FR2505604A1

FR2505604A1 - Remorque auto-chargeuse comportant un dispositif de fauchage

Info

Publication number: FR2505604A1
Application number: FR8208627A
Authority: FR
Inventors: Max Holzle
Original assignee: Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Current assignee: Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Priority date: 1981-05-15
Filing date: 1982-05-14
Publication date: 1982-11-19
Also published as: CH656286A5; FR2505604B1; DE3119335A1; IT8221292A0; IT1152408B

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE REMORQUE AUTO-CHARGEUSE. REMORQUE CARACTERISEE EN CE QUE LE DISPOSITIF DE FAUCHAGE 10 EST DISPOSE IMMEDIATEMENT DEVANT LE TAMBOUR RAMASSEUR 6 A UNE SI COURTE DISTANCE QU'IL RECOIT LE COURANT DE PRODUIT FAUCHE PROJETE PAR LES FAUCHEUSES A TOUPIE ET QUE DE MEME QUE LE TAMBOUR RAMASSEUR 6 ET INDEPENDAMMENT DE CELUI-CI, IL PEUT PIVOTER A LA POSITION DE TRAVAIL ET A LA POSITION DE TRANSPORT.

Description

L'invention concerne une remorque auto-chargeuse munie d'un dispositif de fauchage prévu devant son dispositif ramasseur formé d'un tambour ramasseur.

On connaît une remorque auto-chargeuse dans laquelle le dispositif de fauchage placé devant un tambour ramasseur est formé d'une barre faucheuse disposée parallèlement au tambour (modèle d'utilité DE 1 972 326). Le produit coupé par le dispositif de fauchage est déposé sur le sol et ensuite ramassé par le tambour ramasseur qui suit et amené aux organes transporteurs de la remorque auto-chargeuse.

Le dépôt des chaumes, par exemple, est assuré par l'avancement à peu près dans le sens de la marche, de sorte que les dents du dispositif ramasseur ne peuvent pas ramasser proprement les chaumes et les feuilles ainsi dressées et qu'une partie de la récolte se perd.

Par conséquent, le but de l'invention est de fournir une remorque auto-chargeuse munie d'un dispositif ramasseur et dans laquelle ce dernier coopère mieux avec le dispositif de fauchage de façon que la récolte soit ramassée proprement.

Le but de l'invention est atteint par la combinaison des caractéristiques suivantes, en partie connues a) le dispositif de fauchage est formé d'une série de faucheuses à toupie qui glissent sur le sol par une partie fixe de carter servant de patin b) le dispositif de fauchage est monté à l'avant de la remorque auto-chargeuse au moyen de deux bras porteurs articulés à la remorque sur les côtés du tambour ramasseur et pouvant pivoter d'une façon, qui peut être choisie avec le tambour ramasseur ou sans celui-ci, en position de travail et de transport c) l'entraînement du dispositif de fauchage est relié à l'arbre de renvoi de la remorque auto-chargeuse par l'intermédiaire d'un train démultiplicateur et peut être entraîné avec le tambour ramasseur et les organes transporteurs de la remorque d) le dispositif de fauchage est monté à l'avant sur les bras porteurs de manière à pouvoir pivoter et sa position relativement au sol est réglable par au moins une tige filetée de réglage disposée au-dessus des articulations.

De façon surprenante, il est apparu avec la combinaison selon l'invention que le produit récolté par les faucheuses à toupie est projeté directement contre le dispositif ramasseur et en partie, au-delà de celui-ci, dans le conduit transporteur et pousse contre les plaques ramasseuses et le conduit transporteur, de telle sorte que les dents ramasseuses et les éléments transporteurs peuvent attirer le produit sans pertes et que même les restes qui se trouvent encore sur le sol sont ramassés.

Selon un mode d'exécution de l'invention, des parois de projection divergeant en direction du disposiiif de fauchage et pouvant être formées de matière flexible ou élastique sont prévues sur les parties du tambour ramasseur et éventuellement du châssis de la remorque auto-chargeuse qui se raccordent latéralement aux séries de dents tournantes du tambour ramasseur.

Selon un autre mode d'exécution, le chargeur peut pivoter latéralement et être bloqué sur le timon, relativement à la voie du tracteur.

Selon un autre mode d'exécution, les dispositifs de fauchage présentent une exécution dans laquelle le recouvrement supérieur des faucheuses est muni de saillies s'élevant en hélice ou de lattes radiales favorisant une action de projection.

L'invention est décrite plus précisément à propos d'un exemple d'exécution représenté par les dessins, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation latérale de la disposition selon l'invention à la partie antérieure d'une remorque auto-chargeuse, et la figure 2 est une vue en plan du dispositif ramasseur avec dispositif de fauchage selon la figure 1.

Sur la figure 1, on a indiqué par 1 un grattefond et par 2 la paroi frontale d'une remorque autochargeuse non représentée davantage. On a désigné par 3 les dents d'un organe transporteur non représenté, qui s'engagent, à travers la plaque fendue 2a qui prolonge la paroi frontale, dans le conduit transporteur 5 limité intérieurement par une plaque de fond et amènent le produit ramassé par un tambour ramasseur 6 sur le gratte-fond 1.

On a désigné par 7 les bras pivotants du tambour ramasseur 6, reliés à un dispositif de pivotement non représenté, par 6a les roues palpeuses de ce tambour, avec bras pivotants 6b. Selon l'invention, sur les bras pivotants 9 est disposé un dispositif de fauchage 10 muni de quatre faucheuses à toupie 10a à 10d. Les bras pivotants 6b et 9 sont articulés à une console 8a des longerons 8. Les deux bras pivotants 9 sont disposés de telle sorte qu'ils n'entravent pas les bras pivotants 6b.

On a désigné par 11 un vérin à fluide servant à actionner les bras pivotants 9 munis du dispositif de fauchage, par 12 le train démultiplicateur adjoint au dispositif de fauchage, disposé sur un arbre de renvoi de la remorque auto-chargeuse et dont la roue menante 12a est protégée vers le bas par un patin 13. On a désigné par 14 une tige filetée d'ajustement- à l'aide de laquelle on peut faire pivoter le dispositif de fauchage 10, dans ses paliers 15, à une position de fauchage désirée.

Dans le dispositif de fauchage 10 selon l'invention, les faucheuses à toupie 10a à 10d tournant à une vitesse relativement grande relativement aux organes transporteurs projettent le produit fauché contre le tambour ramasseur 6 et aussi au-delà, dans le conduit transporteur 5.

Des parois de projection 16 divergeant en direction du dispositif de fauchage et dont la partie supérieure 16a est flexible, évitent que le produit fauché ne soit projeté contre des parties fixes et ne rende le ramassage difficile.

Claims

-REVENDICATIONS

1. Remorque auto-chargeuse comportant un dispositif de fauchage formé d'une série de faucheuses à toupie et espacé parallèlement devant le dispositif de ramassage formé d'un tambour ramasseur, caractérisée en ce que le dispositif de fauchage (10) est disposé immédiatement devant le tambour ramasseur (6) à une si courte distance qu'il reçoit le courant de produit fauché projeté par les faucheuses à toupie et que de même que le tambour ramasseur (6) et indépendamment de celui-ci, il peut pivoter à la position de travail et à la position de transport.

2. Remorque selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de fauchage (10) est disposé sur deux bras porteurs (9) articulés à la remorque et enserrant latéralement le tambour ramasseur (6).

3. Remorque selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'entraînement (12) du dispositif de fauchage (10) est relié à l'arbre de renvoi de la remorque par l'intermédiaire d'un train démultiplicateur et peut- être actionné avec le tambour ramasseur (6) et les organes transporteurs (3) de la remorque auto-chargeuse.

4. Remorque selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la position du dispositif de fauchage (10) relativement au sol est réglable au moyen d'au moins une tige filetée d'ajustement (14) disposée au-dessus des articulations.

5. Remorque selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les dispositifs de fauchage (10) glissent sur le sol par des patins (13) disposés sur leur châssis à bras porteurs (9).

6. Remorque selon la revendication 1, caractérisée en ce que sur les parties se raccordant latéralement aux séries de dents tournantes du tambour ramasseur (6) et éventuellement sur le châssis de la remorque autochargeuse sont prévues des parois de projection divergeant en direction du dispositif de fauchage et qui peuvent être formée de matière flexible ou élastique.

7. Remorque selon la revendication 1, caractérisée en ce que le recouvrement supérieur des faucheuses à toupie (10a à 10d) est muni de saillies s'élevant en hélice ou de lattes radiales favorisant une action de projection.