à 15 Bars. In this way, the realization of the glazing can be obtained in a single operation because it has been found that the polyurethane adheres well to the PVB and adheres directly to the polycarbonate by calendering carried out at a temperature of 1200 to 200 C followed by a transition to l autoclave under a pressure of 10 to 15 Bars.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le "sandwich" constitué par l'empilage des éléments précités est entouré, préalablement au calendrage, par des bandes disposées en croix réalisées en une matière thermorétractable, telle qu'un tissu de verre présentant une face adhésive.  According to another characteristic of the invention, the "sandwich" constituted by the stacking of the aforementioned elements is surrounded, prior to the calendaring, by strips arranged in a cross made of a heat-shrinkable material, such as a glass cloth having one side. adhesive.

De cette façon, on a constaté qu'on empechait la plaque de polycarbonate de se déformer. In this way, it was found that the polycarbonate plate was prevented from deforming.

L'invention sera mieux comprise par la description qud va suivre, faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif sur lequel
La figure t est une vue schématique en coupe montrant un mode de réalisation d'un vitrage conforme à l'invention
La figure 2 est une vue d'un vitrage en cours d'élabora tion
La figure 3 est une vue analogue à la figure 1 montrant un autre mode de réalisation;
La figure 4 est une vue analogue montrant un. troisieme mode de réalisation.
The invention will be better understood from the description which follows, made with reference to the attached drawing as an indicative example in which
Figure t is a schematic sectional view showing an embodiment of a glazing according to the invention
Figure 2 is a view of glazing being worked on
Figure 3 is a view similar to Figure 1 showing another embodiment;
Figure 4 is a similar view showing one. third embodiment.

En se reportant au dessin et,notamment, à la figure 1, on voit que le vitrage est constitué par l'empilage d'une plaque de verre 1, feuilletee de préférence, d'un film polyuréthane 2 et d'une plaque de polycarbonate 3,une feuille 4 de butyral de polyvinyle étant interposé entre le verre et le film polyuréthane. Referring to the drawing and, in particular, to FIG. 1, it can be seen that the glazing is constituted by the stacking of a glass plate 1, preferably laminated, of a polyurethane film 2 and of a polycarbonate plate 3, a polyvinyl butyral sheet 4 being interposed between the glass and the polyurethane film.

L'épaisseur du verre feuilleté est de l'ordre de vingt à trente millimètres, celle de la feuille de butyral de polyvinyle de l'ordre de 0,4 millimètre, celle du film polyuréthane de l'ordre de 0,38 à 0,5 millimètre, tandis que celle de la plaque de polycarbonate est d'au moins deux millimètres et,de préfe- rence, de trois millimètres. The thickness of the laminated glass is of the order of twenty to thirty millimeters, that of the polyvinyl butyral sheet of the order of 0.4 millimeters, that of the polyurethane film of the order of 0.38 to 0, 5 millimeters, while that of the polycarbonate plate is at least two millimeters and, preferably, three millimeters.

Le film de polyuréthane est un polyuréthane aliphatique polyéther ou polyester. The polyurethane film is an aliphatic polyether or polyester polyurethane.

L'ensemble ainsi décrit est entouré, selon deux directions perpendiculaires et parallèles à ses faces,par des bandes 5 (figure 2) réalisées en une matière légèrement thermorétractable, telle qu'un tissu de verre ayant une face adhésive, puis est soumis à une opération de calendrage dans un four tunnel chauffé à une température comprise entre 1200 et 2000 C de façon à réaliser un précollage. The assembly thus described is surrounded, in two directions perpendicular and parallel to its faces, by strips 5 (FIG. 2) made of a slightly heat-shrinkable material, such as a glass cloth having an adhesive face, then is subjected to a calendering operation in a tunnel oven heated to a temperature between 1200 and 2000 C so as to carry out a pre-bonding.

Pour fixer les idées, le four a une longueur d'une douzaine de mètres et la vitesse de défilement est de l'ordre de 0,50 à 1,5 mètres par minute. Un résultat optimal est obtenu avec une température de I70" C pour une vitesse de défilement de 0,6 mètre/minute. To fix the ideas, the oven has a length of a dozen meters and the running speed is of the order of 0.50 to 1.5 meters per minute. An optimal result is obtained with a temperature of I70 "C for a running speed of 0.6 meters / minute.

Ensuite, l'ensemble est passé- à l'autoclave sous une pression de dix à quinze Bars et à une température de l'ordre de I20" à 2000 C pendant une durée d'environ quatre à sept heures. De préférence, la température est de 130"et le vitrage doit être maintenu pendant au moins deux heures à cette température. Lorsque l'ensemble est refroidi, on enlève les bandes 5. Then, the whole is autoclaved under a pressure of ten to fifteen bars and at a temperature of the order of 120 ° to 2000 ° C. for a period of approximately four to seven hours. Preferably, the temperature is 130 "and the glazing must be kept for at least two hours at this temperature. When the assembly is cooled, the strips 5 are removed.

La figure 3 montre un autre mode de réalisation comportant extérieurement deux plaques de verre 6, au centre une plaque 7 de polycarbonate et entre elles une feuille 8 de butyral de polyvinyle et un film 9 de polyuréthane 2. FIG. 3 shows another embodiment comprising externally two glass plates 6, in the center a plate 7 of polycarbonate and between them a sheet 8 of polyvinyl butyral and a film 9 of polyurethane 2.

L'épaisseur de l'ensemble est de l'ordre de douze millimètres et le procédé de fabrication est le même que celui décrit pour le premier mode de réalisation. The thickness of the assembly is of the order of twelve millimeters and the manufacturing process is the same as that described for the first embodiment.

La figure 4 montre un troisième mode de réalisation comportant extérieurement deux plaques de verre 10 de six à cinquante millimètres d'épaisseur et au centre un film polyester 11, de l'ordre de I75 à 600 microns d'épaisseur, l'ensemble étant assemblé à l'aide. de feuilles 12 de butyral de polyvinyle et de films 13 de polyuréthane. Le procédé de fabrication est également le même que celui décrit à propos du premier mode de réalisation. Figure 4 shows a third embodiment externally comprising two glass plates 10 six to fifty millimeters thick and in the center a polyester film 11, of the order of 175 to 600 microns thick, the assembly being assembled help. polyvinyl butyral sheets 12 and polyurethane films 13. The manufacturing process is also the same as that described in connection with the first embodiment.

Bien entendu, la présente invention ne se-limite pas aux modes de réalisation décrits et représentés mais s'étend, au contraire, à toutes variantes de formes et dimensions. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown but extends, on the contrary, to all variants of shapes and dimensions.

C'est ainsi, entre autres, que le verre composite peut être constitué par un empilage de pl.aques de verre entre lesquelles est interposé un film polyuréthane (non représenté). Thus, among other things, the composite glass can be constituted by a stack of glass plates between which is interposed a polyurethane film (not shown).

C'est ainsi encore que, pour éviter la déformation de la plaque de polycarbonate 3 durant le calendrage, une plaque 14 rigide est accolée extérieurement au polycarbonate.Cette plaque, qui est maintenue par les bandes 5,est réalisée en une matière,laissant passer les rayonnements infrarouges,telle que le verre. Le retrait des bandes à la sortie de l'autoclave détermine celui de la plaque 14. This is also how, to avoid deformation of the polycarbonate plate 3 during the calendering, a rigid plate 14 is attached to the polycarbonate externally. This plate, which is held by the strips 5, is made of a material, allowing passage infrared radiation, such as glass. The removal of the strips at the outlet of the autoclave determines that of the plate 14.

L'épaisseur de la plaque 14 est d'au moins quatre millimètres.  The thickness of the plate 14 is at least four millimeters.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1-Vitrage composite de protection comportant au moins une. 1-Protective composite glazing comprising at least one. plaque de verre, un film de matière plastique et,éventuellement, une plaque de polycarbonate,caractérisé en ce qu'il comprend une plaque de verre (1), éventuellement feuilletée et un film de polyuréthane (2),une feuille (4) de butyral de polyvinyle étant interposée entre le verre et le polyuréthane.glass plate, a plastic film and, optionally, a polycarbonate plate, characterized in that it comprises a glass plate (1), optionally laminated and a polyurethane film (2), a sheet (4) of polyvinyl butyral being interposed between the glass and the polyurethane. 2-Vitrage compositede protection selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une plaque de verre (l),éventuel- lement feuilletée, un film de polyuréthane (2) et une plaque de polycarbonate (3),une feuille (4) de butyral de polyvinyle étant interposée entre le verre et le polyuréthane. 2-protective composite glazing according to claim 1, characterized in that it comprises a glass plate (l), optionally laminated, a polyurethane film (2) and a polycarbonate plate (3), a sheet (4 ) of polyvinyl butyral being interposed between the glass and the polyurethane. 3-Vitrage composite de protection selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,caractérisé en ce que le film de polyuréthane est un poluyréthane aliphatique,polyéther ou polyester. 3-composite protective glazing according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the polyurethane film is an aliphatic poluyrethane, polyether or polyester. 4-Vitrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte extérieurement des plaques de verre (6),au centre une plaque de polycarbonate (7) placée entre deux films de polyuréthane (9),une feuille de butyral de polyvinyle étant disposée entre chaque plaque de verre et le polyuréthane. 4-glazing according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it externally comprises glass plates (6), in the center a polycarbonate plate (7) placed between two polyurethane films (9), a polyvinyl butyral sheet being disposed between each glass plate and the polyurethane. 5-Vitrage composite de protection,selon la revendication 4, caractérisé en ce que la plaque de polycarbonate est remplacée par une feuille de polyester (11) dont l'épaisseur est de l'ordre de I75 à 600 microns. 5-composite protective glazing according to claim 4, characterized in that the polycarbonate plate is replaced by a polyester sheet (11) whose thickness is of the order of 175 to 600 microns. 6-Vitrage composite de protection,selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,caractérisé en ce que l'épaisseur de la feuille de butyral de polyvinyle est de l'ordre de 0,4 millimètres. 6-composite protective glazing according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the thickness of the polyvinyl butyral sheet is of the order of 0.4 millimeters. 7-Vitrage composite de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'épaisseur de chaque plaque de verre éventuellement feuilleté est de l'ordre de six à cinquante millimètres. 7-composite protective glazing according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the thickness of each possibly laminated glass plate is of the order of six to fifty millimeters. 8-Vitrage composite de protection selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,6 et 7,caractérisé en ce que l'épaisseur de la plaque de polycarbonate est d'au moins deux millimètres et, de préférence, de trois millimètres. 8-composite protective glazing according to any one of claims 1 to 4,6 and 7, characterized in that the thickness of the polycarbonate plate is at least two millimeters and, preferably, three millimeters. 9-Vitrage composite de protection selon l'une quelconque des revendications 1 et 3,caractérisé en ce qu'un film de polyuréthane est interposé entre des plaques de verre, éventuellement feuilletées. 9-composite protective glazing according to any one of claims 1 and 3, characterized in that a polyurethane film is interposed between glass plates, possibly laminated. lO-Procédé de fabrication d'un vitrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'on empile les constituants et en ce que l'ensemble est entouré de bandes (5) disposées à 900 les unes par rapport aux autres et réalisées en une matière thermorétractable. lO-Method of manufacturing a glazing according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the components are stacked and in that the assembly is surrounded by strips (5) arranged at 900 relative to each other to others and made of a heat-shrinkable material. ll-Procédé de fabrication d'un vitrage selon la revendication 10,caractérisé en ce que les bandes sont réalisées en une tissu de verre présentant une face adhésive. ll-A method of manufacturing a glazing according to claim 10, characterized in that the strips are made of a glass fabric having an adhesive face. 12-Procédé de fabrication d'un vitrage, selon l'une quel conque des revendications 10 et ll,caractérisé @n en ce que le vi- trage est soumis à une opération de calendrage sous une température de l'ordre de 120 à 200 C puis, à la même température, passé à l'autoclave sous une pression de dix à quinze Bars. 12-A method of manufacturing a glazing, according to which conch of claims 10 and ll, characterized @ n in that the glazing is subjected to a calendaring operation under a temperature of the order of 120 to 200 C then, at the same temperature, autoclaved under a pressure of ten to fifteen Bars. 13-Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 10,11 et 12,caractérisé en ce qu'une plaque rigide (14) est accolée extérieurement à la plaque de polycarbonate et est maintenue contre celle-ci par les bandes (5),ladite plaque étant réalisée en une matière,laissant bien passer les rayonnements infrarouges, telle que le verre et son épaisseur étant d'au moins quatre millimètres.  13-Manufacturing process according to any one of claims 10,11 and 12, characterized in that a rigid plate (14) is attached externally to the polycarbonate plate and is held against the latter by the strips (5) , said plate being made of a material, allowing good passage of infrared radiation, such as glass and its thickness being at least four millimeters.
FR8301751A 1983-02-04 1983-02-04 PROTECTIVE COMPOSITE GLAZING Expired FR2540431B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301751A FR2540431B1 (en) 1983-02-04 1983-02-04 PROTECTIVE COMPOSITE GLAZING
DE8484400072T DE3484876D1 (en) 1983-02-04 1984-01-13 IMPACT RESISTANT AND BULLETPROOF COMPOSITE DISC AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
EP84400072A EP0117770B1 (en) 1983-02-04 1984-01-13 Impact- and bullet-resistant glass, and method of manufacturing the same
ZA84616A ZA84616B (en) 1983-02-04 1984-01-26 Shock-and bullet-resistant compound glazing and production processes
US06/834,124 US4747896A (en) 1983-02-04 1986-02-26 Protective composite glass and method of manufacturing thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301751A FR2540431B1 (en) 1983-02-04 1983-02-04 PROTECTIVE COMPOSITE GLAZING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2540431A1 true FR2540431A1 (en) 1984-08-10
FR2540431B1 FR2540431B1 (en) 1986-01-03

Family

ID=9285599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8301751A Expired FR2540431B1 (en) 1983-02-04 1983-02-04 PROTECTIVE COMPOSITE GLAZING

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2540431B1 (en)
ZA (1) ZA84616B (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2084113A (en) * 1935-03-23 1937-06-15 Duplate Corp Process and apparatus for making safety glass
US3388032A (en) * 1965-01-13 1968-06-11 Mobay Chemical Corp Laminated safety glass
FR2134255A1 (en) * 1971-04-29 1972-12-08 Saint Gobain Laminated safety glass - consisting of polyvinylbutyral sheet bonded to silicate glass and coated with protective layer
FR2160389A1 (en) * 1971-11-16 1973-06-29 Ppg Industries Inc
FR2310979A1 (en) * 1975-05-14 1976-12-10 Ppg Industries Inc LAMINATED GLASS ELEMENT WITH MIXED INTERMEDIATE LAYER
US4121014A (en) * 1973-03-12 1978-10-17 Ppg Industries, Inc. Haze-free transparent laminate having a plasticized polyvinyl acetal sheet
FR2443755A1 (en) * 1978-12-06 1980-07-04 Raychem Ltd CONNECTION DEVICES AND METHODS USING THE SAME
EP0085602A2 (en) * 1982-01-21 1983-08-10 Saint Gobain Vitrage International Plastic interlayer, method of making and application in laminated glass

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2084113A (en) * 1935-03-23 1937-06-15 Duplate Corp Process and apparatus for making safety glass
US3388032A (en) * 1965-01-13 1968-06-11 Mobay Chemical Corp Laminated safety glass
FR2134255A1 (en) * 1971-04-29 1972-12-08 Saint Gobain Laminated safety glass - consisting of polyvinylbutyral sheet bonded to silicate glass and coated with protective layer
FR2160389A1 (en) * 1971-11-16 1973-06-29 Ppg Industries Inc
US4121014A (en) * 1973-03-12 1978-10-17 Ppg Industries, Inc. Haze-free transparent laminate having a plasticized polyvinyl acetal sheet
FR2310979A1 (en) * 1975-05-14 1976-12-10 Ppg Industries Inc LAMINATED GLASS ELEMENT WITH MIXED INTERMEDIATE LAYER
FR2443755A1 (en) * 1978-12-06 1980-07-04 Raychem Ltd CONNECTION DEVICES AND METHODS USING THE SAME
EP0085602A2 (en) * 1982-01-21 1983-08-10 Saint Gobain Vitrage International Plastic interlayer, method of making and application in laminated glass

Also Published As

Publication number Publication date
FR2540431B1 (en) 1986-01-03
ZA84616B (en) 1984-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0117770B1 (en) Impact- and bullet-resistant glass, and method of manufacturing the same
DE3851997T2 (en) Process for press bonding laminated laminates.
EP0282468B1 (en) Arched glass pane
EP0758583A2 (en) Laminated glass with infrared radiation reflecting properties
EP0340089B1 (en) Glazing element for curtain wall
CA2488818C (en) Method for making a soundproofing panel with at least one double resonator
CA2142984C (en) Improved glazing
EP2563652B1 (en) Method for assembling a frame with a structure and resulting assembly, in particular frame around an opening in an aircraft fuselage
FR2675140A1 (en) LAMINATED GLAZING.
EP0180678A1 (en) Ski
FR2672541A1 (en) VARIABLE THERMAL CONDUCTION DEVICE PROVIDED TO BE INTERCALED BETWEEN A HEATER AND A COOLER ON A MACHINE SUCH AS A PRESS.
EP0711652A1 (en) Process for obtaining composite panels of the sandwich type and panels so obtained
FR2481175A1 (en) METHOD FOR THE EXPLOSION WELDING OF BILLETS INTENDED TO BE LAMINATED IN PACKET
US4496412A (en) Multiple lap-joint for thermoplastic laminates and method of making the lap-joint
FR2627700A1 (en) METHOD FOR ASSEMBLING A SKI BY WELDING, AND SKI STRUCTURE THUS OBTAINED
FR2547809A1 (en) SECURITY GLAZING, PARTICULARLY ANTI-BALL GLAZING
EP1106342B1 (en) Laminated glass pane for a glass structure
FR2540431A1 (en) Composite safety (protective) glazing
BE1005041A5 (en) Laminated glass hanger and manufacturing method thereof.
EP3590714B2 (en) Method for manufacturing a composite panel and composite panel obtained by said method
CA3198801A1 (en) Laminated glazing with several panels, of which a region for positioning adjacent panels next to one another is reinforced by inserting a structuring element
EP0829343A1 (en) Method and installation for assembly, thus assembled product and unit comprising this product
FR2495130A1 (en) Protective laminated glazing incorporating polyester interlayer - to reduce wt. for given performance
FR2552019A1 (en) Improvements to methods for manufacturing a composite protective glazing panel
EP0364372A1 (en) Tranparent laminated security glass

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
CL Concession to grant licences
GC Lien (pledge) constituted
ST Notification of lapse