FR2522775A1 - FLUID DRIVE CONNECTION - Google Patents
FLUID DRIVE CONNECTION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2522775A1 FR2522775A1 FR8303656A FR8303656A FR2522775A1 FR 2522775 A1 FR2522775 A1 FR 2522775A1 FR 8303656 A FR8303656 A FR 8303656A FR 8303656 A FR8303656 A FR 8303656A FR 2522775 A1 FR2522775 A1 FR 2522775A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fluid line
- fluid
- housing
- shaft
- coupling shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title abstract description 63
- 230000008878 coupling Effects 0.000 abstract description 37
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 abstract description 37
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 abstract description 37
- 244000007853 Sarothamnus scoparius Species 0.000 abstract description 15
- 238000007789 sealing Methods 0.000 abstract description 10
- 239000002826 coolant Substances 0.000 abstract description 5
- 229910000906 Bronze Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 239000010974 bronze Substances 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N copper tin Chemical compound [Cu].[Sn] KUNSUQLRTQLHQQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 2
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
- F41G7/00—Direction control systems for self-propelled missiles
- F41G7/20—Direction control systems for self-propelled missiles based on continuous observation of target position
- F41G7/22—Homing guidance systems
- F41G7/2273—Homing guidance systems characterised by the type of waves
- F41G7/2293—Homing guidance systems characterised by the type of waves using electromagnetic waves other than radio waves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L27/00—Adjustable joints; Joints allowing movement
- F16L27/08—Adjustable joints; Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe
- F16L27/0804—Adjustable joints; Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another
- F16L27/0808—Adjustable joints; Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation
- F16L27/0824—Adjustable joints; Joints allowing movement allowing adjustment or movement only about the axis of one pipe the fluid passing axially from one joint element to another the joint elements extending coaxially for some distance from their point of separation with ball or roller bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
- F41G7/00—Direction control systems for self-propelled missiles
- F41G7/20—Direction control systems for self-propelled missiles based on continuous observation of target position
- F41G7/22—Homing guidance systems
- F41G7/2213—Homing guidance systems maintaining the axis of an orientable seeking head pointed at the target, e.g. target seeking gyro
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F41—WEAPONS
- F41G—WEAPON SIGHTS; AIMING
- F41G7/00—Direction control systems for self-propelled missiles
- F41G7/20—Direction control systems for self-propelled missiles based on continuous observation of target position
- F41G7/22—Homing guidance systems
- F41G7/2253—Passive homing systems, i.e. comprising a receiver and do not requiring an active illumination of the target
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Joints Allowing Movement (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
UN RACCORD DE CONDUITE DE FLUIDE EST SURTOUT CARACTERISE PAR LE FAIT QU'UN AGENT REFROIDISSEUR PEUT ETRE GUIDE PAR LUI SOUS HAUTE PRESSION A TRAVERS DES FOURCHETTES DE CARDAN VERS UN AUTODIRECTEUR A INFRAROUGES MONTE PAR CARDAN DANS DES MISSILES AUTOGUIDES. LE RACCORD DE CONDUITE DE FLUIDE 18 EST ASSEMBLE AVEC UN BALAI POUR LA TENSION DE SIGNAL ET D'ALIMENTATION. L'ETANCHEITE AVEC UNE FRICTION PEU IMPORTANTE ET UN FAIBLE TAUX DE FUITE EST REALISEE JUSQU'A DES HAUTES PRESSIONS PAR UN ELEMENT D'ETANCHEITE SPECIAL 34 QUI EST TENU, PAR LA PRESSION DE FLUIDE, EN CONTACT ETANCHE. UN ALESAGE DE PRECISION 42 ASSURE UN PARFAIT CENTRAGE DES DIFFERENTS ELEMENTS. UN MANCHON 54 RACCORDE L'AXE DE BALAI 12 ET L'ARBRE DE RACCORD 26 ET SOULAGE DE CETTE FACON LE TUBE CAPILLAIRE 32, QUI SERT DE CONDUITE DE FLUIDE, ET QUI EST GUIDE A TRAVERS L'AXE DE BALAI 12 ET BRASE A L'ARBRE DE RACCORD 26.A FLUID LINE CONNECTION IS ESPECIALLY CHARACTERIZED BY THE FACT THAT A COOLING AGENT CAN BE GUIDED BY IT UNDER HIGH PRESSURE THROUGH CARDAN FORKS TOWARDS A CARDAN-MOUNTED SELF-DIRECTOR IN SELF-GUIDING MISSILS. FLUID LINE COUPLING 18 IS ASSEMBLED WITH BROOM FOR SIGNAL AND SUPPLY VOLTAGE. SEALING WITH LITTLE FRICTION AND LOW LEAKAGE RATE IS ACHIEVED UP TO HIGH PRESSURES BY A SPECIAL SEALING ELEMENT 34 WHICH IS HELD BY THE FLUID PRESSURE IN SEALED CONTACT. PRECISION 42 BORING ENSURES PERFECT CENTERING OF THE DIFFERENT ELEMENTS. A SLEEVE 54 CONNECTS THE BROOM SHAFT 12 AND THE COUPLING SHAFT 26 AND IN THIS WAY RELIEVES THE HAIR TUBE 32, WHICH SERVES AS A FLUID DUCT, AND WHICH IS GUIDED THROUGH THE BRUSH SHAFT 12 AND BRACE TO L '' COUPLING SHAFT 26.
Description
1 25227751 2522775
L'invention concerne un raccord de conduite de The invention relates to a pipe coupling of
fluide permettant un mouvement rotatif entre deux condui- fluid allowing rotational movement between two conductive
tes à pression et contenant (a) un boîtier de raccord ( 20) ayant une première conduite de fluide ( 22), qui débouche dans un chambre ( 24) équiaxe à celle-ci, (b) un arbre de raccord ( 26) (b > monté de manière rotative au centre du boîtier de raccord ( 20), équiaxe à la première conduite de fluide ( 22), et (b 2) comportant un alésage longitudinal ( 30), et (c) une garniture étanche entre le boîtier de raccord ( 20) pressure vessels and containing (a) a connector housing (20) having a first fluid conduit (22), which opens into a chamber (24) equiaxe thereto, (b) a coupling shaft (26) ( b> rotatably mounted at the center of the connector housing (20), equiaxed with the first fluid conduit (22), and (b 2) having a longitudinal bore (30), and (c) a seal between the housing connecting (20)
et l'arbre de raccord ( 26).and the coupling shaft (26).
Un exemple pour l'utilisation d'un tel raccord de An example for the use of such a connector of
conduite de fluide consiste en l'apport d'agents refroi- Fluid flow consists of the supply of cooling agents
disseurs au détecteur d'un autodirecteur à infrarouges dissectors at the detector of an infrared seeker
dans des missiles autoguidés Un tel autodirecteur à infra- in such self-guided missiles
rouges est souvent suspendu par cardan, de sorte qu'il peut être dirigé vers une cible à poursuivre Pour augmenter la sensibilité de l'autodirecteur à infrarouges, dans la red is often suspended by gimbal, so that it can be directed to a target to pursue To increase the sensitivity of the infrared seeker, in the
gamme d'ondes en question, et pour éviter le bruit, le dé- range of waves in question, and to avoid noise, the
tecteur de l'autodirecteur à infrarouges est refroidi à K à 100 K par l'expansion d'un agent refroidisseur amené sous haute pression Par ce moyen, le refroidissement infrared homing detector is cooled to K at 100 K by the expansion of a cooling agent brought under high pressure By this means, the cooling
désiré est obtenu par l'utilisation de l'effet Joule- desired is obtained by using the Joule effect.
Thomson L'agent refroidisseur y est sous haute pression jusqu'à 450 bars Il doit être conduit du réservoir d'agent refroidisseur, fixe par rapport au missile, à travers des paliers et des cadres de cardan mobiles l'un par rapport à Thomson The coolant is there under high pressure up to 450 bar It must be driven from the chiller tank, fixed relative to the missile, through bearings and cardan frames movable with respect to
l'autre et par rapport au missile et cela jusqu'au détec- the other and with respect to the missile until the detection
teur De façon similaire, des tensions d'alimentation et de signal doivent être conduites du et à l'autodirecteur à infrarouges monté à cardan par l'intermédiaire de paliers de cadres de cardan Cela est réalisé par des balais ayant un boîtier de balai et un axe de balai rotatif relativement à celui-ci L'axe de balai est ainsi situé à chaque fois Similarly, supply and signal voltages must be conducted from and to the gimbal-mounted infrared seeker via gimbal frame bearings. This is accomplished by brushes having a broom housing and a rotating broom axis relative to it The broom axis is thus located each time
équiaxe par rapport au pivot du cadre de cardan. equiaxe with respect to the pivot of the gimbal frame.
Par la DE-AS 1650 031, on connaît un raccord pour des conduites rotatives l'une par rapport à l'autre et DE-AS 1650 031 discloses a connection for rotary pipes with respect to one another and
2 25227752 2522775
conduisant le liquide Ce raccord a un boîtier de raccord, qui entoure une première conduite de fluide Un arbre de raccord rotatif est monté au centre du boîtier de raccord équiaxe à la première conduite de fluide, il possède de plus un alésage longitudinal et central, qui forme une This coupling has a coupling housing, which surrounds a first fluid conduit. A rotary coupling shaft is mounted in the center of the equiaxial coupling housing to the first fluid conduit, and has a longitudinal and central bore, which form a
deuxième conduite de fluide, et qui s'étend vers la pre- second fluid line, which extends to the first
mière conduite de fluide Une garniture étanche est prévue entre le boîtier de raccord et l'arbre de raccord Cette first fluid line A seal is provided between the connector housing and the coupling shaft
garniture est formée d'anneaux glissants, qui sont instal- The packing consists of sliding rings, which are
lés entre la face extérieure de l'arbre de raccord, et la paroi intérieure du boîtier de raccord opposée et dont les faces extérieures sont en contact Les anneaux glissants sont guidés en translation longitudinale et sont pressés l'un contre l'autre par la pression du fluide à travers between the outer face of the coupling shaft, and the inner wall of the opposite coupling housing and the outer faces of which are in contact The sliding rings are guided in longitudinal translation and are pressed against each other by pressure fluid through
les pistons.the pistons.
Des raccords de conduites de fluide de cette espèce, et connus à ce jour, sont relativement lourds Ils ne se prêtent pas à l'alimentation d'agents refroidisseurs à un autodirecteur à infrarouges monté par cardan dans un Fluid line couplings of this kind, known to date, are relatively heavy. They are not suitable for feeding coolant agents to a cardan-mounted infrared seeker in a
missile autoguidé Dans ceux-ci, le débit de passage né- self-guided missile In these, the flow of passage
cessaire est relativement faible Les exigences de tels raccords de conduite de fluide sont cependant très élevées The requirements for such fluid line connections are, however, very high.
quant à la sécurité de fonctionnement, à la durée d'activi- as regards the operational safety, the duration of
té, au taux de fuite, à la friction et au poids. leak rate, friction and weight.
L'invention a pour but de créer un raccord de conduite de fluide pour une utilisation telle que décrite It is an object of the invention to provide a fluid line connection for use as described
ci-dessus ou pour des utilisations similaires Plus spécia- above or for similar uses More specifically
lement, on doit créer un raccord de conduite de fluide, qui permette un mouvement rotatif entre deux conduites à pression et qui, à haute pression de l'agent transmis, possède une haute sécurité de fonctionnement, une longue durée d'opération, un faible taux de fuite, une friction In addition, a fluid line connection must be created, which allows rotary movement between two pressure lines and, at high pressure of the transmitted agent, has a high degree of operational safety, a long operating time, a low leak rate, friction
peu importante et un faible poids.unimportant and low weight.
Le raccord de conduite de fluide doit être adapté pour transmettre un fluide par l'intermédiaire d'un palier The fluid line connection must be adapted to transmit fluid through a bearing
pivotant de cadres de cardan vers l'autodirecteur à infra- pivoting gimbal frames towards the homing device at
rouges d'un missile autoguidé Il faut que le raccord de conduite de fluide puisse être combiné avec un balai pour of a self-guided missile It is necessary that the fluid line connection can be combined with a broom for
des tensions de signal et d'alimentation. signal and power voltages.
Selon l'invention, ce problème est résolu par le fait (d) que l'arbre de raccord ( 26) forme un pivot ( 28), qui s'étend dans la chambre ( 24) du boîtier de raccord ( 20), et par lequel passe l'alésage longitudinal, (e) qu'un tube capillaire ( 32) forme une deuxième conduite de fluide, (e 1 > qui s'étend par l'alésage longitudinal ( 30) jusqu'à l'intérieur de la première conduite de fluide ( 22), et (e 2) qui est reliée avec l'arbre de raccord ( 26), et According to the invention, this problem is solved by the fact that (d) the connecting shaft (26) forms a pivot (28) which extends into the chamber (24) of the connection housing (20), and through which the longitudinal bore passes, (e) a capillary tube (32) forms a second fluid conduit, (e 1> which extends through the longitudinal bore (30) to the inside of the first fluid conduit (22), and (e 2) which is connected with the coupling shaft (26), and
(f) qu'un élément d'étanchéité ( 34), disposé comme gar- (f) a sealing member (34) arranged as a gar-
niture entre le boîtier de raccord ( 20) et l'arbre de raccord ( 26) dans la chambre, est monté sur le pivot ( 28) et se met, sous l'influence de la pression de fluide, d'une part, contre le pivot ( 28), et, between the connection housing (20) and the coupling shaft (26) in the chamber, is mounted on the pivot (28) and, under the influence of the fluid pressure, is engaged against the pivot (28), and
d'autre part, contre la paroi de la chambre ( 24). on the other hand, against the wall of the chamber (24).
Un exemple d'exécution de l'invention est expliqué ci-après à propos du dessin annexé, qui montre une section longitudinale d'un raccord de conduite de fluide du type An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the accompanying drawing, which shows a longitudinal section of a fluid line connection of the type
présenté.present.
Par( 10), on a désigné un balai, qui permet de trans- By (10), a broom has been designated, which allows
mettre, de manière connue, des tensions de signal ou d'ali- to put, in a known manner, signal or power voltages
mentation d'un axe de balai ( 12) à un boîtier de balai ( 14) supplying a mop shaft (12) to a mop housing (14)
(ou inversement) rotatifs l'un par rapport à l'autre au- (or conversely) rotating relative to one another
tour de l'axe ( 16) L'axe ( 16) peut être, par exemple, l'axe de pivot autour duquel un cadre de cardan est monté sur un missile, ou sur un autre cadre de cardan Un raccord de conduite de fluide, désigné par 18, est relié au balai ( 10) Le raccord de conduite de fluide contient un boîtier de raccord ( 20), qui a une première conduite de fluide turn of the axis (16) The axis (16) may be, for example, the pivot axis about which a gimbal frame is mounted on a missile, or on another gimbal frame A fluid line connection , designated 18, is connected to the wiper (10) The fluid line connector contains a connector housing (20), which has a first fluid conduit
( 22), qui débouche dans une chambre équiaxe à celle-ci. (22), which opens into a chamber equiaxed thereto.
Un arbre de raccord ( 26) est monté au centre et de manière rotative dans le boîtier de raccord ( 20) équiaxe par A coupling shaft (26) is centrally and rotatably mounted in the equiaxed coupling housing (20).
rapport à la première conduite de fluide L'arbre de rac- compared to the first fluid line The spindle
cord ( 26) est rotatif autour de l'axe ( 16) et la première conduite de fluide s'étend également de manière longitudinale par rapport à l'axe ( 16) L'arbre de raccord ( 26) forme un pivot ( 28) qui s'étend dans la chambre ( 24) du boîtier de raccord ( 20) De plus, l'arbre de raccord ( 26) a un alésage longitudinal et central qui passe également par le pivot ( 28) Un tube capillaire ( 32) à paroi mince disposé selon la pression, le débit de passage et la perte de pression permise forme une deuxième conduite de fluide, qui s'étend par l'alésage longitudinal ( 30) jusqu'à l'intérieur de la première conduite de fluide Le tube capillaire est relié, de préférence bra 3 é, à l'arbre de raccord Un élément d'étanchéité ( 34) est disposé dans la chambre ( 24) Il est situé au pivot ( 28) et, d'autre part, contre la cord (26) is rotatable about the axis (16) and the first fluid line also extends longitudinally with respect to the axis (16) The connecting shaft (26) forms a pivot (28) extending into the chamber (24) of the connector housing (20) In addition, the connecting shaft (26) has a longitudinal and central bore which also passes through the pivot (28). A capillary tube (32) is a thin wall arranged according to the pressure, the flow rate and the permissible pressure drop form a second fluid line, which extends through the longitudinal bore (30) to the inside of the first fluid line. capillary is connected, preferably bra 3 é, to the connecting shaft A sealing element (34) is arranged in the chamber (24) It is located at the pivot (28) and, secondly, against the
paroi de la chambre ( 24).wall of the chamber (24).
Un élément d'étanchéité contient un disque an- A sealing element contains an annular disk
nulaire ( 36) entourant le pivot ( 28) et ayant un collet ( 38) résilient entourant le pivot ( 28) et un anneau torique ( 40) qui, sous l'influence de la pression du fluide, s'applique contre le collet ( 28) et contre la paroi de la chambre ( 24) La surface latérale du pivot ( 28) est durcie, affutée et polie Le disque annulaire ( 36) avec le collet ( 38) est constitué de préférence nular (36) surrounding the pivot (28) and having a resilient collar (38) surrounding the pivot (28) and an O-ring (40) which, under the influence of fluid pressure, is applied against the collar ( 28) and against the wall of the chamber (24) The lateral surface of the pivot (28) is hardened, sharpened and polished The annular disk (36) with the collar (38) preferably consists of
de polytetrafluoréthylène rempli de bronze Sous l'in- of polytetrafluoroethylene filled with bronze
fluence de la pression du fluide, qui agit à travers le tube capillaire ( 32) dans la conduite de fluide ( 22), et au retour en passant par le pivot ( 28) et au bout du tube capillaire ( 32), dans la chambre ( 24), l'anneau torique ( 40) est déformé en section transversale et ovale Par ce fait, il comprime radialement vers l'extérieur la paroi de la chambre ( 24) et vers l'intérieur le ccllet ( 38) Le collet ( 38) en est comprimé de manière élastique fluence of the fluid pressure, which acts through the capillary tube (32) in the fluid line (22), and back through the pivot (28) and at the end of the capillary tube (32), into the chamber (24), the O-ring (40) is deformed in cross section and oval thereby compresses radially outwardly the wall of the chamber (24) and inwardly the ccllet (38) the collar ( 38) is elastically compressed therein
et se place de manière étanche contre la surface laté- and seals against the side surface
rale affutée et polie du pivot ( 28) De ce fait, un the sharpened and polished pivot (28).
étanchement à faible friction est rendu possible col- low friction seal is made possible
matant la communication entre, le tube capillaire ( 32) et la conduite du fluide vers l'extérieur, avec un couple le plus faible possible autour de l'axe ( 16) De cette façon, un mouvement rotatif de l'arbre de raccord ( 26) avec le tube capillaire ( 32) par rapport au boîtier de raccord ( 20) avec la conduite de fluide ( 22) est possible Plus la pression du fluide sera élevée, the communication between the capillary tube (32) and the fluid conduit outwards, with the lowest possible torque around the axis (16). In this way, a rotary movement of the coupling shaft ( 26) with the capillary tube (32) with respect to the connection box (20) with the fluid line (22) is possible The higher the fluid pressure,
plus la pression à l'anneau torique ( 40) deviendra éle- the more the pressure at the O-ring (40) becomes higher
vée, de sorte qu'aussi avec de hautes pressions, une so that also with high pressures a
étanchéité sûre est assurée.Safe sealing is ensured.
Un alésage de trou borgne ( 42), et au fond de cet alésage un creux formant la chambre ( 24), sont prévus dans le boîtier de raccord ( 20) Dans l'alésage de trou borgne ( 42), une pièce glissante ( 44) en forme de pot A blind hole bore (42), and at the bottom of this bore a recess forming the chamber (24), are provided in the connector housing (20). In the blind hole bore (42), a sliding piece (44) is provided. ) in the form of a pot
est guidée et englobe l'arbre de raccord ( 26) L'alé- is guided and includes the connecting shaft (26)
sage de trou borgne ( 42) est formé comme un alésage de précision Différents éléments du raccord de conduite de fluide ( 18) sont centrés selon cet alésage de trou borgne ( 42), entre autres la pièce glissante ( 44) Au fond de la pièce glissante ( 44), se trouve un alésage de précision, dans lequel le pivot ( 28) est guidé Un tout petit espace entre le pivot ( 28) et l'alésage de The blind hole (42) is formed as a precision bore. Various elements of the fluid line connection (18) are centered in this blind hole bore (42), including the sliding piece (44) at the bottom of the piece. sliding (44), there is a precision bore, in which the pivot (28) is guided A very small space between the pivot (28) and the bore of
précision dans la pièce glissante ( 44) est une con- accuracy in the slippery part (44) is a
dition pour un fonctionnement sûr du raccord de conduite de fluide En plus, un roulement à billes ( 46) est situé dans l'alésage de trou borgne par lequel l'arbre de raccord ( 26) est monté dans le boîtier de raccord ( 20) d'une manière restant à décrire La pièce glissante ( 44) tournant dans le même sens que le boîtier de raccord ( 20) s'appuie sur un paquet de disques ( 48) de grosseur adaptable, et sur l'élément fixe par rapport au boîtier, c'est-à-dire la bague extérieure du roulement à billes ( 46) au fond du boîtier ( 62) Le disque annulaire ( 36) additionally, a ball bearing (46) is located in the blind hole bore through which the coupling shaft (26) is mounted in the connection housing (20) in a manner yet to be described The sliding part (44) rotating in the same direction as the connection box (20) is supported on a pack of discs (48) of adaptable size, and on the fixed element relative to the housing, that is the outer ring of the ball bearing (46) at the bottom of the housing (62) The annular disc (36)
de l'élément étanche ( 34) s'appuie à son tour en direc- the sealing element (34) is in turn
tion axiale sur la pièce glissante ( 44) Comme déjà mentionné, le bottier de raccord ( 18) est disposé au boîtier de balai ( 14) du balai ( 10) par lequel des signaux axial direction on the sliding part (44) As already mentioned, the connecting box (18) is arranged at the brush housing (14) of the brush (10) by which signals
électriques sont transmissibles entre des éléments ro- electric devices are transmissible between
tatifs l'un par rapport à l'autre Le boîtier de raccord ( 20) est relié au boîtier de balai ( 14) par des boulons filetés ( 50) L'axe de balai ( 12) du balai ( 10) présente également un alésage longitudinal central ( 52) qui s'aligne sur l'alésage longitudinal ( 30) de l'arbre de raccord ( 26) Le tube capillaire ( 32) est guidé par l'alésage longitudinal ( 52) de l'axe de balai ( 12) A l'axe de balai ( 12) est fixé un manchon ( 54), par exemple par collage, et s'étend au-delà de l'arbre de raccord ( 26) Le manchon ( 54) est raccordé avec l'arbre de raccord ( 26) par une broche d'entraînement ( 56) La broche d'entraînement ( 56) située sur l'arbre de raccord ( 26) s'étend dans une rainure longitudinale ( 58) prévue à l'extrémité libre du manchon ( 54) De cette façon, l'arbre de raccord ( 26) tourne avec l'axe de balai ( 12) sans que le tube capillaire ( 32) soit soumis à des efforts Le roulement à billes ( 46) est monté sur l'axe The mating housing (20) is connected to the mop housing (14) by threaded bolts (50). The mop axis (12) of the mop (10) also has a bore. longitudinal axis (52) which aligns with the longitudinal bore (30) of the coupling shaft (26) The capillary tube (32) is guided by the longitudinal bore (52) of the blade shaft (12). To the brush shaft (12) is fixed a sleeve (54), for example by gluing, and extends beyond the coupling shaft (26). The sleeve (54) is connected with the shaft connection piece (26) via a drive pin (56) The drive pin (56) on the coupling shaft (26) extends in a longitudinal groove (58) provided at the free end of the sleeve (54) In this way, the connecting shaft (26) rotates with the brush shaft (12) without the capillary tube (32) being subjected to forces. The ball bearing (46) is mounted on the axis
de balai ( 12) disposé dans le balai ( 10) avec le man- broom (12) disposed in the broom (10) with the man-
chon ( 54) fixé dessus Dans le manchon ( 54) à son tour, l'arbre de raccord ( 26) est guidé de façon centrée, de sorte que, de cette manière, l'arbre de raccord ( 26) et la bague intérieure du roulement à billes ( 46) sont chon (54) fastened thereto In the sleeve (54) in turn, the coupling shaft (26) is centrally guided, so that in this way the coupling shaft (26) and the inner ring of the ball bearing (46) are
également montés sur l'axe de balai ( 12). also mounted on the broom axis (12).
L'arbre de raccord ( 26) présente un collet ( 70), qui s'étend radialement au-delà du manchon ( 54) situé The coupling shaft (26) has a collar (70) extending radially beyond the sleeve (54) located
sur l'axe de balai ( 12) Le collet ( 70) s'appuie axiale- on the broom axis (12) The collar (70) is supported axially
ment, par l'intermédiaire d'un manchon ( 72) extérieur entourant le manchon ( 54), sur la bague intérieure du by means of an outer sleeve (72) surrounding the sleeve (54), on the inner ring of the
roulement à billes ( 46).ball bearing (46).
La force de pression axiale agissant sur le pivot ( 28) de l'arbre de raccord ( 26) dans la chambre ( 24), est alors dérivée par le roulement à billes ( 46), qui est dimensionné selon le nombre porteur statique permis, The axial pressure force acting on the pivot (28) of the coupling shaft (26) in the chamber (24) is then derived by the ball bearing (46), which is dimensioned according to the permissible static carrier number,
au boîtier de raccord.to the connection box.
Le boîtier de raccord ( 20) présente un corps de boîtier ( 60) en forme de pot contenant l'alésage de trou borgne ( 42), et un fond de boîtier ( 62) disposé au bout libre du corps de boîtier Le fond de boîtier a, à la The connector housing (20) has a pot-shaped housing body (60) containing the blind hole bore (42), and a housing bottom (62) disposed at the free end of the housing body. a, at the
périphérie, un seuil avec une surface latérale cylin- periphery, a threshold with a cylindrical lateral surface
drique ( 64), qui est tenu de manière centrée dans drique (64), which is centered in
l'alésage à trou borgne ( 42).the blind hole bore (42).
Le balai ( 10) présente un talon d'ajustage ( 66) arrangé de manière centrée par rapport à l'axe de rotation ( 16) Un creux ( 68), qui est centré au talon d'ajustage ( 66), est prévu à la face antérieure du fond The wiper (10) has an adjusting bead (66) arranged centrally with respect to the axis of rotation (16). A recess (68), which is centered at the adjusting bead (66), is provided at the anterior side of the bottom
de boîtier tourné vers le balai ( 10). housing facing the broom (10).
La construction décrite permet la transmission de hautes pressions par un raccord de conduite de fluide, qui est assemblé avec un balai de manière compacte et légère, de sorte qu'un tel arrangement puisse être monté, par exemple, dans des paliers pivotants de cadres de cardan pour des autodirecteurs à infrarouges dans des missiles autoguidés De la modification spéciale de l'élément étanche ( 34) résulte un faible taux de fuite et une friction peu importante Par l'alésage de trou The described construction allows the transmission of high pressures through a fluid line connection, which is assembled with a compact and lightweight broom, so that such an arrangement can be mounted, for example, in pivot bearings of gimbal for infrared seekers in self-guided missiles Special modification of the sealing element (34) results in a low leakage rate and low friction By the hole bore
borgne ( 42), formé comme alésage de précision, les dif- blind (42), formed as a precision bore, the dif-
férents éléments du raccord de conduite de fluide ( 18) sont montés et guidés ensemble De ce fait résulte une The components of the fluid line connector (18) are mounted and guided together.
sécurité de fonctionnement très élevée. very high operating safety.
REV E N D I C A T I ON SREV E N D I C A T I ON
1 Raccord de conduite de fluide,qui permet un 1 Fluid line connection, which allows a
mouvement rotatif entre deux conduites à pression,conte- rotary movement between two pressure pipes,
nant (a) un boîtier de raccord ( 20) ayant une première conduite de fluide ( 22), qui débouche dans une chambre ( 24) équiaxe à celle-ci, (b) un arbre de raccord ( 26) (b 1) monté de manière rotative au centre du boîtier de raccord ( 20) équiaxe à la première conduite de fluide ( 22), et (b 2) comportant un alésage longitudinal ( 30), et (c) une garniture étanche entre le boîtier de raccord ( 20) et l'arbre de raccord ( 26), caractérisé par le fait (d) que l'arbre de raccord ( 26) forme un pivot, qui s'étend dans la chambre ( 24) du boîtier de raccord ( 20), et par lequel passe l'alésage longitudinal, (e) qu'un tube capillaire ( 32) forme une deuxième conduite de fluide (e 1) qui s'étend par l'alésage longitudinal ( 30) jusqu'à l'intérieur de la première conduite de fluide ( 22), et (e 2) qui est reliée avec l'arbre de raccord ( 26), et (f) qu'un élément d'étanchéité ( 34) disposé comme garniture entre le boîtier de raccord ( 20) et l'arbre de raccord ( 26) dans la chambre est monté sur le pivot ( 28) et se met, sous l'influence de la pression de fluide, d'une part, contre le pivot ( 28), et, d'autre part, contre la paroi de (a) a connector housing (20) having a first fluid conduit (22), which opens into a chamber (24) equi-xing thereto, (b) a coupling shaft (26) (b 1) mounted rotatively in the center of the connector housing (20) equiaxed to the first fluid conduit (22), and (b 2) having a longitudinal bore (30), and (c) a seal between the connector housing (20). ) and the coupling shaft (26), characterized by the fact that (d) the connecting shaft (26) forms a pivot, which extends into the chamber (24) of the connection housing (20), and through which the longitudinal bore passes, (e) a capillary tube (32) forms a second fluid conduit (e 1) extending through the longitudinal bore (30) to the inside of the first fluid line (22), and (e 2) which is connected with the coupling shaft (26), and (f) a sealing member (34) arranged as a seal between the connection box (20) and the connecting shaft ( 26) in the chamber is mounted on the pivot (28) and, under the influence of the fluid pressure, is placed on the one hand against the pivot (28) and on the other side against the wall
la chambre ( 24).the room (24).
9 25227759 2522775
2 Raccord de conduite de fluide selon la reven- 2 Fluid line connection according to the claim
dication 1, caractérisé par le fait que l'élément d'étanchéité contient (a) un disque annulaire entourant le pivot ( 28) avec un collet ( 38) élastique entourant le pivot ( 28), et (b) un anneau torique ( 40) qui se met sous l'influence de la pression de fluide contre le collet ( 28) et 1, characterized in that the sealing element contains (a) an annular disc surrounding the pivot (28) with an elastic collar (38) surrounding the pivot (28), and (b) an O-ring (40). ) which is under the influence of fluid pressure against the collar (28) and
contre la paroi de la chambre ( 24). against the wall of the chamber (24).
3 Raccord de conduite de fluide selon la reven- 3 Fluid line connection according to the claim
dication 2, caractérisé par le fait que la surface 2, characterized in that the surface
latérale du pivot ( 28) est affutée et polie. side of the pivot (28) is sharpened and polished.
4 Raccord de conduite de fluide selon l'une 4 Fluid line connection according to one
quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé par any of claims 2 or 3, characterized by
le fait que le disque annulaire ( 36) avec le collet ( 38) the fact that the annular disc (36) with the collar (38)
est constitué en polytétrafluoréthylène rempli de bronze. is made of polytetrafluoroethylene filled with bronze.
Raccord de conduite de fluide selon l'une quel- Fluid line connection according to any one
conque des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait of claims 2 to 4, characterized in that
que: (a) un alésage de trou borgne ( 42) est prévu dans le boîtier de raccord ( 20) et qu'un creux formant la chambre ( 24) est prévu au fond de celui-ci et, (b) une pièce glissante ( 44) en forme de pot est guidée dans l'alésage du trou borgne, cette pièce glissante s'étendant autour de l'arbre de raccord ( 26) et s'appuyant sur un élément fixe par rapport au boîtier, par le fond duquel le pivot ( 28) est guidé, that: (a) a blind hole bore (42) is provided in the connector housing (20) and a depression forming the chamber (24) is provided at the bottom thereof and, (b) a slippery member (44) in the form of a pot is guided in the bore of the blind hole, this sliding piece extending around the coupling shaft (26) and resting on a fixed element relative to the housing, by the bottom of which the pivot (28) is guided,
et sur lequel s'appuie le disque annulaire ( 36). and on which the annular disc (36) is supported.
6 Raccord de conduite de fluide selon l'une quel- 6 Fluid line connection according to any one
conque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait one of claims 1 to 5, characterized in that
que: (a) le boîtier de raccord ( 20) est fixé à un boîtier de balai ( 14) d'un balai ( 10), par lequel des signaux électriques sont transmissibles entre des éléments rotatifs l'un par rapport à l'autre, (b) un axe de balai ( 12) de ce balai ( 10) a un alésage that: (a) the coupling housing (20) is attached to a brush housing (14) of a brush (10), by which electrical signals are transmissible between rotary elements relative to each other , (b) a mop axis (12) of this mop (10) has a bore
25227752522775
longitudinal central ( 52) qui s'aligne avec l'alésage longitudinal ( 30) de l'arbre de raccord ( 26), et (c) le tube capillaire ( 32) est guidé par l'alésage longitudinal ( 52) de l'axe de balai ( 12). longitudinal axis (52) which aligns with the longitudinal bore (30) of the coupling shaft (26), and (c) the capillary tube (32) is guided by the longitudinal bore (52) of the broom axis (12).
7 Raccord de conduite de fluide selon la reven- 7 Fluid line connection according to the claim
dication 6, caractérisé par le fait que: (a) un manchon ( 54) qui s'étend au-delà de l'arbre de raccord ( 26) est fixé à l'axe de balai ( 12), et (b) le manchon ( 54) est raccordé à l'arbre de raccord 6, characterized in that: (a) a sleeve (54) extending beyond the coupling shaft (26) is attached to the mop axis (12), and (b) sleeve (54) is connected to the coupling shaft
( 26) par une broche d'entraînement ( 56). (26) by a drive pin (56).
8 Raccord de conduite de fluide selon la reven- 8 Fluid line connection according to the claim
dication 7, caractérisé par le fait que la broche d'en- 7, characterized in that the spindle
traînement ( 56) montée sur l'arbre de raccord ( 26) Trailing (56) mounted on the coupling shaft (26)
s'engage dans une rainure longitudinale prévue à l'ex- engages in a longitudinal groove provided for in the ex-
trémité libre du manchon ( 54).free end of the sleeve (54).
9 Raccord de conduite de fluide selon l'une 9 Fluid line connection according to one
quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le any of claims 1 to 8, characterized by
fait que: (a) le boîtier de raccord ( 20) présente un alésage de trou borgne ( 42) formé comme alésage de précision, et (b) des éléments du raccord de conduite de fluide ( 18) the fact that: (a) the connector housing (20) has a blind hole bore (42) formed as a precision bore, and (b) elements of the fluid line connector (18).
sont centrés selon cet alésage de trou borgne ( 42). are centered in this blind hole bore (42).
Raccord de conduite de fluide selon la reven- Fluid line connection according to the
dication 9, caractérisé par le fait qu'un roulement à billes ( 46), par lequel l'arbre de raccord est monté ( 26) dans le boîtier de raccord ( 20) , est situé dans 9, characterized in that a ball bearing (46), through which the coupling shaft is mounted (26) in the connection housing (20), is located in
l'alésage à trou borgne.the bore with blind hole.
11 Raccord de conduite de fluide selon les reven- 11 Fluid line connection according to the claims
dications 7 et 10, caractérisé par le fait que le manchon ( 54), qui est fixé à l'axe de balai ( 12), et dans lequel l'arbre de raccord est fixé centralement 7 and 10, characterized in that the sleeve (54), which is attached to the mop axis (12), and in which the connecting shaft is fixed centrally.
est lui-même monté dans le roulement à billes ( 46). is itself mounted in the ball bearing (46).
12 Raccord de conduite de fluide selon les 12 Fluid line connection according to
revendications 5 et 10, caractérisé par le fait que la claims 5 and 10, characterized in that the
ilhe
pièce glissante ( 44) en forme de pot s'appuie axiale- slippery piece (44) in the form of an axially supported pot
ment par l'intermédiaire d'un paquet de disques ( 48) through a disc package (48)
accordable en grosseur sur la bague de roulement ex- tunable in size on the bearing ring ex-
térieuredu roulement à billes ( 46). inner of the ball bearing (46).
13 Raccord de conduite de fluide selon l'une 13 Fluid line connection according to one
quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé par any of claims 10 to 12, characterized by
le fait que: (a) le boîtier de raccord ( 20) présente un corps de boîtier ( 60) en forme de pot contenant l'alésage de trou borgne et un fond de boîtier ( 62) fixé au bout ouvert du corps de boîtier ( 60) et (b) le fond de boîtier ( 62) présente, à la périphérie, un seuil avec une surface latérale et cylindrique ( 64), qui est tenu de manière centrée dans l'alésage de the fact that: (a) the connector housing (20) has a pot-shaped housing body (60) containing the blind hole bore and a housing bottom (62) attached to the open end of the housing body ( 60) and (b) the housing base (62) has at the periphery a sill with a lateral and cylindrical surface (64) which is centrally held in the bore of
trou borgne ( 42).blind hole (42).
14 Raccord de conduite de fluide selon les reven- 14 Fluid line connection according to the claims
dications 6 et 13, caractérisé par le fait que: (a) le balai ( 10) a un talon d'ajustage ( 66) disposé de manière centrée par rapport à l'axe de rotation, et (b) un creux ( 68), qui est centré par rapport au talon d'ajustage ( 66), est prévu sur la face antérieure du 6 and 13, characterized by the fact that: (a) the blade (10) has an adjusting heel (66) arranged centrally with respect to the axis of rotation, and (b) a hollow (68) , which is centered with respect to the adjusting heel (66), is provided on the front face of the
fond de boîtier ( 62) tournée vers le balai ( 10). housing bottom (62) facing the broom (10).
Raccord de conduite de fluide selon les reven- Fluid line connection according to the claims
dications 7 et 10, caractérisé par le fait que: (a) l'arbre de raccord ( 26) présente un collet ( 70) qui s'étend radialement au-delà du manchon ( 54) situé à l'axe de balai ( 12), et (b) le collet s'appuie axialement par un manchon extérieur entourant ce manchon ( 54) sur la bague de roulement 7 and 10, characterized in that: (a) the connecting shaft (26) has a flange (70) extending radially beyond the sleeve (54) at the broom axis (12); ), and (b) the collar is supported axially by an outer sleeve surrounding this sleeve (54) on the bearing ring
intérieure du roulement à billes ( 46). inner ball bearing (46).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823207759 DE3207759C1 (en) | 1982-03-04 | 1982-03-04 | Fluid line coupling |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2522775A1 true FR2522775A1 (en) | 1983-09-09 |
| FR2522775B1 FR2522775B1 (en) | 1986-12-12 |
Family
ID=6157289
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8303656A Expired FR2522775B1 (en) | 1982-03-04 | 1983-03-03 | FLUID CONDUIT CONNECTION |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3207759C1 (en) |
| FR (1) | FR2522775B1 (en) |
| GB (1) | GB2117075B (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9414482U1 (en) * | 1994-09-07 | 1995-03-23 | Mosmatic Ag, Necker | Sealing arrangement |
| GB2333128B (en) * | 1997-06-26 | 2001-04-25 | Desmond Charles Drummond | Sealant guns |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2963304A (en) * | 1958-03-24 | 1960-12-06 | Youngstown Sheet And Tube Co | Swivel joint for extreme pressure and temperature ranges |
| DE7323211U (en) * | 1973-09-13 | Wiese K | Rotary tube connection with air purging | |
| DE1650031B2 (en) * | 1967-07-11 | 1973-10-04 | Karl Hueller Gmbh, 7140 Ludwigsburg | |
| DE2728186A1 (en) * | 1977-06-23 | 1979-01-04 | Louis Pohl | THREE POINT BALL BEARING ARRANGEMENT |
-
1982
- 1982-03-04 DE DE19823207759 patent/DE3207759C1/en not_active Expired
-
1983
- 1983-02-24 GB GB08305118A patent/GB2117075B/en not_active Expired
- 1983-03-03 FR FR8303656A patent/FR2522775B1/en not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7323211U (en) * | 1973-09-13 | Wiese K | Rotary tube connection with air purging | |
| US2963304A (en) * | 1958-03-24 | 1960-12-06 | Youngstown Sheet And Tube Co | Swivel joint for extreme pressure and temperature ranges |
| DE1650031B2 (en) * | 1967-07-11 | 1973-10-04 | Karl Hueller Gmbh, 7140 Ludwigsburg | |
| DE2728186A1 (en) * | 1977-06-23 | 1979-01-04 | Louis Pohl | THREE POINT BALL BEARING ARRANGEMENT |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8305118D0 (en) | 1983-03-30 |
| DE3207759C1 (en) | 1983-07-28 |
| FR2522775B1 (en) | 1986-12-12 |
| GB2117075B (en) | 1985-07-03 |
| GB2117075A (en) | 1983-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2463339A1 (en) | MECHANICAL SEAL FOR ROTARY SHAFT | |
| EP0754838B1 (en) | Disengageable manual inching gear for a turbomachine | |
| FR2698928A1 (en) | Homokinetic universal joint of tripod type - includes joint exterior part having three guide grooves and two guide tracks associated with each one of these grooves | |
| FR2580029A1 (en) | ||
| FR2573163A1 (en) | DAMP LIQUID SHAFT SEALING DEVICE. | |
| FR2463338A1 (en) | MECHANICAL SEAL FOR ROTARY SHAFT | |
| FR2490300A1 (en) | JOINT JOINT | |
| FR2522775A1 (en) | FLUID DRIVE CONNECTION | |
| FR2570466A1 (en) | MULTICONDUCT ROTATING JOINT WITH FLEXIBLE MEANS AND SLIDERS ASSOCIATED | |
| FR2515822A1 (en) | DYNAMIC TORSION TESTING APPARATUS, IN PARTICULAR FOR TREES AND AXLES | |
| FR2514079A1 (en) | RADIAL PISTON MACHINE, IN PARTICULAR A BALLPOINT PISTON PUMP | |
| EP0636804B1 (en) | Mounting of a bearing on a shaft | |
| FR2695794A1 (en) | Transmission for driving agricultural machinery or in such machinery. | |
| FR2510046A1 (en) | Axle carrying steerable hub - comprises hemispherical hollow ball which surrounds constant velocity joint with seal | |
| EP0122583B1 (en) | Toothed coupling device for inclined shafts | |
| FR2827926A1 (en) | UNIVERSAL JOINT WITH DOUBLE CROSSOVER, CENTER | |
| FR2465063A1 (en) | MOTOR UNIT OF A ROCK DESAGGING TOOL AND ITS LINKAGE TO THIS TOOL | |
| FR2571441A1 (en) | DEVICE FOR OBTAINING ROTATION MOVEMENT FROM THE ENERGY OF A FLUID IN MOTION | |
| FR2607867A1 (en) | DEVICE FOR THE CIRCULATION OF A LUBRICANT IN A LUBRICATION CIRCUIT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
| FR2617925A1 (en) | SMOOTH BEARING WITH DOUBLE CONCENTRIC RANGE | |
| FR2526911A1 (en) | HYDRODYNAMIC MOTOR FORCE TRANSMISSION DEVICE | |
| FR2674596A1 (en) | Rotating seal | |
| EP0430748A1 (en) | Axially fixed transmission joint | |
| FR2531764A1 (en) | Device for the distribution of high pressure hydraulic fluid in a member rotating at high speed. | |
| FR2742727A1 (en) | Rotor blade coupling for helicopter |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |