FR2500984A1

FR2500984A1 - Adaptable automatic tractor coupling for agricultural implement - uses sprung cams to lock coupling bar in pair of bottom opening hooks

Info

Publication number: FR2500984A1
Application number: FR8104527A
Authority: FR
Inventors: Celestin Rambach
Original assignee: Lely France
Current assignee: Lely France
Priority date: 1981-03-06
Filing date: 1981-03-06
Publication date: 1982-09-10

Abstract

The automatic coupling secures agricultural implements etc. to a tractor and accepts coupling bars of different sizes. It uses two bottom-opening trailer-mounted coupling hooks (2) engaging a coupling bar (14) attached to the lower tow bars of a tractor. The hooks are fixed at adjustable centres on a cross beam (1) and flank a locking mechanism of constant width. The bar (14) comprises a tube with coupling pins at each end. The tow bars are raised to insert the pins in the hooks, the locking mechanism then being used to hold the pins in place. The locking mechanism may use cams (10) mounted on stub axles (8) on the ends of a locking bar supported by brackets (9). A spring (12) holds the cam in the locked or the retracted position.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif d'attelage automatique pour outils agricoles. The present invention relates to an automatic coupling device for agricultural tools.

Il existe de nombreux dispositifs d'attelage automatique pour outils agricoles, mais aucun n'a jusqu'à présent donné réellement satisfaction parce qu'ils ne sont pas adaptables aux différentes largeurs d'outils, ce qui a pour conséquence que chaque fois que l'outil a une largeur différente il faut tout redémonter pour régler le dispositif à la nouvelle largeur. There are many automatic coupling devices for agricultural tools, but none has so far been really satisfactory because they are not adaptable to different widths of implements, which means that whenever the the tool has a different width you have to restart everything to adjust the device to the new width.

Le dispositif selon la présente invention est caractérisé par le fait qu'il comporte : une barre d'attelage portée par les bielles inférieures d'attelage du tracteur ; deux brides à fente ouverte vers le bas, portées par une poutre transversale de façon que ieur écartement puisse être modifié à volonté, les tourillons de la lame d'attelage venant s'en- castrer dans les fentes lorsque les deux bielles d'attelage sont relevées ; un dispositif central de verrouillage, porté par la poutre entre les brides de largeur constante, servant à verrouiller la lame d'attelage en position. The device according to the present invention is characterized in that it comprises: a drawbar carried by the lower connecting rods of the tractor; two flanges with slot open downwards, carried by a transverse beam so that their spacing can be modified as desired, the pins of the coupling blade coming into the slots when the two coupling rods are identified; a central locking device, carried by the beam between the flanges of constant width, used to lock the coupling blade in position.

A titre d'exemple non limitatif et pour faciliter la comprshension de l'invention, on a représenté aux dessins annexés
Figure 1, une vue de face d'une poutre portant les brides d'attelage et le systdme central de verrouillage
Figure 2, une vue de coté du dispositif de la figure 1, en position verrouillée
Figure 3, une vue analogue à la figure 2, en position déverrouillée
Figures 4 et 5 deux vues de détail illustrant deux modes de réalisation d'attelage en fonction des diamètre différents des tourillons de la barre d'attelage
Figure 6* une variante de réalisation de la figure 1.By way of nonlimiting example and to facilitate the understanding of the invention, the accompanying drawings are shown.
Figure 1, a front view of a beam carrying the coupling flanges and the central locking system
Figure 2, a side view of the device of Figure 1, in the locked position
Figure 3, a view similar to Figure 2, in the unlocked position
Figures 4 and 5 two detailed views illustrating two embodiments of coupling according to the different diameters of the pins of the coupling bar
Figure 6 * an alternative embodiment of Figure 1.

En se reportant aux figures 1 à 3, on voit que le dispositif comporte une poutre transversale 1 destinée à autre fixée de façon permanente sur l'outil agricole, cette poutre portant d'une part les deux brides d'attelage 2 et 3 et le système central de verrouillage 4. Dzns l'exemple repré senté, les brides d'attelage 2 et 3 sont doubles, mais elles peuvent entre siiples. Les brides 2 et 3 sont, de façon connue fixées à la poutre 1 par des étriers 5, 6 de sorte que leur écartement E peut entre modifié à volonté. Referring to Figures 1 to 3, we see that the device comprises a transverse beam 1 intended for another permanently fixed to the agricultural implement, this beam carrying on the one hand the two coupling flanges 2 and 3 and the central locking system 4. In the example shown, the coupling flanges 2 and 3 are double, but they can be multiple. The flanges 2 and 3 are, in known manner fixed to the beam 1 by stirrups 5, 6 so that their spacing E can between modified at will.

Le système de verrouillage 4 est constitué par une barre 7 munie à ses deux extrémités de tourillons 8 qui pivotent chacun dans un support 9 solidaire de la poutre 1. The locking system 4 is constituted by a bar 7 provided at its two ends with pins 8 which each pivot in a support 9 secured to the beam 1.

La barre 7 porte, en outre à chacune de ses extrémités une came 10 et au moins un levier 11.The bar 7 also carries at each of its ends a cam 10 and at least one lever 11.

En se reportant aux figures 2 et 3, on voit que chaque came 10 est munie de deux faces planes à un peu moins de 900 définissant avec un ressort 12 deux positions stables de la came, Du coté opposé chaque came 10 comporte un épaulement 13 destiné à recevoi une barre d'attelage 14. Referring to Figures 2 and 3, it can be seen that each cam 10 is provided with two flat faces at slightly less than 900 defining with a spring 12 two stable positions of the cam. On the opposite side each cam 10 has a shoulder 13 intended to receive a drawbar 14.

Le fonctionnement du dispositif est le suivant les deux bielles inférieures du tracteur (non représenté) sont munis comme cela est connu d?une barre d'attelage 14 tubulaire ; le relevage étant abaisse' le tracteur recule jusqu'à ce que la barre d'attelage soit en dessous des brides 2 et 3 ; le relevage est alors relevé et les deux tourillons d'extrem'ito' de la barre d'attelage pdnètrent dans les fentes des brides 2 et 3 qui sont ouvertes vers le bas; puis au moyen du levier 11, on fait pivoter la barre centrale 7 ce qui amène les deux cartes 10 en dessous de la barre d'attelage 14 et la bloque dans le fond des fentes des brides 2 et 3. L'ecartement des brides 2 et 3 et la longueur de la barre d'attelage 14 peuvent etre variables c'est toujours le mbme dispositif central de verrouillage qui sera utilisé. The operation of the device is as follows, the two lower connecting rods of the tractor (not shown) are provided, as is known, with a tubular drawbar 14; with the linkage lowered, the tractor moves back until the drawbar is below the flanges 2 and 3; the linkage is then raised and the two extremity pins of the drawbar enter the slots in the flanges 2 and 3 which are open downwards; then by means of the lever 11, the central bar 7 is pivoted which brings the two cards 10 below the drawbar 14 and blocks it in the bottom of the slots of the flanges 2 and 3. The spacing of the flanges 2 and 3 and the length of the drawbar 14 may be variable, it is always the same central locking device which will be used.

La figure 4 et 5 représentent deux variantes selon lesquelles les brides d'attelage telles que 2 et 3 sont doubles ce qui leur permet de recevoir deux types de tourillons. FIGS. 4 and 5 represent two variants according to which the coupling flanges such as 2 and 3 are double, which allows them to receive two types of trunnions.

Sur la figure 4, la barre 14 comporte comme cela est connu une coupelle déflectrSce 15 qui sert à guider la barre lorsqu'elle est présentée dans les fentes des brides et elle comporte un tourillon d'extrémité ayant trois sections de diamètres différents : la section A a un diamètre de 50 mm, B un diamètre de 36 mm et C un diamètre de 28 mm; la partie 3a de la bride 3 a une fente d'une largeur en fond de 50 mm et la partie 3b une fente d'une largeur en fond de 28 mm. Ainsi, la rotule 16 de la bielle inférieure 17 du tracteur qui a un diamètre de 36 mm vient se bloquer sur la section B et les sections A et C s'engagent respectivement dans les fentes At et C'. In FIG. 4, the bar 14 comprises, as is known, a deflecting cup 15 which serves to guide the bar when it is presented in the slots of the flanges and it comprises an end pin having three sections of different diameters: the section A has a diameter of 50 mm, B a diameter of 36 mm and C a diameter of 28 mm; part 3a of the flange 3 has a slot with a bottom width of 50 mm and part 3b a slot with a bottom width of 28 mm. Thus, the ball joint 16 of the lower connecting rod 17 of the tractor which has a diameter of 36 mm is blocked on the section B and the sections A and C engage respectively in the slots At and C '.

Certains tracteurs ayant des rotules 16 dont le diamètre est de 25 mm, on dispose le tourillon de la barre 14 de façon qu'elle comporte une section A d'un diamètre de 50 mm et d'une épaisseur sensiblement égale à celle de la bride 2 et une section D plus longue ayant un diamètre de 25 mm. Some tractors having ball joints 16 whose diameter is 25 mm, the pin of the bar 14 is arranged so that it has a section A with a diameter of 50 mm and a thickness substantially equal to that of the flange 2 and a longer section D having a diameter of 25 mm.

De façon correspondante, on donne au fond de la fente 2a une largeur de 50 mm et au fond de la fente 2b une largeur de 25 mm. Ainsi, la rotule 16 vient se bloquer sur la partie de la section D qui est voisine de A et la section A et la partie de D qui fait saillie hors de la rotule 16 viennent s'engager respectivement dans A et D'. Correspondingly, the bottom of the slot 2a is given a width of 50 mm and the bottom of the slot 2b a width of 25 mm. Thus, the ball joint 16 is blocked on the part of the section D which is close to A and the section A and the part of D which protrudes out of the ball joint 16 come to engage respectively in A and D '.

La figure 6 représente une variante de réalisation de la figure 1 selon laquelle les brides d'attelage 2 et 3 sont réglables en hauteur ainsi que le dispositif central de verrouillage 4. FIG. 6 represents an alternative embodiment of FIG. 1 according to which the coupling flanges 2 and 3 are adjustable in height as well as the central locking device 4.

En se reportant à cette figure, on voit que les brides 2 et 3 portent chacune une pluralité de perçages Sa et 6a de sorte que, au moyen des étriers 5 et 6, elles peuvent autre fixées à la poutre 1 à différentes hauteurs. Il est alors nécessaire qu'il en soit de mame en ce qui concerne le dispositif central 4. Dans ce but les supports 9 de la figure 1, qui sont solidaires de la poutre 1 sont remplacés par deux supports réglables 9a chaque support étant constitué par une patte munie d'autant de trous superposés 9b que les brides 5 et 6 en comportent (cinq dans l'exemple représenté), chaque patte 9a étant fixée au moyen d'un étrier, analogue à ceux fixant les brides. Referring to this figure, we see that the flanges 2 and 3 each carry a plurality of holes Sa and 6a so that, by means of the stirrups 5 and 6, they can other fixed to the beam 1 at different heights. It is then necessary that the same be true as regards the central device 4. For this purpose the supports 9 of FIG. 1, which are integral with the beam 1 are replaced by two adjustable supports 9a each support being constituted by a lug provided with as many superimposed holes 9b as the flanges 5 and 6 have (five in the example shown), each lug 9a being fixed by means of a bracket, similar to those fixing the flanges.

Claims

RVI !: NDICATI ONS

1.- Automatic coupling for agricultural implements adaptable to various widths of coupling bars comprising: a tubular coupling bar (14), carried by the lower connecting rods of the tractor and provided with coupling pins at each of its ends; two coupling flanges (2 and 3) with slot open downwards, carried by a transverse beam 1 so that their spacing can be modified at will, the journals of the drawbar coming to be embedded in these slots when the lower links of the tractor are raised; a central locking device (4) carried by the beam (1), between the flanges (2 and 3) of constant width, used to lock the drawbar (14) in position.

2.- coupling according to claim 1, wherein the central locking device (4) consists of a bar 7 provided at each of its ends with a locking cam (10) and a pin (8) carried by a support (9) integral with the beam, the rotation of the bar controlled by a lever (11) bringing each cam under the drawbar (14) which locks it in the slots of the coupling flanges (2 and 3 ).

3. A coupling according to claim 2, in which at least one of the cams is associated with an elastic mechanism blocking it in one and the other of the two locked and unlocked positions.

4. A coupling according to any one of claims 1 to 3, wherein each coupling flange (2 and 3) is double, the inner part (2a or 3a) of the flange having a slot with a width of 50 mm and the other part (2b or 3b) having a slot with a width of 28 mm; the corresponding pin of the drawbar (14) being in three sections (A, B C) having diameters of 50, 36 and 28 mm respectively.

5. A coupling according to any one of claims 1 to 3, wherein each coupling flange (2 and 3) is double, the inner part (2a or 3a) of the flange having a slot with a width of 50 mm and the other part (2b or 3b) having a slot with a width of 25 mm; the corresponding pin of the drawbar (14) being in two sections one short (A) the other long (D) having rospectively diameters of 50 and 25 mm.

6.- Coupling according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the coupling flanges and the central locking device (4) are adjustable in height relative to the horizontal beam (1).