FR2509352A1 - Procede et dispositif pour la construction de piscines - Google Patents

Abstract

STRUCTURE POUR LA CONSTRUCTION DE PISCINES, CARACTERISEE PAR LE FAIT QU'ELLE EST CONSTITUEE PAR : DES PROFILES VERTICAUX RIGIDES 3 COMPORTANT CHACUN AU MOINS UNE FACE EXTERNE 5 ET UNE FACE INTERNE 8 MUNIE D'UNE OUVERTURE 7, AU MOINS UNE CEINTURE DE BASE 1 RELATIVEMENT FLEXIBLE COMPORTANT A INTERVALLES REGULIERS DES MOYENS DE FIXATION DESDITES FACES EXTERNES 5 DE TELLE MANIERE QU'IL NE SUBSISTE ENTRE CES FACES 5 SUCCESSIVES QU'UN INTERVALLE REDUIT, DES PROFILES D'ASSEMBLAGE 4 OU CLES RELATIVEMENT DEFORMABLES TRANSVERSALEMENT ET SUSCEPTIBLES DE S'EMBOITER SUR LES EXTREMITES LATERALES 9 DESDITES FACES INTERNES 8 POUR FIXER ENTRE ELLES ET COMBLER L'INTERVALLE VARIABLE ENTRE CES EXTREMITES DE DEUX PROFILES 3 SUCCESSIVES.

Description

i

Procédé et dispositif pour la construction de piscines.

L'invention concerne la construction de piscines, notam-

ment chez les particuliers.

Pour construire une piscine il existe divers procédés,

notamment le procédé traditionnel avec forme en béton qui né-

cessite la construction d'un coffrage relativement important, en particulier si la piscine comporte des parties courbes, qui nécessite également des terrassements supplémentaires pour le

placement du coffrage, et qui nécessite des finitions inté-

rieures différentes selon le revêtement que l'on utilise Il s'agit donc d'un procédé long et onéreux Un autre procédé

beaucoup plus sommaire consiste à utiliser des panneaux pré-

fabriqués et à les étancher à l'aide d'un revêtement intérieur

souple Dans ce cas la forme en plan est limitée à des con-

tours polygonaux et le revêtement souple se trouve très exposé

et nécessite d'être changé en cas d'accident.

Le but de l'invention est d'éliminer les inconvénients précédents en permettant de réaliser rapidement une piscine

d'une grande robustesse mais d'un coût modéré tout en auto-

risant une grande liberté de forme.

L'invention consiste à combiner des profilés rigides verticaux avec des ceintures suffisamment flexibles pour épouser les courbes désirées, en particulier une ceinture de

2.5 base sur laquelle les profilés sont fixés à intervalles régu-

liers, l'espace entre deux profilés verticaux successifs, qui varie selon la courbure locale, étant de préférence comblé par l'introduction verticale d'un profilé de remplissage qui

s'embotte dans les deux profilés verticaux et qui a une sec-

tion suffisamment souple pour s'adapter à l'espace qui lui est dévolu En plus des moyens de fixation des profilés principaux la ceinture de base comporte également des moyens pour fixer la branche verticale de fers à béton en forme de L dont la

branche horizontale est destinée à se raccorder avec le fer-

raillage du radier de fond de la piscine, et les profilés verticaux principaux comportent dans leur dos une gorge s'emboîtant sur ledit profilé Un jeu de perforations permet de réaliser des fixations diverses et le béton est coulé dans

les profilés et projeté sur leur surface intérieure, éventuel-

lement munie d'un grillage.

D'autres particularités de l'invention apparaîtront dans

la description qui va suivre d'un mode de réalisation pris

comme exemple et représenté sur le dessin annexé, sur lequel la fig 1 est une coupe horizontale selon I-I de la fig. 2; et la fig 2 est une vue partielle en élévation de la base

du dispositif.

On voit sur les figures les éléments essentiels permet-

tant la mise en oeuvre de l'invention, à savoir la ceinture de base 1, les fers en retour 2, les profilés verticaux 3, et leur clé de jonction 4 Les profilés verticaux 3, relativement rigides et constitués de préférence par de la tôle pliée, ont une section sensiblement trapézoidale avec la grande base 5 tournée vers l'extérieur, la petite base 6 comportant une

ouverture centrale 7 ainsi qu'un repliage permettant de cons-

tituer de part et d'autre de cette ouverture 7 une face élar-

gie 8 située du côté intérieur de la piscine, avec des retours

9 repliés deux fois à 90 .

La ceinture de base 1, relativement plus flexible, est constituée par une bande de feuillard dans laquelle sont découpées et embouties à intervalles réguliers des doubles pattes 10 permettant de positionner la branche verticale 11

d'un tronçon de fer à béton replié à angle droit et consti-

tuant les fers en retour 2, la branche horizontale corres-

pondante 12 étant située au niveau inférieur Ce feuillard

comporte également à intervalles réguliers des pattes trian-

gulaires 13 dont l'écartement et l'angle de pliage corres-

pondent exactement aux angles à la base de la section tra-

pézoldale des profilés 3, de manière à permettre l'emboîtement de l'extrémité inférieure de ceux-ci comme représenté sur les figures Pour permettre cette mise en place, le dos 5 des profilés 3 comporte une gorge centrale 14 venant s'emboîter sur l'ensemble de la branche verticale 11 et des doubles

pattes 10 Pour parfaire cette fixation, le feuillard 1 com-

porte des perforations oblongues 15, de part et d'autre de l'emplacement de chaque branche verticale 11, et le dos 5 de chaque profilé comporte au même écartement des séries de

perforations oblongues permettant une fixation sur le feuil-

lard au moyen de boulons tels que 16 Chacune des faces in- ternes 8 comporte également de préférence une série d'autres perforations oblongues 17 permettant éventuellement de fixer un grillage le long de la face interne de la piscine, et, les

faces inclinées 18 de la section trapézoïdale de chaque pro-

lo filé 3 comportent également de préférence des perforations ou

des crevés 19 permettant le passage du béton.

Enfin, il est prévu des profilés de liaison 4 ou "clés" en métal plus souple, et sensiblement en forme de U, avec éventuellement des ondulations supplémentaires pour augmenter la souplesse, les deux bords étant conformés comme représenté

sur la fig 1 pour s'embotter sur les retours 9 des ailes 8.

Pour construire une piscine à l'aide du procédé selon l'invention, on commence naturellement par les travaux de terrassement pour créer la fouille nécessaire, dont le fond est revêtu d'une couche de béton de propreté, puis reçoit le treillis 20 de ferraillage du radier sur toute la surface du fond. Pour constituer les parois latérales, on commence par

disposer le long du contour choisi la ceinture de base cons-

tituée par des tronçons successifs de feuillard 1 raccordés entre eux, la souplesse de ce feuillard lui permettant d'épouser toutes les courbes convexes ou concaves que peut comporter la piscine, et également naturellement les parties

rectilignes s'il y a lieu.

Avant la mise en place de chaque tronçon de feuillard 1 on a pris soin d'introduire dans les doubles pattes 10 les

fers en retour 2 dont les branches verticales 11 sont simple-

ment enfilées dans les passages correspondant, ou en variante

introduites latéralement, les pattes 10 étant laissées ou-

vertes, puis rabattues au marteau sur ces branches On voit en particulier sur la fig 2 que les branches horizontales 12 de ces fers en retour 2 viennent se raccorder avec le treillis 20

du radier.

On introduit alors les divers profilés verticaux, coupés à la-longueur voulue correspondant à la hauteur de la piscine, chacun étant introduit entre les pattes 13 dans une position

bien déterminées, et fixées au moyen des boulons 16 En hau-

teur on peut placer une ou plusieurs autres ceintures sem- blables, mais on peut également utiliser une ou plusieurs ceintures constituées par un simple feuillard perforé, ou même non perforé en le soutenant par des crochets en fil d'acier

s'accrochant dans les perforations du dos 5 des profilés.

Conformément à l'invention on vient alors introduire verticalement les clés déformables 4 depuis le haut en les forçant en place, par exemple par battage En effet, le pas des dos 5 des profilés est imposé par la ceinture 1 placée à l'extérieur, de sorte que, selon que le profil en plan est concave ou convexe, et selon la courbure de ce profil, les intervalles entre les retours 9 de deux profilés successifs varient en plus ou en moins par rapport à la position moyenne correspondant à un profil rectiligne Chacune des clés 4 doit donc légèrement s'ouvrir latéralement ou se refermer pour s'adapter à l'intervalle restant Une fois mises en place ces

clés assurent une bonne liaison ou chaînage des divers pro-

filés 3 entre eux.

Grâce à l'invention il n'est pas du tout nécessaire de

réaliser de coffrage, ni du côté extérieur, ni du côté in-

térieur Tout au plus peut-on disposer de place en place des étais ou jambes de force, non représentés, se fixant dans les perforations du dos 5 des profilés pour maintenir l'ensemble dans une position bien verticale Eventuellement, on peut également compléter le ferraillage par l'addition de fers 3 o supplémentaires 21 ou 22 à l'intérieur des profilés 3 ou entre ceux-ci.

Après avoir mis en place progressivement tous les élé-

ments de la manière qui précède et avoir coulé le béton du radier, on vient alors remplir de béton, par coulée ou par projection, tout l'espace compris à l'intérieur des profilés 3, ainsi qu'entre ces profilés dans la zone des clés 4, ces

deux espaces communiquant par les crevés 19 Le faible inter-

valle restant entre les angles à base de deux profilés 3

successifs ne permet pas au béton de s'écouler sur l'exté-

rieur Il en est de même du passage 7 sur le côté intérieur

ainsi que des perforations 17.

Ce béton peut au choix être coulé de la partie supérieure ou projeté par un pistolet à ciment depuis la face intérieure

de la piscine en utilisant pour cela les ouvertures 7.

A titre de perfectionnement, on peut même fixer au préa-

lable, en utilisant les perforations 17, un grillage continu sur la face interne de la piscine, ce grillage autorisant néanmoins la projection de béton à travers les ouvertures 7 et

accrochant parfaitement ce béton tout en constituant un chaî-

nage horizontal supplémentaire.

Naturellement, le béton projeté pourra au choix être taloché ou lissé selon le revêtement que l'on désire appliquer ultérieurement sur la face intérieure de la piscine après application d'un enduit hydrofuge Ce revêtement peut en particulier être constitué par des carrelages en faïence ou une mosaïque de pâte de verre, un revêtement souple tel qu'une O O toile enduite de chlorure de vinyle, ou encore une résine

époxy projetée ou une peinture étanche.

Le bord supérieur de la piscine est fini d'une manière usuelle, et toutes les finitions ou gouttières d'écoulement

des eaux peuvent être fixées à la partie supérieure des pro-

filés verticaux 3 en utilisant éventuellement également les

perforations des dos 5 des profilés 3.

L'invention permet ainsi une grande souplesse dans l'exé-

cution des formes les plus variées, et une grande rapidité d'exécution par l'absence de coffrage, donc de décoffrage, le

coût de l'ensemble étant réduit d'autant et variant naturel-

lement selon le revêtement intérieur choisi.

Claims (4)

REVENDICATIONS

1 Structure pour la construction de piscines, caracté-

risée par le fait qu'elle est constituée par: des profilés verticaux rigides ( 3) comportant chacun au moins une face externe ( 5) et une face interne ( 8) munie d'une ouverture ( 7), au moins une ceinture de base (t) relativement flexible comportant à intervalles réguliers des moyens de fixation desdites faces externes ( 5) de telle manière qu'il ne subsiste entre ces faces ( 5) successives qu'un intervalle réduit,

des profilés d'assemblage ( 4) ou clés relativement défor-

mables transversalement et susceptibles de s'emboîter sur les extrémités latérales ( 9) desdites faces internes ( 8) pour fixer entre elles et combler l'intervalle variable entre ces

extrémités de deux profilés ( 3) successives.

2 Structure selon le revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte en outre des fers en retour ( 2) repliés en angle droit avec une branche verticale ( 11) venant également se fixer sur ledit feuillard dans l'axe de chaque profilé ( 3), à l'aide d'un moyen de fixation ( 10) prévu à cet effet sur ce profilé ( 3), et une branche horizontale ( 12) destinée à venant se raccorder avec le ferraillage ( 20) du radier.

3 Structure selon l'une quelconque des revendications

2.5 précédentes, caractérisée par le fait que chacun des profilés verticaux ( 3) a une forme sensiblement trapézoidale avec sa grande base ( 5) tournée vers l'extérieur et munie au centre d'une gorge ( 14) pour le passage des branches verticales ( 11)

des fers en retour ( 2), ainsi que des fixations ( 10) corres-

pondantes, les faces latérales ( 18) étant de préférence munies de perforations ou de crévés ( 19) pour le passage du béton, et les faces internes ( 8) se prolongeant latéralement, de part et d'autre d'une ouverture centrale ( 7), jusqu'à des retours ( 9)

permettant l'emboîtement des clés ( 4).

4 Structure selon la revendication 3, caractérisée par le fait que le feuillard ( 1) comporte à intervalles réguliers les moyens d'assemblage ( 10) pour les branches verticales ( 11) des fers en retour ( 2), des pattes triangulaires ( 13) dont l'écartement et l'inclinaison permet l'emboîtement des angles

à la base de ladite section trapézoïdale des profilés verti-

caux ( 3), et des perforations oblongues ( 15) coopérant avec des perforations correspondantes dans le dos ( 5) des profilés ( 3) pour permettre leur fixation par des moyens appropriés

( 16).

Structure selon la revendication 4, caractérisée par le fait que chaque face interne ( 8) comporte en outre des îO perforations ( 17 > pour des fixations diverses, notamment pour la fixation d'un grillage continu sur la face interne de la piscine. 6 Procédé de construction d'une piscine par utilisation

de la structure selon l'une quelconque des revendications pré-

cédentes, caractérisé par le fait qu'après avoir créé la fouille et déposé sur son fond le ferraillage ( 20) du radier sur une forme en béton de propreté appropriée, on place la ceinture de base ( 1) munie de ses fers en retour ( 2) et on y

fixe progressivement les divers profilés verticaux ( 3) sou-

tenus en hauteur par d'autres ceintures et par des étais; on introduit ensuite en place les clés successives ( 4), puis éventuellement les ferraillages supplémentaires ( 21) et ( 22) et l'on fixe sur la face interne ( 8) le grillage continu s'il y a lieu; enfin on coule le béton du radier en englobant les branches horizontales ( 12) des fers en retour ( 2), puis on remplit par coulée ou par projection tout l'espace compris entre les faces externes ( 5) et internes ( 8) des profilés ( 3), à l'intérieur de ceux-ci et dans les intervalles, après quoi

on termine la finition du revêtement intérieur de la piscine.