FR2494162A1 - SOCKET DRIVE TYPE RATCHET TOOL WITH SOCKET EJECTOR - Google Patents
SOCKET DRIVE TYPE RATCHET TOOL WITH SOCKET EJECTOR Download PDFInfo
- Publication number
- FR2494162A1 FR2494162A1 FR8112089A FR8112089A FR2494162A1 FR 2494162 A1 FR2494162 A1 FR 2494162A1 FR 8112089 A FR8112089 A FR 8112089A FR 8112089 A FR8112089 A FR 8112089A FR 2494162 A1 FR2494162 A1 FR 2494162A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ratchet
- ejector
- shafts
- bores
- socket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/46—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
- B25B13/461—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member
- B25B13/462—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis
- B25B13/465—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis a pawl engaging an internally toothed ring
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/02—Spanners; Wrenches with rigid jaws
- B25B13/06—Spanners; Wrenches with rigid jaws of socket type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
- B25B23/0057—Socket or nut ejector means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
- Insertion Pins And Rivets (AREA)
Abstract
L'OUTIL A ROCHET DU TYPE A ENTRAINEMENT PAR DOUILLE AVEC EJECTEUR DE DOUILLE DE LA PRESENTE INVENTION COMPORTE UNE STRUCTURE AMELIOREE ET UN AGENCEMENT COMPRENANT UN MOYEN DE RAPPEL DU BOUTON DE COMMANDE 37, DES ARBRES D'EJECTEUR DE DOUILLE 31, 33 ET UN AXE DE PIVOTEMENT 24 DU CLIQUET DE ROCHET. L'INVENTION CONCERNE EGALEMENT UNE NOUVELLE METHODE DE MONTAGE D'UNE CLE DE CE TYPE.THE RATCHET TOOL OF THE SOCKET DRIVE TYPE WITH SOCKET EJECTOR OF THE PRESENT INVENTION INCLUDES AN IMPROVED STRUCTURE AND AN ARRANGEMENT INCLUDING A RETURNING MEANS OF THE CONTROL BUTTON 37, SOCKET EJECTOR SHAFTS 31, 33 AND A SHAFT RATCHET RATCHET 24 PIVOTING. THE INVENTION ALSO CONCERNS A NEW METHOD FOR MOUNTING A KEY OF THIS TYPE.
Description
1. La présente invention concerne des clés à rochet, et, plus1. The present invention relates to ratchet keys, and, more
particulièrement, des clés à rochet perfectionnées particularly, advanced ratchet wrenches
du type à entraînement par douille qui incorporent un éjec- Socket drive type incorporating an ejector
teur de douille.socket torch.
L'un des types de clés mécaniques le plus couram- ment utilisé est la clé à douille avec commande à rochet. La commande à rochet convient à un certain nombre de douilles One of the most commonly used types of mechanical wrenches is the socket wrench with ratchet control. Ratchet drive fits a number of sockets
d'une certaine gamme de tailles afin de constituer un jeu. of a certain range of sizes in order to constitute a set.
Une douille sélectionnée est reçue sur un tenon d'entraînement A selected socket is received on a drive post
et y est maintenue par un dispositif d'arrêt. Certaines com- and is held there by a stop device. Some com-
mandes à rochet de l'art antérieur, par exemple les commandes décrites dans les brevets des Etats-Unis nn 3.393.587, n0 3.815.451 et n0 3.881. 376, comportent un éjecteur de douille, de sorte que toutes les douilles peuvent être enlevées du Ratchet mandes of the prior art, for example the controls described in United States patents Nos. 3,393,587, Nos. 3,815,451 and Nos. 3,881. 376, have a socket ejector, so that all the sockets can be removed from the
tenon par enfoncement d'un organe d'entraînement de cet éjec- post by depression of a drive member for this ejector
teur. Des commandes à rochet perfectionnées du type incor- tor. Advanced ratchet controls of the built-in type
porant un éjecteur de douille sont décrites dans les demandes de brevet des Etats-Unis d'Amérique en attente S.N. 06/141.165 for a socket ejector are described in the pending United States of America patent applications S.N. 06 / 141.165
du 17 avril 1980 au nom de John Penner, une addition aux de- of April 17, 1980 in the name of John Penner, an addition to the
mandes des brevets 06/009.459 du 5 février 1979 et 06/009.462 patents 06 / 009,459 of February 5, 1979 and 06 / 009,462
du 5 février 1979 au nom de James W. Konecny. of February 5, 1979 in the name of James W. Konecny.
L'objet général de la présente invention est un per- The general object of the present invention is to
2. fectionnement aux commandes à rochet décrites dans les 2. operation with ratchet controls described in
demandes de brevet citées ci-dessus. patent applications cited above.
Plus spécifiquement, un objet de la présente in- More specifically, an object of the present in-
vention, est un moyen de sollicitation par ressort de rap- vention, is a means of spring-loaded solicitation
pel d'un bouton de commande.pel of a command button.
Un autre objet de la présente invention est un per- Another object of the present invention is a per-
fectionnement à la structure et à l'agencement de l'axe de the structure and layout of the axis of
l'éjecteur de douilles.the caster ejector.
Un autre objet de la présente invention est une Another object of the present invention is a
structure de bouchon à rochet dont le montage est facilité. ratchet plug structure whose assembly is facilitated.
La présente invention sera bien comprise lors de The present invention will be well understood during
la description suivante faite en liaison avec les dessins the following description made in conjunction with the drawings
ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en plan de dessus d'une clé à rochet typique comportant une commande par douille attached in which: Figure 1 is a top plan view of a typical ratchet with a socket control
et incorporant un éjecteur de douille selon un mode de réa- and incorporating a socket ejector according to a reaction mode
lisation particulier de la présente invention; La figure 2 est une vue en élévation de côté de la clé à rochet de la figure 1, la douille n'étant pas montée et une partie du manche étant enlevée; La figure 3 est une vue en élévation de côté, en partie en coupe et en partie en crevé, de l'intérieur de la commande de la clé à rochet de la figure 2, l'éjecteur de particular reading of the present invention; Figure 2 is a side elevational view of the ratchet wrench of Figure 1, the socket not being mounted and part of the handle being removed; Figure 3 is a side elevational view, partly in section and partly in a flat, of the interior of the ratchet control of Figure 2, the ejector
douille étant dans la position rétractée et une douille (re- sleeve being in the retracted position and a sleeve (re-
présentée en trait mixte) étant dans la position de travail sur le tenon d'entraînement; La figure 4 est identique à la figure 3, mais la shown in phantom) being in the working position on the drive post; Figure 4 is identical to Figure 3, but the
coupe est prise dans un plan perpendiculaire au plan de cou- section is taken in a plane perpendicular to the cutting plane
pe de la figure 3 et avec l'éjecteur de douille dans la po- pe of figure 3 and with the sleeve ejector in the po-
sition d'extension ou position d'éjection (la douille a été éjectée); et La figure 5 est une vue en perspective éclatée de extension position or ejection position (the socket has been ejected); and Figure 5 is an exploded perspective view of
la commande par rochet.the ratchet control.
A titre de commodité, on procédera d'abord à la For convenience, we will first
description d'une clé à rochet avec commande par douille description of a ratchet wrench with socket control
selon un premier mode de réalisation de la présente inven- according to a first embodiment of the present invention
tion, puis à celle des perfectionnements apportés à cette 3. clé. En liaison avec les figures, on voit que la commande tion, then to that of the improvements made to this 3. key. In connection with the figures, we see that the command
à rochet est constituée d'un manche Il et d'un bouchon à ro- ratchet consists of a handle Il and a ratchet
chet assemblé 13. Le manche 11 comporte une partie faisant levier 15 qui est solidaire d'une tête cylindrique 17. La tê- te cylindrique 17 comprend un alésage central dans lequel assembled chet 13. The handle 11 has a lever portion 15 which is integral with a cylindrical head 17. The cylindrical head 17 comprises a central bore in which
sont formées des dents 19 ressemblant à des cannelures. are formed teeth 19 resembling grooves.
Le bouchon assemblé 13 (voir figures 3 et 4) comprend The assembled plug 13 (see Figures 3 and 4) includes
un bouchon 21, un cliquet de rochet 23, un arbre de pivote- a stopper 21, a ratchet ratchet 23, a pivot shaft
ment de cliquet 24, un bouton de commande 25, un arbre d'in- ratchet 24, a control button 25, an input shaft
version de rochet 27, un ressort de sollicitation 29 de l'ar- ratchet version 27, a biasing spring 29 of the rear
bre d'inversion, un premier arbre 31 d'éjecteur de douille, inversion bre, a first bushing ejector shaft 31,
un second arbre 33 d'éjecteur de douille, une plaque de re- a second bushing ejector shaft 33, a return plate
tenue 35 d'arbres d'éjecteur, un ressort conique 37 de rap- holding 35 of ejector shafts, a conical spring 37 of
pel du bouton de commande et une bague de retenue 39 du bou- pel of the control button and a retaining ring 39 of the
chon de rochet assemblé.ratchet chon assembled.
Le bouchon à rochet 21 comprend une partie de corps The ratchet plug 21 includes a body part
généralement cylindrique 41 et un tenon d'entraînement 43. generally cylindrical 41 and a driving pin 43.
la partie cylindrique 41 comprend une partie extérieure cy- the cylindrical part 41 comprises an outer part cy-
lindrique 45, une gorge 47 pour bague de retenue, un épaule- lindrique 45, a groove 47 for retaining ring, a shoulder-
ment d'appui 49, un pourtour de commande 51, un évidement 53 support 49, a control periphery 51, a recess 53
pour bouton de commande, un alésage 55 pour bouton de comman- for control button, a bore 55 for control button
de, une fente 57 pour cliquet de rochet, des alésages 59, 61 of, a slot 57 for ratchet ratchet, bores 59, 61
pour les arbres des premier et second éjecteurs, et une surfa- for the shafts of the first and second ejectors, and a surface
ce extrême 62 côté tenon d'entraînement. this extreme 62 on the drive post side.
La partie extérieure cylindrique 45 a un diamètre lé- The cylindrical outer part 45 has a small diameter.
gèrement inférieur au petit diamètre des dents 19 de la par- slightly less than the small diameter of the teeth 19 of the
tie 17 du manche et une longueur sensiblement égale à celle des dents. La partie extérieure cylindrique 45 se fond à une de ses extrémités avec la gorge 47 et à son autre extrémité avec l'épaulement 49 qui à son tour se fond avec le pourtour 51. La fente 57 pour cliquet de rochet comporte des faces tie 17 of the handle and a length substantially equal to that of the teeth. The cylindrical outer part 45 blends at one of its ends with the groove 47 and at its other end with the shoulder 49 which in turn blends with the periphery 51. The slot 57 for ratchet pawl has faces
latérales parallèles qui sont séparées par une distance légè- parallel sides which are separated by a slight distance
rement supérieure à la largeur du cliquet 23, et des surfa- considerably greater than the width of the pawl 23, and of the surfaces
ces inférieures qui sont situées dans un plan parallèle à l'axe du bouchon 21 et passant près de cet axe. La fente 57 est contiguë à la gorge 47, laquelle est à son tour contiguë these lower parts which are situated in a plane parallel to the axis of the plug 21 and passing near this axis. The slot 57 is contiguous with the groove 47, which in turn is contiguous
à la surface extrême 62. La surface 62 est généralement pla- at the extreme surface 62. The surface 62 is generally flat
4.4.
ne et perpendiculaire à l'axe du bouchon. ne and perpendicular to the axis of the plug.
Le bouton de commande comporte une tête 63 et une broche 65. La tête 63 a la forme d'un disque dont la surface supérieure se fond dans un bossage solidaire généralement rectangulaire 67. La broche 65 est cylindrique et coaxiale The control button comprises a head 63 and a pin 65. The head 63 has the shape of a disc, the upper surface of which merges into a generally rectangular integral boss 67. The pin 65 is cylindrical and coaxial
avec la tête 63.with the head 63.
L'évidement 53 pour bouton de commande est cylindri- The recess 53 for the control button is cylindrical.
que, coaxial avec le bouchon 21, a un diamètre légèrement supérieur à celui de la tête 63, et comporte une surface infé" that, coaxial with the plug 21, has a diameter slightly greater than that of the head 63, and has a lower surface "
rieure plane 69 qui est perpendiculaire à l'axe du bouchon. flat plane 69 which is perpendicular to the axis of the plug.
L'alésage 55 pour le bouton de commande est cylindrique, The bore 55 for the control button is cylindrical,
coaxial avec le bouchon 21, a un diamètre légèrement supé- coaxial with the plug 21, has a slightly larger diameter
rieur à celui de la broche 65, et se fond à son extrémité ouverte dans une cavité circulaire 68 située dans la surface inférieure 69. Les alésages 59, 61 pour arbres des premier et second éjecteurs sont cylindriques, ont le même diamètre, laughing at that of the spindle 65, and melts at its open end in a circular cavity 68 located in the lower surface 69. The bores 59, 61 for shafts of the first and second ejectors are cylindrical, have the same diameter,
lequel est légèrement supérieur à celui des arbres d'éjec- which is slightly higher than that of the ejection trees
teur 31, 33, sont disposés sur les côtés opposés de l'alésa- tor 31, 33, are arranged on opposite sides of the bore
ge 55, ont leurs axes parallèles à celui de l'alésage 55, ge 55, have their axes parallel to that of bore 55,
débouchent à une de leurs extrémités dans la surface infé- open at one of their ends into the lower surface
rieure 69 et à leur autre extrémité dans la surface extrême 62 du corps cylindrique 41. Le plan contenant les axes des alésages 59, 61 est parallèle au-plan contenant les surfaces higher 69 and at their other end in the end surface 62 of the cylindrical body 41. The plane containing the axes of the bores 59, 61 is parallel to the plane containing the surfaces
inférieures de la fente 57.slot 57.
Le tenon d'entraînement 43 du bouchon 21 est en une The driving pin 43 of the plug 21 is in one
même pièce avec le corps cylindrique 41, s'étend vers l'exté- same part with the cylindrical body 41, extends outwards
rieur depuis la surface extrême 62, est coaxial avec le bou- laughing from the extreme surface 62, is coaxial with the bou-
chon 21, a une forme en coupe transversale classique généra- chon 21, has a generally classic cross-sectional shape
lement carrée, est dimensionné de façon à recevoir les douil- slightly square, is dimensioned so as to receive the dou-
les d'un jeu de taille correspondante et comporte une bille them of a game of corresponding size and includes a ball
71 et un ressort (non représenté) d'arrêt classiques. 71 and a conventional stop spring (not shown).
Le cliquet 23 a une surface extérieure généralement en forme d'arc et comporte à chacune de ses parties extrêmes un jeu de dents ressemblant à des cannelures qui s'étendent The pawl 23 has a generally arcuate outer surface and has at each of its end portions a set of teeth resembling grooves which extend
axialement 73, 74, une surface intérieure comportant une enco- axially 73, 74, an inner surface comprising an enco-
che centrale 75 qui s'étend axialement avec des parties pla- central che 75 which extends axially with flat parts
nes respectives 77, 79 s'étendant vers l'extérieur à partir nes respective 77, 79 extending outward from
2494 1622494 162
5.5.
de chacun de ses côtés; un alésage de basculement 81 s'éten- on each of its sides; a tilting bore 81 extends
dant suivant l'axe du cliquet et débouchant dans des faces latérales planes, parallèles, respectives 83, 85, avec l'axe de l'alésage de basculement parallèle aux dents 73, 74 et se trouvant dans un plan coupant le cliquet 23. Les arbres 31, 33 des premier et second éjecteurs sont identiques et comportent chacun une surface extérieure dant along the axis of the pawl and opening into flat, parallel, respective lateral faces 83, 85, with the axis of the tilting bore parallel to the teeth 73, 74 and being in a plane cutting the pawl 23. The shafts 31, 33 of the first and second ejectors are identical and each have an outer surface
cylindrique 87 et une gorge annulaire 88 contiguë à une par- cylindrical 87 and an annular groove 88 contiguous to a part
tie de tête 89. La plaque 35 de retenue des arbres d'éjecteurs a une forme périphérique généralement circulaire, avec une paire de fentes latérales opposées 91 et une fente centrale 93. Pour procéder au montage du bouchon 13, le cliquet head tie 89. The plate 35 for retaining the ejector shafts has a generally circular peripheral shape, with a pair of opposite lateral slots 91 and a central slot 93. To mount the plug 13, the pawl
23 est mis en place dans la fente 57 avec son encoche centra- 23 is placed in the slot 57 with its central notch
le 75 dirigée vers l'intérieur, et l'arbre 24 de pivotement du cliquet est inséré et positionné à l'intérieur de premier 75 directed inward, and the pawl pivot shaft 24 is inserted and positioned inside first
et second alésages de support alignés 102, 104 qui sont for- and second aligned support bores 102, 104 which are formed
més dans le bouchon 21, ainsi qu'à l'intérieur de l'alésage 81 de basculement du cliquet. L'arbre 24 de pivotement du placed in the plug 21, as well as inside the ratchet tilting bore 81. The pivot shaft 24 of the
cliquet est fixé en place par sertissage ou freinage. Les alé- ratchet is fixed in place by crimping or braking. The dirty-
sages alignés 102,104 ont leur axe situé dans un premier plan qui est perpendiculaire à un second plan contenant les axes wise men aligned 102,104 have their axis located in a first plane which is perpendicular to a second plane containing the axes
des alésages 59, 61 des arbres d'éjecteur. bores 59, 61 of the ejector shafts.
Ensuite, les arbres respectifs d'éjecteur 31, 33 Then, the respective ejector shafts 31, 33
sont montés dans les fentes latérales 91 de la plaque de re- are mounted in the side slots 91 of the return plate
tenue qui ont le même contour que les gorges annulaires 88 et maintiennent écartés les arbres à leur tête 89 pour held which have the same outline as the annular grooves 88 and keep apart the trees at their head 89 for
qu'ils soient en alignement avec les alésages 59, 61. La pla- that they are in alignment with the bores 59, 61. The plate
que de retenue 35 est alors montée sur le bouton de comman- retainer 35 is then mounted on the control button
de 25, avec la fente latérale 93 reçue dans la gorge péri- 25, with the lateral slit 93 received in the peri-groove
phérique 97 située à l'extrémité intérieure de la broche 65 spherical 97 located at the inner end of pin 65
du bouton de commande. La plaque 35 comporte une légère cour- button. The plate 35 has a slight
bure dans des directions perpendiculaires à l'axe de la fen- bure in directions perpendicular to the axis of the window
te centrale 93, de façon à minimiser le frottement entre les têtes 89 des arbres d'éjecteur et la face intérieure 99 central unit 93, so as to minimize the friction between the heads 89 of the ejector shafts and the internal face 99
de la tête 63 du bouton de commande et à réduire la profon- of the head 63 of the control button and to reduce the depth
deur requise de l'évidement 53 pour le bouton de commande 6. required date of recess 53 for control button 6.
(voir figure 4).(see figure 4).
Ensuite,le ressort conique de rappel 37 du bouton Next, the conical return spring 37 of the button
de commande est pJacé sur la broche 65 avec sa petite extré- is placed on pin 65 with its small end
mité dirigée vers la face intérieure 99 de la tête 63 du bouton de commande. Puis,l'arbre d'inversion de rochet 27 et son ressort de sollicitation 29 sont insérés dans un trou transversal 101 pratiqué dans la broche 65. Ensuite, le bouton de commande 25, avec ses parties auxiliaires, est inséré dans l'évidement 53 (voir figures 3 et 4), avec les arbres d'éjecteur 31, 33 guidés de façon à amorcer leur entrée dans les alésages 59, 61, avec le ressort conique de rappel mite directed towards the inner face 99 of the head 63 of the control button. Then, the ratchet reversing shaft 27 and its biasing spring 29 are inserted in a transverse hole 101 made in the spindle 65. Then, the control button 25, with its auxiliary parts, is inserted in the recess 53 (see Figures 3 and 4), with the ejector shafts 31, 33 guided so as to initiate their entry into the bores 59, 61, with the conical return spring
37 ayant sa grande extrémité assise dans la cavité circulai- 37 having its large end seated in the circulating cavity
re 68, avec la broche 65 guidée de façon à amorcer son en- re 68, with spindle 65 guided so as to start its
trée dans l'alésage 55, avec l'arbre d'inversion de rochet 27se trouvant dans un plan sensiblement perpendiculaire au plan contenant les axes centraux des arbres d'éjecteur 31,33 et avec cet arbre butant contre la surface inférieure de la trée in the bore 55, with the ratchet reversing shaft 27 being in a plane substantially perpendicular to the plane containing the central axes of the ejector shafts 31,33 and with this shaft abutting against the lower surface of the
cavité circulaire 68.circular cavity 68.
Une ouverture 106 permettant l'accès d'un ensemble fait communiquer l'intérieur de l'évidement 53 près de sa surface inférieure 69 et l'extérieur du bouchon 21. L'axe de cette ouverture est perpendiculaire à l'axe du bouchon 21 An opening 106 allowing access to an assembly communicates the interior of the recess 53 near its lower surface 69 and the exterior of the plug 21. The axis of this opening is perpendicular to the axis of the plug 21
qu'il coupe et est perpendiculaire à l'axe des alésages ali- that it cuts and is perpendicular to the axis of the bores
gnés 102, 104 qu'il coupe. Par conséquent, l'ouverture 106 est également alignée avec l'axe de l'arbre d'inversion 27 à ce stade du montage. Ensuite, l'arbre 27 est enfoncé au moyen gnes 102, 104 which it cuts. Consequently, the opening 106 is also aligned with the axis of the reversing shaft 27 at this stage of assembly. Then the shaft 27 is pushed in by means
d'un outil approprié (non représenté) et inséré dans l'ouver- an appropriate tool (not shown) and inserted in the opening
ture 106 afin de permettre son entrée dans l'alésage 55. ture 106 to allow its entry into the bore 55.
Un plan contenant les surfaces inférieures de la fen- A plane containing the lower surfaces of the window
te 57 coupera l'alésage 55 (voir figure 5) de façon à former une ouverture rectangulaire qui sera située à l'opposé de l'encoche 75. Ainsi, après déplacementde la broche 65 sur une distance suffisante à l'intérieur de l'alésage 55, l'arbre te 57 will cut the bore 55 (see FIG. 5) so as to form a rectangular opening which will be located opposite the notch 75. Thus, after displacement of the spindle 65 over a sufficient distance inside the bore 55, the shaft
27 entre dans l'ouverture rectangulaire citée ci-dessus, mo- 27 enters the rectangular opening cited above, mo-
ment auquel il sera poussé par la force de son ressort de sol- to which it will be pushed by the force of its ground spring-
licitation 29 pour venir s'appuyer contre la partie inférieu- licitation 29 to come to lean against the lower part-
re du cliquet de rochet ou encoche 75. Lorsque la pression re the ratchet ratchet or notch 75. When the pressure
2494 1622494 162
7.7.
exercée sur le bouton de commande 25 est relâchée, le res- exerted on the control button 25 is released, the res-
sort conique de rappel 37 provoque le déplacement du bouton vers l'extérieur jusqu'à ce que l'axe d'inversion du rochet bute contre une surface latérale de la fente 57, moment o la surface extérieure de la tête 63 du bouton de commande est sensiblement au ras de l'extrémité extérieure de l'évidement 53. Pour procéder au montage du bouchon assemblé 13 sur le manche 11, la partie extérieure cylindrique 45 du bouchon est insérée dans l'alésage de la tête cylindrique 17 jusqu'à ce que l'éppulement 49 vienne buter contre un épaulement 105 de la partie de tête cylindrique 17, moment conical return spell 37 causes the button to move outward until the ratchet inversion axis abuts a lateral surface of the slot 57, when the outer surface of the head 63 of the control button is substantially flush with the outer end of the recess 53. To mount the assembled plug 13 on the handle 11, the cylindrical outer part 45 of the plug is inserted into the bore of the cylindrical head 17 until that the shoulder 49 abuts against a shoulder 105 of the cylindrical head part 17, moment
o la gorge 47 de la bague de retenue s'étendra vers l'exté- o the groove 47 of the retaining ring will extend outwards
rieur juste au-delà de la face latérale 107 de la partie, cy- laughing just beyond the side face 107 of the part, cy-
lindrique 17. La bague de retenue 39 du bouchon assemblé est alors montée dans la gorge 47. Cette bague peut être d'un lindrique 17. The retaining ring 39 of the assembled plug is then mounted in the groove 47. This ring can be of a
type que l'on rencontre couramment dans le commerce, cons- type commonly encountered in trade, cons-
tituée d'un matériau pour lame de ressort et façonnée de fa- made of a material for spring leaf and shaped in a way
çon à lui conférer la forme d'une spirale circulaire plate, lesson in giving it the shape of a flat circular spiral,
comme cela est représenté. La bague 39 peut être étirée ra- as shown. The ring 39 can be stretched out
dialement de façon à augmenter suffisamment son diamètre intérieur pour qu'elle passe sur la périphérie de la surface dialing so as to increase its internal diameter enough for it to pass over the periphery of the surface
extrême 62 du bouchon, puis relâchée de façon que son diamè- end 62 of the stopper, then released so that its diameter
tre intérieur soit sensiblement conforme à la cote du fond de la gorge 47. Lorsque la bague 39 sera montée, sa surface the interior is substantially in line with the dimension of the bottom of the groove 47. When the ring 39 is mounted, its surface
latérale intérieure sera appuyée contre la face latérale ad- inner side will be pressed against the side ad-
jacente 107 de la partie de tête cylindrique 17 du manche, de façon à éviter sensiblement tout déplacement axial du bouchon assemblé 13. Lors de l'insertion du bouchon assemblé adjacent 107 of the cylindrical head portion 17 of the handle, so as to substantially avoid any axial displacement of the assembled plug 13. When inserting the assembled plug
13 dans l'alésage de la partie cylindrique 17, il est néces- 13 in the bore of the cylindrical part 17, it is necessary
saire de faire basculer légèrement le cliquet 23 dans le sens de compression du ressort de sollicitation 29, ce qui permet alors à ses dents 73, 74 de passer dans l'alésage de la partie 17. Pendant le montage, la pression appliquée au to slightly tilt the pawl 23 in the direction of compression of the biasing spring 29, which then allows its teeth 73, 74 to pass into the bore of part 17. During assembly, the pressure applied to the
cliquet 23 est relâchée, le ressort de sollicitation 29 agis- ratchet 23 is released, the biasing spring 29 acts
sant sur l'arbre d'inversion 27 du cliquet fera basculer le cliquet 23 de façon que ses dents respectives 73 ou 74 soient 8. sant on the reversing shaft 27 of the pawl will tilt the pawl 23 so that its respective teeth 73 or 74 are 8.
correctement alignées avec les dents 19 de la partie 17. correctly aligned with the teeth 19 of part 17.
En marche, une douille 109 (représentée en trait In operation, a socket 109 (shown in line
mixte dans la figure 3) est montée sur la broche 43 et main- mixed in figure 3) is mounted on pin 43 and main-
tenue en place de la manière classique sous l'effet de la bille d'arrêt 71. Le bouton de commande 25 se trouve alors dans la position de rétraction des arbres d'éjecteur et le cliquet de rochet 23 (tel qu'il est représenté en figure 3) se trouve dans la position d'entraînement ayant le sens des held in place in the conventional manner under the effect of the stop ball 71. The control button 25 is then in the retraction position of the ejector shafts and the ratchet pawl 23 (as shown in Figure 3) is in the drive position with the direction of
aiguilles d'une montre et d'encliquetage dans le sens inver- clockwise and snap clockwise
se des aiguilles d'une montre. Pour provoquer un entraîne- clockwise. To cause a
ment dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et un encliquetage dans le sens des aiguilles d'une montre, le bouton de commande 25 est simplement tourné dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à sa position extrême, ce qui provoque un déplacement de l'arbre 27 d'inversion de rochet sur la surface intérieure du cliquet 23 de façon à le faire pivoter sur son arbre 24 afin de désengager le jeu de dents 74 et d'engager l'autre jeu de dents 73. Pour procéder à l'éjection de la douille 109,le bouton de commande 25 est counterclockwise and snap clockwise, the control knob 25 is simply turned clockwise to its extreme position, which causes a displacement of the ratchet inversion shaft 27 on the internal surface of the pawl 23 so as to rotate it on its shaft 24 in order to disengage the set of teeth 74 and to engage the other set of teeth 73. To eject the socket 109, the control button 25 is
enfoncé jusqu'à ce qu'il y ait extension des arbres d'éjec- pressed until the ejection trees are extended
teur (voir figure 4) et la douille 109 est poussée par les arbres 31, 33 pour qu'il y ait cessation de son contact avec labille d'arrêt 71,ce qui permet de la faire sortir de tor (see Figure 4) and the socket 109 is pushed by the shafts 31, 33 so that there is a cessation of its contact with the stop ball 71, which allows it to come out of
l'extrémité du tenon d'entraînement 43. the end of the drive pin 43.
Comme indiqué précédemment, le dispositif d'entraî- As previously indicated, the drive device
nement à rochet de la présente invention comporte des perfec- ratchet structure of the present invention includes improvements
tionnements par rapport aux dispositifs décrits dans les de- compared to the devices described in the
mandes de brevets citées plus haut. On procèdera maintenant à patent mandates cited above. We will now proceed to
la description de ces perfectionnements. the description of these improvements.
Dans lesdites demandes de brevets,le ressort de rappel du bouton de commande est du type cylindrique et est placé entre le fond de l'alésage du bouton et l'extrémité du tenon de ce bouton dans laquelle on a pratiqué une cavité In said patent applications, the return spring of the control button is of the cylindrical type and is placed between the bottom of the bore of the button and the end of the tenon of this button in which a cavity has been made.
spéciale de positionnement du ressort. Selon la présente in- special spring positioning. According to the present in-
vention, le ressort de rappel du bouton de commande est du type conique et est placé entre la surface inférieure de la cavité circulaire 68 et la plaque de retenue 35 des arbres 9. In particular, the return spring of the control button is of the conical type and is placed between the lower surface of the circular cavity 68 and the retaining plate 35 of the shafts 9.
d'éjecteur. Par conséquent, l'alésage 55 du bouton de comman- ejector. Consequently, the bore 55 of the control button
de a seulement besoin d'avoir une profondeur suffisante pour of only needs to have sufficient depth to
tenir compte de la course de la broche 65 du bouton de com- take into account the stroke of pin 65 of the control button
mande. La réduction de cette profondeur se traduit par une augmentation importante de la résistance mécanique ou inté- grité structurelle de la broche d'entraînement 43 du bouchon order. The reduction in this depth results in a significant increase in the mechanical strength or structural integrity of the drive spindle 43 of the plug.
à rochet.ratchet.
Dans les demandes de brevet citées ci-dessus, les In the patent applications cited above, the
axes des alésages des arbres d'éjecteur de douille se trou- axes of the holes in the bushing ejector shafts are
vent dans un plan qui coupe la fente du cliquet du rochet, wind in a plane which cuts the slot of the ratchet ratchet,
et l'un de ces arbres sert également de pivot pour le cli- and one of these shafts also serves as a pivot for the cli-
quet. Selon la présente invention, les axes des alésages 59, 61 des arbres d'éjecteur de douille sont situés dans un plan qui est perpendiculaire au plan coupant la fente 57 du quet. According to the present invention, the axes of the bores 59, 61 of the bushing ejector shafts are situated in a plane which is perpendicular to the plane intersecting the slot 57 of the
cliquet de rochet et un arbre de pivotement séparé du cli- ratchet ratchet and a pivot shaft separate from the ri-
quet de rochet (24) est prévu. Comme aucun des arbres d'éjec- ratchet quet (24) is provided. Like none of the ejection trees
teur 31, 33 ne sert d'arbre de pivotement du cliquet, le ris- tor 31, 33 only serves as a pivoting shaft for the pawl, the risk
que d'un mauvais fonctionnement du mécanisme d'éjection à la that a malfunction of the ejection mechanism at the
suite d'une flexion d'un arbre d'éjecteur due aux forces aux- following bending of an ejector shaft due to the forces
quelles il est soumis par l'intermédiaire du criquet se trou- which it is submitted through the locust is found
ve éliminé. En outre, les dimensions des arbres d'éjecteur nesont plus dictées par l'importance des forces transmises par le cliquet du rochet et par conséquent ces arbres peuvent être sensiblement plus petits. De plus, la position de ces you've eliminated it. In addition, the dimensions of the ejector shafts are no longer dictated by the importance of the forces transmitted by the ratchet pawl and therefore these shafts can be significantly smaller. In addition, the position of these
arbres permet de faire appel à une bechnique de montage per- shafts makes it possible to call upon a per- fect assembly technique
fectionnée comme cela sera maintenant décrit. prepared as will now be described.
Dans les demandes de brevet en attente, les ar- In pending patent applications, the ar-
bres d'éjecteur comportent chacun une tête à rebord qui s'appuie contre leur plaque de retenue de façon que chaque arbre soit déplacé dans sa direction de rétraction. Selon la présente invention, ce type de tête est éliminé et les arbres d'éjecteur comportent chacun une gorge annulaire 88 contiguë ejector bres each have a flanged head which rests against their retaining plate so that each shaft is moved in its direction of retraction. According to the present invention, this type of head is eliminated and the ejector shafts each have an adjacent annular groove 88
à la tête 89. Cette configuration permet d'augmenter la qua- at head 89. This configuration increases the qua-
lité des arbres tout en en réduisant le coût grâce à une di- trees while reducing the cost thanks to a di-
minution importante des opérations d'usinage. La gorge annu- significant reduction in machining operations. The throat annu-
laire permet également de maîtriser le déplacement longitu- the area also allows you to control the longitu-
dinal des axes respectifs d'éjecteur dans les deux directions. dinal of the respective axes of ejector in both directions.
10. Dans les demandes de brevet en attente, lors du 10. In pending patent applications, when
montage du bouchon assemblé, il y avait une certaine diffi- mounting the assembled plug, there was a certain
culté à enfoncer l'axe d'inversion du rochet de façon à amor- cultivated to drive in the ratchet inversion axis so as to dampen
cer son entrée avec la broche du bouton de commande dans l'alésage du bouton. Selon la présente invention, on prévoit cer its entry with the pin of the control button in the bore of the button. According to the present invention, provision is made
une ouverture 106 d'accès de l'ensemble, qui est sensible- an opening 106 for access to the assembly, which is sensitive-
ment alignée axialement avec l'axe de l'arbre d'inversion 27 du rochet lorsque celui-ci est en contact avec la surface inférieure de la cavité circulaire 68 juste avant son entrée dans l'alésage 55 du bouton de commande. Comme les arbres d'éjecteur ont été repositionnés de façon à se trouver en dehors du trajet,il est possible d'insérer un outil dans l'ouverture 106 et d'enfoncer commodément l'arbre 27 sur une longueur suffisante pour permettre son entrée dans ment axially aligned with the axis of the inversion shaft 27 of the ratchet when the latter is in contact with the lower surface of the circular cavity 68 just before it enters the bore 55 of the control button. As the ejector shafts have been repositioned so as to be outside the path, it is possible to insert a tool in the opening 106 and to conveniently drive the shaft 27 over a sufficient length to allow its entry into
l'alésage 55.bore 55.
La présente invention n'est pas limitée aux exem- The present invention is not limited to the examples
ples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes ples of realization which have just been described, it is on the contrary susceptible of modifications and variants
qui apparaîtront à l'homme de l'art. which will appear to those skilled in the art.
11.11.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US20827980A | 1980-11-19 | 1980-11-19 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2494162A1 true FR2494162A1 (en) | 1982-05-21 |
FR2494162B1 FR2494162B1 (en) | 1986-03-28 |
Family
ID=22773993
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8112089A Expired FR2494162B1 (en) | 1980-11-19 | 1981-06-19 | SOCKET DRIVE TYPE RATCHET TOOL WITH SOCKET EJECTOR |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5789568A (en) |
KR (1) | KR830007224A (en) |
CA (1) | CA1160078A (en) |
DE (1) | DE3129131A1 (en) |
FR (1) | FR2494162B1 (en) |
GB (2) | GB2087283B (en) |
MX (1) | MX153008A (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4342464A1 (en) * | 1993-12-13 | 1995-06-14 | Joerg R Bauer | Screwdriver for tight or loose screws or nuts |
US6161982A (en) * | 1998-04-22 | 2000-12-19 | Splined Tools Corporation | Assembly with a sealed coupler |
GB2378146A (en) * | 2001-07-30 | 2003-02-05 | Sunny Huang | Ratchet wrench with a reversible action |
WO2015192354A1 (en) * | 2014-06-19 | 2015-12-23 | 杭州巨星工具有限公司 | Thin two-way ratchet wrench |
DE102016006068A1 (en) | 2016-05-19 | 2017-11-23 | Scotland Gas Networks Plc | Long-shaft tool, system of a long-tool with a first manipulator and a second manipulator and use for such a tool and such a system |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1088087A (en) * | 1964-03-20 | 1967-10-18 | Pendleton Tool Ind Inc | Rachet wrench |
US3393587A (en) * | 1966-12-15 | 1968-07-23 | Wright Tool And Forge Company | Ratchet wrenches |
US3815451A (en) * | 1973-03-07 | 1974-06-11 | J Penner | Release device for sockets incorporated in ratchet wrenches |
US3881376A (en) * | 1974-03-05 | 1975-05-06 | Wright Tool & Forge Co | Socket ejecting mechanism for ratchet wrenches |
US4211127A (en) * | 1979-01-19 | 1980-07-08 | Ingersoll-Rand Company | Ratchet wrench reversing mechanism |
GB2041272A (en) * | 1979-02-05 | 1980-09-10 | Penner J | Socket-type ratchet wrench with socket ejector |
-
1981
- 1981-04-24 CA CA000376181A patent/CA1160078A/en not_active Expired
- 1981-05-08 JP JP56069267A patent/JPS5789568A/en active Pending
- 1981-06-19 FR FR8112089A patent/FR2494162B1/en not_active Expired
- 1981-07-23 DE DE19813129131 patent/DE3129131A1/en not_active Withdrawn
- 1981-09-01 GB GB8126495A patent/GB2087283B/en not_active Expired
- 1981-09-17 MX MX189202A patent/MX153008A/en unknown
- 1981-11-18 KR KR1019810004455A patent/KR830007224A/en unknown
-
1984
- 1984-01-03 GB GB08400026A patent/GB2132926B/en not_active Expired
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1088087A (en) * | 1964-03-20 | 1967-10-18 | Pendleton Tool Ind Inc | Rachet wrench |
US3393587A (en) * | 1966-12-15 | 1968-07-23 | Wright Tool And Forge Company | Ratchet wrenches |
US3815451A (en) * | 1973-03-07 | 1974-06-11 | J Penner | Release device for sockets incorporated in ratchet wrenches |
US3881376A (en) * | 1974-03-05 | 1975-05-06 | Wright Tool & Forge Co | Socket ejecting mechanism for ratchet wrenches |
US4211127A (en) * | 1979-01-19 | 1980-07-08 | Ingersoll-Rand Company | Ratchet wrench reversing mechanism |
GB2041272A (en) * | 1979-02-05 | 1980-09-10 | Penner J | Socket-type ratchet wrench with socket ejector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2132926B (en) | 1985-02-27 |
GB2132926A (en) | 1984-07-18 |
GB8400026D0 (en) | 1984-02-08 |
CA1160078A (en) | 1984-01-10 |
DE3129131A1 (en) | 1982-06-24 |
JPS5789568A (en) | 1982-06-03 |
MX153008A (en) | 1986-07-17 |
FR2494162B1 (en) | 1986-03-28 |
KR830007224A (en) | 1983-10-19 |
GB2087283B (en) | 1985-02-20 |
GB2087283A (en) | 1982-05-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0500405B1 (en) | Cramping and grasping device | |
EP2024219B1 (en) | System for locking a first shaft with respect to a second shaft eliminating clearances between said shafts | |
EP0861140B1 (en) | Coupling device and rotary drive tool therefor | |
FR2955062A1 (en) | JOINT SYSTEM AND VEHICLE SEAT COMPRISING SUCH AN ARTICULATION SYSTEM. | |
FR2881368A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE SOLE OF A JIGSAW SAW | |
EP1879722A1 (en) | Ratchet wrench | |
FR2494162A1 (en) | SOCKET DRIVE TYPE RATCHET TOOL WITH SOCKET EJECTOR | |
EP0706442B1 (en) | Tightening tool such as a screwdriver | |
FR2770436A1 (en) | SEALING TOOL | |
FR2597060A1 (en) | FRONT DERAILLEUR FOR A BICYCLE | |
FR2808552A1 (en) | Lock with mechanical and electrical release, uses spring-loaded pin engaging in shallow recess in lock rotor to stop operation of lock and has a rotating cam under pin to allow it to move clear when correct key is detected | |
WO1998013175A1 (en) | Device for assembling a clamping jaw | |
EP1895078B1 (en) | Retractable key device and assembling method | |
FR2920104A1 (en) | Tool holder chuck for e.g. impact drill, has displacement unit that is formed by stud and ramp and moving cylindrical sleeve outside of locking position of sleeve during application of torque greater than predetermined value | |
EP1649980B1 (en) | Torque limiting tool | |
FR2678538A1 (en) | Screwing tool | |
EP2094986B1 (en) | Linking device between pinion shaft and steering column cap | |
FR2536689A1 (en) | Screwdriver comprising a mechanism for coupling its shank | |
WO2001023145A1 (en) | Rotational driving tool for screwing member | |
EP1692032B1 (en) | Axle for motor vehicle comprising a safety device for an arm that is used to control one such axle, and associated control assembly | |
FR2533158A1 (en) | Mechanism for driving a tool in rotation step by step, in particular for nut spanners | |
FR2708491A1 (en) | Device for preassembling two pieces to be crimped together | |
FR2841492A1 (en) | Limited torque tool, especially a wrench, has adjustable interlocking components on body and handle for setting required torque level | |
EP1637676A2 (en) | Door grip and mounting method of the same | |
FR2628995A1 (en) | Chuck key for drill chuck - has pincers with arms to fit around chuck of drill |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |