[go: up one dir, main page]

FR2502207A1 - Portable suction unit for recovering pollutant spillages - has flexible pipework fitted to suction tube and pump via safety valve - Google Patents

Portable suction unit for recovering pollutant spillages - has flexible pipework fitted to suction tube and pump via safety valve Download PDF

Info

Publication number
FR2502207A1
FR2502207A1 FR8105699A FR8105699A FR2502207A1 FR 2502207 A1 FR2502207 A1 FR 2502207A1 FR 8105699 A FR8105699 A FR 8105699A FR 8105699 A FR8105699 A FR 8105699A FR 2502207 A1 FR2502207 A1 FR 2502207A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
individual
vacuum
suction
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8105699A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2502207B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority to FR8105699A priority Critical patent/FR2502207A1/en
Publication of FR2502207A1 publication Critical patent/FR2502207A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2502207B1 publication Critical patent/FR2502207B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H12/00—Cleaning beaches or sandboxes
    • E01H12/006—Oil removal
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/0004—Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners
    • A47L7/0023—Recovery tanks
    • A47L7/0028—Security means, e.g. float valves or level switches for preventing overflow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/0004—Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners
    • A47L7/0023—Recovery tanks
    • A47L7/0038—Recovery tanks with means for emptying the tanks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/0004—Suction cleaners adapted to take up liquids, e.g. wet or dry vacuum cleaners
    • A47L7/0042—Gaskets; Sealing means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/10—Hydraulically loosening or dislodging undesirable matter; Raking or scraping apparatus ; Removing liquids or semi-liquids e.g., absorbing water, sliding-off mud
    • E01H1/108—Removing liquids or semi- liquids, e.g. absorbing rain water, sucking-off mud

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The individual recuperator has a crush resistant reservoir (1) which is connected to a flexible crush resistant pipework (6). At the end of the pipework is fitted a suction tube (9) via the removable muff (8). An autonomous vacuum pump (2) can create a partial vacuum in the reservoir and has its suction orifice at the top part of the reservoir. The suction pump is manually operated by a lever (3), is worked by a motor which is fixed to the reservoir, and has a safety valve which limits the filling of the reservoir.

Description

La présente invention concerne un dispositif permettant de réaliser, par aspiration, la récupération de produits polluants, notamment d'hydrocarbures visqueux pouvant être accidentellement répandus sur les côtes. Cette application particulière de l'invention sera considérée, à titre d'exemple, dans ce qui suit. The present invention relates to a device making it possible, by suction, to recover polluting products, in particular viscous hydrocarbons which may be accidentally spilled on the coasts. This particular application of the invention will be considered, by way of example, in the following.

Les tonnes à lisier sont courament utilisées pour pomper les pollutions visqueuses (émulsions eau-huile appelées "mousse au chocolat" > fuel oil lourd) dans les zones de bonne accessibilité et quand la pollution est importante. Slurry tankers are commonly used to pump viscous pollution (water-oil emulsions called "chocolate mousse"> heavy fuel oil) in areas of good accessibility and when pollution is significant.

Par contre, dans les zones à mauvaise accessibilité ou quand la pollution est fragmentée (cas des criques et des zones rocheuses), la méthode employée met en oeuvre un personnel important civil ou militaire utilisant des moyens de fortune : pelles, seaux, poubelles. Cette méthode est longue, fastidieuse et très laborieuse. En particulier, le transport des poubelles pleines sur un sol inégal et souvent glissant tels que les rochers couverts d'algues est très pénible, voire dangereux. On the other hand, in areas with poor accessibility or when pollution is fragmented (in the case of creeks and rocky areas), the method used employs large civilian or military personnel using makeshift means: shovels, buckets, dustbins. This method is long, tedious and very laborious. In particular, the transport of full garbage cans on uneven and often slippery ground such as rocks covered with algae is very painful, even dangerous.

L'invention résoud le problème posé en fournissant un dispositif comprenant au moins un récupérateur individuel avantageusement portatif pouvant être utilisé en grand nombre dans ces zones. Ce matériel peut être léger, simple, rustique et peu coûteux. The invention solves the problem posed by providing a device comprising at least one advantageously portable individual recuperator which can be used in large numbers in these areas. This material can be light, simple, rustic and inexpensive.

Un système de lutte contre la pollution, selon l'invention, utilise des récipients individuels du genre pulvérisateur à dos qui sont mis sous vide soit directement, soit à partir d'une centrale à vide portée par une remorque de service. Ces récipients sont ensuite utilisés pour récupérer la pollution puis une fois pleins, ils sont ramenés à la remorque de service pour vidange dans un stockage tampon, net toyage éventuel à l'eau ou à la vapeur, puis éventuellement remise sous vide à partir de la centrale. A pollution control system according to the invention uses individual containers of the backpack sprayer type which are evacuated either directly or from a vacuum unit carried by a service trailer. These containers are then used to recover the pollution, then once full, they are brought back to the service trailer for emptying into a buffer storage, possible cleaning with water or steam, then possibly re-vacuumed from the central.

Un exemple de réalisation de l'invention est illustré par les dessins annexés où - la figure 1 représente un récupérateur selon 11 invention, - la figure 2 est une vue de détail montrant la poignée
gachette.An exemplary embodiment of the invention is illustrated by the accompanying drawings in which - Figure 1 shows a recuperator according to the invention, - Figure 2 is a detail view showing the handle
trigger.

Dans l'exemple illustré par la figure 1, le récupérateur comporte un réservoir 1, du type pulvérisateur à dos, ayant une capacité de 15 à 20 litres, un poids à vide de 4 à 5 kg, ce qui donne un poids en charge de 20 à 2i kg, normalement portable à dos d'homme. Il est réalisé, par exemple, en matière plastique rigide et moulée résistant aux chocs et est éventuellement renforcé par une ou plusieurs cloisons internes pour résister à l'écrasement lors de la mise sous vide. Il doit pouvoir supporter une pression de 4 à S bars pour permettre la vidange par pression. L'intérieur doit être lisse avec éventuellement un revêtement interne pour éviter que les produits polluants récupérés ne collent aux parois. Le récipient est muni d'un indicateur de niveau 12 pour contrôler son remplissage. In the example illustrated in FIG. 1, the recuperator comprises a tank 1, of the backpack sprayer type, having a capacity of 15 to 20 liters, an empty weight of 4 to 5 kg, which gives a laden weight of 20 to 2i kg, normally portable on a man's back. It is made, for example, of rigid and molded impact-resistant plastic and is optionally reinforced by one or more internal partitions to resist crushing during vacuuming. It must be able to withstand a pressure of 4 to S bars to allow pressure emptying. The interior must be smooth, possibly with an internal coating to prevent the recovered pollutants from sticking to the walls. The container is provided with a level indicator 12 to control its filling.

Le fond 13 du récipient peut stouvrir entièrement en pivotant autour d'une charnière pour permettre la vidange et surtout le nettoyage. Ce fond est muni d'un joint d'étanchéité et la fermeture se fait par des pattes à ressort. The bottom 13 of the container can open completely by pivoting around a hinge to allow emptying and especially cleaning. This bottom is provided with a seal and the closing is done by spring tabs.

Le récipient 1 comprend à sa partie supérieure un embout 4 permettant la mise sous vide ou la vidange à l'air comprimé et qui comporte une vanne du type quart de tour, d'un diamètre de 1 ou 2 pouces et un raccord rapide.  The container 1 comprises at its upper part a nozzle 4 allowing the evacuation or the emptying with compressed air and which comprises a valve of the quarter-turn type, with a diameter of 1 or 2 inches and a quick coupling.

A la partie inférieure et sur le côté du réservoir 1 est connecté un tuyau flexible armé 6, ayant par exemple une longueur de 60 à 80 cm et un diamètre de 2 ou 3 pouces, résistant au vide et terminé par une vanne 7 du type quart de tour et un raccord rapide de même diamètre. Ce tuyau peut être avantageusement fixé en 11 sur le côté du récipient pour le transport. At the bottom and on the side of the tank 1 is connected a reinforced flexible hose 6, having for example a length of 60 to 80 cm and a diameter of 2 or 3 inches, vacuum resistant and terminated by a valve 7 of the quarter type and a quick connector of the same diameter. This pipe can advantageously be fixed at 11 on the side of the container for transport.

Par ailleurs, à la partie inférieure du réservoir 1 et du côté opposé au tuyau flexible 6, est disposé un robinet 5 permettant de purger l'eau qui a été pompée en même temps que les hydrocarbures. Furthermore, at the lower part of the tank 1 and on the side opposite to the flexible pipe 6, is arranged a tap 5 making it possible to purge the water which has been pumped together with the hydrocarbons.

A l'intérieur du récipient 1 ou sur le côté est disposée une petite pompe à vide 2, du type pompe à piston ou à membrane, actionnée par un levier latéral 3 analogue à celles montées sur les pulvérisateurs à dos classiques, mais modifiée pour pouvoir faire le vide dans le récipient. La pompe pourra être actionnée manuellement par le levier 3 ou entraînée par un moteur thermique ou électrique solidaire du réservoir. La pompe 2 est munie d'un organe de sécurité à clapet provoquant son obturation quand le récipient est plein. Inside the container 1 or on the side is disposed a small vacuum pump 2, of the piston or diaphragm pump type, actuated by a lateral lever 3 similar to those mounted on conventional backpack sprayers, but modified to be able to empty the container. The pump can be manually actuated by lever 3 or driven by a heat or electric motor integral with the tank. The pump 2 is provided with a safety valve member causing it to be closed when the container is full.

Enfin, le récipient est muni de bretelles 14 pour être portable à dos et éventuellement de poignées 15 pour la manutention. Finally, the container is provided with straps 14 to be portable on the back and possibly handles 15 for handling.

Un tube d'aspiration 9 est raccordé au tuyau flexible 6 par 1 ' intermédiaire d'un manchon 8. A suction tube 9 is connected to the flexible pipe 6 by means of a sleeve 8.

Ce tube d 'aspiration pourra également être en ma- tille pi astique rigide, et avoir par exemple un d jamèt re de 2 ou 3 pouces et une longueur de 1 à 1,5 m.  This suction tube can also be made of rigid plastic, and for example have a length of 2 or 3 inches and a length of 1 to 1.5 m.

Le manchon 8 comporte une vanne 16 à otiverttI0'e totale avec ressort de rappel 17 actionnée par une poignée- gachette 18 (fig. 2) et est muni de raccords rapides permet- tant sa connexion au tube d'aspiration 9 et a tuyau flexible 6. Ce manchon 8 est démontable afin d'enlever les corps solides (par exemple : les algues) qui pourraient géner l' ou- verture et la fermeture de la vanne 1.  The sleeve 8 comprises a valve 16 with full rotation with return spring 17 actuated by a trigger handle 18 (fig. 2) and is provided with quick couplings allowing its connection to the suction tube 9 and to a flexible hose 6. This sleeve 8 is removable in order to remove solid bodies (for example: algae) which could generate the opening and closing of valve 1.

A son autre extrémité, le tube 9 ne part partie je cmi- que sur laquelle on peut emmancher différents tapes Jd'embouts d'aspiration 10 : embout rond, en queue de carpe ou succur rectangulaire rigide ou souple. Le tube 9 et ses accessoires sont tout à fait semblables à ceux utilisés pour les astira- teurs domestiques et industriels. L'avantage de la poignéegachette 18 est qu'elle permet, en ouvrant plus ou moins la vanne 16 de moduler l'aspiration et donc de limiter les entrées d'air et d'eau. At its other end, the tube 9 does not leave a part I on which it is possible to fit various stages J of suction tips 10: round tip, carp tail or rigid or flexible rectangular suction. Tube 9 and its accessories are very similar to those used for domestic and industrial vacuum cleaners. The advantage of the handle 18 is that it allows, by opening the valve more or less 16 to modulate the suction and therefore to limit the air and water entries.

Un autre élément constitutif du système de lutte contre la pollution comprend un poste central monté sur une remorque de service du genre remorque agricole qui peat être accrochée derrière un tracteur et utilisée pour la vidange et le nettoyage des récupérateurs individuels et éventuellement pour leur mise sous vide. Lîle comporte a) - une capacité de stockage des produits polluants avec
panier dégrilleur pour la vidange des récipients 1 des
récupérateurs individuels; b) - éventuellement un groupe moto colapresscur avec réservoir
d'air, fournissant de l'air comprimé pour faciliter et
accélérer la vidange des récipients et leur nettoyage.Another component of the pollution control system includes a central station mounted on a service trailer of the agricultural trailer type which can be hung behind a tractor and used for emptying and cleaning individual collectors and possibly for vacuuming them. . The island has a) - a storage capacity for polluting products with
screen basket for emptying containers 1 of
individual recuperators; b) - possibly a colapresscur motorcycle group with tank
of air, providing compressed air to facilitate and
speed up the emptying of containers and their cleaning.

On pourra également prévoir des moyens de nettoyage cen-
plémentaires des récupérateurs individuels, par exemple
par lavage à l'eau ou nettoyage à la vapetir. It is also possible to provide central cleaning means.
additional individual recuperators, for example
by washing with water or cleaning with steam.

c) - éventuellement une centile à vide qui peut comprendre
. une pompe à vide entraînée par un moteur thermi
que ou par la prise de force du tracteur;
. un réservoir tampon de vide de 100 à 200 litres
par exemple;
. des tuyauteries flexibles munies de vannes du
type quart de tour et de raccords rapides permet
tant leur branchement sur les récupérateurs indi
viduels pour la mise sous vide;
. entre le réservoir tampon de vide et les tuyaute
ries une capacité intermédiaire de 10 à 20 litres
par exemple que l'on puisse isoler et mettre à
l'atmosphère pour purger les traces dthydrocar-
bures entraînées lors de la mise sous vide des
récipients;;
L'utilisation d'une centrale à vide sur la remorque de service, bien que n'étant peut être pas absolument indispen- sable, permet sans doute d'obtenir une mise sous vide des récipients 1 plus rapide et plus poussée que ne le ferait la pompe individuelle 2 équipant les récupérateurs.c) - possibly an empty percentile which can include
. a vacuum pump driven by a thermal motor
that or by the tractor PTO;
. a vacuum buffer tank of 100 to 200 liters
for example;
. flexible pipes fitted with valves of the
quarter turn type and quick couplings allows
both their connection to the indi recuperators
vacuum lines;
. between the vacuum buffer tank and the pipes
ries an intermediate capacity of 10 to 20 liters
for example that we can isolate and put
the atmosphere to purge traces of hydrocar-
bures entrained during the evacuation of
containers;
The use of a vacuum unit on the service trailer, although it may not be absolutely essential, undoubtedly makes it possible to obtain a faster and more thorough vacuuming of the containers 1 than would the individual pump 2 fitted to the recuperators.

Cette pompe individuelle 2 est cependant essentielle, car si en cours de pompage il rentre de l'air dans le récipient 1, on peut, à l'aide de cette pompe, le remettre sous vide et obtenir ainsi un meilleur remplissage sans avoir à retourner le récupérateur à la remorque de service. This individual pump 2 is however essential, because if during pumping it returns air in the container 1, it is possible, using this pump, to put it back under vacuum and thus obtain a better filling without having to return the recuperator to the service trailer.

L'organisation du chantier peut être la suivante
La remorque de service portant une batterie de ré cupérateurs individuels est amenée par tracteur à proximité du site de pompage. The organization of the site can be as follows
The service trailer carrying a battery of individual recovery tanks is brought by tractor near the pumping site.

Chaque membre de l'équipe de pompage prend un récupérateur préalablement mis sous vide, va pomper le pétrole en utilisant sa pompe individuelle 2 pour parfaire le remplissage. Each member of the pumping team takes a recuperator previously evacuated, will pump the oil using his individual pump 2 to complete the filling.

Quand le récupérateur est plein, il le ramène à la remorque de service, le pose et en prend un autre vide. Deux personnes restent en permanence sur la remorque, l'une pour la vidange et le nettoyage des récipients, l'autre pour leur mise sous vide.  When the recuperator is full, he brings it back to the service trailer, puts it down and takes another vacuum. Two people remain permanently on the trailer, one for emptying and cleaning the containers, the other for vacuuming them.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. - Dispositif permettant la récupérat#on de produits polluants par aspiration, comprenant au moins un récupérateur individuel qui comporte un réservoir adapté à résister à l'écrasement auquel est raccordé un tuyau flexible résistant à l'écrasement, à l'extrémité duquel s'adapte un tube d'aspiration, et des moyens pour créer une dépression à l'inté- rieur dudit réservoir, caractérisé en ce que lesdits moyens pour créer la dépression comprennent une pompe à vide autonome ayant son orifice d'aspiration à la partie supérieure du réservoir et en ce que ledit tube d'aspiration est connecté audit tuyau flexible par l'intermédiaire d'un manchon démontable comportant une vanne d'obturation commandée par une poignée-gachette.1. - Device allowing the recovery on of polluting products by aspiration, comprising at least one individual recuperator which comprises a tank adapted to resist crushing to which is connected a flexible hose resistant to crushing, at the end of which s adapts a suction tube, and means for creating a vacuum inside said tank, characterized in that said means for creating vacuum include a self-contained vacuum pump having its suction port at the top of the reservoir and in that said suction tube is connected to said flexible pipe by means of a removable sleeve comprising a shut-off valve controlled by a trigger handle. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pompe à vide est actionnée manuellement par levier.2. - Device according to claim 1, characterized in that said vacuum pump is actuated manually by lever. 3. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pompe à vide est entraînée par un moteur solidaire du réservoir.3. - Device according to claim 1, characterized in that said vacuum pump is driven by a motor integral with the tank. 4. - Dispositif selon la revendication 1, car;lstérisé en ce que ladite pompe à vide est munie d'un organe de sécurité à clapet lfl':itant le rem- plissage du réservoir.4. - Device according to claim 1, because; lsterized in that said vacuum pump is provided with a safety valve member lfl ': itant filling the tank. 5. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce c;ue ledit réservoir est un reservoir portable à dos d'hornine. 5. - Device according to claim 1, characterized in that c; ue said tank is a portable tank on back of hornine. 6. - Dispositif selon les revendications ~ et 5, caractérisé en ce que ledit levier de la pompe est disposé latéralement de façon à pouvoir être manoeuvré d'un bras par I 'opérateur. 6. - Device according to claims ~ and 5, characterized in that said pump lever is disposed laterally so that it can be maneuvered by one arm by the operator. 7. - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérise en ce que le réservoir comporte un fond qui peut s t ouvrir polir p e r m e t t r e la vidange des produits par gravité 7. - Device according to one of the preceding claims, characterized in that the reservoir has a bottom which can be opened to polish by emptying the products by gravity et le nettoyage du réservoir, ce fond étant muni de moyens and cleaning the tank, this bottom being provided with means d'étanchéite et verrouillé en service. seal and locked in service. 8. - Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce 8. - Device according to claim 7 characterized in that que le fond du réservoir s'ouvre entièrement par basculement the bottom of the tank opens fully by tilting le lebas. the lebas. 9. - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, 9. - Device according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que la paroi interne du réservoir est cons characterized in that the internal wall of the tank is cons tituée ou recouverte d'un matériau ayant des propriétés anti titled or covered with a material having anti properties adhésives vis-à-vis des produits polluants qui sont récupérés. adhesive towards polluting products which are recovered. 10. - Dispositif selon l'une des revendications précédentes,10. - Device according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que le réservoir est renforcé intérieure characterized in that the tank is reinforced inside ment pour résister à l'écrasement. to resist crushing. 11 . - Dispositif selon l'une des revendications précédentes,11. - Device according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que le tuyau flexible comporte à son extré characterized in that the flexible hose has at its end mité se raccordant audit manchon des moyens d'obturation per moth connecting to said sleeve of the sealing means per mettant d'isoler à volonté le réservoir et le tuyau flexible putting to insulate at will the tank and the flexible pipe d'aspiration quand on déconnecte ledit manchon. suction when disconnecting said sleeve. 12 . Dispositif selon l'une des revendications précédentes,  12. Device according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que le réservoir comporte un robinet de characterized in that the tank has a stopcock purge à sa partie inférieure. purge at its bottom. 13 . - Dispositif selon l'une des revendications précédentes,13. - Device according to one of the preceding claims, caractérisé en ce que le réservoir comporte des moyens de characterized in that the tank includes means for contrôle de son niveau de remplissage en produits polluants. checking its filling level with polluting products. 1 . - Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en1. - Device according to claim 11, characterized in ce que le réservoir est muni d'un embout comportant un rac that the tank has a nozzle with a rac cord rapide et une vanne permettant de connecter ce réser-  quick cord and a valve for connecting this tank voir à un poste de mise en dépression. see a vacuuming station. 15 . - Système de lutte contre la pollution, caractérisé en15. - Pollution control system, characterized by ce qu'il comprend en combinaison a) une pluralité de récupérateurs individuels mobiles, dont what it includes in combination a) a plurality of mobile individual recuperators, of which chacun comporte un réservoir auquel est raccordé un tuyau each has a tank to which a hose is connected flexible à l'extrémité duquel est connecté un tube d'as flexible at the end of which is connected an ace tube piration muni d'un embout, par l'intermédiaire d'un manchon piration with a tip, via a sleeve équipé d'une poignée-gachette, et b) un poste central de mise en dépression auquel chaque ré equipped with a trigger handle, and b) a central vacuuming station at which each re cupérateur peut être à volonté connecté afin d'établir can be connected at will in order to establish une dépression à l'intérieur dudit réservoir, préalable a vacuum inside said tank, prior ment à la mise en oeuvre de ce récupérateur. ment to the implementation of this recuperator. 16. - Système de lutte contre la pollution selon la revendication 15, caractérisé en ce que chaque récupérateur individuel est équipé de moyens complémentaires autonomes pour maintenir une dépression suffisante dans ledit réservoir. 16. - Pollution control system according to claim 15, characterized in that each individual recuperator is equipped with independent complementary means to maintain a sufficient vacuum in said tank. 17. - Système selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit poste central est équipé d'au moins un bac tampon de stockage des produits polluants permettant la vidange des récupérateurs individuels.17. - System according to claim 15, characterized in that said central station is equipped with at least one buffer tank for storing pollutants allowing the emptying of individual recuperators. 18. - Système selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit poste central est équipé d'un groupe moto-compresseur fournissant de l'air comprimé permettant de faciliter la vidange des récupérateurs individuels.18. - System according to claim 15, characterized in that said central station is equipped with a motor-compressor group supplying compressed air making it possible to facilitate the emptying of individual recuperators. 19. - Système selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit poste central est équipé de moyens de nettoyage des récupérateurs individuels. 19. - System according to claim 15, characterized in that said central station is equipped with means for cleaning individual recuperators.
FR8105699A 1981-03-19 1981-03-19 Portable suction unit for recovering pollutant spillages - has flexible pipework fitted to suction tube and pump via safety valve Granted FR2502207A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8105699A FR2502207A1 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Portable suction unit for recovering pollutant spillages - has flexible pipework fitted to suction tube and pump via safety valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8105699A FR2502207A1 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Portable suction unit for recovering pollutant spillages - has flexible pipework fitted to suction tube and pump via safety valve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2502207A1 true FR2502207A1 (en) 1982-09-24
FR2502207B1 FR2502207B1 (en) 1983-11-18

Family

ID=9256505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8105699A Granted FR2502207A1 (en) 1981-03-19 1981-03-19 Portable suction unit for recovering pollutant spillages - has flexible pipework fitted to suction tube and pump via safety valve

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2502207A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2622880A1 (en) * 1985-06-14 1989-05-12 Chastan Bagnis Lucien DEPOLLUTION MACHINE
CN111851381A (en) * 2020-07-28 2020-10-30 上海勤泽美业环境技术服务有限公司 Sweeper driving system of road cleaning vehicle and road cleaning vehicle

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE178760C (en) *
CH349043A (en) * 1957-01-04 1960-09-30 Wettstein Otto Method for emptying the water container of a dust and water suction device and device for carrying out the method
US3165774A (en) * 1963-08-26 1965-01-19 Us Divers Co Inc Portable vacuum apparatus for rapid collection and disposal of debrisladen liquid
FR1390650A (en) * 1963-04-02 1965-02-26 Hand-operated pneumatic olive picker
US3286446A (en) * 1963-08-27 1966-11-22 Singer Co Multiuse canister type vacuum cleaner
FR1494319A (en) * 1966-07-29 1967-09-08 Commissariat Energie Atomique Vacuum device for drying surfaces
DE1282252B (en) * 1961-03-25 1968-11-07 Reima Reinigungsmaschinen G M Dirty water or vacuum cleaner
CH493248A (en) * 1969-02-08 1970-07-15 Vetter Manfred Device for vacuuming dust and liquids
DE2030150A1 (en) * 1969-06-26 1971-01-07 Le Materiel De Voire, Courbevoie (Frankreich) Device for cleaning the filters of the suction device of a street cleaning machine working with suction
DE2924333A1 (en) * 1979-06-15 1980-12-18 Keilhau Fritz Mobile tennis court servicing machine - has varied appliances fitted to tractor supplying controlled movement
FR2462896A1 (en) * 1979-08-13 1981-02-20 Kioritz Corp VACUUM APPARATUS, PARTICULARLY SUITABLE FOR THE TREATMENT OF LARGE PARTICLES

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE178760C (en) *
CH349043A (en) * 1957-01-04 1960-09-30 Wettstein Otto Method for emptying the water container of a dust and water suction device and device for carrying out the method
DE1282252B (en) * 1961-03-25 1968-11-07 Reima Reinigungsmaschinen G M Dirty water or vacuum cleaner
FR1390650A (en) * 1963-04-02 1965-02-26 Hand-operated pneumatic olive picker
US3165774A (en) * 1963-08-26 1965-01-19 Us Divers Co Inc Portable vacuum apparatus for rapid collection and disposal of debrisladen liquid
US3286446A (en) * 1963-08-27 1966-11-22 Singer Co Multiuse canister type vacuum cleaner
FR1494319A (en) * 1966-07-29 1967-09-08 Commissariat Energie Atomique Vacuum device for drying surfaces
CH493248A (en) * 1969-02-08 1970-07-15 Vetter Manfred Device for vacuuming dust and liquids
DE2030150A1 (en) * 1969-06-26 1971-01-07 Le Materiel De Voire, Courbevoie (Frankreich) Device for cleaning the filters of the suction device of a street cleaning machine working with suction
DE2924333A1 (en) * 1979-06-15 1980-12-18 Keilhau Fritz Mobile tennis court servicing machine - has varied appliances fitted to tractor supplying controlled movement
FR2462896A1 (en) * 1979-08-13 1981-02-20 Kioritz Corp VACUUM APPARATUS, PARTICULARLY SUITABLE FOR THE TREATMENT OF LARGE PARTICLES

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2622880A1 (en) * 1985-06-14 1989-05-12 Chastan Bagnis Lucien DEPOLLUTION MACHINE
US4921605A (en) * 1985-06-14 1990-05-01 Chastan Bagnis Lucien Apparatus to depollute bodies of water
CN111851381A (en) * 2020-07-28 2020-10-30 上海勤泽美业环境技术服务有限公司 Sweeper driving system of road cleaning vehicle and road cleaning vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2502207B1 (en) 1983-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9719230B2 (en) Mobile vacuum with remote debris tank
CA2748583C (en) Portable blower/vacuum leaf collection system with a cover allowing rejection and retention of debris in a bag
ES2926926T3 (en) Vacuum plate and vacuum system
FR2680962A1 (en) Vacuum extractor and collection of reservoirs for this extractor
FR2723398A1 (en) WORKING APPARATUS WITH INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2502207A1 (en) Portable suction unit for recovering pollutant spillages - has flexible pipework fitted to suction tube and pump via safety valve
FR2602635A1 (en) DEVICE FOR FILLING AND EMPTYING A SLURRY TONE OR THE LIKE
CN109195721A (en) For emptying the device and method of jar
EP1759065A1 (en) Assembly and method for installation of an underwater structure
BE1022794B1 (en) IMPROVED METHOD FOR DISCHARGING AGROCHEMICAL PRODUCTS FROM TRANSPORT CONTAINERS AND RELATED PRODUCTS
FR3036389B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING THE RESERVOIR.
EP4034304A1 (en) Improved liquid-dispensing backpack
EP1406830B1 (en) Waste liquid foodstuff transfer module
CA2350940C (en) Air recycling system for vacuum cleaner
FR2514605A1 (en) Slurry handling system - comprises means of agitation in tanks, withdrawal into mobile containers and distribution by spraying
FR2595435A1 (en) Automatic connection device for filling a cistern
FR2535701A1 (en) Device for moving a handling and/or loading element applicable in particular to a device for the extraction and transfer of liquid
FR2912395A1 (en) Used edible oil storing device for use in house, has storage container and heating unit for forming assembly that is covered by thermal insulation material limiting thermal loss during activation of heating unit
FR2552169A1 (en) Apparatus for drawing up liquids
FR3025996A1 (en) SUCTION UNIT
FR2861109A1 (en) SEQUENTIAL FEED DEVICE FOR RAW WATER FOR USE IN PURIFICATION FACILITIES.
EP3551311A1 (en) Vent structure of an effluent pumping unit, and associated pumping unit
IE44874L (en) Slurry spreading apparatus
WO1991010780A1 (en) Multiple-use vehicle for cleaning ground surfaces
FR2800644A1 (en) Autonomous paint spraying unit, for building site use, comprises hydraulic pump and air compressor with IC engine drive, airless pumps and control panel, in transportable cage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse