FR2535844A1 - Perfectionnement aux dispositifs de controle de niveau, notamment pour reservoir de carburant automobile - Google Patents
Perfectionnement aux dispositifs de controle de niveau, notamment pour reservoir de carburant automobile Download PDFInfo
- Publication number
- FR2535844A1 FR2535844A1 FR8218777A FR8218777A FR2535844A1 FR 2535844 A1 FR2535844 A1 FR 2535844A1 FR 8218777 A FR8218777 A FR 8218777A FR 8218777 A FR8218777 A FR 8218777A FR 2535844 A1 FR2535844 A1 FR 2535844A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- level
- tank
- liquid
- tube
- float
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 16
- 239000008188 pellet Substances 0.000 claims abstract description 9
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229940125725 tranquilizer Drugs 0.000 claims description 9
- 239000003204 tranquilizing agent Substances 0.000 claims description 9
- 230000002936 tranquilizing effect Effects 0.000 claims description 9
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 3
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010951 brass Substances 0.000 claims description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 claims description 2
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 abstract description 3
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 4
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000013017 mechanical damping Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/30—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats
- G01F23/303—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by floats characterised by means to prevent fault-level readings due to turbulence of the fluid, e.g. special float housings
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
CE DISPOSITIF COMPREND UN FLOTTEUR 30 SE DEPLACANT A L'INTERIEUR D'UN TUBE TRANQUILLISATEUR 20 PLONGEANT DANS LE LIQUIDE 12 DU RESERVOIR, AVEC UNE TUBULURE 40 DE MISE A L'AIR LIBRE. POUR EVITER LES REMONTEES DE LIQUIDE A L'INTERIEUR DE CETTE TUBULURE, ET EN PARTICULIER L'ACCUMULATION DE LIQUIDE DANS UN COUDE 42 DE CELLE-CI, IL EST PREVU UNE PASTILLE 50, DE PREFERENCE EN MATERIAU FRITTE, FORMANT VALVE STATIQUE DE MANIERE A LAISSER PASSER L'AIR ET LES VAPEURS, MAIS INTERDISANT TOUT PASSAGE DE LIQUIDE.
Description
La présente invention concerne un dispositif de contrôle du niveau d'un liquide dans un réservoir, notamment un réservoir de carburant automobile.
Ce type de réservoir présente en effet une forme souvent complexe pour permettre de le loger à l'intérieur du véhicule sans pour autant empiéter sur le volume utile de chargement de celui-ci.
Par ailleurs, les détecteurs de niveau généralement utilisés comportent un flotteur à deplacement linéaire mobile à l'intérieur d'un tube tranquillisateur plongeant dans le liquide du réservoir.
En raison de la forme complexe du réservoir, il arrive généralement que le déplacement du flotteur soit limité vers le haut à une position correspondant à un niveau inférieur au niveau maximal de remplissage du réservoir. I1 est alors nécessaire de fermer à sa partie supérieure le tube tranquillisateur et de prévoir une tubulure de mise à l'air libre dont l'une des extrémités débouche à un emplacement situé à un niveau supérieur au niveau maximal de remplissage du réservoir et dont l'autre extrémité est reliée à la partie supérieure du tube tranquillisateur, au-dessus du flotteur.On évite ainsi la formation d'une poche d'air dans la partie supérieure du tube tranquillisateur qui empêcherait le flotteur de se déplacer librement en suivant les variations du niveau de carburant dans le réservoir
L'inconvénient de cette disposition réside dans le risque de formation d'une réserve de liquide dans un coude de la tubulure de mise à l'air libre, à la manière d'un siphon, qui serait consécutive à une remontée de liquide dans cette tubulure, lorsque le niveau général du liquide est supérieur au niveau auquel se trouve la partie supérieure du tube tranquillisateur.
L'inconvénient de cette disposition réside dans le risque de formation d'une réserve de liquide dans un coude de la tubulure de mise à l'air libre, à la manière d'un siphon, qui serait consécutive à une remontée de liquide dans cette tubulure, lorsque le niveau général du liquide est supérieur au niveau auquel se trouve la partie supérieure du tube tranquillisateur.
Dans ce cas, la mise à l'air libre n'est plus assurée, produisant un jaugeage incorrect du réservoir en entravant le libre mouvement du flotteur.
Pour remédier à cet inconvénient, l'invention propose d'obturer l'orifice situé au sommet du tube tranquillisateur, et communiquant avec la tubulure de mise à l'air libre, par une valve statique laissant passer les gaz mais ne laissant pas passer les liquides : on interdit ainsi la remontée de carburant dans la tubulure et l'accumulation de carburant dans un coude de celle-ci qui interromprait la mise à l'air libre.
Cette valve statique est de préférence une pastille en matériau fritté.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-dessous, faite en référence à la figure annexée, qui représente une vue en coupe du dispositif de l'invention, placé dans un réservoir d'automobile.
Sur cette figure, le réservoir 10 a été rempli, par un orifice de remplissage 11, de carburant 12 : le niveau de celui-ci varie entre un niveau bas minimum No et un niveau haut maximum N1.
Le transmetteur de niveau est constitué d'un tube tranquillisateur 20 dont la partie inférieure 21 plonge dans le liquide, et contenant un flotteur 30 susceptible de se déplacer entre une position inférieure 31 et une position supérieure 32. Le niveau détecté N2 correspondant à cette position supérieure est, en raison de la conformation extérieure du réservoir, inférieur au niveau maximal N1 de remplissage.
La partie supérieure 22 du tube 20, située à un niveau N3, est obturée et comporte un orifice 23 relié, par l'intermédiaire d'une tubulure 40, à une prise d'air 41 placée à un niveau N4 supérieur à celui du niveau maximal de remplissage N1.
La tubulure 40 comporte éventuellement des parties en forme de coude 42 dans lesquelles, dans la technique antérieure, pouvait se produire une accumulation de liquide obturant le passage d'air.
Pour pallier cet inconvénient, le dispositif de l'invention comporte une pastille 50, obturant I1 orifice 23 pour former une valve statique empêchant les remontées de liquide depuis le réservoir vers la tubulure.
Cette pastille est cependant perméable à l'air et aux vapeurs, pour assurer l'équilibre des pressions entre l'atmosphère et la poche d'air 23 située entre le flotteur et le sommet du tube 20.
Le matériau de cette pastille est de préférence un agglomérat de bronze-laiton et de fragments métalliques comprimés. De telles pastilles sont par exemple vendues par la Société METAFRAM. Outre son rôle de moyen d'étan- chéité, cette pastille permet, avantageusement, un léger amortissement mécanique des déplacements du flotteur, en raison de la perte de charge intervenant au passage des gaz au travers de cette pastille, dans un sens oudans l'autre. Cet amortissement assure une meilleure lecture du niveau moyen du réservoir lors de brusques variations instantanées du niveau à. l'intérieur de celui-ci.
Claims (3)
1. Dispositif de controle du niveau d'un liquide (12) dans un réservoir (10), notamment un réservoir de carburant automobile, ce niveau pouvant varier, selon le remplissage du réservoir, entre un niveau haut (N1) et un niveau bas (No),
ce dispositif comportant un flotteur (30) à déplacement linéaire mobile à 1' intérieur d'un tube tranquillisateur (20) plongeant dans le liquide du réservoir,
le déplacement du flotteur étant limité vers le haut à une position (32) correspondant à un niveau (N2) inférieur au niveau haut (N1) du réservoir,
la partie supérieure (22) du tube tranquillisateur étant fermée et pourvue d'un orifice (23) relié à une prise d'air débouchant à un emplacement (41) situé à un niveau (N4) supérieur au niveau haut (N1) du réservoir,
caractérisé en ce que cet orifice est obturé par une valve statique (50) laissant passer les gaz mais ne laissant pas passer les liquides.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la valve statique est une pastille en matériau fritté.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le matériau de la pastille est un agglomérat de bronze-laiton et de fragments métalliques comprimés.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8218777A FR2535844B1 (fr) | 1982-11-09 | 1982-11-09 | Perfectionnement aux dispositifs de controle de niveau, notamment pour reservoir de carburant automobile |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8218777A FR2535844B1 (fr) | 1982-11-09 | 1982-11-09 | Perfectionnement aux dispositifs de controle de niveau, notamment pour reservoir de carburant automobile |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2535844A1 true FR2535844A1 (fr) | 1984-05-11 |
FR2535844B1 FR2535844B1 (fr) | 1986-07-11 |
Family
ID=9279027
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8218777A Expired FR2535844B1 (fr) | 1982-11-09 | 1982-11-09 | Perfectionnement aux dispositifs de controle de niveau, notamment pour reservoir de carburant automobile |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2535844B1 (fr) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1064905A (fr) * | 1952-10-22 | 1954-05-19 | Anciens Etablissements Fouillo | Indicateur de remplissage de réservoirs, en tous liquides, dus spécialement pour réservoirs d'appareils fonctionnant à l'essence, pétrole, alcool, etc., tels que lampes à souder, à braser, etc. |
FR2333680A1 (fr) * | 1975-12-04 | 1977-07-01 | Wagner Electric Corp | Reservoir de fluide, associe au maitre-cylindre de freinage de vehicules et comprenant un diaphragme compensateur de depression et une jauge de niveau |
FR2412332A1 (fr) * | 1977-12-22 | 1979-07-20 | Wacker Chemie Gmbh | Procede de destruction de mousses par des couches filtrantes poreuses |
-
1982
- 1982-11-09 FR FR8218777A patent/FR2535844B1/fr not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1064905A (fr) * | 1952-10-22 | 1954-05-19 | Anciens Etablissements Fouillo | Indicateur de remplissage de réservoirs, en tous liquides, dus spécialement pour réservoirs d'appareils fonctionnant à l'essence, pétrole, alcool, etc., tels que lampes à souder, à braser, etc. |
FR2333680A1 (fr) * | 1975-12-04 | 1977-07-01 | Wagner Electric Corp | Reservoir de fluide, associe au maitre-cylindre de freinage de vehicules et comprenant un diaphragme compensateur de depression et une jauge de niveau |
FR2412332A1 (fr) * | 1977-12-22 | 1979-07-20 | Wacker Chemie Gmbh | Procede de destruction de mousses par des couches filtrantes poreuses |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2535844B1 (fr) | 1986-07-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN1349598A (zh) | 加注过满防止、泄放和翻转阀 | |
US7207347B2 (en) | Dual function valve for fuel tank | |
US5605175A (en) | Fluid responsive vent control valve with peel-away opening action | |
EP0943476B1 (fr) | Circuit de mise à l'air pour réservoir à liquide | |
FR2733467A1 (fr) | Ensemble a clapet pour reservoir de carburant | |
US7882823B2 (en) | Double shut-off refueling valve | |
BE1010182A3 (fr) | Clapet de securite pour circuit de mise a l'air d'un reservoir a liquide. | |
EP1354158B1 (fr) | Clapet de controle de la pression gazeuse interne d'un reservoir | |
FR2535844A1 (fr) | Perfectionnement aux dispositifs de controle de niveau, notamment pour reservoir de carburant automobile | |
KR20050004061A (ko) | 연료 증기 재순환의 제어 시스템과, 연료 증기 재순환의제어 방법 | |
FR2625284A1 (fr) | Valve de regulation de la pression a l'interieur d'un reservoir de carburant | |
FR2905745A1 (fr) | Systeme de mise a l'air de reservoir a liquide. | |
KR920010198A (ko) | 용기충전장치 | |
FR2593752A1 (fr) | Dispositif de limitation de remplissage d'un reservoir a carburant, notamment pour vehicule automobile | |
FR2569760A1 (fr) | Soupape de surete commandee par niveau de fluide | |
US7819129B2 (en) | Relief vent including float and seal | |
FR2580774A1 (fr) | Soupape de surete pour enceinte contenant un fluide sous pression | |
EP2901057B1 (fr) | Clapet de ventilation pour réservoir à liquide intégrant une sécurité anti-surpression | |
JP5428993B2 (ja) | 過給油防止装置 | |
FR2578944A1 (fr) | Vanne de securite a piston flexible pour puits d'exploitation petroliere | |
FR3069195A1 (fr) | Dispositif de ventilation pour un reservoir de liquide de vehicule. | |
EP0222447A1 (fr) | Soupape étanche et résistante aux vibrations | |
KR100690179B1 (ko) | 연료탱크용 밸브 | |
EP0516528B1 (fr) | Clapet de sécurité pour circuit de ventilation d'un réservoir de carburant de véhicule automobile | |
EP0456313A1 (fr) | Clapet de sécurité notamment pour une canalisation de mise à l'air d'un réservoir à carburant |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |