FR2480340A1 - Swimming pool filter device - includes pump which sucks in through one metal mesh filter and discharges through another - Google Patents
Swimming pool filter device - includes pump which sucks in through one metal mesh filter and discharges through another Download PDFInfo
- Publication number
- FR2480340A1 FR2480340A1 FR8008123A FR8008123A FR2480340A1 FR 2480340 A1 FR2480340 A1 FR 2480340A1 FR 8008123 A FR8008123 A FR 8008123A FR 8008123 A FR8008123 A FR 8008123A FR 2480340 A1 FR2480340 A1 FR 2480340A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- swimming pool
- filter
- pump
- compartment
- filtering apparatus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009182 swimming Effects 0.000 title claims abstract description 22
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 17
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 3
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
- E04H4/16—Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
- E04H4/1618—Hand-held powered cleaners
- E04H4/1636—Suction cleaners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/50—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
- B01D29/52—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
- B01D29/54—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection arranged concentrically or coaxially
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
- B01D29/50—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
- B01D29/56—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in series connection
- B01D29/58—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in series connection arranged concentrically or coaxially
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
- B01D35/26—Filters with built-in pumps filters provided with a pump mounted in or on the casing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
- E04H4/1209—Treatment of water for swimming pools
- E04H4/1263—Floating skimmers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un appareil de filtrage de piscine. The present invention relates to a swimming pool filtering apparatus.
Normalement, dans une installation de piscine, il est prévu une pompe qui aspire liteau de la piscine à travers un filtre et refoule celle-ci dans ladite piscine afin de creer une circulation fermée assurant un nettoyage permanent de l'eau. Une telle installation est, bien entendu, chère, compliquée et grève le prix de revient d'une installation de piscine. Normally, in a swimming pool installation, a pump is provided which sucks strip from the swimming pool through a filter and discharges it into said swimming pool in order to create a closed circulation ensuring permanent cleaning of the water. Such an installation is, of course, expensive, complicated and increases the cost price of a swimming pool installation.
Dans les piscines, malgré cette installation de filtrage, il se dépose sur les parois et sur le fond des impuretés, de sorte qu'on doit de temps en temps brosser ou balayer le fond et aspirer les impuretés à travers le filtre. In swimming pools, despite this filtering installation, it is deposited on the walls and on the bottom of the impurities, so that one must from time to time brush or sweep the bottom and suck the impurities through the filter.
Il est prevu à cet effet, un dispositif qui comporte des brosses et qu'on doit relier par un tuyau à l'aspiration de la pompe de l'appareil de filtrage. Dans les piscines de petites dimensions, le passage du dispositif relié par le tuyau à l'aspiration de la pompe n'offre pas de difficult#s, par contre, dans les piscines plus grandes, ce tuyau est gênant et on a constaté qu'il était très difficile de passer le dispo sltir sur toute la surface.For this purpose, a device is provided which includes brushes and which must be connected by a hose to the suction of the pump of the filtering apparatus. In small pools, the passage of the device connected by the hose to the suction of the pump does not offer any difficulty # s, on the other hand, in larger pools, this hose is troublesome and it has been found that it was very difficult to pass the dispo sltir over the entire surface.
L'un des buts de la présente invention est de réaliser un appareil de filtrage beaucoup plus simple que ceux existants, ce qui permet de réduire le prix de revient de l'installation d'une piscine. One of the aims of the present invention is to provide a much simpler filtering device than the existing ones, which makes it possible to reduce the cost price of installing a swimming pool.
L'appareil de filtrage, selon l'invention, est du type comprenant une pompe aspirant, à travers un filtre, et est caractérisé en ce qu'il comprend un corps dans lequel est logée la pompe, dont l'aspiration s'ouvre dans un logement dans lequel est disposé le filtre constitué par une toile métallique, tandis que le refoulement débouche dans un compartiment pourvu, d'au moins, un filtre inséré entre ce compartiment et une évacuation. The filtering apparatus, according to the invention, is of the type comprising a suction pump, through a filter, and is characterized in that it comprises a body in which the pump is housed, the suction of which opens in a housing in which is placed the filter constituted by a metallic canvas, while the discharge opens into a compartment provided, at least, with a filter inserted between this compartment and an outlet.
Grâce à cette disposition, on réalise un appareil simple, efficace, peu onéreux et qui peut être simplement immergé dans la piscine relié à un panier flottant. On peut également monter un tel appareil dans un puits contigu à la piscine. Thanks to this arrangement, a simple, efficient and inexpensive device is produced which can be simply immersed in the pool connected to a floating basket. It is also possible to mount such a device in a well adjoining the swimming pool.
Suivant une autre caractéristique, le corps affecte une forme générale cylindrique, le logement étant situé au voisinage d'une extrémité, tandis que le compartiment est situé au voisinage de l'autre extrémité, la pompe étant insérée entre ledit logement et ledit compartiment. On réalise ainsi un ensemble compacte, peu encombrant avec des dimensions relativement réduites. According to another characteristic, the body has a generally cylindrical shape, the housing being located near one end, while the compartment is located near the other end, the pump being inserted between said housing and said compartment. A compact, space-saving assembly is thus produced with relatively small dimensions.
De préférence, le filtre disposé dans le logement comprend plusieurs toiles métalliques ayant des mailles de dimensions différentes. Preferably, the filter placed in the housing comprises several metal fabrics having meshes of different dimensions.
Suivant une caractéristique de détail, les extrémités du corps sont fermées par des couvercles, ce qui permet d'accéder facilement aux filtres pour les nettoyer ou les changer. According to a detail characteristic, the ends of the body are closed by covers, which allows easy access to the filters for cleaning or changing them.
Afin d'éviter, lorsque l'appareil est sorti de l'eau, qutil se vide entraînant dans ce vidage les impuretés qu'il a emmagasinées, il est prévu un clapet de retenue. In order to avoid, when the apparatus is taken out of the water, that it empties entraining in this emptying the impurities which it has stored, there is a check valve.
Suivant encore une caractéristique de détail, le corps est pourvu de brides pour permettre sa fixation sur un manche par exemple d'un dispositif de brossage et ainsi pouvoir rendre ce dispositif autonome. According to yet another characteristic of detail, the body is provided with flanges to allow its attachment to a handle for example of a brushing device and thus be able to make this device autonomous.
Enfin, l'évacuation comporte une sortie orientable afin de permettre d'orienter le courant d'eau pour créer une circulation dans la piscine. Finally, the drain has a swiveling outlet to allow the flow of water to be directed to create circulation in the pool.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails, en se référant à un mode de réalisation particulier, donné à titre d'exemple seulement, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels
Fig. I montre en perspective l'appareil, selon l'invention, monté sur le manche d'un dispositif de brossage.The invention will now be described in more detail, with reference to a particular embodiment, given by way of example only, and shown in the accompanying drawings, in which
Fig. I shows in perspective the device according to the invention, mounted on the handle of a brushing device.
Fig. 2 montre, en coupe verticale par un plan axial, l'appareil selon l'invention. Fig. 2 shows, in vertical section through an axial plane, the apparatus according to the invention.
Fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 2. Fig. 3 is a section along line III-III of FIG. 2.
Fig. 4 montre schématiquement l'utilisation de l'appareil pour réaliser le filtrage d'une piscine. Fig. 4 schematically shows the use of the device for filtering a swimming pool.
Aux figures 2 et 3, on- a représenté un appareil qui est constitué d'un corps cylindrique 1 dont l'extrémité infé-rieure est fermée par un couvercle 2 tandis que l'extrémité supérieure est obturée par un couvercle 3 percé de sortie 4, le couvercle étant surmonté par un chapeau 5 avec une conduite d'évacuation 6. In Figures 2 and 3, there is shown an apparatus which consists of a cylindrical body 1, the lower end is closed by a cover 2 while the upper end is closed by a cover 3 pierced outlet 4 , the cover being surmounted by a cap 5 with a discharge pipe 6.
Le corps 1 comporte intérieurement, dans sa partie centrale, une pompe électrique 7 convenablement isolée et destinée à être reliée à une source de courant électrique convenable. La pompe 7 est insérée entre deux cloisons 8 et 9, la cloison 8 comportant un trou central 11, tandis que la cloison 9 est pourvue de trous 12 au voisinage de son bord. The body 1 has internally, in its central part, an electric pump 7 suitably insulated and intended to be connected to a suitable source of electric current. The pump 7 is inserted between two partitions 8 and 9, the partition 8 having a central hole 11, while the partition 9 is provided with holes 12 in the vicinity of its edge.
La cloison 8 délimite un premier logement de filtrage 14 et comporte un premier filtre 15 constitué par un grillage métallique à largesmailleset un second filtre 16 à mailles plus petites. The partition 8 delimits a first filter housing 14 and comprises a first filter 15 constituted by a metallic mesh with large meshes and a second filter 16 with smaller meshes.
Le logement 14 est en communication avec l'extérieur par un embout 17, sur lequel peut être monté un clapet 19. The housing 14 is in communication with the outside by a nozzle 17, on which a valve 19 can be mounted.
La cloison 9 délimite un compartiment 20 dans lequel s'étendent des filtres 21 qui sont constitués par des éléments tubulaires dont les extrémités prennent appuis d'une part, sur la face inférieure du couvercle 3 et, d-'autre part, sur la cloison 9. Les extrémités des filtres 21 qui portent contre le couvercle 3 circonscrivent les sorties 4, tandis que les trous 12 sont disposés entre les filtres 21. On conçoit qu'au cours du fonctionnement, la pompe 7 aspirera l'eau à travers l'embout 17, les filtres 15 et 16, l'eau pénétrant dans le compartiment de la pompe par le trou 11 et étant refoulée par les trous 12 pour traverser les filtres 21 et stéchap- per par les sorties 4. The partition 9 delimits a compartment 20 in which extend filters 21 which are constituted by tubular elements the ends of which bear, on the one hand, on the underside of the cover 3 and, on the other hand, on the partition 9. The ends of the filters 21 which bear against the cover 3 circumscribe the outlets 4, while the holes 12 are arranged between the filters 21. It will be appreciated that during operation, the pump 7 will draw water through the nozzle 17, the filters 15 and 16, the water entering the pump compartment through the hole 11 and being discharged through the holes 12 to pass through the filters 21 and staple through the outlets 4.
Le corps 1 est pourvu de deux brides 23 qui peuvent permettre le montage de l'appareil sur un manche 24 d'un dispositif de brassage 25 comportant un embout 26 destiné à être relié par un tuyau 27 à l'embout 17. Ainsi, le dispositif 25 est autonome et il n'est pas nécessaire de le relier à l'installation de filtrage comme cela se fait habituellement. The body 1 is provided with two flanges 23 which can allow the mounting of the device on a handle 24 of a stirring device 25 comprising a nozzle 26 intended to be connected by a pipe 27 to the nozzle 17. Thus, the device 25 is autonomous and it is not necessary to connect it to the filtering installation as is usually done.
L'appareil, selon l'invention, peut également constituer un ensemble de filtrage pour une piscine et dans ce cas, il est, soit immergé dans une piscine comme montré à la figure 4, soit logé dans un puits adjacent à la piscine. The device according to the invention can also constitute a filtering assembly for a swimming pool and in this case, it is either immersed in a swimming pool as shown in FIG. 4, or housed in a well adjacent to the swimming pool.
Comme montré à la figure #, dans une piscine 30 est placé un panier 31 qui vient se placer légèrement en dessous de la surface de l'eau et qui est destiné à recevoir du chlo re, ledit panier étant par un tuyau souple 32 relié à ltem- bout 17 de l'appareil qui qui est tourné dans le sens opposé à celui représenté à la figure 2, de manière que la conduite 6 soit située au voisinage du fond et qu'ainsi elle crée un courant pour assurer une bonne circulation d'eau et ainsi un filtrage efficace. As shown in Figure #, in a swimming pool 30 is placed a basket 31 which is placed slightly below the surface of the water and which is intended to receive chlorine, said basket being by a flexible pipe 32 connected to ltem- end 17 of the device which is rotated in the opposite direction to that shown in Figure 2, so that the pipe 6 is located near the bottom and thus creates a current to ensure good circulation d and thus efficient filtering.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, et qui a été représenté aux dessins annexés. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détails sans sortir, pour cela, du cadre de la présente invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described, and which has been shown in the accompanying drawings. Many modifications of details can be made without departing from the scope of the present invention.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8008123A FR2480340A1 (en) | 1980-04-11 | 1980-04-11 | Swimming pool filter device - includes pump which sucks in through one metal mesh filter and discharges through another |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8008123A FR2480340A1 (en) | 1980-04-11 | 1980-04-11 | Swimming pool filter device - includes pump which sucks in through one metal mesh filter and discharges through another |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2480340A1 true FR2480340A1 (en) | 1981-10-16 |
| FR2480340B3 FR2480340B3 (en) | 1984-11-16 |
Family
ID=9240744
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8008123A Granted FR2480340A1 (en) | 1980-04-11 | 1980-04-11 | Swimming pool filter device - includes pump which sucks in through one metal mesh filter and discharges through another |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2480340A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2790211A1 (en) * | 1999-02-26 | 2000-09-01 | Serge Rieffel | Submerged filter for swimming pools also provides massaging jets of water, without the need for external connections |
| EP3382126A1 (en) * | 2017-03-31 | 2018-10-03 | Bestway Inflatables & Material Corp | Pool cleaner |
| FR3095827A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-13 | Kokido Development Limited | Double filtration vacuum cleaner for cleaning swimming pools |
| USD1052836S1 (en) | 2023-03-07 | 2024-11-26 | Matthew P. D'Aguanno | Pool vacuum head |
-
1980
- 1980-04-11 FR FR8008123A patent/FR2480340A1/en active Granted
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2790211A1 (en) * | 1999-02-26 | 2000-09-01 | Serge Rieffel | Submerged filter for swimming pools also provides massaging jets of water, without the need for external connections |
| EP3382126A1 (en) * | 2017-03-31 | 2018-10-03 | Bestway Inflatables & Material Corp | Pool cleaner |
| US10378228B2 (en) | 2017-03-31 | 2019-08-13 | Bestway Inflatables & Material Corp. | Pool cleaner |
| FR3095827A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-11-13 | Kokido Development Limited | Double filtration vacuum cleaner for cleaning swimming pools |
| EP3744927A1 (en) * | 2019-05-07 | 2020-12-02 | Kokido Development Limited | Upright vacuum cleaner with double filter for cleaning swimming pools |
| US11534710B2 (en) * | 2019-05-07 | 2022-12-27 | Kokido Development Limited | Double filtration broom vacuum cleaner for swimming pool cleaning |
| USD1052836S1 (en) | 2023-03-07 | 2024-11-26 | Matthew P. D'Aguanno | Pool vacuum head |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2480340B3 (en) | 1984-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4994177A (en) | Bait well water spray aerator with vast filtering capacity | |
| EP0524102B1 (en) | Washing machine with improved functioning | |
| US5605622A (en) | Swimming pool vacuum system | |
| EP0178202A1 (en) | Dish washer with a microfilter for the liquid | |
| FR2621653A1 (en) | SPRINKLER AND SUCTION APPARATUS FOR SWIMMING POOL CLEANING | |
| FR2733779A1 (en) | APPARATUS FOR AUTOMATIC CLEANING, IN PARTICULAR OF THE BACK AND WALLS OF A SWIMMING POOL | |
| EP0961861B1 (en) | Cooling device for compact pumping and filtration assembly for swimming pool | |
| FR3071530A1 (en) | SWIMMING POOL CLEANER APPARATUS WITH DEBRIS SEPARATION DEVICE BY CENTRIFUGATION AND FILTRATION | |
| FR2480340A1 (en) | Swimming pool filter device - includes pump which sucks in through one metal mesh filter and discharges through another | |
| FR2548920A1 (en) | Removing water collected in diesel fuel filter box | |
| FR2807107A1 (en) | AIR FILTER BODY WITH CAPTURE POT | |
| EP2342387A1 (en) | Device for dispensing shower water in a closed loop, and shower equipment including such a device | |
| FR2835010A1 (en) | METHOD FOR CIRCULATION AND CLEANING OF SWIMMING POOL WATER, IMPLEMENTATION OF A SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND ADAPTED FLOW MULTIPLIER | |
| FR2505642A3 (en) | Single piece sump unit for dishwashing machine - is readily detached by rotation and has quick release bayonet connector allowing rapid maintenance | |
| US7090769B1 (en) | Vacuum for spas and method of use | |
| FR2722702A1 (en) | Filtration of swimming pool water through bag filters | |
| FR2750721A1 (en) | DEVICE FOR THE CIRCULATION OF THE WATER OF A POOL POOL | |
| FR2774314A1 (en) | Device for shot-blasting of discharge water containing basins, esp. rain-basins electro-motor containing rotary drive arranged inside of basin and gas tight due to hood surrounding base of basin | |
| EP1442186A1 (en) | Filtering block for swimming pool and method for making same | |
| FR3054580B1 (en) | FILTRATION MODULE FOR SWIMMING POOL AND SWIMMING POOL COMPRISING IT | |
| US10167648B1 (en) | Pool skimmer | |
| US6003163A (en) | Pool skimmer vacuum adaptor | |
| EP0484213B1 (en) | Sanitary apparatus for enforced draining of waste water | |
| CN217379921U (en) | Rechargeable handheld underwater dirt suction device | |
| FR2696204A1 (en) | Swimming pool with two storage systems and sensor controlled water level - has secondary taking water to filter with primary below connected to pump taking water from it for filtration and treatment and return |