FR2521438A1

FR2521438A1 - CARRYING DEVICE IN ASSEMBLY OF SKIERS 'SHOES

Info

Publication number: FR2521438A1
Application number: FR8302606A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-02-18
Filing date: 1983-02-17
Publication date: 1983-08-19
Also published as: SE8300809D0; NL8300474A; IT1161057B; IT8319604A1; FI63168C; DE3304937A1; FI63168B; NO830565L; SE8300809L; FR2521438B1; JPS58152503A; IT8319604A0

Abstract

The invention relates to a carrying device for ski boots, in which the boots (8) are arranged with their soles resting against each other. To reduce the size and weight of the carrying device and to lower the production costs, the carrying device consists of two separate attachment parts (1, 4) holding together the toes and the heels of the two boots (8). Attached to one attachment part (1) is a flexible part (6) extending between the boot soles and through the other attachment part (4), the free end of this part forming a carrying loop.

Description

La présente invention concerne le portage et lIaseemblage des chaussures de skieurs, dans lesquels ces-chaussures sont disposées de manière que les semelles soient en contact mutuel. The present invention relates to the portage and assembly of ski boots, in which these shoes are arranged so that the soles are in mutual contact.

Ces dispositifs sont bien connus dans l'équipement des skieurs, particulibrement pour les chaussures de slalom, et présentent des avantages importants. These devices are well known in the equipment of skiers, particularly for slalom shoes, and have significant advantages.

Mais l'inconvénient de ces dispositifs connus résulte de leur très grande dimension qui en rend l'utiliså- tion incommode du fait d'une partie de chåssis qui est plus longue que les semelles sur les catés opposés de laquelle les chaussures sont placées. Des mécanismes séparés à boucles métalliques de ressort assurent leur maintien. De ce fait, cette réalisation est encombrante et lourde et, de plus, de prix de revient relativement élevé en raison du grand nombre de pièces. However, the drawback of these known devices results from their very large dimension which makes them inconvenient to use because of a frame part which is longer than the soles on the opposite sides of which the shoes are placed. Separate mechanisms with metal spring loops ensure their retention. Therefore, this embodiment is bulky and heavy and, moreover, of relatively high cost price due to the large number of parts.

L'invention a donc pour objet un dispositif de portage et d'assemblage évitant les inconvénients ci-dessus et qui, cependant, maintient l'assemblage. The invention therefore relates to a carrying and assembly device avoiding the above drawbacks and which, however, maintains the assembly.

Ce nouveau dispositif est essentiellement caractérisé en ce que le diSpoSitif d'assemblage comprend deux pièces distinctes fixant entre elles les pointes et les chevilles respectivement des deux chaussures et une pièce flexible reliée à l'une des pièces de fixation et traversant l'autre pièce, cette pièce flexible étant agencée pour passer entre les deux semelles et son extrémité libre formant une boucle de portage. This new device is essentially characterized in that the assembly diSpoSitif comprises two separate parts fixing between them the points and the ankles of the two shoes respectively and a flexible part connected to one of the fixing parts and passing through the other part, this flexible piece being arranged to pass between the two soles and its free end forming a carrying loop.

Les avantages de ce nouveau dispositif, comparativement aux réalisations connues, résident dans leurs légèreté et faible encombrement. De plus, le prix de revient de la fabrication en est réduit par une construction simple ne comportant aucuns frais d'assemblage. The advantages of this new device, compared to known embodiments, reside in their lightness and compactness. In addition, the manufacturing cost is reduced by a simple construction with no assembly costs.

Les objets et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui va suivre d'un exemple préféré de réalisation et des dessins annexés, sur lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation de face de l'une des pièces de fixation;
- la figure 2 est une vue de profil de la pièce de la figure 1;
- la figure 3 est une vue en élévation de face de la seconde pièce de fixation;
- la figure 4 est une vue de profil de la pièce de la figure 3;
- la figure 5 est une vue en élévation arrière de la pièce des figures 2 et 3; et
- la figure 6 est une vue schématique en élévation latérale de l'ensemble des éléments des figures précédentes assemblés pour le portage.The objects and advantages of the invention will be better understood with the aid of the description which follows of a preferred embodiment and of the appended drawings, in which
- Figure 1 is a front elevational view of one of the fasteners;
- Figure 2 is a side view of the part of Figure 1;
- Figure 3 is a front elevational view of the second fastener;
- Figure 4 is a side view of the part of Figure 3;
- Figure 5 is a rear elevational view of the part of Figures 2 and 3; and
- Figure 6 is a schematic side elevational view of all of the elements of the preceding figures assembled for carrying.

La pièce de fixation 1 des figures 1 et 2 est une pièce plane ayant des ouvertures 2 et 3 recevant les semelles des chaussures. The fastener 1 of Figures 1 and 2 is a flat piece having openings 2 and 3 receiving the soles of the shoes.

L'autre pièce de fixation 4, représentée dans les figures 3 A S,est en forme de bottier dont les deux bords opposés sont conformés selon les chaussures et les bords de leur semelle, dans les profil et profondeur d'évidements 5. The other fastening part 4, represented in FIGS. 3 A S, is in the form of a shoemaker whose two opposite edges are shaped according to the shoes and the edges of their sole, in the profile and depth of the recesses 5.

Le dispositif selon l'invention est réalisé par l'ass-emblage des éléments énumérés ci-dessus à l'aide d'une pièce flexible ou lanière 6 (figure 6). Dans la réalisation décrite, cette pièce est liée en un point 7 compris entre les ouvertures 2 et 3 de la pièce 1. The device according to the invention is produced by assembling the elements listed above using a flexible piece or strap 6 (FIG. 6). In the embodiment described, this part is linked at a point 7 between the openings 2 and 3 of the part 1.

Dans la position représentée sur la figure 6, la pièce 1 relie les pointes des chaussures 8. Les bords saillants des semelles sont donc insérés entre les deux ouvertures 2, 3. La pièce flexible 6, s'étendant depuis la pièce 1, est agencée pour passer entre les semelles et, de plus, à travers la pièce 4 de fixation reliant les chevilles de chaussures et formant une boucle à son extrémité libre. Les parties de chevilles sont assemblées par les bords profilés des évidements de la pièce 1, laquelle est alors superposée au-dessus de ces parties (figure 6), placées dans les évidements 5, les bords saillants de semelles butant contre les surfaces intérieures de bords de la pièce 4. La pièce flexible 6, par exemple corde lanière, cordon ou même bande de caoutchouc (figure 6) passe à travers le fond de la pièce 4. Cet agencement apparaît au mieux sur la figure 3 où est indiquée une fente 9. In the position shown in FIG. 6, the part 1 connects the tips of the shoes 8. The projecting edges of the soles are therefore inserted between the two openings 2, 3. The flexible part 6, extending from the part 1, is arranged to pass between the soles and, moreover, through the fixing part 4 connecting the ankles of shoes and forming a loop at its free end. The dowel parts are assembled by the profiled edges of the recesses of the part 1, which is then superimposed above these parts (FIG. 6), placed in the recesses 5, the salient edges of the soles abutting against the internal edge surfaces of the part 4. The flexible part 6, for example a thong, cord or even rubber band (FIG. 6) passes through the bottom of the part 4. This arrangement is best shown in FIG. 3 where a slot is indicated 9 .

Les pointes et chevilles de chaussures sont ainsi reliées par lesdits éléments distincts de fixation, et le blocage est obtenu par le serrage de la pièce flexible fi reliée à la pièce 1 et traversant la pièce 4, par l'élasticité de ces deux pièces 1 et 4. The tips and ankles of shoes are thus connected by said separate fastening elements, and the blocking is obtained by tightening the flexible part fi connected to part 1 and passing through part 4, by the elasticity of these two parts 1 and 4.

Naturellement, un blocage doit etre agencé dans la pièce 4 ou en coopération avec celle-ci. La figure 3 indique une solution, selon laquelle la fente 9 est constituée à l'aide d'une pièce mobile 10 disposée dans le fond de la pièce 4. L'opération de blocage est classique, la pièce flexible étant tendue peut traverser la fente 9, mais la pièce 10 empêche sDn recul, de sorte que le blocage nécessaire est réalisé. Le dégagement sera obtenu en appuyant sur le rebord de la piece 10 pour élargir la fente, ce qui entraîne le déblocage, mais il est clair qu'il peut être réalisé de plusieurs façon, par exemple à l'aide de la pièce 4, d'une pièce distincte ou encore une combinaison de celles-ci.Naturally, a blockage must be arranged in the part 4 or in cooperation with it. FIG. 3 indicates a solution, according to which the slot 9 is formed by means of a movable part 10 arranged in the bottom of the part 4. The locking operation is conventional, the flexible part being stretched can pass through the slot 9, but the part 10 prevents sDn recoil, so that the necessary blocking is achieved. The clearance will be obtained by pressing on the edge of the piece 10 to widen the slot, which causes the release, but it is clear that it can be achieved in several ways, for example using the part 4, d '' a separate room or a combination of these.

Dans la réalisation représentée, l'élément plan 1 est disposé sur les pointes de chaussures et l'élément en forme de bottier sur les chevilles, mais cette possibilité n'est pas la seule sans sortir du cadre de 1 invention, les pièces de fixation décrites peuvent être utilisées inversement, les chaussures étant alors portées avec les parties de chevilles tournées vers le sol. il est également possible d'utiliser deux éléments en forme de boîtiers s'adaptant aux parties de pointes et de chevilles des chaussures et autres. In the embodiment shown, the planar element 1 is disposed on the tips of the shoes and the shell-shaped element on the ankles, but this possibility is not the only one without departing from the scope of the invention, the fasteners described can be used vice versa, the shoes then being worn with the ankle parts facing the ground. it is also possible to use two elements in the form of cases adapting to the parts of spikes and ankles of shoes and the like.

Claims

1 - Assembly carrying device for ski boots in which these shoes (8) are arranged to be worn with their overlapping soles, this device being characterized in that the assembly or fastening elements comprise two separate parts (1, 4) fixing between them the points and the ankles, respectively, of the two shoes and a flexible part (6) connected to one (1) of the fixing parts and passing through the other part (4), this flexible part being arranged to pass between the two soles and its free end forming a carrying loop.

2 - Device according to claim 1, characterized in that at least one (1) of the fixing parts is flat and in which openings (2, 3) are formed to receive the edges of said soles.

3 - Device according to claim 1, characterized in that at least the other part (4) is in the form of a shoemaker, the two opposite edges of which are adapted to the shape of the shoes and to the edges of the soles.

4 - Device according to claim 2, characterized in that the flexible part (6) is connected at a point between the openings (2, 3).

5 - Device according to claim 3, characterized in that the flexible piece (6) passes through the bottom of said piece (4) in the form of a shoemaker.

6 - Device according to claim 1, characterized in that the flexible part is connected to the fastening part (1) connecting the tips of shoes together.