[go: up one dir, main page]

FR2532540A1 - Apparatus with rotary blade for making sauces - Google Patents

Apparatus with rotary blade for making sauces Download PDF

Info

Publication number
FR2532540A1
FR2532540A1 FR8215324A FR8215324A FR2532540A1 FR 2532540 A1 FR2532540 A1 FR 2532540A1 FR 8215324 A FR8215324 A FR 8215324A FR 8215324 A FR8215324 A FR 8215324A FR 2532540 A1 FR2532540 A1 FR 2532540A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
pallet
rotary blade
sauce
making sauces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8215324A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PICCINI MAURICE
Original Assignee
PICCINI MAURICE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PICCINI MAURICE filed Critical PICCINI MAURICE
Priority to FR8215324A priority Critical patent/FR2532540A1/en
Publication of FR2532540A1 publication Critical patent/FR2532540A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/10—Egg-whisks; Cream-beaters, i.e. hand implements or hand-driven devices
    • A47J43/1006—Hand-driven mixing devices with rotating tools, e.g. sticking out from the bottom of the mixing receptacle; with rotating bowls; with an additional function
    • A47J43/1018—Hand-driven mixing devices with rotating tools, e.g. sticking out from the bottom of the mixing receptacle; with rotating bowls; with an additional function the mixing device being fitted on the cover of, or directly on, the stationary mixing receptacle
    • A47J43/1025—Hand-driven mixing devices with rotating tools, e.g. sticking out from the bottom of the mixing receptacle; with rotating bowls; with an additional function the mixing device being fitted on the cover of, or directly on, the stationary mixing receptacle with gears between the drive axis and the driven axis, e.g. for planetary motion of tools or for coaxial tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

A cover encloses a speed increasing mechanism. The rotary movement of the knob located on the cover is transmitted to a blade. The speed of the blade permits efficient and rapid mixing of a sauce. The cover is pushed onto a container containing the sauce.

Description

APPAREIL A PALETTE ROTATIVE
POUR FAIRE DES SAUCES
Description
Lt appareil se compose de deux éléments : le couvercle (l) et le récipient (2).ROTARY PALLET APPARATUS
TO MAKE SAUCES
Description
The device consists of two elements: the cover (l) and the container (2).

LE COUVERCLE : à l'intérieur de celui-ci se trouve un mécanisme (3) pour multiplier la vitesse de rotation de la palette (5). THE COVER: inside this is a mechanism (3) to multiply the speed of rotation of the pallet (5).

Sur le dessus du couvercle, se trouve un bouton (4 > , que l'on tourne à la main. Le mouvement rotatif est transmis Dar des pignons jusqu'à la palette (5) qui remue la sauce (6)
La forme de. la palette permet d'effectuer un brassage énergique des différents produits
La plupart des éléments sont réalisés en plastique convenant à l'alimentation
La palette (5) peut se démonter pour être nettoyée ou remplacée.On the top of the lid, there is a button (4>, which can be turned by hand. The rotary movement is transmitted from the pinions to the pallet (5) which stirs the sauce (6)
The shape of. the palette allows for vigorous mixing of the different products
Most elements are made of plastic suitable for food
The pallet (5) can be disassembled to be cleaned or replaced.

LE RECIPIENT : destiné à contenir les différents produits composant la sauce. Il peut être réalisé en verre ou en plastique
UTILISATION DE L'APPAREIL
- Verser les éléments choisis pour la sauce dans le récipient (2).THE CONTAINER: intended to contain the different products making up the sauce. It can be made of glass or plastic
USE OF THE DEVICE
- Pour the elements chosen for the sauce into the container (2).

- Prendre le couvercle (l) et le placer sur le récipient (2). - Take the cover (l) and place it on the container (2).

- Tenir appuyer avec une main le couvercle sur le récipient grâce a un rebord (7). - Keep pressing the cover on the container with one hand thanks to a rim (7).

- Avec l'autre main, tourner vivement le bouton (4) situé sur le couvercle pendant quelques instants et la sauce est parfaitement homogène.  - With the other hand, quickly turn the knob (4) located on the cover for a few moments and the sauce is perfectly homogeneous.

Claims (1)

REVENDICATIONS Appareil à palette rotative pour faire des sauces comprenant un récipient en verre ou en plastique et un couvercle caractérisé en ce que, à l'intérieur de celui-ci, est placé un méc@nisme pour multiplier la vitesse de rotation d'une palette, sur le dessus de ce couvercle se trouve un bouten que l'on tourne à la main ; le mouvement rotatif étant tramsmie par les pignons jusqu'à la palette qui brasse la @auce. La plupart des éléments étant réalisés en plastique convenant à l'alimentation, la palette pouvant être nettoyée ou remplacée. Rotary paddle apparatus for making sauces comprising a glass or plastic container and a lid characterized in that, inside thereof, a mechanism is placed to multiply the speed of rotation of a pallet, on the top of this cover is a bouten which can be turned by hand; the rotary movement being tramsmie by the pinions to the pallet which brews the @auce. Most of the elements are made of plastic suitable for food, the pallet can be cleaned or replaced.
FR8215324A 1982-09-08 1982-09-08 Apparatus with rotary blade for making sauces Pending FR2532540A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8215324A FR2532540A1 (en) 1982-09-08 1982-09-08 Apparatus with rotary blade for making sauces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8215324A FR2532540A1 (en) 1982-09-08 1982-09-08 Apparatus with rotary blade for making sauces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2532540A1 true FR2532540A1 (en) 1984-03-09

Family

ID=9277342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8215324A Pending FR2532540A1 (en) 1982-09-08 1982-09-08 Apparatus with rotary blade for making sauces

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2532540A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1449472A1 (en) * 2003-02-19 2004-08-25 Betty Bossi Verlag AG Hand driven food cutter
DE102010016322B3 (en) * 2010-04-01 2011-07-21 Leifheit AG, 56377 Drive device for grinding- or throwing device, particularly for device for manual grinding or throwing of foods at home, has drive unit driven over force transmission and another drive unit driven by former drive unit
USD651871S1 (en) 2010-07-09 2012-01-10 Columbia Insurance Company Manual food processor
US8695490B2 (en) 2010-04-01 2014-04-15 Columbia Insurance Company Drive system
IT201600079103A1 (en) * 2016-07-28 2018-01-28 Porta Giorgio La New mixing system of ingredients, through a mixing propeller, inside a container, a system that consists of a system of suitably positioned blades, manually operated by a crank.
FR3127108A1 (en) 2021-09-23 2023-03-24 Seb S.A. One-way or two-way rotation drive device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB205392A (en) * 1922-12-08 1923-10-18 Kunz Weidlich Improvements in egg and like whisks
US1557364A (en) * 1924-11-04 1925-10-13 Headley Afton Rees Egg beater
US1776348A (en) * 1930-01-03 1930-09-23 Covello Sabatino Cake mixer
FR1020683A (en) * 1950-06-22 1953-02-09 Mixer for household work
US3285584A (en) * 1964-06-11 1966-11-15 Adolph E Goldfarb Animated mixer and drinking tumbler combination for children
FR2257250A1 (en) * 1974-01-11 1975-08-08 Popeil Brothers

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB205392A (en) * 1922-12-08 1923-10-18 Kunz Weidlich Improvements in egg and like whisks
US1557364A (en) * 1924-11-04 1925-10-13 Headley Afton Rees Egg beater
US1776348A (en) * 1930-01-03 1930-09-23 Covello Sabatino Cake mixer
FR1020683A (en) * 1950-06-22 1953-02-09 Mixer for household work
US3285584A (en) * 1964-06-11 1966-11-15 Adolph E Goldfarb Animated mixer and drinking tumbler combination for children
FR2257250A1 (en) * 1974-01-11 1975-08-08 Popeil Brothers

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1449472A1 (en) * 2003-02-19 2004-08-25 Betty Bossi Verlag AG Hand driven food cutter
WO2004073474A1 (en) 2003-02-19 2004-09-02 Betty Bossi Verlag Ag Manually actuated device for food chopping
US7422169B2 (en) 2003-02-19 2008-09-09 Betty Bossi Verlag Ag Manually drivable apparatus for comminuting foods
DE102010016322B3 (en) * 2010-04-01 2011-07-21 Leifheit AG, 56377 Drive device for grinding- or throwing device, particularly for device for manual grinding or throwing of foods at home, has drive unit driven over force transmission and another drive unit driven by former drive unit
US8695490B2 (en) 2010-04-01 2014-04-15 Columbia Insurance Company Drive system
US9089243B2 (en) 2010-04-01 2015-07-28 Columbia Insurance Company Drive system for household implements including food processor
US9964188B2 (en) 2010-04-01 2018-05-08 Columbia Insurance Company Drive system
USD651871S1 (en) 2010-07-09 2012-01-10 Columbia Insurance Company Manual food processor
IT201600079103A1 (en) * 2016-07-28 2018-01-28 Porta Giorgio La New mixing system of ingredients, through a mixing propeller, inside a container, a system that consists of a system of suitably positioned blades, manually operated by a crank.
FR3127108A1 (en) 2021-09-23 2023-03-24 Seb S.A. One-way or two-way rotation drive device
EP4154777A1 (en) 2021-09-23 2023-03-29 Seb S.A. Drive device with unidirectional or bidirectional rotation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102194526B1 (en) Container with drip-proof cap
US4480926A (en) Powdered food product mixing device
FR2358918A1 (en) MIXING AND KETTING APPARATUS
US3085281A (en) Nail polish container, mixer and removable applicator
DE3161722D1 (en) Container cover for an agitator to be used especially in the homogenisation of a mixture of products
KR20050022255A (en) Individualized blender
US2433248A (en) Beverage mixer and cooler
KR910011201A (en) Water kettle
KR910005815A (en) Cooker
ES8201035A1 (en) Agitator for homogenizing a mixture of products in a container.
DK1586259T3 (en) Blender and mug
DE3565363D1 (en) Machine of the universal type
FR2532540A1 (en) Apparatus with rotary blade for making sauces
EP0030187A1 (en) Transparent bowl
FR2442034A1 (en) Food chopper placed on mixer - consists of flask with drive shaft, and includes lid with hollow rotary cylindrical coupling (NL 28.5.80)
US2577185A (en) Salad mixing and serving bowl
ATE94043T1 (en) CUTLERY CLEANING DEVICE.
FR2392643A1 (en) GRILL
FR2666311A1 (en) Self-heating mixer for preparing a hot drink
US1121311A (en) Combined sifter and mixer.
FR2668453B1 (en) HANDLE DEVICE FOR BOTTLE OR SIMILAR CONTAINER COMPRISING A RING WITH COLLAR.
US1323506A (en) Dkotk-mixeb
FR2830737B1 (en) TANK COOKING APPARATUS COMPRISING A DRAINING DEVICE AND A DRAINING CONTAINER
KR20250089749A (en) Twist pedals
ATE16637T1 (en) LIQUID DISPENSER.