FR2492260A1 - PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING COAGULATION FACTOR VIII - Google Patents
PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING COAGULATION FACTOR VIII Download PDFInfo
- Publication number
- FR2492260A1 FR2492260A1 FR8119522A FR8119522A FR2492260A1 FR 2492260 A1 FR2492260 A1 FR 2492260A1 FR 8119522 A FR8119522 A FR 8119522A FR 8119522 A FR8119522 A FR 8119522A FR 2492260 A1 FR2492260 A1 FR 2492260A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- factor viii
- coagulation factor
- liposomes
- pharmaceutical composition
- capsules
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 108010054218 Factor VIII Proteins 0.000 title claims abstract description 60
- 102000001690 Factor VIII Human genes 0.000 title claims abstract description 60
- 229940105778 coagulation factor viii Drugs 0.000 title claims abstract description 45
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 title claims abstract description 18
- 239000002502 liposome Substances 0.000 claims abstract description 66
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 33
- 229940124158 Protease/peptidase inhibitor Drugs 0.000 claims abstract description 13
- 239000000137 peptide hydrolase inhibitor Substances 0.000 claims abstract description 13
- 108010039627 Aprotinin Proteins 0.000 claims abstract description 12
- 229960004405 aprotinin Drugs 0.000 claims abstract description 12
- ZPNFWUPYTFPOJU-LPYSRVMUSA-N iniprol Chemical compound C([C@H]1C(=O)NCC(=O)NCC(=O)N[C@H]2CSSC[C@H]3C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@H](C(N[C@H](C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC=4C=CC(O)=CC=4)C(=O)N[C@@H](CC=4C=CC=CC=4)C(=O)N[C@@H](CC=4C=CC(O)=CC=4)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)N[C@@H](CCCCN)C(=O)N[C@@H](C)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CCCCN)NC(=O)[C@H](CC=4C=CC=CC=4)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CCCNC(N)=N)NC(=O)[C@H](CCCCN)NC(=O)[C@H](C)NC(=O)[C@H](CCCNC(N)=N)NC2=O)C(=O)N[C@@H](CCSC)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CSSC[C@H](NC(=O)[C@H](CC=2C=CC=CC=2)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H]2N(CCC2)C(=O)[C@@H](N)CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N2[C@@H](CCC2)C(=O)N2[C@@H](CCC2)C(=O)N[C@@H](CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)NCC(=O)N2[C@@H](CCC2)C(=O)N3)C(=O)NCC(=O)NCC(=O)N[C@@H](C)C(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CC=2C=CC=CC=2)C(=O)N[C@H](C(=O)N1)C(C)C)[C@@H](C)O)[C@@H](C)CC)=O)[C@@H](C)CC)C1=CC=C(O)C=C1 ZPNFWUPYTFPOJU-LPYSRVMUSA-N 0.000 claims abstract description 12
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims description 43
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- PORPENFLTBBHSG-MGBGTMOVSA-N 1,2-dihexadecanoyl-sn-glycerol-3-phosphate Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP(O)(O)=O)OC(=O)CCCCCCCCCCCCCCC PORPENFLTBBHSG-MGBGTMOVSA-N 0.000 claims description 9
- 150000003904 phospholipids Chemical class 0.000 claims description 3
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 claims 1
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 claims 1
- 239000004365 Protease Substances 0.000 claims 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 claims 1
- 208000009292 Hemophilia A Diseases 0.000 abstract description 8
- 238000011282 treatment Methods 0.000 abstract description 7
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 abstract description 6
- 102000015081 Blood Coagulation Factors Human genes 0.000 abstract description 5
- 108010039209 Blood Coagulation Factors Proteins 0.000 abstract description 5
- 239000003114 blood coagulation factor Substances 0.000 abstract description 5
- 230000000968 intestinal effect Effects 0.000 abstract description 4
- 238000011321 prophylaxis Methods 0.000 abstract description 4
- 208000031220 Hemophilia Diseases 0.000 abstract description 3
- 230000037361 pathway Effects 0.000 abstract 2
- 230000002496 gastric effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 21
- 229960000301 factor viii Drugs 0.000 description 15
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 14
- 210000001035 gastrointestinal tract Anatomy 0.000 description 13
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 12
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 10
- IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 1-palmitoyl-2-arachidonoyl-sn-glycero-3-phosphocholine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C)OC(=O)CCC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCCC IIZPXYDJLKNOIY-JXPKJXOSSA-N 0.000 description 9
- 229940067606 lecithin Drugs 0.000 description 9
- 235000010445 lecithin Nutrition 0.000 description 9
- 239000000787 lecithin Substances 0.000 description 9
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 8
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- JQWAHKMIYCERGA-UHFFFAOYSA-N (2-nonanoyloxy-3-octadeca-9,12-dienoyloxypropoxy)-[2-(trimethylazaniumyl)ethyl]phosphinate Chemical compound CCCCCCCCC(=O)OC(COP([O-])(=O)CC[N+](C)(C)C)COC(=O)CCCCCCCC=CCC=CCCCCC JQWAHKMIYCERGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 101000911390 Homo sapiens Coagulation factor VIII Proteins 0.000 description 6
- 102100026735 Coagulation factor VIII Human genes 0.000 description 5
- 201000003542 Factor VIII deficiency Diseases 0.000 description 5
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 4
- 239000008055 phosphate buffer solution Substances 0.000 description 4
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 4
- 210000000813 small intestine Anatomy 0.000 description 4
- UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N Benzene Chemical compound C1=CC=CC=C1 UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 3
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 3
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 3
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 3
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 3
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- TZCPCKNHXULUIY-RGULYWFUSA-N 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphoserine Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OC[C@H](COP(O)(=O)OC[C@H](N)C(O)=O)OC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC TZCPCKNHXULUIY-RGULYWFUSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N Alpha-Lactose Chemical compound O[C@@H]1[C@@H](O)[C@@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](CO)O[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-XLOQQCSPSA-N 0.000 description 2
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 2
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 2
- ZWZWYGMENQVNFU-UHFFFAOYSA-N Glycerophosphorylserin Natural products OC(=O)C(N)COP(O)(=O)OCC(O)CO ZWZWYGMENQVNFU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N Lactose Natural products OC[C@H]1O[C@@H](O[C@H]2[C@H](O)[C@@H](O)C(O)O[C@@H]2CO)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H]1O GUBGYTABKSRVRQ-QKKXKWKRSA-N 0.000 description 2
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 2
- HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N cholesterol Chemical compound C1C=C2C[C@@H](O)CC[C@]2(C)[C@@H]2[C@@H]1[C@@H]1CC[C@H]([C@H](C)CCCC(C)C)[C@@]1(C)CC2 HVYWMOMLDIMFJA-DPAQBDIFSA-N 0.000 description 2
- 239000008157 edible vegetable oil Substances 0.000 description 2
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 2
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 2
- 210000004051 gastric juice Anatomy 0.000 description 2
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 239000008101 lactose Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 2
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 2
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 2
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 2
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- ASWBNKHCZGQVJV-UHFFFAOYSA-N (3-hexadecanoyloxy-2-hydroxypropyl) 2-(trimethylazaniumyl)ethyl phosphate Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC(O)COP([O-])(=O)OCC[N+](C)(C)C ASWBNKHCZGQVJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010088751 Albumins Proteins 0.000 description 1
- 102000009027 Albumins Human genes 0.000 description 1
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- 108090000317 Chymotrypsin Proteins 0.000 description 1
- 206010053567 Coagulopathies Diseases 0.000 description 1
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 description 1
- 102000008946 Fibrinogen Human genes 0.000 description 1
- 108010049003 Fibrinogen Proteins 0.000 description 1
- 208000028782 Hereditary disease Diseases 0.000 description 1
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 1
- 102000057297 Pepsin A Human genes 0.000 description 1
- 108090000284 Pepsin A Proteins 0.000 description 1
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 1
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 description 1
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 description 1
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 239000008346 aqueous phase Substances 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000023555 blood coagulation Effects 0.000 description 1
- 208000015294 blood coagulation disease Diseases 0.000 description 1
- 238000010241 blood sampling Methods 0.000 description 1
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 1
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 235000012000 cholesterol Nutrition 0.000 description 1
- 229960002376 chymotrypsin Drugs 0.000 description 1
- 230000009852 coagulant defect Effects 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000001079 digestive effect Effects 0.000 description 1
- -1 dimethylcarbamoylmethyl phenylacetate Chemical compound 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 description 1
- 230000002183 duodenal effect Effects 0.000 description 1
- 210000001198 duodenum Anatomy 0.000 description 1
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 1
- 210000002919 epithelial cell Anatomy 0.000 description 1
- 229940012952 fibrinogen Drugs 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 208000031169 hemorrhagic disease Diseases 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 229940090044 injection Drugs 0.000 description 1
- 238000010253 intravenous injection Methods 0.000 description 1
- 238000011005 laboratory method Methods 0.000 description 1
- 239000008176 lyophilized powder Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003204 osmotic effect Effects 0.000 description 1
- 210000001819 pancreatic juice Anatomy 0.000 description 1
- 229940111202 pepsin Drugs 0.000 description 1
- 238000000859 sublimation Methods 0.000 description 1
- 230000008022 sublimation Effects 0.000 description 1
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B82—NANOTECHNOLOGY
- B82Y—SPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
- B82Y5/00—Nanobiotechnology or nanomedicine, e.g. protein engineering or drug delivery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
- A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- A61K38/17—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- A61K38/36—Blood coagulation or fibrinolysis factors
- A61K38/37—Factors VIII
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P7/00—Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
- A61P7/04—Antihaemorrhagics; Procoagulants; Haemostatic agents; Antifibrinolytic agents
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Hematology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nanotechnology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Zoology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE COMPOSITION PHARMACEUTIQUE POUR L'ADMINISTRATION ORALE CONTENANT LE FACTEUR DE COAGULATION VIII; UNE COMPOSITION PHARMACEUTIQUE CONVENANT POUR LE TRAITEMENT ET LA PROPHYLAXIE DE L'HEMOPHILIE A COMPREND LE FACTEUR DE COAGULATION VIII ET UN INHIBITEUR DE PROTEASE (EN PARTICULIER L'APROTININE) QUI SONT INCORPORES A DES LIPOSOMES ET EVENTUELLEMENT LYOPHILISES ETOU ENCAPSULES DANS DES CAPSULES ENTEROSOLUBLES; LA COMPOSITION PERMET D'OBTENIR UNE FORTE ABSORPTION DU FACTEUR DE COAGULATION PAR LES VOIES INTESTINALES SANS QU'IL SOIT DECOMPOSE DANS LES VOIES GASTRO-INTESTINALES MEME PAR ADMINISTRATION PAR VOIE ORALE.THE INVENTION RELATES TO A PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING THE COAGULATION FACTOR VIII; A PHARMACEUTICAL COMPOSITION SUITABLE FOR THE TREATMENT AND PROPHYLAXIS OF HEMOPHILIA INCLUDING THE COAGULATION FACTOR VIII AND A PROTEASE INHIBITOR (IN PARTICULAR APROTININ) WHICH ARE INCORPORATED IN LIPOSOMES AND POTENTIALLY LYOPHILISED AND ENAPULATED. THE COMPOSITION ALLOWS TO OBTAIN A STRONG ABSORPTION OF THE COAGULATION FACTOR BY THE INTESTINAL PATHWAYS WITHOUT IT BEING DECOMPOSED IN THE GASTROINTESTINAL PATHWAYS EVEN BY ORAL ADMINISTRATION.
Description
La présente invention concerne une composition pharmaceutique-pourThe present invention relates to a pharmaceutical composition for
l'administration orale contenant le facteur de oral administration containing the factor
coagulation VIII.coagulation VIII.
Plus particulièrement, l'invention concerne une nouvelle composition pharmaceutique convenant au traitement ou à la prophylaxie de l'hémophilie A par administration oralè, qui contient le facteur de coagulation VIII et un inhibiteur de protéase qui sont incorporés à des liposomes et éventuellement lyophilisés et/ou encapsulés dans More particularly, the invention relates to a new pharmaceutical composition suitable for the treatment or prophylaxis of hemophilia A by oral administration, which contains coagulation factor VIII and a protease inhibitor which are incorporated into liposomes and optionally lyophilized and / or encapsulated in
des capsules entérosolubles.enteric-coated capsules.
Il est bien connu que l'hémophilie est un trouble héré- It is well known that hemophilia is a hereditary disorder
ditaire de la coagulation dû à des anomalies des facteurs antihémo- coagulation disorder due to abnormalities of the anti-haemo-
philiques et chez l'homme l'hémophilie atteint une personne sur 22 000 et peut être observée à la naissance dans un cas sur environ 8 000. Parmi ces troubles de la coagulation, l'hémophilie A.est due à une absence héréditaire du facteur de coagulation VIII. On peut, pour porter remède à cette maladie, fournir le facteur de coagulation hemophilia affects 1 in 22,000 people in men and can be seen at birth in about 1 in 8,000 cases. Among these bleeding disorders, hemophilia A. is due to an inherited absence of the factor coagulation VIII. One can, to remedy this disease, provide the coagulation factor
aux malades auxquels il manque.to the sick who are missing.
On a effectué l'apport du facteur de coagulation nécessaire par perfusion de sang frais,- maisrécemment,depuis l'apparition de préparations dans lesquelles le facteur est très concentré, on utilise couramment de telles préparations qui contiennent des quantités importantes du facteur de coagulation et des quantités The necessary coagulation factor has been supplied by infusion of fresh blood, - but recently, since the appearance of preparations in which the factor is very concentrated, such preparations which contain large quantities of coagulation factor and are commonly used quantities
moindres d'autres facteurs tels que le fibrinogène. less other factors such as fibrinogen.
Cependant, on administre généralement ces préparations par voie intraveineuse et on cherche donc à mettre au point une préparation convenant à l'administration orale plus facile à manier However, these preparations are generally administered intravenously and an effort is therefore being made to develop a preparation suitable for oral administration which is easier to handle.
que les préparations injectables.than injections.
Lorsqu'on incorpore simplement le facteur de coagulation VIII à des préparations orales classiques telles qu'une préparation aqueuse, un comprimé ou une capsule, il est décomposé par l'acide chlorhydrique ou la pepsine dans l'estomac ou par des enzymes telles que la trypsine ou la chymotrypsine dans le suc intestinal ou pancréatique et, par conséquent, il ne peut pas être absorbé de When simply coagulation factor VIII is incorporated into standard oral preparations such as an aqueous preparation, tablet or capsule, it is broken down by hydrochloric acid or pepsin in the stomach or by enzymes such as trypsin or chymotrypsin in intestinal or pancreatic juice and therefore cannot be absorbed from
façon efficace par les voies intestinales en conservant son activité.- effectively through the intestinal tract while retaining its activity.
L'administration orale du facteur de coagulation VIII a été signalée pour la première fois par Hemker et coll. qui ont traité le facteur VIII avec des liposomes [voir H.C. Hemker et coll., Oral administration of coagulation factor VIII was first reported by Hemker et al. who have treated factor VIII with liposomes [see H.C. Hemker et al.,
Lancet, 8159, 70 (1980) et PCT Internation Publication n0 W080/01456]. Lancet, 8159, 70 (1980) and PCT Internation Publication no. W080 / 01456].
La demanderesse a réexaminé la méthode de Hemker mais n'a pas pu obtenir de résultats satisfaisants. Donc, même lorsqu'on incorpore le facteur de coagulation VIII à des liposomes, il est facilement décomposé par les diverses enzymes contenues dans le suc gastrique ou le suc intestinal lorsqu'on l'administre par voie orale et, par conséquent, il ne peut pas être absorbé par les voies intestinales The Applicant has re-examined Hemker's method but has been unable to obtain satisfactory results. Therefore, even when coagulation factor VIII is incorporated into liposomes, it is easily broken down by the various enzymes contained in gastric juice or intestinal juice when administered orally and therefore cannot not be absorbed from the intestinal tract
en conservant son activité.retaining its activity.
Donc, on ne connaît pas de préparation orale du facteur de coagulation VIII que l'on puisse administrer par voie orale afin Therefore, there is no known oral preparation of coagulation factor VIII that can be administered orally in order to
que le facteur soit absorbé de façon efficace par les voies intesti- that the factor be absorbed effectively through the intestinal tract
nales sans être décomposé dans les voies gastro-intestinales. without being broken down in the gastrointestinal tract.
A la suite d'études importantes, la demanderesse a découvert que l'on peut obtenir une.préparation orale améliorée du Following important studies, the applicant has discovered that an improved oral preparation can be obtained.
facteur de coagulation VIII par incorporation du facteur à des lipo- coagulation factor VIII by incorporation of the factor into lipos
somes avec un inhibiteur de protéase, éventuellement suivie d'une somes with a protease inhibitor, possibly followed by
lyophilisation et/ou d'une encapsulation dans des capsules entéro- lyophilization and / or encapsulation in entero capsules
solubles.soluble.
Un des objets de l'invention est une composition pharma- One of the objects of the invention is a pharmaceutical composition.
ceutique améliorée du facteur de coagulation VIII convenant a l'administration orale, qui est utile pour le traitement et la prophylaxie orales de l'hémophilie A. Un autre objet de l'invention improved coagulation factor VIII therapy suitable for oral administration, which is useful for oral treatment and prophylaxis of hemophilia A. Another subject of the invention
est une nouvelle composition pharmaceutique du facteur de coagula- is a new pharmaceutical composition of coagula factor-
tion VIII permettant l'absorption efficace du facteur par les voies tion VIII allowing the effective absorption of the factor by the
intestinales sans qu'il soit décomposé dans les voies gastro-intes- intestinal without it being broken down in the gastrointestinal tract
tinales. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention tinal. Other characteristics and advantages of the invention
ressortiront de la description qui suit. will emerge from the description which follows.
La composition pharmaceutique de l'invention contient le facteur de coagulation VIII et un inhibiteur de protéase qui sont incorporés ào des liposomes. De préférence, la composition est encapsulée dans des capsules entérosolubles pour être moins altérée par le suc gastrique et le suc duodénal. De plus, de préférence, la The pharmaceutical composition of the invention contains coagulation factor VIII and a protease inhibitor which are incorporated into liposomes. Preferably, the composition is encapsulated in enteric-coated capsules to be less affected by gastric juice and duodenal juice. In addition, preferably, the
composition est lyophilisée pour accroître la stabilité au stockage. composition is lyophilized to increase storage stability.
Dans un autre mode de réalisation, le facteur de coagulation VIII, l'inhibiteur de protéase et la matière utilisée pour former des liposomes sont lyophilisés séparément et les matières lyophilisées In another embodiment, the coagulation factor VIII, the protease inhibitor and the material used to form liposomes are lyophilized separately and the lyophilized materials
sont mélangées puis encapsulées dans des capsules entérosolubles. are mixed and then encapsulated in enteric-coated capsules.
La composition pharmaceutique de l'invention peut éventuellement contenir des stabilisants tels que le mannitol, l'albumine, le dextrane, etc., et de plus d'autres additifs pour améliorer la fluidité du produit lyophilisé tel que le glucose, le lactose, le mannitol, etc. Le facteur de coagulation VIII provient de l'homme et The pharmaceutical composition of the invention may optionally contain stabilizers such as mannitol, albumin, dextran, etc., and moreover other additives to improve the fluidity of the lyophilized product such as glucose, lactose, mannitol, etc. Coagulation factor VIII comes from humans and
d'autres mammifères tels que le porc et les bovins. other mammals such as pigs and cattle.
L'inhibiteur de protéase utilisé dans l'invention est The protease inhibitor used in the invention is
constitué d'aprotinine, de mésylate de p-(p-guanidinobenzoyloxy)- consisting of aprotinin, p- (p-guanidinobenzoyloxy) mesylate -
phénylacétate de diméthylcarbamoylméthyle, etc. On incorpore de préférence l'inhibiteur de protéase à raison de 10 à 100 unités par dimethylcarbamoylmethyl phenylacetate, etc. The protease inhibitor is preferably incorporated at a rate of 10 to 100 units per
unité du facteur de coagulation VIII. unit of coagulation factor VIII.
Pour que le facteur de coagulation VIII soit absorbé de façon efficace dans les cellules d'absorption, les liposomes ont de préférence une taille d'environ l/um et sont de préférence constitués de plusieurs lamelles telles que deux ou trois lamelles. De plus, la phase aqueuse incluse dans les liposomes a une pression osmotique supérieure à celle des cellules d'absorption. Les liposomes peuvent être formés d'une matière classique quelconque. Des exemples de matières préférables sont un phospholipide comprenant essentiellement de la lécithine de jaune d'oeuf avec addition d'une quantité appropriée d'acide phosphatidique ou de phosphatidylsérine pour améliorer la capacité de formation des liposomes ou la stabilité des liposomes. De plus, on peut également incorporer du cholestérol pour renforcer la membrane des liposomes et ajouter de la lysolécithine pour améliorer la fusion de la membrane liposomique à la biomembrane des cellules d'absorption. L'acide phosphatidique augmente la taille des particules de liposomes, ce qui augmente la quantité des matières qui y sont incluses. La phosphatidylsérine améliore la capacité de In order for coagulation factor VIII to be efficiently absorbed into the absorption cells, the liposomes are preferably about 1 µm in size and are preferably made up of several lamellae such as two or three lamellae. In addition, the aqueous phase included in the liposomes has a higher osmotic pressure than that of the absorption cells. The liposomes can be formed from any conventional material. Examples of preferable materials are a phospholipid comprising essentially egg yolk lecithin with the addition of an appropriate amount of phosphatidic acid or phosphatidylserine to improve the liposome forming capacity or the stability of liposomes. In addition, cholesterol can also be incorporated to strengthen the liposome membrane and add lysolecithin to improve the fusion of the liposome membrane to the biomembrane of absorption cells. Phosphatidic acid increases the size of the liposome particles, which increases the amount of materials included therein. Phosphatidylserine improves the ability to
formation de la membrane.membrane formation.
Les liposomes utilisés dans l'invention doivent avoir The liposomes used in the invention must have
les propriétés suivantes.the following properties.
(1) Même si on sépare la phase de liposomes par centri- (1) Even if we separate the liposome phase by centri-
fugation, et que la phase extérieure n'a qu'une faible teneur en eau, fugation, and that the external phase has only a low water content,
les liposomes peuvent conserver leur forme fondamentale. liposomes can retain their basic shape.
- 2 492260- 2 492260
(2) Lorsqu'on lyophilise les liposomes obtenus par centrifugation comme en (1) ci-dessus, on peut facilement redonner aux liposomes leur état d'origine par addition d'eau au produit lyophilisé. (3) Lorsqu'on lyophilise le facteur de coagulation VIII, l'inhibiteur de protéase et la matière productrice de liposomes, le mélange de ces matières lyophilisées peut facilement former des (2) When the liposomes obtained by centrifugation are lyophilized as in (1) above, the liposomes can easily be restored to their original state by adding water to the lyophilized product. (3) When lyophilizing coagulation factor VIII, the protease inhibitor and the liposome producing material, the mixture of these lyophilized materials can easily form
liposomes désirés par addition d'eau. desired liposomes by addition of water.
On peut inclure dans les liposomes le facteur de One can include in the liposomes the factor of
coagulation VIII et l'inhibiteur de protéase selon un procédé clas- coagulation VIII and the protease inhibitor according to a standard process
sique comme décrit dans la littérature par exemple dans "Methods in Cell Biology" publiéepar David M. Prescott, Vol. XIV, page 34, Pour as described in the literature for example in "Methods in Cell Biology" published by David M. Prescott, Vol. XIV, page 34, For
éviter une diminution indésirable de l'activité du facteur de coagu- avoid an undesirable decrease in clotting factor activity
lation VIII pendant l'incorporation aux liposomes, on préfère utiliser lation VIII during incorporation into liposomes, it is preferred to use
une solution tampon neutre.a neutral buffer solution.
Lorsqu'on administre par voie orale la composition pharmaceutique de l'invention dans laquelle le facteur de coagulation VIII et un inhibiteur de protéase sont incorporés à des liposomes, elle atteint la zone d'absorption (cellules épithéliales) de l'intestin grêle o elle est absorbée sans qu'il y ait de décomposition du facteur VIII, même par contact avec les sucs digestifs dans les voies gastro-intestinales. Lorsque la composition est encapsulée dans des capsules entérosolubles, elle atteint l'intestin grêle par passage à travers l'estomac et le duodénum, telle quelle et la capsule est dégradée dans l'intestin grêle à un pH neutre ou alcalin pour libérer son contenu dans les voies intestinales. Par suite de la coexistence d'un inhibiteur de protéase, le facteur VIII est protégé contre la décomposition dans l'intestin grêle et est absorbé When the pharmaceutical composition of the invention is administered orally, in which coagulation factor VIII and a protease inhibitor are incorporated into liposomes, it reaches the absorption zone (epithelial cells) of the small intestine where it is absorbed without any decomposition of factor VIII, even by contact with digestive juices in the gastrointestinal tract. When the composition is encapsulated in enteric-coated capsules, it reaches the small intestine by passage through the stomach and the duodenum, as it is and the capsule is degraded in the small intestine at a neutral or alkaline pH to release its content in the intestinal tract. Due to the coexistence of a protease inhibitor, factor VIII is protected against breakdown in the small intestine and is absorbed
de façon efficace.effectively.
Donc, la composition pharmaceutique de l'invention est Therefore, the pharmaceutical composition of the invention is
utile pour le traitement et la prophylaxie orales de l'hélophilie. useful for oral treatment and prophylaxis of helophilia.
La posologie de la composition pharmaceutique de l'invention peut varier selon l'âge, le poids corporel et le sexe des malades ainsi que la gravité du symptOme, mais elle est généralement telle que l'ingrédient actif (facteur de coagulation VIII) soit The dosage of the pharmaceutical composition of the invention may vary according to the age, body weight and sex of the patients as well as the severity of the symptom, but it is generally such that the active ingredient (coagulation factor VIII) is
administré à raison de 500 à 3 000 unités par jour. administered at the rate of 500 to 3,000 units per day.
Les excellents effets thérapeutiques de la composition pharmaceutique de l'invention sont confirmés par les essais cliniques suivants. Essai 1 On administre a une malade atteinte d'hémophilie A le facteur de coagulation VIII dans les préparations suivantes à des The excellent therapeutic effects of the pharmaceutical composition of the invention are confirmed by the following clinical trials. Trial 1 A patient with hemophilia A coagulation factor VIII is administered in the following preparations at
jours différents.different days.
Administration orale.Oral administration.
1) On administre par voie orale la composition (20 capsules 1) The composition is administered orally (20 capsules
entérosolubles) obtenue dans l'exemple 4. enteric-coated) obtained in Example 4.
2) On administre par voie orale la composition (50 ml) 2) The composition (50 ml) is administered orally
obtenue dans l'exemple de référence 1. obtained in reference example 1.
Injection intraveineuse.Intravenous injection.
On administre par voie intraveineuse 250 unités d'une préparation injectable du facteur de coagulation VIII du commerce: 250 units of a commercially available coagulation factor VIII injection are administered intravenously:
Concoeight (fabriquée et commercialisée par Green Cross Co. au Japon). Concoeight (manufactured and marketed by Green Cross Co. in Japan).
Avant et après l'administration des préparations, on prélève du sang à des intervalles fixes et on détermine l'activité du facteur VIII dans le sang selon la méthode directe de Matsuoka (voir Matsuoka, M.; "Laboratory methods of blood coagulation", Kanahara, pages 61-165,. Tokyo, 1977) selon laquelle la quantité du facteur de coagulation VIII est exprimée par un pourcentage (%) calculé de telle sorte que la quantité du facteur de coagulation VIII d'un sujet normal soit de 100%7. et celle d'un sujet n'ayant pas de facteur de coagulation VIII soit de 0%. Les résultats figurent dans Before and after administration of the preparations, blood is drawn at fixed intervals and the factor VIII activity in the blood is determined according to the direct Matsuoka method (see Matsuoka, M .; "Laboratory methods of blood coagulation", Kanahara, pages 61-165, Tokyo, 1977) according to which the quantity of coagulation factor VIII is expressed by a percentage (%) calculated so that the quantity of coagulation factor VIII of a normal subject is 100% 7. and that of a subject having no coagulation factor VIII is 0%. The results appear in
le tableau 1.table 1.
TABLEAU 1TABLE 1
Moment des prélèvements de sang (heures) Préparations Voie Timing of blood samples (hours) Preparation Route
O 2 4 6 8 10O 2 4 6 8 10
Composition de p.o. 2,0 3,4 3,3 3,3 - - Composition of p.o. 2.0 3.4 3.3 3.3 - -
l'exemple 4example 4
Composition de p.o. 2,0 1,8 2,0 1,9 1,7 - Composition of p.o. 2.0 1.8 2.0 1.9 1.7 -
l'exemple dethe example of
référence 1 Préparation i.v. 2,0 11,0O 3,0 2,0 2,0 2,0 reference 1 i.v. preparation 2.0 11.0O 3.0 2.0 2.0 2.0
injectableinjectable
6 24922606 2492260
Comme le montrent les résultats ci-dessus, lorsque le facteur de coagulation VIII est simplement incorporé à des liposomes, il n'est pas absorbé de façon efficace par les voies intestinales en conservant son activité, tandis que, lorsqu'il est incorporé dans des liposomes avec de l'aprotinine (inhibiteur de protéase), il est bien absorbé par les voies intestinales en conservant son activité. Essai 2 A deux malades du sexe masculin atteints d'hémophilie A, on administre le facteur de coagulation VIII dans les préparations As the results show above, when coagulation factor VIII is simply incorporated into liposomes, it is not effectively absorbed by the intestinal tract while retaining its activity, whereas, when incorporated into liposomes, liposomes with aprotinin (protease inhibitor), it is well absorbed by the intestinal tract while retaining its activity. Trial 2 Coagulation factor VIII is administered to two male patients with hemophilia A
suivantes à des jours différents.following on different days.
1) On administre par voie orale la composition (20 capsules 1) The composition is administered orally (20 capsules
entérosolubles) obtenue dans l'exemple 4. enteric-coated) obtained in Example 4.
2) On administre par voie orale la composition (20 capsules 2) The composition is administered orally (20 capsules
entérosolubles) obtenue dans l'exemple de référence 3. enteric-coated) obtained in Reference Example 3.
Avant et après administration des préparations, on prélève du sang à des intervalles fixes et on détermine l'activité du facteur VIII dans le sang de la même façon que dans l'essai 1. Les Before and after administration of the preparations, blood is drawn at fixed intervals and the factor VIII activity in the blood is determined in the same way as in test 1. The
résultats figurent dans le tableau 2. results are shown in Table 2.
TABLEAU 2TABLE 2
Les résultats ci-dessus montrent nettement que la préparation de facteur VIII additionnée d'aprotinihe est bien absorbée par les voies intestinales en conservant son activité, tandis que, d'autre part, la préparation de facteur VIII ne contenant pas d'aprotinine n'est pas absorbée par les voies intestinales en The above results clearly show that the factor VIII preparation supplemented with aprotinihe is well absorbed by the intestinal tract while retaining its activity, while, on the other hand, the factor VIII preparation containing no aprotinin does not is not absorbed from the intestinal tract in
conservant son activité.retaining its activity.
Moment des prélèvements de sang (heures) Préparations Timing of blood samples (hours) Preparations
O 2 4 6 8O 2 4 6 8
Composition de 1,4 1,8 2,1 1,8 1,9Composition of 1.4 1.8 2.1 1.8 1.9
l'exemple 4example 4
Composition de 1,4 1,3 1,3 1,4 1,3Composition of 1.4 1.3 1.3 1.4 1.3
l'exemple dethe example of
référence 3 Essai 3 On administre à un jeune malade du sexe masculin atteint d'hémophilie A le facteur de coagulation VIII dans les préparations reference 3 Trial 3 Coagulation factor VIII is administered to a young male patient with hemophilia A
suivantes à des jours différents.following on different days.
1) On administre par voie orale la composition (20 capsules 1) The composition is administered orally (20 capsules
entérosolubles) obtenue dans l'exemple 4. enteric-coated) obtained in Example 4.
2) On administre par voie orale la composition (20 gélules) 2) The composition is administered orally (20 capsules)
obtenue dans l'exemple de référence 2. obtained in reference example 2.
Avant et après administration des préparations, on prélève du sang à des intervalles fixes et on détermine l'activité du facteur VIII de la mdme façon que dans l'essai. 1. Les résultats Before and after administration of the preparations, blood is drawn at fixed intervals and the factor VIII activity is determined in the same way as in the test. 1. The results
figurent dans le-tableau 3.are shown in Table 3.
TABLEAU 3TABLE 3
Il ressort nettement des résultats ci-dessus que la préparation de facteur VIII contenant de l'aprotinine est bien absorbée par les voies intestinales en conservant son activité, It is clear from the above results that the preparation of factor VIII containing aprotinin is well absorbed by the intestinal tract while retaining its activity,
tandis que la préparation de facteur VIII ne contenant pas d'apro- while the factor VIII preparation containing no apro-
tinine n'est pas absorbée par les voies intestinales en conservant tinine is not absorbed from the intestinal tract when stored
son activité.his activity.
La préparation de la composition pharmaceutique de The preparation of the pharmaceutical composition of
l'invention est illustrée par les exemples non limitatifs suivants. the invention is illustrated by the following nonlimiting examples.
EXEMPLE 1EXAMPLE 1
On dissout dans 40 ml d'éthanol 2 g de lécithine de jaune d'oeuf contenant 5%h d'acide phospatidique. On introduit la solution dans un ballon de 1 litre et on la concentre sous pression réduite pour que la lécithine se dépose sous forme d'une couche mince sur Moment des prélèvements de sang (heures) Préparations _ 2 g of egg yolk lecithin containing 5% h of phospatidic acid are dissolved in 40 ml of ethanol. The solution is introduced into a 1 liter flask and concentrated under reduced pressure so that the lecithin is deposited in the form of a thin layer over the time of blood sampling (hours) Preparations _
O 2 4 6O 2 4 6
Composition de 2,0 2,8 2,8 3,5Composition of 2.0 2.8 2.8 3.5
l'exemple 4example 4
Composition de l'exemple 2,0 1,9 1,9 2,0 de référence 2 la paroi interne du ballon. Après dessiccation sous pression réduite, on ajoute 50 ml d'une solution de tampon -phosphate (pH 7,0) contenant Composition of example 2.0 1.9 1.9 2.0 reference 2 the inner wall of the flask. After drying under reduced pressure, 50 ml of a phosphate buffer solution (pH 7.0) containing
- 3 000 unités de facteur de coagulation VIII et 150 000 unités d'apro- - 3,000 units of coagulation factor VIII and 150,000 units of apro-
tinine et on agite doucement le ballon pour obtenir une suspension de liposomes. On introduit la suspension de liposomes ainsi obtenue dans un tube à centrifuger, on refroidit à 10C puis on centrifuge à 27 000 G pendant 20 min pour obtenir à la partie supérieure des liposomes crémeux. On traite à nouveau la couche aqueuse transparente avec de la lécithine et on traite le mélange dans le ballon comme ci-dessus. On répète trois fois ces opérations. On combine les liposomes crémeux obtenus lors des trois opérations ci-dessus et on les met en suspension dans 50 ml de soluté salé physiologique pour laver la couche extérieure des liposomes. Après refroidissement à C, on centrifuge la suspension à 40 000 G pendant 10 min pour recueillir les liposomes et on sèche les liposomes pour éliminer autant que possible l'eau contenue dans la couche extérieure. Les liposomes ainsi obtenus ont un volume d'environ 10 ml et contiennent tinine and the balloon is gently shaken to obtain a suspension of liposomes. The liposome suspension thus obtained is introduced into a centrifuge tube, cooled to 10C and then centrifuged at 27,000 G for 20 min to obtain creamy liposomes at the top. The transparent aqueous layer is again treated with lecithin and the mixture is treated in the flask as above. These operations are repeated three times. The creamy liposomes obtained during the above three operations are combined and suspended in 50 ml of physiological saline to wash the outer layer of the liposomes. After cooling to C, the suspension is centrifuged at 40,000 G for 10 min to collect the liposomes and the liposomes are dried to remove the water contained in the outer layer as much as possible. The liposomes thus obtained have a volume of approximately 10 ml and contain
1 000 unités du facteur de coagulation VIII et 50 000 unités d'apro- 1,000 units of coagulation factor VIII and 50,000 units of apro-
tinine. On introduit les liposomes obtenus ci-dessus dans des gélules (taille n0 0, dont la paroi interne est revêtue d'une couche mince d'huile comestible) que l'on introduit elles-mêmes dans des tinine. The liposomes obtained above are introduced into capsules (size no 0, the inner wall of which is coated with a thin layer of edible oil) which are themselves introduced into
capsules entérosolubles pour obtenir une structure à double capsule. enteric-coated capsules to achieve a double capsule structure.
On rend le joint des capsules extérieures totalement étanche par traitement avec une solution de la matière formant les capsules entérosolubles dans l'acétone. Les capsules contiennent chacune unités du facteur de coagulation VIII. Lorsqu'on maintient les capsules à l'abri de la chaleur et à l'obscurité, l'activité du The seal of the outer capsules is made completely sealed by treatment with a solution of the material forming the capsules enterosoluble in acetone. The capsules each contain units of coagulation factor VIII. When the capsules are kept away from heat and in the dark, the activity of the
facteur VIII ne diminue pas rapidement. factor VIII does not decrease rapidly.
EXEMPLE 2EXAMPLE 2
Comme décrit dans l'exemple 1, on dissout dans 40 ml d'éthanol 2 g de lécithine de jaune d'oeuf contenant 10% d'acide phosphatidique et on concentre la solution sous pression réduite dans un ballon de 1 litre pour déposer la lécithine sous forme d'une couche mince sur la paroi interne du ballon. Après dessiccation sous pression réduite, on ajoute 50 ml d'une solution de tampon phosphate (pH 7,0) contenant 3 000 unités du facteur de coagulation VIII et 000 unités d'aprotinine et on agite légèrement le ballon pour obtenir une suspension de liposomes. On introduit la suspension de liposomes dans un tube à centrifuger, on refroidit à 100C puis on centrifuge à 27 000 G pendant 20 min pour obtenir des liposomes crémeux à la partie supérieure. On traite à nouveau la couche aqueuse transparente avec de la lécithine et on traite le mélange dans le ballon de la même façon que ci-dessus. On répète trois fois ces opérations. On combine les liposomes crémeux obtenus dans les trois opérations ci-dessus, on les met en suspension dans 50 ml de soluté salé physiologique et on ajoute une quantité appropriée d'eau distillée dans laquelle on disperse uniformément les liposomes. On congèle rapidement le mélange par refroidissement entre -40 et -601C As described in Example 1, 2 g of egg yolk lecithin containing 10% phosphatidic acid are dissolved in 40 ml of ethanol and the solution is concentrated under reduced pressure in a 1 liter flask to deposit the lecithin as a thin layer on the inner wall of the balloon. After drying under reduced pressure, 50 ml of a phosphate buffer solution (pH 7.0) containing 3,000 units of coagulation factor VIII and 000 units of aprotinin are added and the flask is gently shaken to obtain a suspension of liposomes . The suspension of liposomes is introduced into a centrifuge tube, cooled to 100C and then centrifuged at 27,000 G for 20 min to obtain creamy liposomes at the top. The transparent aqueous layer is again treated with lecithin and the mixture is treated in the flask in the same manner as above. These operations are repeated three times. The creamy liposomes obtained in the three operations above are combined, they are suspended in 50 ml of physiological saline and an appropriate quantity of distilled water is added in which the liposomes are uniformly dispersed. The mixture is quickly frozen by cooling between -40 and -601C
et on lyophilise sous pression réduite avec sublimation de l'eau. and lyophilized under reduced pressure with sublimation of the water.
Pendant la lyophilisation, on peut ajouter des sucres aux particules During freeze-drying, sugars can be added to the particles
liposomiques comme stabilisants.liposomes as stabilizers.
Les liposomes lyophilisés ainsi obtenus contiennent The lyophilized liposomes thus obtained contain
1 000 unités du facteur de coagulation VIII et 50 000 unités d'apro- 1,000 units of coagulation factor VIII and 50,000 units of apro-
tinine. On fragmente doucement les liposomes lyophilisés sous un tinine. The lyophilized liposomes are gently fragmented under a
courant d'azote sec puis on les introduit dans des capsules entéro- stream of dry nitrogen and then introduced into enteric capsules
solubles (taille n0 O). Après avoir rendu le joint des capsules totalement étanche par traitement avec une solution dans l'acétone de la matière formant les capsules entérosolubles, on sèche les capsules à l'air. Chaque capsule entérosoluble ainsi obtenue contient unités du facteur de coagulation VIII. On peut conserver ce produit pendant une durée prolongée lorsqu'on le maintient à l'abri de la chaleur et à l'obscurité. Les liposomes de ce produit peuvent soluble (size n0 O). After making the capsule seal completely sealed by treatment with an acetone solution of the material forming the enteric-coated capsules, the capsules are air dried. Each enteric-coated capsule thus obtained contains units of coagulation factor VIII. This product can be stored for an extended period of time when stored away from heat and in the dark. The liposomes of this product can
facilement reprendre leur forme d'origine par addition d'eau. easily return to their original form by adding water.
EXEMPLE 3EXAMPLE 3
On lyophilise séparément 2 000 unités du facteur de coagulation VIII, 5 g de la lécithine de jaune d'oeuf contenant 15% d'acide phosphatidique et un liquide injectable contenant 50 000 unités d'aprotinine, le facteur VIII étant lyophilisé tel quel, la lécithine étant lyophilisée sous forme d'une solution dans le benzène 2,000 units of coagulation factor VIII are freeze-dried separately, 5 g of egg yolk lecithin containing 15% phosphatidic acid and an injectable liquid containing 50,000 units of aprotinin, factor VIII being lyophilized as such, lecithin being lyophilized as a solution in benzene
24922602492260
et le liquide injectable contenant l'aprotinine étant lyophilisé tel quel. On mélange les poudres lyophilisées sous un courant d'azote sec et on introduit le mélange dans des capsules entérosolubles (taille n0 O). Pour améliorer la fluidité du mélange, on peut lui ajouter une quantité appropriée de sucres tels que le glucose, le lactose ou le mannitol. Pour rendre le joint des capsules étanche, on les traite avec une solution dans l'acétone de la matière formant les capsules entérosolubles, comme dans les exemples 1 et 2. Chaque capsule entérosoluble contient 100 unités du facteur de coagulation VIII. Ce produit est très stable et on peut le conserver pendant une durée prolongée. Les liposomes de ce produit peuvent facilement reprendre leur forme d'origine par addition d'une petite quantité d'eau et une quantité assez importante du facteur VIII est incorporée and the injectable liquid containing aprotinin being lyophilized as it is. The lyophilized powders are mixed under a stream of dry nitrogen and the mixture is introduced into enteric-coated capsules (size No. 0). To improve the fluidity of the mixture, one can add to it an appropriate quantity of sugars such as glucose, lactose or mannitol. To seal the seal of the capsules, they are treated with an acetone solution of the material forming the enteric-coated capsules, as in Examples 1 and 2. Each enteric-coated capsule contains 100 units of coagulation factor VIII. This product is very stable and can be stored for an extended period. The liposomes of this product can easily return to their original form by adding a small amount of water and a fairly large amount of factor VIII is incorporated.
aux liposomes.to liposomes.
EXEMPLE 4EXAMPLE 4
On dissout 2 g de lécithine de jaune d'oeuf contenant 5% d'acide phosphatidique dans 40 ml d'éthanol et on concentre la solution sous pression réduite dans un ballon de 1 litre pour déposer la lécithine sous forme d'une couche mince sur la paroi interne du ballon. Après dessiccation sous pression réduite, on ajoute 50 ml d'une solution de tampon phosphate (pH 7,0) contenant 3 000 unités du facteur de coagulation VIII et 50 000 unités d'aprotinine et on 2 g of egg yolk lecithin containing 5% phosphatidic acid are dissolved in 40 ml of ethanol and the solution is concentrated under reduced pressure in a 1 liter flask to deposit the lecithin in the form of a thin layer on the inner wall of the balloon. After drying under reduced pressure, 50 ml of a phosphate buffer solution (pH 7.0) containing 3,000 units of coagulation factor VIII and 50,000 units of aprotinin are added and
agite légèrement le ballon pour obtenir une suspension de liposomes. lightly shake the balloon to obtain a suspension of liposomes.
On traite la suspension de liposomes comme décrit dans l'exemple 1 pour obtenir environ 10 ml de liposomes contenant 1 000 unités de facteur de coagulation VIII et 17 000 unités d'aprotinine. On introduit les liposomes ainsi obtenus dans des capsules entérosolubles comme dans l'exemple 1. Chaque capsule ainsi obtenue contient 50 unités du facteur VIII. On peut conserver ce produit à l'abri de la chaleur et The liposome suspension is treated as described in Example 1 to obtain approximately 10 ml of liposomes containing 1,000 units of coagulation factor VIII and 17,000 units of aprotinin. The liposomes thus obtained are introduced into enteric-coated capsules as in Example 1. Each capsule thus obtained contains 50 units of factor VIII. This product can be stored away from heat and
à l'obscurité sans que l'activité du facteur VIII diminue. in the dark without the factor VIII activity decreasing.
EXEMPLE DE REFERENCE 1REFERENCE EXAMPLE 1
On dissout 250 mg de lécithine de jaune d'oeuf contenant % d'acide phosphatidique dans 40 ml d'éthanol et on concentre la solution sous pression réduite dans un ballon de 200 ml pour déposer h1 2492260 la lécithine sous forme d'une couche mince sur la paroi interne du ballon. A près dessiccation sous pression réduite, on ajoute une solution aqueuse de 4 000 unités du facteur de coagulation VIII et 250 mg of egg yolk lecithin containing% phosphatidic acid are dissolved in 40 ml of ethanol and the solution is concentrated under reduced pressure in a 200 ml flask to deposit the lecithin h1 2492260 in the form of a thin layer on the inner wall of the balloon. After drying under reduced pressure, an aqueous solution of 4,000 units of coagulation factor VIII is added and
on agite légèrement le mélange pour obtenir une suspension de lipo- the mixture is gently stirred to obtain a suspension of lipo-
somes. On introduit la suspension de liposomes dans un tube à centrifuger, oh refroidit à 100C puis on centrifuge à 27 000 G pendant somes. The suspension of liposomes is introduced into a centrifuge tube, oh cooled to 100C and then centrifuged at 27,000 G for
min pour obtenir des liposomes crémeux à la partie supérieure. min to obtain creamy liposomes at the top.
On traite à nouveau la couche aqueuse transparente avec de la The transparent aqueous layer is again treated with
lécithine et on traite le mélange dans le ballon comme ci-dessus. lecithin and treat the mixture in the flask as above.
On répète deux fois ces opérations. On combine les liposomes crémeux obtenus dans les deux opérations ci-dessus et on les met en suspension dans 50 ml de soluté salé physiologique pour laver la couche externe des liposomes. En refroidissant à 10C, on centrifuge le mélange à 000 G pendant 20 min pour recueillir les liposomes. On dilue les liposomes avec du soluté salé physiologique pour obtenir un volume total de 50 ml. La suspension ainsi obtenue (50 ml) contient 800 unités These operations are repeated twice. The creamy liposomes obtained in the two operations above are combined and suspended in 50 ml of physiological saline to wash the outer layer of the liposomes. While cooling to 10C, the mixture is centrifuged at 000 G for 20 min to collect the liposomes. The liposomes are diluted with physiological saline to obtain a total volume of 50 ml. The suspension thus obtained (50 ml) contains 800 units
du facteur de coagulation VIII.coagulation factor VIII.
EXEMPLE DE REFERENCE 2REFERENCE EXAMPLE 2
On dissout 2 g de lécithine de jaune d'oeuf contenant 5% 2 g of egg yolk lecithin containing 5% are dissolved
d'acide phosphatidique dans 40 ml d'éthanol et on concentre la solu- of phosphatidic acid in 40 ml of ethanol and the solution is concentrated
tion sous pression réduite dans un ballon de 1 litre pour déposer la tion under reduced pressure in a 1 liter flask to deposit the
lécithine sous forme d'une couche mince sur la paroi interne du ballon. Lecithin as a thin layer on the inner wall of the balloon.
Après dessiccation sous pression réduite, on ajoute 50 ml de solution de tampon phosphate (pH 7,0) contenant 3 000 unités de facteur de coagulation VIII et on agite légèrement le mélange pour obtenir une suspension de liposomes. On traite la suspension de liposomes comme décrit dans l'exemple 1 pour obtenir 10 ml de liposomes. On introduit les liposomes dans des gélules. Chaque capsule contient 50 unités de After drying under reduced pressure, 50 ml of phosphate buffer solution (pH 7.0) containing 3000 units of coagulation factor VIII is added and the mixture is gently stirred to obtain a suspension of liposomes. The suspension of liposomes is treated as described in Example 1 to obtain 10 ml of liposomes. The liposomes are introduced into capsules. Each capsule contains 50 units of
facteur de coagulation VIII.coagulation factor VIII.
EXEMPLE DE REFERENCE 3REFERENCE EXAMPLE 3
On introduit des liposomes (10 ml) contenant le facteur de coagulation VIII obtenus de la même façon que dans l'exemple de référence 2 dans des gélules (taille n0 O, la paroi interne étant recouverte d'une couche mince d'huile comestible), qu'on introduit elles-mêmes dans des capsules entérosolubles pour obtenir des capsules à structure double. On rend complètement étanche le joint des capsules externes par traitement avec une solution dans l'acétone de la matière formant les capsules entérosolubles. Chaque capsule contient 50 unités du facteur de coagulation VIII. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du Liposomes (10 ml) containing the coagulation factor VIII obtained in the same way as in reference example 2 are introduced into capsules (size No. 0, the internal wall being covered with a thin layer of edible oil) , which are themselves introduced into enteric-coated capsules to obtain capsules with a double structure. The seal of the outer capsules is made completely sealed by treatment with an acetone solution of the material forming the enteric-coated capsules. Each capsule contains 50 units of coagulation factor VIII. Of course, various modifications can be made by those skilled in the art to the devices or methods which have just been described only by way of nonlimiting examples without departing from the
cadre de l'invention. -part of the invention. -
13 249226013 2492260
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP55144508A JPS5770814A (en) | 1980-10-17 | 1980-10-17 | Oral preparation of blood clotting eighth factor |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2492260A1 true FR2492260A1 (en) | 1982-04-23 |
FR2492260B1 FR2492260B1 (en) | 1984-07-27 |
Family
ID=15363986
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8119522A Granted FR2492260A1 (en) | 1980-10-17 | 1981-10-16 | PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING COAGULATION FACTOR VIII |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5770814A (en) |
DE (1) | DE3141223A1 (en) |
ES (1) | ES506320A0 (en) |
FR (1) | FR2492260A1 (en) |
GB (1) | GB2085729B (en) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4536392A (en) * | 1983-06-27 | 1985-08-20 | Queen's University At Kingston | Method for controlling hemophilia in mammals |
IT1164363B (en) * | 1983-08-03 | 1987-04-08 | Foscama Biomed Chim Farma | THERAPEUTIC PROCEDURE FOR THE USE OF EMBORNED LIPOSOMES FRUCTOSE 1.6 DIPHOSPHATE AND PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE SAME |
JPS6150912A (en) * | 1984-08-16 | 1986-03-13 | Shionogi & Co Ltd | Production of liposome preparation |
FR2581543B1 (en) * | 1985-05-09 | 1989-07-07 | Tressens Dominique | PHARMACOTECHNIE ALLOWING THE PRODUCTION OF AN ORAL ACTIVE INSULIN PREPARATION |
DE3625090A1 (en) * | 1986-07-24 | 1988-01-28 | Behringwerke Ag | AGENT FOR THE THERAPY FACTOR VIII-RESISTANT HAEMOPHILY A AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
GB8822857D0 (en) * | 1988-09-29 | 1988-11-02 | Patralan Ltd | Pharmaceutical formulations |
GB9007052D0 (en) * | 1990-03-29 | 1990-05-30 | Skua Investments Ltd | Pharmaceutical formulations |
DE4115453A1 (en) * | 1991-05-11 | 1992-11-12 | Knoll Ag | NEW ACTIVE COMPOUND |
WO1994028876A1 (en) * | 1993-06-07 | 1994-12-22 | Advanced Therapies, Inc. | Liposome powders |
FR2706302B1 (en) * | 1993-06-18 | 1995-08-18 | Franche Comte Universite | Basifying product in gastro-resistant form. |
US6017891A (en) * | 1994-05-06 | 2000-01-25 | Baxter Aktiengesellschaft | Stable preparation for the treatment of blood coagulation disorders |
DE4416180C2 (en) * | 1994-05-06 | 1997-08-14 | Immuno Ag | Stable preparation for the treatment of blood coagulation disorders and method for producing this preparation |
DE4416166C2 (en) * | 1994-05-06 | 1997-11-20 | Immuno Ag | Stable preparation for the treatment of blood clotting disorders |
CH689139A5 (en) * | 1995-04-03 | 1998-10-30 | Cerbios Pharma Sa | Process for the preparation of a liposomal, in water dispersable, orally administrable, solid, dry therapeutic formulation. |
JP2001514209A (en) * | 1997-09-04 | 2001-09-11 | バイオゾーン ラボラトリーズ,インコーポレイテッド | Oral liposome delivery system |
EP1820516B1 (en) | 1999-02-22 | 2013-07-24 | University of Connecticut | Novel albumin-free factor VIII formulations |
US20100168018A1 (en) | 2008-11-07 | 2010-07-01 | Baxter International Inc. | Factor viii formulations |
DE102009001334B4 (en) | 2009-03-04 | 2017-02-23 | Stefan Brosig | Simple enteric encapsulation, e.g. of ginger and other delicate substances |
CN109316599A (en) * | 2018-08-24 | 2019-02-12 | 上海交通大学医学院附属瑞金医院 | Application of aprotinin or mutant, derivative, analogue or constituent fragment thereof |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2221122A1 (en) * | 1971-10-12 | 1974-10-11 | Bayer Ag | Encapsulation of chemical substances - in liposomes for medicinal use |
WO1980001456A1 (en) * | 1979-01-19 | 1980-07-24 | H Hemker | Pharmaceutical composition and process for the preparation thereof |
-
1980
- 1980-10-17 JP JP55144508A patent/JPS5770814A/en active Granted
-
1981
- 1981-10-06 GB GB8130122A patent/GB2085729B/en not_active Expired
- 1981-10-16 ES ES506320A patent/ES506320A0/en active Granted
- 1981-10-16 DE DE19813141223 patent/DE3141223A1/en not_active Withdrawn
- 1981-10-16 FR FR8119522A patent/FR2492260A1/en active Granted
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2221122A1 (en) * | 1971-10-12 | 1974-10-11 | Bayer Ag | Encapsulation of chemical substances - in liposomes for medicinal use |
WO1980001456A1 (en) * | 1979-01-19 | 1980-07-24 | H Hemker | Pharmaceutical composition and process for the preparation thereof |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
BIOLOGICAL ABSTRACTS, volume 68, no. 2, 1979 (PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, US) & Thromb Haemostasis 40(2) 316-325, I.I. SUSSMAN et al. "Dissociation of factor VIII in the presence of proteolytic inhibitors", pages 316-325 * |
BIOLOGICAL ABSTRACTS, volume 70, no. 8, 1980, abrégé 52897, (PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, US) & Anaesthesist, 29(5): 266-276, 1980, H. HARKE et al. "Aprotinin-acid citrate dextrose-blood: 1. Experimental studies on the effect of aprotinin on the plasmatic and thrombocytic coagulation", pages 266-276 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES8306323A1 (en) | 1983-05-16 |
DE3141223A1 (en) | 1982-06-24 |
ES506320A0 (en) | 1983-05-16 |
FR2492260B1 (en) | 1984-07-27 |
JPS5770814A (en) | 1982-05-01 |
GB2085729A (en) | 1982-05-06 |
JPH03366B2 (en) | 1991-01-07 |
GB2085729B (en) | 1984-04-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2492260A1 (en) | PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING COAGULATION FACTOR VIII | |
US4348384A (en) | Pharmaceutical composition for oral administration containing coagulation factor VIII or IX | |
WO2019236525A1 (en) | Silk-based product formulations and methods of use | |
JP2961045B2 (en) | Intestinal mucosa enhancement promoter | |
US5024844A (en) | Process for the production of dried earthworm powder and antihyperlipemic, antidiabetic, antihypertensive and antihypotensive preparations containing dried earthworm powder as active ingredient | |
JP2006510731A (en) | Targeted delivery | |
WO1996021462A1 (en) | Pharmaceutical compositions comprising a superoxide dismutase | |
FR2577136A1 (en) | PHARMACEUTICAL PREPARATIONS WITH ANALGESIC ACTIVITY COMPRISING SALTS OF DICLOFENAC AND CODEINE, AS WELL AS THEIR MANUFACTURE AND USE | |
FR2709965A1 (en) | Pharmaceutical compositions having antithrombotic activity and process for their preparation | |
EP1487466B1 (en) | Use of lactobacillus farciminis for the prevention or the treatment of digestive pathologies | |
FR2646775A1 (en) | USE OF CASEINOGLYCOPEPTIDE K, IN PARTICULAR COW MILK, FOR THE MANUFACTURE OF A COMPOSITION, IN PARTICULAR A MEDICINAL PRODUCT, FOR THE PREVENTION AND TREATMENT OF THROMBOSIS | |
JPS62255430A (en) | Treatment for mammalian vas disease | |
CA2251009C (en) | Medicament for optimising mucosal viscosity and stimulating intestinal function | |
EP0682873B1 (en) | Proteinhydrolysate from marine animals, process for obtaining and applications | |
EP1633392B1 (en) | Vector for oral administration | |
JPH02215723A (en) | Blood pressure regulating agent | |
FR2686251A1 (en) | COMPOSITION FOR THE HEALING OF A WOUND. | |
EP1433500B1 (en) | Blood fluidity-improving health foods | |
JP2889491B2 (en) | Antihypertensive | |
FR2630008A1 (en) | Dried earthworm powder which is useful as a medicament and process for preparing it | |
JP5007995B2 (en) | Diabetes treatment using seaweed | |
FR2622800A1 (en) | Process for preparing a product for combatting viral complaints, especially cutaneomucosal viral complaints, pharmaceutical compositions and medicaments obtained using this process | |
JPH02215725A (en) | Anti-hyperlipidemia agent | |
JPH03851B2 (en) | ||
CN117982536A (en) | Application of fullerene structure in the treatment of intestinal barrier function damage |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |