[go: up one dir, main page]

FR2528943A1 - INTERLOCKING ASSEMBLY - Google Patents

INTERLOCKING ASSEMBLY Download PDF

Info

Publication number
FR2528943A1
FR2528943A1 FR8309928A FR8309928A FR2528943A1 FR 2528943 A1 FR2528943 A1 FR 2528943A1 FR 8309928 A FR8309928 A FR 8309928A FR 8309928 A FR8309928 A FR 8309928A FR 2528943 A1 FR2528943 A1 FR 2528943A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stop ring
assembly according
cap screw
ring
piping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8309928A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2528943B1 (en
Inventor
Dieter Kramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voss Automotive GmbH
Original Assignee
Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH and Co filed Critical Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH and Co
Publication of FR2528943A1 publication Critical patent/FR2528943A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2528943B1 publication Critical patent/FR2528943B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/008Couplings of the quick-acting type for branching pipes; for joining pipes to walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/092Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
    • F16L37/0925Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector with rings which bite into the wall of the pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/092Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
    • F16L37/0926Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector with an inner support sleeve arranged within the pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/092Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
    • F16L37/0927Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector the wedge element being axially displaceable for releasing the coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ASSEMBLAGE PAR EMBOITEMENT, POUR DES TUYAUTERIES EN PLASTIQUE NOTAMMENT, COMPOSE D'UN BOITIER RECEVANT L'EXTREMITE DE LA TUYAUTERIE ET D'UNE BAGUE D'ARRET 26 QUI MAINTIENT CE DERNIER EN POSITION EMBOITEE, AINSI QUE D'UN SUPPORT POUR L'EXTREMITE DE LA TUYAUTERIE ET LA BAGUE D'ARRET 26, LE BOITIER ETANT CONSTITUE PAR UNE VIS CHAPEAU 5 ET LE SUPPORT POUR L'EXTREMITE DE LA CONDUITE 14 ET LA BAGUE D'ARRET 26 PAR UNE BAGUE DE BUTEE AMOVIBLE 15, 16, 25, FIXEE A L'EXTREMITE DE LA VIS CHAPEAU 5.THE INVENTION CONCERNS A PACKING ASSEMBLY, IN PARTICULAR FOR PLASTIC PIPING, COMPRISING A PACKAGE RECEIVING THE END OF THE PIPING AND A STOP RING 26 WHICH MAINTAIN THE LATTER IN THE PACKING POSITION, AS WELL AS ONE SUPPORT FOR THE END OF THE PIPING AND THE STOP RING 26, THE CASING CONSISTING OF A HAT SCREW 5 AND THE SUPPORT FOR THE END OF THE PIPE 14 AND THE STOP RING 26 BY A REMOVABLE STOP RING 15 , 16, 25, ATTACHED TO THE END OF THE HAT SCREW 5.

Description

Assemblage par emboîtement.Interlocking assembly.

La présente invention concerne un assemblage par emboîtement, pour des tuyauteries en plastique notamment, composé d'un bottier recevant l'extrémité de la tuyauterie et d'une ba- gue d'arrêt qui maintient ce dernier en position emboîtée, ainsi que d'un support pour l'extrémité de la tuyauterie et  The present invention relates to an interlocking assembly, for plastic pipes in particular, composed of a shoemaker receiving the end of the pipe and a stop ring which keeps the latter in the fitted position, as well as support for the end of the piping and

la bague d'arrêt.the stop ring.

Les dispositifs connus de ce type sont par exemple utilisés pour raccorder des conduites d'air comprimé à des réservoirs  Known devices of this type are for example used to connect compressed air lines to tanks

sous pression, corps de soupapes ou autres Dans ces assem-  under pressure, valve bodies or others In these assemblies

blages et/ou raccords par emboîtement, l'extrémité de la tu-  interlocking fittings and / or fittings, the end of the tu-

yauterie est directement encastrée puis fixée dans l'assem-  yauterie is directly embedded then fixed in the assembly

blage à l'aide d'une bague d'arrêt, dont une ou plusieurs  blocking with a stop ring, one or more of which

arêtes périphériques s'enfoncent dans la paroi du tube L'ex-  peripheral edges sink into the wall of the tube The ex-

trémité de la conduite est poussée contre une butée prévue dans l'assemblage et fixée par la bague d'arrêt, dont une face conique externe coïncide avec une face conique interne du bottier, de telle sorte qu'une traction axiale enfonce  end of the pipe is pushed against a stop provided in the assembly and fixed by the stop ring, an external conical face of which coincides with an internal conical face of the case, so that an axial pull is pressed

automatiquement la bague dans une paroi du tube-, ainsi main-  automatically the ring in a wall of the tube-, thus main-

tenu Un joint torique, prévu au-dessus de la bague d'arrêt,  held An O-ring, provided above the stop ring,

assure, l'étanchéité -de l'extrémité du tube dans l'assemblage.  ensures the tightness of the end of the tube in the assembly.

L'inconvénient des assemblages de ce type réside dans le fait qu'il est indispensable de prévoir un profil interne spécial du boitier-recevant l'extrémité de la tuyauterie, afin de constituer un support pour cette dernière et pour la bague d'arrêt.  The disadvantage of assemblies of this type lies in the fact that it is essential to provide a special internal profile of the housing-receiving the end of the piping, in order to constitute a support for the latter and for the stop ring.

A l'extérieur des bottiers, auxquels la tuyauterie en plas-  Outside the bootmakers, to which the plumbing piping-

tique doit être raccordée, les assemblages par emboîtement de ce type présentent un encombrement en longueur relative-  tick must be connected, interlocking assemblies of this type have a size in relative length-

ment important.important.

La présente invention vise à améliorer un assemblage du type précédemment décrit, de manière à lui conférer une longueur hors tout réduite et à ce que sa réalisation permette un emboîtement direct,dans le corps du boitier,de la tuyauterie  The present invention aims to improve an assembly of the type described above, so as to give it a reduced overall length and so that its production allows direct fitting, in the body of the case, of the piping.

en plastique à raccorder.plastic to be connected.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le bol-  According to an essential characteristic of the invention, the bowl

tier est représenté par une vis chapeau, le support de l'ex-  tier is represented by a cap screw, the support of the ex-

trémité du tube et de la bague d'arrêt étant constitué par une bague de butée amovible, fixée à l'extrémité de la vis  end of the tube and of the stop ring being constituted by a removable stop ring, fixed to the end of the screw

chapeau Cette configuration spécifique à l'invention per-  hat This configuration specific to the invention allows

met au bottier, dans la mesure o il reçoit l'extrémité du-  puts in the bootmaker, insofar as it receives the end of the

tube et la bague d'arrêt, d'être entièrement constitué par la vis chapeau, dont la tige peut être intégralement vissée dans un corps de soupape ou un réservoir sous pression par  tube and stop ring, to be entirely constituted by the cap screw, the rod of which can be integrally screwed into a valve body or a pressure tank by

exemple, ne formant ainsi qu'une saillie externe minime.  example, thus forming only a minimal external projection.

Cette mesure permet donc de supprimer le traditionnel et in-  This measure therefore eliminates the traditional and in-

dispensable adapteur, et de ne pas avoir à modifier le trou fileté déjà prévu dans le corps de soupape, autre avantage de  dispensable adapter, and not having to modify the threaded hole already provided in the valve body, another advantage of

la présente invention D'autres formes de construction a-van-  the present invention Other a-van-

tageuses de l'invention sont données dans les sous-revendica-  taggers of the invention are given in the sub-claims

tions.tions.

La présente invention sera mieux comprise à l'aide des exem-  The present invention will be better understood using the examples

ples de construction illustrés sur les dessins annexés, qui représentent:  construction ples illustrated on the attached drawings, which represent:

Figure 1: une coupe transversale d'une première forme de cons-  Figure 1: a cross section of a first form of cons-

truction de l'assemblage conforme à l'invention, avec l'extrémité du tube emboîtée, 3- Figure 2: une deuxième forme de construction de l'assemblage conforme à l'invention, avec l'extrémité du tube emboîtée. Les assemblages par emboîtement conformes à la présente in-  truction of the assembly according to the invention, with the end of the tube fitted, 3- Figure 2: a second form of construction of the assembly according to the invention, with the end of the tube fitted. Interlocking connections in accordance with this in-

vention, tels que le modèle de la figure 1, sont par exem-  vention, such as the model in Figure 1, are for example-

ple vissés dans la tubulure de raccordement 1 d'un réservoir, réservoir sous pression suivant DIN 74281 notamment, dont  screwed into the connection pipe 1 of a tank, pressure tank according to DIN 74281 in particular, of which

la seule paroi 2 est partiellement représentée De tels ré-  the single wall 2 is partially shown.

servoirs soudés sont par exemple montés sur des véhicules équipés de systèmes de freinage à air comprimé La tubulure de raccordement 1, de section circulaire, est soudée dans une ouverture 3 de la paroi 2 (cordon de soudure 4) Elle  welded servers are for example mounted on vehicles equipped with compressed air braking systems The connection pipe 1, of circular section, is welded in an opening 3 of the wall 2 (weld bead 4) It

présente notamment une longueur minimale de 12 mm et un ta-  has in particular a minimum length of 12 mm and a ta-

raudage de M 22 x 1,5 Cette tubulure 1 étant déjà en  line of M 22 x 1.5 This tubing 1 is already in

saillie, il est souhaitable d'utiliser un assemblage ne for-  protrusion, it is desirable to use an assembly that does not form

mant qu'une saillie minimale Un tel assemblage présente une vis chapeau 5, composée d'une tête 7 et de faces de serrage  mant that a minimum projection Such an assembly has a cap screw 5, composed of a head 7 and clamping faces

8, ainsi que d'une tige 6 prolongeant vers le bas la tête 7.  8, as well as a rod 6 extending downwards the head 7.

La tige 6 de la vis chapeau 5, munie d'un filetage externe 9, est vissée dans un taraudage 10 de la tubulure 1, de manière à serrer la tête 7 de la vis 5 contre une bague de butée et/ou Joint d'étanchéité 11, en cuivre par exemple, aucune fuite de  The rod 6 of the cap screw 5, provided with an external thread 9, is screwed into a thread 10 of the pipe 1, so as to tighten the head 7 of the screw 5 against a stop ring and / or gasket. seal 11, copper for example, no leakage

sous pression n'étant ainsi possible vers l'extérieur par l'assem-  under pressure is thus only possible outwards by the assembly

blaqe vissé La bague d'étanchéité 11 est encastrée sur l'épaulement annulaire 12 de la tige 6, au-dessous duquel un  screwed block The sealing ring 11 is embedded on the annular shoulder 12 of the rod 6, below which a

dégagement 13 peut être prévu.clearance 13 can be provided.

L'extrémité d'une tuyauterie en plastique 14 est emboîtée dans la vis chapeau 5 servant de boîtier, un tube support 15, enfoncé dans cette même extrémité, présentant un épaulement annulaire 16 externe à cette dernière et servant d'appui à  The end of a plastic pipe 14 is fitted into the cap screw 5 serving as a housing, a support tube 15, inserted in this same end, having an annular shoulder 16 external to the latter and serving to support

l'extrémité frontale de la tuyauterie.  the front end of the piping.

La vis chapeau 5 comporte un alésage 17, dont le diamètre correspond au diamètre externe de la tuyauterie 14 Sous la tête 7 de la vis 5, l'alésage 17 se transforme en une face de serrage 18, qui s'élargit en cône vers l'extérieur et se termine par un alésage cylindrique 19 Sous le filetage 9 de la tige 6 de la vis chapeau 5, un profil de retenue 20  The cap screw 5 has a bore 17, the diameter of which corresponds to the external diameter of the piping 14 Under the head 7 of the screw 5, the bore 17 is transformed into a clamping face 18, which widens in a cone towards the and ends with a cylindrical bore 19 Under the thread 9 of the rod 6 of the cap screw 5, a retaining profile 20

annulaire, plus mince que la tige 6, forme avec le fileta-  annular, thinner than rod 6, forms with thread

ge 10 de la tubulure de raccordement 1 une rainure annulai- re 21 Un corps 23 et une nervure 24 annulaires d'une bague  ge 10 of the connection pipe 1 an annular groove 21 A body 23 and an annular rib 24 of a ring

de butée 25, dépassant vers le bas la vis chapeau 5 et assem-  stop 25, protruding downwards the cap screw 5 and assem-

blée à cette dernière par emboîtement et adhérence, s'en-  locked to the latter by interlocking and adhesion,

gagent dans la rainure annulaire 21 et la rainure 22, formée entre l'épaulement 16 et le-profil de retenue 20 Le corps 23 est plus long que la nervure 24; il se prolonge presque  lie in the annular groove 21 and the groove 22, formed between the shoulder 16 and the retaining profile 20 The body 23 is longer than the rib 24; it almost extends

jusqu'à la surface tronconique 18, son bord supérieur pou-  up to the frustoconical surface 18, its upper edge can

vant recevoir une bague d'arrêt 26 qui présente des arêtes circulaires 27, à l'intérieur, et une face externe conique correspondant à la face interne 18, à l'extérieur Lorsqu'une  before receiving a stop ring 26 which has circular edges 27, inside, and a conical external face corresponding to the internal face 18, outside When a

traction est exercée dans le sens de la flèche 68, la con-  traction is exerted in the direction of arrow 68, the con-

duite de raccordement 14 est fixée par la bague d'arrêt dans la vis 5, les arêtes 27 s'enfonçant de la manière connue dans le matériau de la conduite 14, sous l'effet du serrage  connecting piece 14 is fixed by the stop ring in the screw 5, the edges 27 sinking in the known manner into the material of the pipe 14, under the effect of the tightening

la bague 26 contre la surface conique 18.  the ring 26 against the conical surface 18.

La bague de butée 25 et le tube support 15 sont assemblés par emboîtement et adhérence, la paroi interne de la bague présentant un collet 29 qui s'encastre dans une rainure  The stop ring 25 and the support tube 15 are assembled by interlocking and adhesion, the internal wall of the ring having a collar 29 which fits into a groove

annulaire externe 30 correspondante de l'épaulement 16.  corresponding external annular 30 of the shoulder 16.

Pour monter l'assemblage représenté sur la figure 1, la bague d'arrêt 26 est insérée dans la vis chapeau 5, et la bague de butée 25 est placée avec le tube support 15 qui lui est assemblé La vis 5 étant vissée dans la tubulure  To mount the assembly shown in FIG. 1, the stop ring 26 is inserted in the cap screw 5, and the stop ring 25 is placed with the support tube 15 which is assembled to it The screw 5 being screwed into the tubing

de raccordement 1, l'extrémité de la tuyauterie 14 peut ê-  connection 1, the end of the pipe 14 can be

tre enfoncée dans l'ouverture de cette vis 5, jusqu'à ce que son extrémité frontale porte sur l'épaulement 16 Pour démonter l'assemblage, la vis 5 est dévissée de la tubulure 1 et la bague de butée retirée avec le tube support La bague d'arrêt 26 est alors débloquée et enlevée de la vis Il est ensuite parfaitement possible de retirer l'ex- trémité du tube de la vis chapeau Le tube support 15 peut  be pushed into the opening of this screw 5, until its front end bears on the shoulder 16 To dismantle the assembly, the screw 5 is unscrewed from the pipe 1 and the stop ring removed with the support tube The stop ring 26 is then released and removed from the screw. It is then perfectly possible to remove the end of the tube from the cap screw. The support tube 15 can

également être d'une seule pièce avec la bague de butée 25.  also be in one piece with the stop ring 25.

Par ailleurs, il peut être opportun de prévoir un assem-  In addition, it may be advisable to plan an assembly

blage à crans pour le corps annulaire 24 et le profil de retenue 20. Pour l'étanchéité de l'assemblage, il peut être opportun de prévoir, dans l'alésage 17 de la vis chapeau 5, une rainure annulaire 31 recevant un joint torique 32, en contact étanche avec la face extérieure de la conduite de  notched locking for the annular body 24 and the retaining profile 20. For sealing the assembly, it may be appropriate to provide, in the bore 17 of the cap screw 5, an annular groove 31 receiving an O-ring 32, in leaktight contact with the external face of the

raccordement 14.connection 14.

La figure 2 représente une seconde forme de construction  Figure 2 shows a second form of construction

d'un assemblage conforme à l'invention, les pièces dessi-  of an assembly according to the invention, the parts

nées sur la figure I étant munies des mêmes références.  born in Figure I being provided with the same references.

Cette seconde forme de construction est particulièrement  This second form of construction is particularly

adaptée aux tuyauteries 14 de diamètre relativement fai-  suitable for pipes 14 of relatively small diameter

ble, tuyauteries en plastique de 4 à 6 mm de diamètre et  ble, plastic pipes 4 to 6 mm in diameter and

d'uneépaisseur de paroi de 1 mm notamment Pour de tels dia-  with a wall thickness of 1 mm, in particular For such diameters

mètres, il est particulièrement important de conserver l'in-  meters, it is particularly important to keep the information

tégralité de la section de tuyauterie, afin de minimiser les pertes de charge La forme de construction représentée  entire pipe section, in order to minimize pressure losses The form of construction shown

sur la figure 2 ne comporte donc pas de tube support in-  in FIG. 2 therefore does not have a support tube

terne dans l'extrémité de la conduite Une bague de butée 35,composée d'un corps annulaire 36 et d'un collet interne  dull in the end of the pipe A stop ring 35, composed of an annular body 36 and an internal collar

37, est prévue à l'extrémité de la vis chapeau 5 Le pro-  37, is provided at the end of the cap screw 5 The pro-

fil du-corps 36 correspond à deux tronc-s de cônes superpo-  body wire 36 corresponds to two trunks of superposed cones

sés, La surface de base du tronc de cône inférieur présen-  sés, The base surface of the lower truncated cone presented

tant un diamètre externe supérieur à celui de la surface de base du tronc de cône supérieur, ce dernier diamètre  both an outer diameter greater than that of the base surface of the upper truncated cone, the latter diameter

étant plus élevé que le diamètre externe de l'extrémité su-  being greater than the outer diameter of the end

périeure du tronc de cône inférieur Le corps annulaire 36 est enfoncé dans l'extrémité de la vis chapeau 5, -jusqu'à ce que la base du tronc de cône inférieur soit parfaitement  of the lower truncated cone The annular body 36 is inserted into the end of the cap screw 5, -until the base of the lower truncated cone is perfectly

alignée avec la face frontale de la vis Sur sa face inter-  aligned with the front face of the screw On its inter-

ne et dans la zone ou S emborte la bague de butée 35, la  ne and in the zone where S carries the stop ring 35, the

-vis chapeau présente un profil inversé correspondant au con-  -vis hat has an inverted profile corresponding to the con-

tour externe de cette dernière, formant ainsi une sorte d'assemblage à crans qui maintient la bague de butée en  outer tower of the latter, thus forming a sort of notched assembly which holds the stop ring in

position emboîtée Le collet 37 sert de support à l'extré-  nested position The collar 37 serves as a support for the

mité emboîtée de la tuyauterie 14, la face frontale supé-  nested part of the pipe 14, the upper front face

rieure de la bague de butée, interne à la vis chapeau, ser- vant de support à la bague d'arrêt 26, lorsque la conduite  lower of the stop ring, internal to the cap screw, serving as a support for the stop ring 26, when the pipe

14 est enfoncée dans l'assemblage conforme à l'invention.  14 is pressed into the assembly according to the invention.

Dans la zone du corps annulaire 36, la largeur libre de la  In the area of the annular body 36, the free width of the

bague de butée 35 correspond au diamètre externe de la tu-  stop ring 35 corresponds to the external diameter of the tu-

yauterie 14 La face interne de la bague de butée 35 se prolonge en cone  yauterie 14 The internal face of the stop ring 35 extends in a cone

dans la partie extrême du tronc de cône supérieur Dans l'exemple de con-  in the extreme part of the upper truncated cone In the example of

struction représenté sur la figure 2, la vis 5 est vissée directement dans  struction shown in Figure 2, the screw 5 is screwed directly into

un trou fileté 38, d'un corps de soupape 39 par exemple Un avantage par-  a threaded hole 38, of a valve body 39 for example An advantage par-

ticulièrement remarquable de cette forme de construction réside dans le fait que le trou fileté 38 ne nécessite aucune adaptation, un corps de soupape 39 conventionnel pouvant parfaitement être utilisé Cette forme permet donc un préassemblage de la vis chapeau 5, avec la bague d'arrêt  Particularly remarkable of this form of construction is that the threaded hole 38 does not require any adaptation, a conventional valve body 39 can be perfectly used. This form therefore allows the cap screw 5 to be pre-assembled with the stop ring.

26 insérée et la bague de butée incorporée, puis son vissa-  26 inserted and the stop ring incorporated, then its screw

ge à l'état prémonté dans le trou fileté 38 du corps de sou-  in the pre-assembled state in the threaded hole 38 of the support body

papePope

L'invention n'est pas limitée à la forme de construction re-  The invention is not limited to the form of construction

présentée dans les exemples, mais englobe toutes les pièces allant dans son sens A cet égard, le coeur de la présente invention réside dans la combinaison d'une vis chapeau et  presented in the examples, but includes all the parts going in its direction In this regard, the heart of the present invention lies in the combination of a cap screw and

d'une bague de butée amovible fixée à son extrémité, la ba-  a removable stop ring fixed at its end, the base

gue constituant une zone limite d'emboîtement pour la tuyau-  gue constituting a limit nesting area for the pipe-

terié à raccorder, d'une part, un logement pour la bague d'arrêt à l'intérieur de la vis, d'autre part La bague de butée conforme à l'invention peut également être combinée àun tube support emmanché dans l'extrémité de la conduite,  terié to connect, on the one hand, a housing for the stop ring inside the screw, on the other hand The stop ring according to the invention can also be combined with a support tube fitted in the end driving,

cette bague permettant alors de limiter le parcours d'em-  this ring then making it possible to limit the journey of em-

boitement avec la partie de ce tube dépassant de l'ex-  limping with the part of this tube projecting from the former

trémité de la tuyauterie.end of the piping.

Claims (10)

Revendications.Claims. 1 Assemblage par emboîtement, pour des tuyauteries en plas-  1 Interlocking assembly, for plastics piping tique notamment, composé d'un boitierrecevant l'extrémité de la tuyauterie et d'une bague d'arrêt qui maintient ce der-  tick in particular, composed of a box receiving the end of the piping and a stop ring which holds the latter nier en position embottée, ainsi que d'un support pour l' ex-  deny in the rolled up position, as well as a support for the ex- trémité de la tuyauterie et la bague d'arrêt, caractérisé en ce que le bottier est représenté par une vis chapeau ( 5), le support de l'extrémité du tube ( 14) et de la bague d'arrêt ( 26) étant constitué par une bague de butée amovible ( 15, 16,  end of the piping and the stop ring, characterized in that the case is represented by a cap screw (5), the support for the end of the tube (14) and the stop ring (26) being constituted by a removable stop ring (15, 16, ; 35), fixée à l'extrémité de la vis chapeau ( 5).  ; 35), attached to the end of the cap screw (5). 2 Assemblage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la bague de butée ( 15, 16, 25; 35) présente un corps  2 assembly according to claim 1, characterized in that the stop ring (15, 16, 25; 35) has a body annulaire ( 23, 24; 35) assemblé par emboîtement et adhéren-  ring (23, 24; 35) assembled by interlocking and adherent ce à la vis chapeau ( 5) et comportant un collet interne ( 29, 37).  this with the cap screw (5) and comprising an internal collar (29, 37). 3 Assemblage suivant une des revendications 1 et 2, carac-  3 Assembly according to one of claims 1 and 2, charac- térisé en ce que la vis chapeau ( 5) présente un alésage ( 17),  checked in that the cap screw (5) has a bore (17), dont'le diamètre correspond au diamètre externe de la tuyau-  whose diameter corresponds to the external diameter of the pipe- terie ( 14), cet alésage ( 17) se transformant sous la tête ( 7) de la vis ( 5) en une face de serrage ( 18),qui s'élargit en cône vers l'extérieur et se prolonge par une section ( 19)  terie (14), this bore (17) transforming under the head (7) of the screw (5) into a clamping face (18), which widens in a cone towards the outside and is extended by a section ( 19) essentiellement cylindrique.essentially cylindrical. 4 Assemblage suivant une quelconque des revendications 1 à  4 Assembly according to any one of claims 1 to 3, ou plusieurs de ces revendications, caractérisé en ce  3, or more of these claims, characterized in qu'un profil de retenue ( 20), plus mince que la tige ( 6) de la vis chapeau ( 5), est prévu sous le filetage ( 9) de cette même tige ( 6), et en ce qu'un corps ( 23) et une nervure ( 24) annulaires de la bague de butée ( 25) enserrent le profil de retenue ( 20), la bague ( 25) dépassant la vis chapeau ( 5) vers  that a retaining profile (20), thinner than the rod (6) of the cap screw (5), is provided under the thread (9) of this same rod (6), and in that a body ( 23) and an annular rib (24) of the stop ring (25) enclose the retaining profile (20), the ring (25) projecting from the cap screw (5) towards le bas.the bottom. Assemblage suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le corps annulaire ( 23) est plus long que la nervure ( 24) et se prolonge pratiquement jusqu'à la surface tronconique ( 18), sa face frontale supérieure servant de support à la  Assembly according to claim 4, characterized in that the annular body (23) is longer than the rib (24) and extends practically up to the frustoconical surface (18), its upper front face serving to support the bague d'arrêt ( 26).stop ring (26). 6 Assemblage suivant une des revendications 4 et 5, carac-  6 Assembly according to one of claims 4 and 5, charac- térisé en ce que l'extrémité de la tuyauterie ( 14) reçoit un tube support ( 15) présentant un épaulement annulaire ( 16), contre lequel s'appuie l'extrémité de cette tuyauterie ( 14), le diamètre externe de l'épaulement ( 16) correspondant à celui de la conduite ( 14),et le tube support ( 15) étant assemblé par emboîtement et adhérence à la bague de  terized in that the end of the piping (14) receives a support tube (15) having an annular shoulder (16), against which the end of this piping (14) bears, the external diameter of the shoulder (16) corresponding to that of the pipe (14), and the support tube (15) being assembled by interlocking and adhesion to the ring butée ( 25) par l'intermédiaire de l'épaulement ( 16), ce der-  stop (25) via the shoulder (16), the latter nier présentant de préférence une rainure annulaire externe ( 30), dans laquelle s'encastre le collet ( 29) de la bague  denier preferably having an external annular groove (30), into which the collar (29) of the ring is embedded de butée ( 25).stop (25). 7 Assemblage suivant une quelconque des revendications 4 à  7 assembly according to any one of claims 4 to 6, ou plusieurs de ces revendications, caractérisé en ce que  6, or more of these claims, characterized in that le corps annulaire externe ( 24) est fixé au profil de rete-  the external annular body (24) is fixed to the retaining profile nue ( 20) par un assemblage à crans.  bare (20) by a notched assembly. 8 Assemblage suivant une quelconque des revendications 1 à  8 Assembly according to any one of claims 1 to 3, ou plusieurs de ces revendications, caractérisé en ce que  3, or more of these claims, characterized in that le profil du corps annulaire ( 36) de la bague de butée ( 35) correspond à deux troncs de cônes superposés, la surface de  the profile of the annular body (36) of the stop ring (35) corresponds to two truncated cones of cones, the surface of base du tronc de cône inférieur présentant un diamètre ex-  base of the lower truncated cone with a diameter ex- terne supérieur à celui du tronc de' cône supérieur, ce der-  dull higher than that of the upper cone, the latter nier diamètre étant lui-même supérieur au diamètre externe  deny diameter being itself greater than the outer diameter de l'extrémité supérieure du tronc de cône inférieur.  from the upper end of the lower truncated cone. 9 Assemblage suivant la revendication 8, caractérisé en ce  9 assembly according to claim 8, characterized in que la surface de base du tronc de cône inférieur est ali-  that the base surface of the lower truncated cone is ali- gnée avec la face frontale de l'extrémité de la vis chapeau  locked with the front face of the end of the cap screw ( 5), lorsque la bague de butée 035) est emboîtée.  (5), when the stop ring 035) is fitted. Assemblage suivant une des revendications 8 et 9, carac-  Assembly according to either of Claims 8 and 9, charac- térisé en ce que la bague de butée ( 35) se prolongé en cône vers le haut sur sa face interne, dans la partie extrême du  terized in that the stop ring (35) extends in a cone upwards on its internal face, in the extreme part of the tronc de cône supérieur.upper trunk of cone. 11 Assemblage suivant une quelconque des revendications 8  11 Assembly according to any one of claims 8 à 10, ou plusieurs de ces revendications, caractérisé en ce  to 10, or more of these claims, characterized in que la face interne de la vis chapeau ( 5) présente un profil inversé correspondant au contour externe de la bague de butée  that the internal face of the cap screw (5) has an inverted profile corresponding to the external contour of the stop ring ( 35),dans la zone d'emboîtement de cette dernière.  (35), in the nesting zone of the latter. 12 Assemblage suivant une quelconque des revendications 1 à  12 Assembly according to any one of claims 1 to 11, ou plusieurs de ces revendications, caractérisé en ce  11, or more of these claims, characterized in que la bague d'arrêt ( 26) présente au moins une arête cir-  the stop ring (26) has at least one circular edge culaire ( 27) sur sa face interne et une face externe conique  cular (27) on its internal face and a conical external face correspondant à la face interne ( 18) de la vis chapeau ( 5).  corresponding to the internal face (18) of the cap screw (5).
FR8309928A 1982-06-16 1983-06-15 INTERLOCKING ASSEMBLY Expired FR2528943B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3222547 1982-06-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2528943A1 true FR2528943A1 (en) 1983-12-23
FR2528943B1 FR2528943B1 (en) 1986-04-11

Family

ID=6166147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8309928A Expired FR2528943B1 (en) 1982-06-16 1983-06-15 INTERLOCKING ASSEMBLY

Country Status (3)

Country Link
FR (1) FR2528943B1 (en)
GB (1) GB2125132B (en)
IT (1) IT1170405B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29621046U1 (en) * 1996-12-04 1997-01-23 arco Armaturenfabrik Obrigheim GmbH & Co, 74847 Obrigheim Connector for plastic pipes

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2296138A1 (en) * 1974-12-28 1976-07-23 Mannin Eng Ltd IMPROVEMENTS MADE TO FITTINGS FOR PIPES
US4302036A (en) * 1978-03-09 1981-11-24 Parker-Hannifin Corporation Tube coupling

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2296138A1 (en) * 1974-12-28 1976-07-23 Mannin Eng Ltd IMPROVEMENTS MADE TO FITTINGS FOR PIPES
US4302036A (en) * 1978-03-09 1981-11-24 Parker-Hannifin Corporation Tube coupling

Also Published As

Publication number Publication date
GB2125132A (en) 1984-02-29
IT8348500A0 (en) 1983-06-14
GB2125132B (en) 1986-04-30
GB8316238D0 (en) 1983-07-20
IT1170405B (en) 1987-06-03
FR2528943B1 (en) 1986-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2847646A1 (en) Tube joint for connecting a tube to fluid operated apparatus has annular projection provided at the end surface of the nut and which is screwed to the joint body to regulate the screwing amount of the nut on the joint body
FR2782172A1 (en) OPTICAL FIBER CABLE INPUT DEVICE
FR2498287A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING CABLES, PIPES, PIPES OR SIMILAR OBJECTS AT THE TRACK OF A WALL
FR2479407A1 (en) PLUG SYSTEM FOR QUICK AND EASY TO DETACH CONNECTION OF TUBULAR CONDUITS OF SYNTHETIC MATERIAL
WO2020225262A1 (en) Pressurised gas reservoir head assembly
FR2488661A1 (en) PRESSURE ACCUMULATOR DEVICE
FR2845357A1 (en) Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck
WO2011007099A1 (en) Improved injection interface device
FR2528943A1 (en) INTERLOCKING ASSEMBLY
EP1577604B1 (en) Valve with counternut
FR2528942A1 (en) INTERLOCKING ASSEMBLY
FR2594206A1 (en) PHONIC DAMPING DEVICE FOR SANITARY FACILITY DRIVING
EP1067631B1 (en) Element of terminal for luminescent tube
EP0350394B1 (en) Rainwater drainage system
FR2692334A1 (en) Assembly and cutting tool for forming branch pipe in situ - comprising upper tube containing drive fitted perpendicular to main pipe walls, and lower part with cutting tool and containing saddle clamping to main pipe
EP1144901B1 (en) Device for connecting a branch pipe on a fluid-transporting piping system
WO2020193437A1 (en) Tank for pressurized gas
FR2655739A1 (en) LONGITUDINAL SEALING DEVICE FOR THE SOUL OF AN OPTICAL CABLE.
FR2602572A1 (en) Device for connecting a flexible pipe around a rigid tubular end fitting
FR2570794A1 (en) JOINING DEVICE BETWEEN CAST IRON TUBES WITH MALE END AND EMBEDDED
EP1619437A1 (en) Tapping connection
FR2847962A1 (en) Pipe connector comprises tubular sleeve which fits over pipes and union nut, inside which sealing ring fits which has elastomeric outer surface with collar which lodges in thread
EP0336866A1 (en) Detachable pipe joint
FR2682736A1 (en) Branch system for secondary conduit on principal manifold - comprises cylindrical cloche with attached pipe clamped around manifold with sealing between upper part of cloche and manifold.
FR2665510A1 (en) SEALED CONNECTION METHOD AND CORRESPONDING SEALED CONNECTION.