[go: up one dir, main page]

FR2537723A1 - METHOD AND COMPOSITION FOR EVALUATING PHAGOCYTE REACTION - Google Patents

METHOD AND COMPOSITION FOR EVALUATING PHAGOCYTE REACTION Download PDF

Info

Publication number
FR2537723A1
FR2537723A1 FR8319657A FR8319657A FR2537723A1 FR 2537723 A1 FR2537723 A1 FR 2537723A1 FR 8319657 A FR8319657 A FR 8319657A FR 8319657 A FR8319657 A FR 8319657A FR 2537723 A1 FR2537723 A1 FR 2537723A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
particles
cells
process according
protein
chemical compound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8319657A
Other languages
French (fr)
Inventor
James Joseph Capone
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Revvity Health Sciences Inc
Original Assignee
Packard Instrument Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Packard Instrument Co Inc filed Critical Packard Instrument Co Inc
Publication of FR2537723A1 publication Critical patent/FR2537723A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/5005Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
    • G01N33/5091Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing the pathological state of an organism

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UNE COMPOSITION POUR L'EVALUATION DE LA REACTION PHAGOCYTAIRE D'UN ORGANISME. L'ACTIVITE DES PHAGOCYTES DU SANG EST MESUREE PAR ADDITION DIRECTE DE MATIERE PARTICULAIRE COMPRENANT DES PARTICULES DE ZYMOSAN OU DE POLYACRYLAMIDE ENROBEES DE PROTEINE SUR LAQUELLE SONT FIXES DES COMPOSES CHIMIQUES LUMINESCENTS. LORSQUE LES CELLULES PHAGOCYTAIRES SONT MELANGEES AVEC CES COMPOSITIONS, LES CELLULES AVALENT LES PARTICULES, PROVOQUANT AINSI L'ACTIVATION DES MECANISMES BIOCHIMIQUES DES CELLULES. IL SE FORME DES COMPOSES INTERMEDIAIRES OXYGENES PROVOQUANT UNE REACTION AVEC LE COMPOSE CHIMIQUE LUMINESCENT, CE QUI RESULTE EN UNE PRODUCTION DE LUMIERE QUI EST MESUREE ET EN FONCTION DU TAUX DE LUMIERE PRODUITE ET DU MAXIMUM PRODUIT, L'ACTIVITE PHAGOCYTAIRE DE CES CELLULES EST MESUREE. L'INVENTION EST PAR EXEMPLE UTILISABLE POUR MESURER L'ACTIVITE PHAGOCYTAIRE DE CELLULES TELLES QUE LES NEUTROPHILES, MONOCYTES ET MACROPHAGES ALVEOLAIRES.THE PRESENT INVENTION RELATES TO A METHOD AND COMPOSITION FOR EVALUATING THE PHAGOCYTARY REACTION OF AN ORGANISM. THE ACTIVITY OF BLOOD PHAGOCYTES IS MEASURED BY DIRECT ADDITION OF PARTICULAR MATTER CONTAINING PARTICLES OF ZYMOSAN OR POLYACRYLAMIDE COATED WITH PROTEIN ON WHICH LUMINESCENT CHEMICAL COMPOUNDS ARE FIXED. WHEN PHAGOCYTE CELLS ARE MIXED WITH THESE COMPOSITIONS, THE CELLS SWALLOW THE PARTICLES, THUS CAUSING THE ACTIVATION OF THE BIOCHEMICAL MECHANISMS OF THE CELLS. INTERMEDIATE OXYGEN COMPOUNDS ARE FORMED, CAUSING A REACTION WITH THE LUMINESCENT CHEMICAL COMPOUND, WHICH RESULTS IN LIGHT PRODUCTION WHICH IS MEASURED AND ACCORDING TO THE LEVEL OF LIGHT PRODUCED AND THE MAXIMUM PRODUCED, THE PHAGOCYTARY ACTIVITY OF THESE CELLS IS MEASURED. THE INVENTION CAN FOR EXAMPLE BE USED FOR MEASURING THE PHAGOCYTARY ACTIVITY OF CELLS SUCH AS NEUTROPHILS, MONOCYTES AND ALVEOLAR MACROPHAGES.

Description

La présente invention concerne un procédé et une composition pour évaluerThe present invention relates to a method and a composition for evaluating

la réaction phagocytaire d'un organisme c'est-à-dire pour mesurer la capacité d'un organisme de résister à une infection et l'invention concerne également un procédé de fabrication de telles compositions. L'observation que certaines cellules phagocyta Jres que l'on trouve dans le sang et dans les organes tels que les poumons créent de la lumière à cause de l'injection physique de particules telles que des bactéries ou des compositions non-vivantesa été publiée depuis des années dans la littérature scientifique Ces observations sont basées sur des cellules spécifiques trouvées dans le sang ou les organes lesquelles cellules sont connues pour servir une fonction critique de découvrir, phagocyter (avaler) et tuer les particules teles que les bactéries par des mécanismes chimiques complexes Ces cellules peuvent également découvrir et éliminer des agents non-infectueux tels que des particules polluantes de  the phagocytic reaction of an organism, that is to say to measure the ability of an organism to resist an infection and the invention also relates to a method of manufacturing such compositions. The observation that certain phagocyta Jres cells found in the blood and in organs such as the lungs create light because of the physical injection of particles such as bacteria or non-living compositions has been published since years in the scientific literature These observations are based on specific cells found in the blood or organs which cells are known to serve a critical function of discovering, phagocyting (swallowing) and killing particles such as bacteria by complex chemical mechanisms These cells can also discover and eliminate non-infectious agents such as polluting particles of

l'atmosphère Une partie de ce mécanisme chimique cellulai-  the atmosphere Part of this cellular chemical mechanism

re comporte la production d'intermédiaires oxygénés à  re involves the production of oxygenated intermediates at

énergie relativement élevée La cellule produira ces compo-  relatively high energy The cell will produce these components

sés chimiques lorsqu'elle est stimulée pour la phagocytose.  when it is stimulated for phagocytosis.

Ces intermédiaires oxygénés d'énergie élevée descendront vers des niveaux d'énergie plus faibles et au cours du procédé, de la lumière sera produite Bien que ces niveaux  These oxygenated high energy intermediates will descend to lower energy levels and during the process, light will be produced although these levels

faibles de lumière sont détectables en utilisant des instru-  light can be detected using

ments tels que des spectromètres à cintillation à liqui-  such as liquid cintillation spectrometers.

de, ceci est une technique très encombrante qui ne permet  of, this is a very cumbersome technique that does not allow

pas une analyse d'un grand nombre d'échantillons ou d'échan-  not an analysis of a large number of samples or samples

tillons avec un grand nombre de variables à rechercher.  with a large number of variables to look for.

Et, bien que ce phénomène soit connu depuis un certain temps, on en a peu profité du fait des limitations décrites ci-dessus ensemble avec la nondisponibilité de  And, although this phenomenon has been known for some time, it has benefited little because of the limitations described above together with the unavailability of

réactifs relativement stables.relatively stable reagents.

La présente invention concerne un procédé pour  The present invention relates to a method for

mesurer la réaction phagocytaire de diverses cellules pha-  measure the phagocytic reaction of various phage cells

gocytaires Un tel procédé est basé sur le procédé de phagocytose employé par un organisme pour résister à -2 - l'infection ou pour éliminer une matière étrangère des poumons, etc Un échantillon de cellules phagocytaires provenant du sang ou d'un organe est prelevé d'un être humain ou autre animal et une matière contenant des particules est ajoutée à celui-ci et cette matière est avalée par les cellules phagocytaires Les cellules réagissent contre la matière contenant les particules et créent des intermédiaires oxygénés qui à leur tour réagissent avec un composé chimique dans la matière  Such a process is based on the method of phagocytosis used by an organism to resist infection or to remove foreign matter from the lungs, etc. A sample of phagocytic cells from blood or an organ is taken from the body. A human or other animal and a material containing particles is added thereto and this material is swallowed by the phagocytic cells. The cells react against the material containing the particles and create oxygen intermediates which in turn react with a compound. chemical in the material

contenant des particules Cette réaction crée de la lumière.  containing particles This reaction creates light.

Cette lumière ainsi produite est détectée et mesurée.  This light thus produced is detected and measured.

Un autre aspect de l'invention comprend un tel réactif contenant les particules adaptées pour être phagocytées par les cellules et consiste en des perles  Another aspect of the invention comprises such a reagent containing particles adapted to be phagocytosed by the cells and consists of beads

polymères enrobées de protéines auxquelles est lié un compo-  polymers coated with proteins to which a

sé chimique luminescent tel que la 5-amino-2,3,dihydro-1,4-  chemiluminescent chemical such as 5-amino-2,3-dihydro-1,4-

phthalazinedione (luminol).phthalazinedione (luminol).

Un autre but de l'invention est un autre réactif contenant des particules adaptées pour être phagocytées  Another object of the invention is another reagent containing particles adapted to be phagocytosed.

par les cellules et comprend des particules de poly-  by the cells and comprises particles of poly-

saccharides provenant des parois de cellules de levure  saccharides from the walls of yeast cells

(zymosan) absorbées avec des protéines auxquel Les est mélan-  (zymosan) absorbed with proteins to which they are mixed

gé un composé chimique (luminol).ge a chemical compound (luminol).

Un autre but de l'invention est un procédé de fabrication de perles polymères particulières enrobées  Another object of the invention is a process for manufacturing particular coated polymeric beads.

selon la présente invention Les perles polymères d'en-  According to the present invention, the polymeric pearls of

viron 2 à environ 9 pam de diamètre sont enrobées d'une protéine et d'un composé chimique luminescent Le composé chimique luminescent peut être appliqué sur la protéine ou mélangé avec la protéine et les deux sont appliqués ensemble sur les perles polymères Les particules résultantes sont lavées, remises en suspension jusqu'à  Viron 2 to about 9 μm in diameter are coated with a protein and a luminescent chemical compound. The luminescent chemical compound can be applied to the protein or mixed with the protein and both are applied together to the polymer beads. The resulting particles are washed, resuspended to

une concentration finale et lyophilisée.  a final concentration and lyophilized.

Un autre but de l'invention est un procédé de fabrication de particules de zymosan enrobées utiles pour la présente invention Les particules de zymosan sont enrobées d'une protéine Le luminol est mélangé avec les particules enrobées et la matière résultante est  Another object of the invention is a method of manufacturing coated zymosan particles useful for the present invention. The zymosan particles are coated with a protein. The luminol is mixed with the coated particles and the resulting material is

lyophilisée en un produit stable homogène.  lyophilized into a homogeneous stable product.

-3 Pour que l'invention puisse être mieux comprise, référence est faite aux figures suivantes o: La figure 1 montre la réaction typique d'un test chimioluminescent sur du sang complet, dilué en utilisant  In order that the invention may be better understood, reference is made to the following figures: Figure 1 shows the typical reaction of a chemiluminescent test on whole blood, diluted using

un réactif à base de zymosan.a reagent based on zymosan.

La figure 2 montre une réaction typique d'un test sur des neutrophiles isolés en utilisant un réactif à base  Figure 2 shows a typical reaction of an isolated neutrophil test using a reagent-based

de zymosan.of zymosan.

La figure 3 montre une réaction typique d'un test sur des neutrophiles isolés en utilisant un réactif à base  Figure 3 shows a typical reaction of an isolated neutrophil test using a reagent-based

de perles polymères.of polymer beads.

La figure 4 montre une réaction typique d'un test chimioluminescent sur du sang complet dilué en utilisant  Figure 4 shows a typical reaction of a chemiluminescent test on diluted whole blood using

un réactif à base-de zymosan.a zymosan-based reagent.

La figure 5 représente une réaction typique d'un test sur des neutrophiles isolés en utilisant un  Figure 5 shows a typical reaction of an isolated neutrophil test using a

réactif à base de zymosan.zymosan based reagent.

La figure 6 représente une réaction typique d'un test sur des neutrophiles isolés en utilisant un  Figure 6 shows a typical reaction of an isolated neutrophil test using a

réactif à base de perles polymères.  reagent based on polymer beads.

Bien que toute matière à base de particules compatibles avec le système de cellules phagocytaires puisse être utilisée, on a trouvé qu'une matière polymère organique et en particulier des polyacrylamides (par exemple, des particules de Bio-Rad(<désignation commerciale) Richmond, Californie) et en particulier du zymosan se sont  Although any particle-based material compatible with the phagocytic cell system can be used, it has been found that an organic polymeric material and in particular polyacrylamides (e.g., Bio-Rad (<trade name) Richmond particles, California) and in particular zymosan have

avérés particulièrement appropriés.  proved particularly appropriate.

Pour que ce système puisse fonctionner convena-  For this system to function properly

blement, il est nécessaire d'enduire une protéine sur la matière particulaire Ce revêtement peut être appliqué par  It is necessary to coat a protein with particulate matter. This coating can be applied by

réticulation chimique réelle de la protéine sur la parti-  actual chemical cross-linking of the protein on the

cule ou par simple adsorbtion électrostatique Toute protéine ou mélange de protéines convenable peut être utilisé pour ainsi sensibiliser les perles Les protéines convenables comprennent l'immunoglobuline G humaine,  or by simple electrostatic adsorption Any suitable protein or protein mixture can be used to thereby sensitize the beads. Suitable proteins include human immunoglobulin G,

purifiée ou du serum animal.purified or animal serum.

Ensuite un composé chimique luminescent est enduit soit chimiquement soit par adsorption sur les  Then a luminescent chemical compound is coated either chemically or by adsorption on the

particules enrobées de protéine ou est mélangé avec celles-  particles coated with protein or is mixed with those

4 - ci Bien que tout composé chimique luminescent qui réagisse avec les intermédiaires oxygénés en créant directement ou  4 - ci Although any luminescent chemical compound that reacts with oxygenated intermediates by creating directly or

indirectement de la lumière puisse être utilisé, on a trou-  indirect light can be used, we found

vé que le luminol (disponible chez Eastman Organics, Rochester, New York) convenait particulièrement Si la perle de polymère est utilisée, le luminol est dissous dans une solution tampon aqueuse et on le fait réagir, de préférence, pour former un azo-composé intermédiaire réactif L'azocomposé intermédiaire réagit ensuite avec  The luminol (available from Eastman Organics, Rochester, New York) was particularly suitable. If the polymer bead is used, the luminol is dissolved in an aqueous buffer solution and is preferably reacted to form an intermediate azo compound. The intermediate azocompound reacts with

les particules polymères enrobées de protéine Ceci résul-  the polymer particles coated with protein This results in

te en un produit d'addition azoluminol-protéine et également en du luminol-polyacrybmide liés électrostatiquement On lave les particules résultantes, on les remet en suspension jusqu'à une concentration finale, on les introduit dans des fioles et on les lyophilise La matière obtenue par ce procédé donne un produit stable homogène o Le luminol peut également être simplement mélangé avec une suspension de particules de zymosan au préalable enduites d'une protéine convenable Le mélange  The resultant particles are washed, suspended in suspension to a final concentration, introduced into flasks and freeze-dried. The resulting material is then converted into an azoluminol-protein adduct and also into electrostatically-bonded luminol-polyacrylamide. by this method gives a homogeneous stable product o The luminol can also be simply mixed with a suspension of zymosan particles previously coated with a suitable protein The mixture

résultant est introduit dans des fioles et lyophilisé.  The resulting product is introduced into vials and lyophilized.

La matière obtenue par ce procédé donne un produit stable homogène. Le produit lyophilisé décrit ci-dessus, est après reconstitution avec de l'eau, prêt pour être utilisé  The material obtained by this process gives a homogeneous stable product. The freeze-dried product described above is after reconstitution with water, ready for use

dans le test.in the test.

Pour le test utilisant des particules polymères, on mélange 1 000 000 à environ 2 000 000 de particules de polyacrylamide dans 50 microlitres de tampon avec environ 200 000 cellules phagocytaires purifiées dans 100 microlitres de tampon Deux exemples de procédé pour le  For the test using polymer particles, 1,000,000 to about 2,000,000 polyacrylamide particles are mixed in 50 microliters of buffer with about 200,000 purified phagocytic cells in 100 microliters of buffer.

test en utilisant simultanément des particules des zymo-  test using simultaneously particles of the zymo-

san sont: ( 1) on dilue du sang complet en proportions 1: 3  san are: (1) dilute whole blood in 1: 3 proportions

(une partie de sang anticoagulé plus deux parties de tam-  (part of anticoagulated blood plus two parts of

pon) On mélange cinquante microlitres de cette dilution  pon) Fifty microliters of this dilution are mixed

avec 200 microlitres de zymosan enrobé contenant du lumi-  with 200 microliters of coated zymosan containing

nol Chaque millilitre de m Iélange de zymosan contient  Each ml of the mixture of zymosan contains

environ 50 000 000 de particules et ( 2) on mélange cinquan-  about 50,000,000 particles and (2) we mix fifty

te microlitres de suspension de zymosan avec 100 micro-  microliters of zymosan suspension with 100 micro-

litres de tampon contenant environ 200 000 cellules phago-  liters of buffer containing approximately 200 000 phage-

cytaires purifiées La lumière créée à partir de ces mélanges est mesurée périodiquement en fonction du temps et reflète i'activité phagocytaire et biochimique de la préparation de cellules phagocytaires Les cellules qui peuvent être évaluées par cette technique comprennent  Purified cytes The light created from these mixtures is measured periodically over time and reflects the phagocytic and biochemical activity of the phagocytic cell preparation. Cells that can be evaluated by this technique include

les neutrophiles, les monocytes et les macrophages alvéo-  neutrophils, monocytes and alveolar macrophages

laires Les deux premiers de ces types de cellules sont obtenus à partir du sang complet disposé sur un gradient de densité tel que Ficoll-Hypaque (désignation commerciale) et centrifugés Ces cellules se groupent dans le gradient et sont donc purifiées Les macrophages sont obtenues à  The first two of these types of cells are obtained from whole blood placed on a density gradient such as Ficoll-Hypaque (commercial designation) and centrifuged. These cells are grouped in the gradient and are thus purified. The macrophages are obtained at

partir de lavages de poumons et n'exigent pas de purifica-  from washes of the lungs and do not require purification

tion Dans les exemples suivants, on utilise des neutro-  In the following examples, neutrals are used

philes.philes.

Exemple 1Example 1

On suspend 200 mg de perles de polyacrylamide décrites ci-dessus ayant un diamètre de 2-9 pm dans 20 ml d'eau A cette suspension, on ajoute 10 mg d'immunoglobine G (Ig G) humaine On mélange modérément la suspension  200 mg of the polyacrylamide beads described above having a diameter of 2-9 pm are suspended in 20 ml of water. To this suspension is added 10 mg of human immunoglobulin G (IgG). The suspension is moderately mixed.

de perles enrobées de protéine et on la refroidit à 2 C-  of protein-coated beads and cooled to 2 C-

8 C On ajoute 40 mg de chlorhydrate de 1-éthyl-3,3-diméthyl aminopropyl carbodiimide Six heures plus tard, on ajoute mg de glycine On agite le mélange durant une nuit à 2 C 8 C Le jour suivant, on lave la suspension par centrifugation avec une solution saline tamponnée au phosphate, du chlorure de sodium 1,4 M dans une solution saline tamponnée au phosphate et finalement 0,005 M de tampon phosphate On centrifuge de nouveau les perles et on les remet en suspension dans 8,5 ml de tampon borate  C is added 40 mg of 1-ethyl-3,3-dimethylaminopropyl carbodiimide hydrochloride Six hours later, mg of glycine is added. The mixture is stirred overnight at 2 ° C. The following day, the suspension is washed. by centrifugation with phosphate buffered saline, 1.4 M sodium chloride in phosphate buffered saline, and finally 0.005 M phosphate buffer The beads are re-centrifuged and resuspended in 8.5 ml of borate buffer

p H 8,5.p H 8.5.

On prépare un sel de diazonium de luminol par mise en suspension de 200 mg de luminol dans 20 ml d'H Cl 2,4 N On refroidit le mélange sur de la glace On ajoute 2,0 ml de solution de 100 mg par ml de nitrite de sodium,  A luminol diazonium salt is prepared by suspending 200 mg of luminol in 20 ml of 2.4 N HCl. The mixture is cooled on ice. 2.0 ml of solution of 100 mg per ml of sodium nitrite,

on mélange,suivi rapidement par addition de tampon refroi-  mixed, followed rapidly by adding cold buffer

di, 50 ml, 0,5 M, p H 8,5 On observe le p H et on l'ajuste  di, 50 ml, 0.5 M, p H 8.5 The p H is observed and adjusted

avec de l'hydroxyde de sodium 10 N à p H 7,1 * 0,1 On ajou-  with 10 N sodium hydroxide at pH 7.1 * 0.1.

te alors 14 ml de sel de diazonium de luminol à 8,5 ml des perles remises en suspension décrites ci-dessus et le p H  then 14 ml of luminol diazonium salt at 8.5 ml of the resuspended beads described above and p H

3772337723

est ajusté à p H 8,5 On mélange la suspension durant 3 heures  is adjusted to pH 8.5 The suspension is mixed for 3 hours

dans le noir à 20 C-8 C.in the dark at 20 C-8 C.

La suspension de perles diazotées est alors dialysée contre plusieurs changements de 0,2 M de tampon de borate p H 8,0 à 2 OC-80 C La dialyse a lieu durant  The suspension of diazotized beads is then dialyzed against several changes of 0.2 M borate buffer pH 8.0 at 2 OC-80 C The dialysis takes place during

au moins 24 heures.at least 24 hours.

On lave alors les perles par centrifugation en utilisant un tampon de borate 0,2 M, p H 8,0 jusqu'à ce que le surnageant comprenne moins de 1, Q% de la lumière initiale de la suspension totale, c'est-à-dire que plus de 99 % de  The beads are then washed by centrifugation using a 0.2M borate buffer, pH 8.0, until the supernatant comprises less than 1.1% of the initial light of the total suspension, ie to say that more than 99% of

luminol est associé avec les perles.  luminol is associated with pearls.

On centrifuge alors les perles encore une fois.  The beads are then centrifuged again.

On remet les perles en suspension dans une solution saline tamponnée au phosphate La concentration de perles est  The beads are resuspended in phosphate buffered saline. The concentration of pearls is

ajustée jusqu'à environ 50 millions de perles par ml, déter-  adjusted to approximately 50 million pearls per ml, deter-

minée par un hémocytomètre On introduit alors la suspen-  a hemocytometer is then introduced.

sion dans des fioles en portions de 1,0 ml et on la lyophi-  in flasks in 1.0 ml portions and lyophilized

lise jusqu'à moins de 5,0 % d'humidité résiduelle, déterminée  read up to 5.0% residual moisture, determined

par titrage selon la méthode de Karl Fisher.  by titration according to Karl Fisher's method.

Pour réaliser le test phagocytaire, une fiole  To carry out the phagocytic test, a vial

est reconstitue par addition de 1,0 ml d'eau purifiée.  is reconstituted by the addition of 1.0 ml of purified water.

Exemple 2Example 2

On met en suspension du zymosan A (Sigma Chemical Co St Louis, Missouri) dans une solution saline tamponnée  Zymosan A (Sigma Chemical Co. St Louis, Missouri) is suspended in buffered saline

au phosphaté jusqu'à une concentration de 24 mg par ml.  phosphate up to a concentration of 24 mg per ml.

A cette suspension on ajoute un volume égal de sérum de lapin 50 % normal dilué dans la solution saline tamponnée au phosphate On incube la suspension durant une heure à 37 C dans un bain d'eau agité On centrifuge alors la suspension, on rejette le liquide surnageant et le zymosan A (pellet) ainsi traité Et remis en suspension dans un petit volume de solution tamponnée au phosphate On aspire alors la suspension au travers d'une aiguille de seringue (ouverture 18-26) pour homogénéiser la suspension Finalement on ajoute suffisamment de solution saline tamponnée au  To this suspension is added an equal volume of 50% normal rabbit serum diluted in phosphate buffered saline. The suspension is incubated for one hour at 37 ° C. in a stirred water bath. The suspension is then centrifuged, the liquid is discarded. supernatant and zymosan A (pellet) thus treated and resuspended in a small volume of phosphate buffered solution. The suspension is then aspirated through a syringe needle (opening 18-26) to homogenize the suspension. buffered saline solution

phosphate pour quadrupler le volume original de la suspen-  phosphate to quadruple the original volume of the

sion ce qui donne une suspension d'environ 6 mg par ml.  This gives a suspension of about 6 mg per ml.

On passe alors cette suspension au travers d'un bouchon  We then pass this suspension through a stopper

de laine de verre pour piéger tout grumeau de zymosan.  of glass wool to trap any lump of zymosan.

7- On prépare une solution mère de luminol en le dissolvant dans de l'hydroxyde de sodium 0,01 N Une partie aliquote de cette solution mère est alors ajoutée à une solution contenant 20 % de sérum de veau foetal  A luminol stock solution is prepared by dissolving it in 0.01 N sodium hydroxide. An aliquot of this stock solution is then added to a solution containing 20% fetal calf serum.

dans une solution saline tamponnée au phosphate ce qui.  in a phosphate buffered saline which.

résulte en une concentration de luminol de 14,4 pg par ml.  resulted in a luminol concentration of 14.4 μg per ml.

A un volume de suspension de zymosan, -on ajoute un volume de solution de sérum de veau foetal -luminol On mélange la suspension résultante, on l'introduit dans des fioles en des portions de 2,0 ml et on la lyophilise jusqu'à moins de 5 % d'humidité résiduelle déterminée par  To a volume of zymosan suspension is added a volume of fetal calf serum-luminol solution. The resulting suspension is mixed, introduced into flasks in 2.0 ml portions and freeze-dried. less than 5% residual moisture determined by

titrage selon la méthode de Karl Fisher.  titration according to Karl Fisher's method.

Pour une utilisation dans le test de phagocytose,  For use in the phagocytosis test,

un flacon est reconstitué avec 2,0 ml d',eau purifiée.  one vial is reconstituted with 2.0 ml of purified water.

Exemple 3Example 3

Plusieurs enfants sur lesquels on a préalablement diagnostiqué une maladie granulomateuse chronique (MGC),, ont été examinés en utilisant les réactifs et le procédé du test décrits di-dessus Cette maladie a été choisie parce que la dysfonction est comprise MGC est provoquée par l'absence de certains enzymes que l'on trouve dans les cellules phagocytaires du sang Bien que les cellules  Several children previously diagnosed with chronic granulomatous disease (GCM) were examined using the reagents and test procedure described above. This disease was chosen because the dysfunction is understood MGC is caused by absence of certain enzymes found in the phagocytic cells of the blood Although the cells

phagocytaires sont capables dbavaler les bactéries (parti-  phagocytes are able to swallow bacteria (particularly

cules), ces cellules sont incapables d'inactiver ou tuer les bactéries étant donné que les cellules phagocytaires n'ont pas la capacité de créer des composés intermédiaires oxygénés de haute énergie Comme tels, ils ne peuvent provoquer une oxydation du'luminol ainsi avalé par les cellules, de sorte qu'aucune réaction lumineuse détectable n'est observée Cliniquement, ces enfants présentent ou manifestent typiquement cette diminution sous forme d'une  These cells are unable to inactivate or kill the bacteria since the phagocytic cells do not have the capacity to create high oxygenated intermediate oxygen compounds. As such, they can not cause oxidation of the thus-swallowed luminol. cells, so that no detectable light reaction is observed clinically, these children typically exhibit or manifest this decrease as a

sévère réduction de leur capacité à résister aux infectbns.  severe reduction in their ability to resist infection.

Voir les figures 1 à 3 pour la réponse typique Lorsque ces enfants ont été testés ensemble avec des sujets témoins apparemment sains, il ne se produisait aucune lumière due  See Figures 1-3 for the typical response. When these children were tested together with apparently healthy control subjects, no light was produced.

à l'oxydation du luminol, bien qu'elles avalaient les parti-  to the oxidation of luminol, although they swallowed the

cules aussi efficacement que les témoins.  as effectively as witnesses.

Exemple 4Example 4

On a testé un groupe d'enfants sur lesquels on a -8- précédemment diagnostiqué de l'asthme, en fonction de leur  A group of children previously diagnosed with asthma were tested according to their

réaction phagocytaire/biochimique des cellules phagocytai-  phagocytic / biochemical reaction of phagocythala-

res Environ la moitié des enfants ont reçu des doses thérapeutiques de théophylline; le restant des enfants n'avaient pas été soumis à cette médication Il est admis  About half of the children received therapeutic doses of theophylline; the rest of the children had not been subjected to this medication It is allowed

que la théophylline a un effet sur l'adénosine monophos-  that theophylline has an effect on monophosphate adenosine

phate cyclique (c-AMP) qui est reconnue comme exerçant un contrôle régulatoire sur certaines actions biochimiques des cellules phagocytaires Voir les figures 4-6 Les enfants ayant reçu la théophylline en général présentaient des niveaux réduits de production d'intermédiaires oxygénés  cyclic phage (c-AMP) which is known to exert regulatory control over certain biochemical actions of phagocytic cells See Figures 4-6 Children who received theophylline in general had reduced levels of production of oxygenated intermediates

quantifiés par l'oxydation réduite du luminol et la produc-  quantized by the reduced oxidation of luminol and the produc-

tion réduite de lumière.reduced light.

De tels procédés tels que ceux décrits ont une utilité particulière pour la quantification de la  Such methods such as those described have particular utility for the quantification of

résistance infectueuse en termes d'activité phagocytaire.  infective resistance in terms of phagocytic activity.

Cependant, un tel procédé a également une application  However, such a method also has an application

pour le diagnostique médical, l'itmmunotoxicologie de l'en-  for medical diagnosis, immuno-toxicology of

vironnement, la pharmacologie, par exemple pour contrôler  virology, pharmacology, for example to control

la toxicité ou la chimiothérapie et la thérapie au rayon-  toxicity or chemotherapy and radiation therapy

nement des patients par exemple, ils peuvent être utili-  for example, they can be used for

sés pour l'évaluation de l'immuno-compétence, de certains défauts de protéines dans le sérum sanguin etc Comme outil de recherche, ils peuvent être utilisés pour tester les composés pharmaceutiques et leur effet sur les phagocytes, les effets des polluants sur les cellules phagocytaires et l'effet des composés toxiques sur les  for the evaluation of immuno-competence, certain protein defects in blood serum etc. As a research tool, they can be used to test pharmaceutical compounds and their effect on phagocytes, the effects of pollutants on cells phagocytes and the effect of toxic compounds on

animaux et les humains.animals and humans.

Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux procédés et compositions qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. -9-  Of course various modifications may be made by those skilled in the art processes and compositions which have just been described by way of non-limiting examples without departing from the scope of the invention. -9

Claims (13)

Revendications:claims: 1 Procédé pour mesurer la capacité d'un organisme à résister à une infection caractérisé en ce qu'il consiste à prélever un échantillon de sang de l'organisme, séparer les cellules phagocytaires du sang, ajouter aux cellules phagocytaires des particules enrobées de protéine à laquelle sont liées des composés chimiques luminescents,  A method for measuring the ability of an organism to resist infection characterized by taking a blood sample from the body, separating the phagocytic cells from the blood, adding to the phagocytic cells particles coated with which are related luminescent chemical compounds, permettre aux cellules phagocytaires d'avaler les particu-  allow the phagocytic cells to swallow the particles les activant ainsi le mécanisme biochimique des cellules qui réagissent avec le composé chimique luminescent créant  thus activating the biochemical mechanism of cells that react with the luminescent chemical compound creating de la lumière qui est mesurée sur un luminomètre.  of light that is measured on a luminometer. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les particules sont des perles polymères ayant  Process according to Claim 1, characterized in that the particles are polymer beads having des diamètres d'environ 2 um à environ 9 Fm.  diameters from about 2 μm to about 9 μm. 3 Procédé selon la revendication 2, caractérisé  Process according to Claim 2, characterized en ce que les perles sont en polyacrylamide.  in that the beads are polyacrylamide. 4 Procédé selon la revendication 1, caractérisé  4 Process according to claim 1, characterized en ce que les particules sont des particules de zymosan.  in that the particles are zymosan particles. 5 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en  Process according to claim 1, characterized in ce que le composé chimique luminescent est le luminol.  what the luminescent chemical compound is luminol. 6 Composition phagocytaire caractérisée en ce qu' elle comprend des particules de polyacrylamide ayant un  Phagocytic composition characterized in that it comprises polyacrylamide particles having a diamètre d'environ 2 pm à environ 9 pi enrobées d'une cou-  diameter from about 2 μm to about 9 μm coated with a che de protéine de sérum à laquelle est liée une couche de luminol.  serum protein che to which a luminol layer is bound. 7 Composition phagocytaire caractérisée en ce qu'elle comprend des particules de zymosan enrobées d'une couche de protéine de sérum et de luminol IA phagocytic composition characterized in that it comprises zymosan particles coated with a layer of serum protein and luminol I 8 Composition selon l'une quelconque des revendi-  8 Composition according to any one of the cations 6 et 7, caractérisée en ce qu'elle est sous forme lyophilisée.  cations 6 and 7, characterized in that it is in freeze-dried form. 9 Procédé de fabrication d'un réactif phagocytaire9 Process for manufacturing a phagocytic reagent de l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé  of any one of claims 6 to 8, characterized en ce qu'il consiste à enrober une matière particulaire à particules de deux à environ neuf 1 m de diamètre, d'une couche de protéine et de composé chimique luminescent, et lyophiliser les particules enrobées pour obtenir un  in that it consists of coating a particle particulate matter of two to about nine meters in diameter, a layer of protein and luminescent chemical compound, and lyophilizing the coated particles to obtain a produit stable, homogène.stable, homogeneous product. 10 Procédé selon la revendication 9, caractérisé - en ce que la couche de protéine est appliquée d'abord et le composé chimique luminescent est appliqué sur cette  Process according to claim 9, characterized in that the protein layer is applied first and the luminescent chemical compound is applied to this couche de protéine.layer of protein. 11 Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que le composé chimique luminescent est mélangé  Process according to Claim 9, characterized in that the luminescent chemical compound is mixed avec un protéine avant l'application à la matière parti-  with a protein before application to the particular material culaire.  lar. 12 Procédé selon la revendication 9, caractérisé enProcess according to claim 9, characterized in ce que le composé chimique luminescent est le luminol.  what the luminescent chemical compound is luminol. 13 Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la matière particulaire est du polyacrylamide  Process according to Claim 10, characterized in that the particulate material is polyacrylamide ou du zymosan.or zymosan.
FR8319657A 1982-12-14 1983-12-08 METHOD AND COMPOSITION FOR EVALUATING PHAGOCYTE REACTION Withdrawn FR2537723A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US44970982A 1982-12-14 1982-12-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2537723A1 true FR2537723A1 (en) 1984-06-15

Family

ID=23785187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8319657A Withdrawn FR2537723A1 (en) 1982-12-14 1983-12-08 METHOD AND COMPOSITION FOR EVALUATING PHAGOCYTE REACTION

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS59132361A (en)
AU (1) AU2217783A (en)
CA (1) CA1210328A (en)
DE (1) DE3344607A1 (en)
FI (1) FI834603A7 (en)
FR (1) FR2537723A1 (en)
GB (1) GB2131948B (en)
IT (1) IT1169988B (en)
SE (1) SE8306808L (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6036962A (en) 1983-08-09 1985-02-26 Toray Ind Inc Fine particle for biological inspection
EP0175577A3 (en) * 1984-09-21 1987-11-25 Jonathan L Kiel Microchemiluminescent assay system
CA2097952C (en) * 1993-06-08 2006-03-14 Alex D. Romaschin Early diagnosis of sepsis utilizing antigen-antibody interactions amplified by whole blood chemiluminescence
US5804370A (en) * 1994-06-08 1998-09-08 Critichem Medical Products Limited Early diagnosis of sepsis utilizing antigen-antibody interactions amplified by whole blood chemiluminescence
US6203997B1 (en) 1994-06-08 2001-03-20 Sepsis, Inc. Quantitation of analytes in whole blood
US6159683A (en) * 1997-12-16 2000-12-12 Spectral Diagnostics, Inc. Method of determining stage of sepsis
RU2143693C1 (en) * 1999-04-06 1999-12-27 Коган Александр Харитонович Method of determining leukocyte phagocytic activity
GB9910975D0 (en) 1999-05-13 1999-07-14 Univ Strathclyde Rapid dehydration of proteins

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1428856A (en) * 1964-03-26 1966-02-18 Ibm Method and apparatus for classifying cells
FR2231968A1 (en) * 1973-05-31 1974-12-27 Block Engineering
FR2397634A1 (en) * 1977-07-16 1979-02-09 Deutsches Krebsforsch METHOD AND DEVICE FOR ANALYSIS OF THE FLUORESCENCE OF COLORED PARTICLES, IN PARTICULAR OF BIOLOGICAL CELLS
US4336029A (en) * 1980-08-15 1982-06-22 Ortho Diagnostic Systems Inc. Method and reagents for quantitative determination of reticulocytes and platelets in whole blood

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1428856A (en) * 1964-03-26 1966-02-18 Ibm Method and apparatus for classifying cells
FR2231968A1 (en) * 1973-05-31 1974-12-27 Block Engineering
FR2397634A1 (en) * 1977-07-16 1979-02-09 Deutsches Krebsforsch METHOD AND DEVICE FOR ANALYSIS OF THE FLUORESCENCE OF COLORED PARTICLES, IN PARTICULAR OF BIOLOGICAL CELLS
US4336029A (en) * 1980-08-15 1982-06-22 Ortho Diagnostic Systems Inc. Method and reagents for quantitative determination of reticulocytes and platelets in whole blood

Also Published As

Publication number Publication date
IT8324159A0 (en) 1983-12-14
DE3344607A1 (en) 1984-06-14
FI834603A0 (en) 1983-12-14
GB8332404D0 (en) 1984-01-11
SE8306808D0 (en) 1983-12-09
GB2131948A (en) 1984-06-27
AU2217783A (en) 1984-06-21
CA1210328A (en) 1986-08-26
SE8306808L (en) 1984-06-15
GB2131948B (en) 1986-06-04
IT8324159A1 (en) 1985-06-14
JPS59132361A (en) 1984-07-30
FI834603A7 (en) 1984-06-15
IT1169988B (en) 1987-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Dikkeboom et al. Hemocytes of the pond snail Lymnaea stagnalis generate reactive forms of oxygen
AU551950B2 (en) Immunoassay products and methods
EP0106769B1 (en) Surface-grafted particulate support, its preparation and adsorbents for affinity-chromatography comprising this support, and its use, especially in biology
CH618015A5 (en)
JPH05501452A (en) Inflammation chemiluminescence assay method
EP0001223A2 (en) Latex coated with a polyhydroxy compound, process for the preparation of this latex, immunological reagent containing this latex, process for the preparation of this reagent, application of this reagent, testing procedure utilising this reagent and reagent kit containing this reagent
JPS60117159A (en) Reagent for immunological analysis and analytical method using the same
Rabe et al. Contraction of human bronchial smooth muscle caused by activated human eosinophils
FR2537723A1 (en) METHOD AND COMPOSITION FOR EVALUATING PHAGOCYTE REACTION
JPH061275B2 (en) Reverse latency specific binding assay
EP0406404B1 (en) Submicron particles, preparation and utilization in immunodiagnosis
FR2678387A1 (en) METHOD FOR THE IMMUNO-ENZYMATIC ASSAY OF VITAMIN B12 AND PREPARATION OF A SAMPLE FOR THE ASSAY
CH646524A5 (en) METHOD FOR PREPARING A clump REACTIF THAT WHEN THE MET IN CONTACT WITH LIQUID BODY CONTAINING ANTIGENS.
JPH10512672A (en) Ultrasensitive assay for cardiac troponin I
CH644455A5 (en) PROCESS FOR QUANTITATIVE ANALYSIS OF CYCLIC NUCLEOTIDES AND A SET OF REAGENTS FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS.
HU209588B (en) Process for determination, by means of free radicals, of anti-oxidant properties of cells of a living organism or potencially agressive agent
FR2468125A1 (en) CONJUGATE FOR IMMUNOLOGICAL ASSAYS BY CHEMOLUMINESCENCE
FR2502786A1 (en) METHOD FOR FIXING ANTIGENS AND ANTIBODIES TO POLYSACCHARIDE SUPPORT, AND USE OF THE PRODUCT OBTAINED THEREFOR FOR IMMUNOASSAYS
FR2601781A1 (en) MYCOTOXIN ASSAY REAGENT AND METHOD USING THE SAME FOR DOSING MYCOTOXIN
CA2612621C (en) Heparin coating of biological tissue
EP0598014B1 (en) Use of atelocollagen as a solid binding substrate for a specific sensor
EP0258388A1 (en) Immunoliposome assay - methods and products
FR2466020A1 (en) REAGENT AND METHOD FOR THE DETERMINATION OF ALDOLASE OF THE TYPE CONTENT IN MUSCLES OF MAN
US20070128440A1 (en) Cellular probes
JP2623325B2 (en) Immunoassay reagents

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse