FR2477055A1 - Rasoir electrique - Google Patents

Abstract

LE RASOIR ELECTRIQUE SELON LA PRESENTE INVENTION PERMET D'OBTENIR A LA FOIS UNE ETANCHEITE AUTOUR DE L'ARBRE 26 DU MOTEUR A L'AIDE D'UNE BAGUE 150 DE CONCEPTION SPECIALE ET AUTOUR DE L'OUVERTURE DU LOGEMENT DES PILES GRACE A UN ELEMENT DE FERMETURE 100 QUI PEUT ETRE MIS FACILEMENT EN PLACE.

Description

Rasoir électrique La présente invention concerne, d'une façon générale,

les rasoirs électriques et elle a trait, plus particulièrement, à une structure de bottier étanche à l'eau pour lea rasoirs électriques à pile et du type lavable. Pour obtenir une structure étanche à l'eau du boîtier du rasoir afin que l'on puisse laver spécialement la tête de rasage et son réservoir intérieur o s'accumulent les poils coupés, il est nécessaire d'établir des étanchéités suffisantes vis-à-vis de l'eau dans le rasoir, à l'endroit de la partie de tête du boîtier à l'intérieur de laquelle est logé un moteur électrique et à l'extérieur de laquelle est monté un ensemble

de lames de rasage accouplées fonctionnellEment à l'arbre d'en-

traînement du moteur, à l'endroit de l'ouverture inférieure du boîtier à travers laquelle une ou des piles sont introduites dar ce boîtier etmaintenuesen position par un élément de fermeture qui recouvre les piles et que l'on emboîte dans l'ouverture,

ainsi qu'à l'endroit d'une partie o est monté un bloc-inter-

rupteur pour une commande d'ouverture et de fermeture (commande

MARCHE et ARRET) du circuit d'alimentation en énergie du moteur.

L'étanchéité nécessaire à l'endroit de la partie o se trouve la tête du rasoir implique normalement l'étanchéité entre les bords respectifs en contact d'une ouverture de la tête du boîtier et d'un élément de montage de moteur ajusté dans l'ouverture de tête ainsi qu'une étanchéité à l'endroit d'une ouverture que comporte l'élément de montage de moteur pour permettre à l'arbre d'entraînement de ce moteur de faire saillie vers l'extérieur, mais cette première étanchéité peut être obtenue assez facilement étant donné que le moteur peut être maintenu en place d'une façon générale en permanence en étant fixé à l'aide de vis ou autres moyens de fixation analogues tandis que cette dernière étanchéité doit laisser subsister un glissement inhérent en vue d'une rotation entre l'arbre et l'élément d'étanchéité. D'autre part, l'étanchéité à l'endroit de l'ouverture inférieure doit être obtenue en

association avec l'opération de montage de l'élément de ferme-

ture du logement des piles, opération que l'utilisateur doit exécuter de façon répétée pour changer les piles et qui ne doit pas être compliquée mais assez facile pour que l'on obtienne simultanément à coup sûr le montage et l'étanchéité

dudit élément de fermeture. A-cette fin, on a suggéré d'exé-

cuter les opérations permettant d'obtenir le montage et l'étanchéité de l'élément de fermeture de logement de piles

dans l'ouverture inférieure du boîtier par une action simul-

tanée dans la même direction- mais, dans ce cas, ces opérations entraînent mutuellement l'apparition force de direction inverse pour être effectives de sorte que seul le montage est positif mais l'étanchéité est insuffisante. On a suggéré un autre type dans lequel les opérations de montage et de fermeture étanche sont exécutées respectivement au cours d'une phase différente-mais, dans ce cas, les opérations sont assez

compliquées et assez difficiles à exécuter pour les utilisateurs.

En outre, pour obtenir l'étanchéité de L'ouverture inférieure, on a tenté d'appliquer une force aussi grande que possible à ur élément d'étanchéité élastique par l'intermédiaire d'un élément de compression mais cette force est susceptible d'être partiellement inégale sur la totalité de la longueur périphérique de l'élément d'étanchéité ou même exagérément

grande au point d'endommager facilement cet élément d'étan-

chéité. En outre, en ce qui concerne l'étanchéité à l'endroit du montage du moteur, étanchéité qui est relativement facile à obtenir, le nettoyage par lavage du réservoir ou réceptacle dans lequel s'accumulent les poils coupés ne peut être effectué que lorsque l'ensemble de l'âme est démonté de la tête du rasoir,

ce démontage pouvant être effectué indépendamment de l'étanché-

ité.

En ce qui concerne l'étanchéité nécessaire à l'endroit du blocinterrupteur, un bouton de commande, un bouton-poussoir ou autre élément analogue est monté de façon mobile sur une paroi latérale du boîtier du rasoir, le moyen pour assurer l'étanchéité vis-a-vis de l'eau est adapté d'une façon générale à une transmission qui transmet les déplacements du bouton ou autre élément analogue àtl'interrupteur et, à ce sujet, l'étanchéité de l'interrupteur4 soulevé certains problèmes en ce qui concerne la longévité. La présente invention a été suggérée compte tenu de ces défauts des rasoirs électriques

classiques du type mentionné.

Un objet principal de la présente invention est donc de procurer un rasoir électrique du type à pileset lavable qui présente une très bonne étanchéité vis-à-vis de l'eau, une grande fiabilité, une grande durée de vie utile tout en

étant facile à utiliser.

Un autre objet de la présente invention est de pro-

curer un rasoir du type mentionné qui permet de monter faci-

lement l'élément de fermeture de logement de pilesdans l'ou-

verture inférieure du boîtier tout en obtenant une étanchéité

appropriée vis-à-vis de l'eau.

Un autre objet de la présente invention est de procurer un rasoir électrique comportant un élément de fermeture de logement de pilesdont le montage et l'étanchéité vis-à-vis de l'eau peuvent être complétés mutuellement dans des directions

différentes sans s'affaiblir l'un l'autre.

Un autre objet encore de la présente invention est de procurer un rasoir électrique dans lequel l'élément de fermeture de logement de pile exerce une pression d'étanchéité uniforme sur la totalité de la longueur périphérique d'appui entre l'ouverture inférieure du boîtier et l'élément de fermeture

sans exercer une force exagérée.

Un autre objet encore de la présente invention est de procurer un rasoir électrique dans lequel l'élément de- fermeture de logement de pilespeut être monté facilement dans l'ouverture

inférieure du boîtier tout en permettant d'obtenir séquentiel-

lement et de façon parfaite l'étanchéité vis-à-vis de l'eau.

Un autre objet encore de la présente invention est de procurer un rasoir du type mentionné dans lequel on peut facilement laver le réservoir contenant les poils coupés afin de le nettoyer sans avoir à démonter l'ensemble de lames du rasoir. Un autre objet encore de la présente invention est de procurer un rasoir du type mentionné dans lequel l'étanchéité de l'arbre du moteur vis-à-vis de l'eau est sure-et durable

sans pour autant gêner la rotation de l'arbre.

Un autre objet encore de la présente invention est de procurer un rasoir du type mentionné comportant un interrupteur dont l'étanchéité vis-à-vis de l'eau est excellente en ce qui

concerne sa fiabilité et sa longévité.

D'autres objets et avantages de la présente invention

apparaîtront à la lecture de la description donnée ci-après

en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe verticale latérale d'un moteur électrique selon la présente invention; la figure 2 estune vue en coupe transversale le long de l'axe de rotation d'un moteur se trouvant dans la partie de tête du rasoir de la figure 1; la figure 3 estune vue partielle de face en coupe verticale de la partie inférieure du rasoir représenté sur la

figure 1, la moitié gauche et la moitié droite montrant des-

états différents au cours des opérations effectuées pour monter et rendre étanche l'élément de fermeture de logement de pile; la figure 4 estune vue en coupe transversale d'un bloc-interrupteur du rasoir représenté sur la figure 1; la figure 5 est une vue de dessous du rasoir de la figure 1, l'élément de fermeture de logement de pile ainsi que

les piles ayant été enlevés;.

la figure 6 est une vue en perspective du rasoir représenté sur la figure l,toutes les pièces étant désassemblées sauf l'élément de fermeture de logement de pile; la figure 7 est une vue en perspective de l'élément de fermeture de logement de pile utilisé dans le rasoir de la figure 1, toutes les pièces étant désassemblées; les figures 8 et 9 sont des vues en perspective montrant un des côtés respectivement d'un bouton de fermeture et d'une carniede poussée vers le haut utilisés dans l'élément de fermeture de logement de pilesreprésenté sur la figure 7; les figures lOA à lOC sont des vues en coupe partielle montrant des états successifs des pièces respectives de l'élément de fermeture de logement de pilesen réponse à une rotation du bouton de fermeture du rasoir de la figure 1; les figures llA à llC sont des vues en plan explicatives montrant les états relatifs respectifs du bouton de fermeture et d'un élément de blocage, ces états correspondant aux états respectifs des figures lOA à lOC; les figures 12A à 12C sont des vues en coupe partielles par A-A des figures 10A à 1OR en vue de montrer les positions relatives respectives de la came de poussée vers le haut et du couvercle intérieur qui contient les piles et que comporte l'élément de fermeture de logement de pile; la figure 13 est une vue de face partielle en coupe verticale de la base du bottier du rasoir, cette figure montrant un autre mode de réalisation de l'élément de fermeture de logement de pilesselon la présente invention; les figures 14A et 14B sont respectivement une vue de face partielle en coupe verticale d'un autre mode de réalisation de l'élément de fermeture de logement de pilesselon la présente invention et sa vue en plan explicative montrant une disposition relative du bouton de fermeture et de l'élément de blocage;

les figures 15A et 15B sont des vues en coupe trans-

versale d'une bague d'obturation située dans la partie de tête du rasoir de la figure 1, ces figures montrant respectivement les états ouvert et'fermé des ouvertures de lavage de la partie de tête; la figure 16 est une vue en perspective éclatée du bloc-interrupteur utilisé dans le rasoir de la figure 1; la figure 17 est une vue partielle en coupe verticale montrant comment le châssis de support du bloc-interrupteur de la figure 16 est accouplé au boîtier du rasoir;

les figures 18A à 18D sont des vues en coupe du bloc-

interrupteur de la figure 16 à l'état assemblé, la figure 18A étant une coupe verticale du châssis de support et du bouton de manoeuvre de l'interrupteur, la figure 18B étant une coupe transversale de la moitié de droite suivant X-X de la figure 18A et une coupe transversale de la moitié de gauche suivant Y-Y de la figure 18A, la figure 18C est une coupe verticale du bloc-interrupteur le long d'un des ressorts de poussée vers le haut, et la figure 18D est une coupe verticale le long de l'axe central du bloc-interrupteur; la figure 19 montre une structure et les performances d'une bague utilisée dans le rasoir de la figure 1 pour assurer l'étanchéité autour de l'arbre du moteur, les figures 19A et 19B étant respectivement une vue en perspective et une vue en coupe verticale de la bague et des figures 19C et 19D sont des diagrammes montrant les relations entre la déformation par compression de la bague et le couple de charge ainsi que les fuites d'eau, respectivement; et la figure 20 est une vue en coupe de la tête du rasoir, cette vue montrant l'état monté dela bague de la figure 19. En se référant aux figures 1 à 9 montrant un mode de réalisation de la présente invention, on voit que le boîtier 1 d'un rasoir électrique selon la présente invention comprend un corps cylindrique creux et d'une seule pièce ayant une section droite sensiblement rectangulaire et ouverte à ses extrémités

supérieure et inférieure. L'ouverture circulaire 5 de l'ex-

trémité supérieure- ou extrémité de tête est inclinée dans le présent cas en même temps que l'axe de sa partie. cylindrique contigUe au corps du boîtier et un ensemble 20 de lames de rasage comprenant une lame extérieure ou grille 21 et un bloc 22 de lames intérieures supportant des lames intérieures 23 est monté sur l'extrémité de tête, à l'intérieur de la partie cylindrique de laquelle on dispose et fixe un moteur électrique assujetti à un élément cylindrique 50 de montage de moteur en plaçant un rebord 55 de l'élément 50 sur un épaulement 6 formé à l'intérieur de l'ouverture 5, une bague d'étanchéité élastique 56 étant intercalée entre ce.rebord et cet épaulement, et en fixant le rebord 55 à l'épaulement 6 au moyen de vis 58 vissées à travers des encoches radiales 57 du rebord 54 dans des trous 7 de l'épaulement 6, et on fixe coaxialement une base 30

de montage de lames peu profonde et en forme de cuvette coaxia-

lement sur la surface extérieure de l'élément 50 à l'aide de vis 35 vissées à travers des trous 34 de la base 30 dans des trous 63 de l'élément 50. On monte l'ensemble 20 de lame; sur la base 30 en vissant la périphérie filetée de cet ensemble sur un filetage intérieur périphérique 37 de la base 30 de sorte qu'un trou axial du bloc de lamessoit accouplé à l'arbre 26 du moteur qui fait saillie de l'organe 50 de montage de moteur et de la base 30 de montage de lames à travers un cylindre axial 54 de l'élément 50 qui, lui-même, traverse le trou axial 33 de la base 30 tandis que l'intervalle annulaire entre l'arbre 26 et le cylindre 54 est fermé de façon étanche à l'aide d'une bague souple 150 à structure à double lèvre comme on le décrira de

façon détaillée par la suite.

La base 30 de montage de lamesforme un réservoir pour les poils coupés, ce réservoir communiquant avec l'extérieur à travers une paire d'ouvertures 32 diamétralement opposées et ménagées dans la paroi périphérique 31 autour de laquelle est disposée une bague d'obturation 40 comportant aussi une paire d'ouvertures de nettoyage 45 diamétralement opposées. La bague 40 est montée de manière à pouvoir coulisser le long de la paroi périphérique 31 de la base 30,un rebord intérieur 42 et une paire de bras 43 diamétralement opposés.et parallèles formés respectivement au droit de deux points situés sur le rebord intérieur 42 de la- bague 40 étant introduits dans un intervalle compris entre la base 30 et l'élément 50. Comme on peut le voir sur les figures 15A et 15B, les bras respectifs 43 comportent une saillie intérieure triangulaire 44 en leur centre et ces saillies 44peuvent être engagées respectivement dans chacune de quatre encoches 62 ménagées à des intervalles réguliers dans la paroi périphérique d'un bossage ou éminence circulaire 60 de l'élément 50 de montage de moteur, de sorte que la bague 40 puisse tourner autour de la base 30 tandis que chacune des saillies 44 des bras 43 glisse le long de la périphérie du bossage 60 entre deux positions d'engagement dans deux encoches adjacentes 62, positions dans lesquelles les bras 43 portent contre les saillies radiales du bossage 60 en agissant respectivement à la manière d'une butée pour empêcher toute autre rotation de la bague 40. A une des deux positions d'engagement des saillies respectives 44, la bague d'obturation 40 permet aux ouvertures 32 de la base 30 de

communiquer avec l'extérieur à travers les ouvertures de net-

toyage 45 mais, dans l'autre position, la bague 40 ferme les ouvertures 32. Des encoches 8 de préhension sont prévues sur les deux côtés de la partie cylindrique de la tête du rasoir dans des parties contigiles au corps du boîtier afin que l'utilisateur puisse tenir à coup sûr fermement le rasoir pendant l'utilisation de ce dernier alors que les ouvertures 32 sont fermées et pendant qu'il nettoie ou lave le réservoir

de poils coupés alors que les ouvertures 32 sont ouvertes.

En se référant à la bague ou coussinet 150 illustrée sur les figures 19 et 20, on voit que cette bague-en matière élastique a, vue en coupe, sensiblement la forme d'un M et qu'elle comporte un trou axial 151 qui est destiné au passage

de l'arbre 26 du moteur 25 et qui est formé par une paroi péri-

phérique épaisse 152 en forme de cylindre court, une première lèvre mince 153 s'étendant vers le bas et diagonalement vers l'intérieur depuis le bord supérieur intérieur de la paroi périphérique 152 ainsi qu'une seconde lèvre mince 154 s'étendant diagonalement vers le haut sensiblement à partir du bord inférieur de la première lèvre 152. La bague 150 est montée dans un espace récepteur prévu à l'intérieur du cylindre 54 de l'élément 50 de montage de moteur et entre un rebord intérieur 57 du cylindre 54 et un palier 28 d'arbre qui s'étend légèrement dans ledit espace et qui est dimensionné de manière que la paroi périphérique cylindrique 152 de la bague 150 soit soumise à un certain degré de compression axiale et de compression radiale et que la déformation de la paroi résultant de cette compression soit transmise à la seconde lèvre 154 de manière que l'arbre 26 soit supporté élastiquement par la lèvre 154 en contact intime avec celle-ci et sousune pression appropriée pour que cet arbre puisse tourner librement à l'intérieur de cette lèvre 154. Pour que la pression convienne - à coup sûr même si les dimensions de l'espace récepteur fluctuent ou sont partiellement irrégulières, et même si une excentricité se produit entre les axes respectifs de l'arbre et de la bague, la paroi cylindrique 152 est pourvue à ses deux surfaces d'extrémité axiale et à sa périphérie extérieure, respectivement, de saillies annulaires 155 et 156 et d'une saillie périphérique 157 de sorte que ces saillies se trouvent en premier lieu déformées par compression de manière à absorber initialement toute pression inégale ou exagérée et empêcher, de ce fait,que l'arbre soit soumis à une charge exagérée par suite d'une augmentation du frottement de la bague 150 pendant qu'elle supporte cet arbre. Sur les figures 19C et 19D,qui montrent respectivement des variations croissantes du couple exercé par la charge-sur l'arbre par suite d'un taux croissant de déformation par compression de la bague ainsi que les variations des effets d'étanchéité pour les taux d'excentricité de 0,1 à 0,15 avec un accroissement du taux de déformation par compression et de la température de l'eau dans le cas o la bague des figures l9A et 19B est utilisée, on voit que la bague ayant la structure représentée assure un couple de charge minimale. avec un taux de déformation de 0,1 et permet d'obtenir l'étanchéité la plus efficace avec le même taux de déformation dans le cas du taux d'excentricité -de 0,1 et dans la plage de

température normale de l'eau et au-dessus de cette plage.

Dans la paroi latérale du boîtier l,àun endroit ad-

jacent aux encoches 8, on a ménagé un évidement 10 destiné au montage d'un bloc-interrupteur 85 qui comprenddans le présent cas, un bouton de manoeuvre 80, une paque de blocage 81, un châssis de support 82, un organe de coulissement 83 et un aimant permanent 84 servant à commander les opérations MARCHE

et ARRET, c'est-à-dire les opérations de fermeture et d'ouver-

ture de circuit d'un interrupteur 8 reed,ou interrupteur à contact sous enveloppe étanche, logé à l'intérieur du boîtier 1 comme on va le décrire par la suite. L'évidement 10 comprend une partie peu profonde de grande dimension, une partie centrale profonde de plus petite dimension et une paire d'encoches opposées 11 formées dans les parois latérales longitudinales respectives de la partie de grande dimension, le châssis de support 82 est monté dans la partie de grande dimension, les crochets 86 situés aux deux extrémités longitudinales de ce châssis étant engagés dans les encoches respectives 11, et le bouton de manoeuvre 80 ainsi que l'organe de coulissement 83 sont montés de façon coulissante sur le châssis 82 en étant accouplés l'un à l'autre à travers une ouverture longitudinale du châssis de part et d'autre duquel se trouvace bouton et cet élément, cela de manière que le bouton 80 soit disposé à l'extérieur du châssis, l'élément de coulissement 83 soit placé à l'intérieur du châssis et l'élément 84 monté dans une

boîte 91 de l'élément de coulissement 83 soit situé à l'inté-

rieur de la partie profonde de plus petite dimension. A cette fin, comme on peut le voir sur les figures 16 à 18, des bossages 87/qui font saillie vers l'intérieur et que comporte le bouton 80,sont poussés dans des trous de montage 88 de l'élément de coulissement 83 tandis que deux crochets latéraux du bouton 80 sont engagés de façon coulissante sur les. deux bords intérieurs latéraux du châssis 82. Pour que le bouton 80 et l'élément de coulissement 83 s'arrêtent avec un effet d'encliquetage dans chacune des positions MARCHE et ARRET, le châssis 82 comporte une sailiie trapézoïdale 93 sur chacune de ses paroas latérales intérieures opposêées et une paire d'extrémités arrondies de bras élastiques 92 se prolongeant dans la direction de coulissement del'élément de coulissement 83 porte de façon élastique contre les parois latérales du châssis de manière à glisser sur ces saillies 93 et s'enclencher

soit dans la position MARCHE, soit dans la position ARRET.

Pour bloquer de façon libérable le bouton 80 sur la position ARRET, la plaque de blocage 81 est disposée à travers une fente transversale 94 du bouton 80 en étant sollicitée vers l'extérieur par une paire de plaques élastiques 95 de l'élément de coulissement 83 de manière que les deux saillies d'extrémité 96 de cette plaque de blocage 81 soient engagées dans des évidements 97 formés dans le châssis 82 à des endroits qui correspondent aux positions MARCHE et ARRET. Comme ces saillies 96 et ces évidements 9.7 pouvant venir mutuellement en prise comportent..un côté incliné uniquement dans la direction orientée vers la position FERMEE du bouton 80, le coulissement du.bouton vers la position MARCHE ne peut pas avoir lieu tant que la

plaque de blocage 81 n'a pas été enfoncée pour libérer l'enga-

gement de ces saillies 96 dans les évidements 97 du châssis 82 à l'encontre de la force des plaques élastiques 95 de l'élément de coulissement 83. Quand le bouton 80 est placé dans la position MARCHE, l'élément 84 se trouve dans sa position la plus près de l'interrupteur 77 dont il n'est séparé que par

la paroi latérale de la partie profonde de plus petite dimen-

sion de l'évidement 10 du boîtier, grâce à quoi l'interrupteur 77 est actionné magnétiquement de manière à fermer le circuit d'alimentation en énergie entre le moteur 25 et les piles 15,

comme on peut le voir sur la figure 4.

Pour loger les batteries 15 dans le corps du boîtier tout en formant le circuit, une boîte 70 àpile, ouverte à une de ses extrémités axiales et comportant à son autre extrémité fermée 69 une paire de crochets 68 s'étendant axialement, est montée à l'intérieur du corps du boîtier, les crochets 68 venant en prise avec des saillies 12 formées à l'intérieur du boîtier 1 et amenant en contact avec des bornes correspondantes 27 du moteur,,es ressorts de contact correspondants73 et 74 supportés par des bras 75 et 76 s'étendant aussi hors de ladite autre extrémité de la boite 70, le ressort de contact 73 étant relié à un des contacts sous enveloppe étanche de l'interrupteur 77 tandis que l'autre contact de l'interrupteur 77 et le ressort de contact 74 sont reliés à travers la boîte 70 à des bornes métalliques 71 et 72 qui sont fixées à l'extrémité fermée 69 en vue d'un contact avec les pôles positifs et négatifs des piles 15, comme on peut le voir sur les figures

1 et 5.

Un élément 100 de fermeture de logement de pile ou élément de recouvrement de pile est monté dans l'ouverture inférieure des boîtiers de manière à maintenir en place les piles dans ce boîtier et à fermer cette ouverture de façon étanche vis-à-vis de l'eau. A cette fin, l'élément de fermeture comprend un moyen qui permet de. bloquer cet élément sur l'ouverture inférieure du boîtier et un moyen pour assurer l'étanchéité

vis-à-vis de l'eau entre l'élément de fermeture et le boîtier.

D'une façon commune aunmodesde réalisation respectif représentés sur les figures 1 à 12, sur la figure 13 et sur les figures 14A et 14B, l'élément de fermeture 100 est formé, d'une façon générale, de deux pièces accouplées l'une à l'autre et pouvant se déplacer mutuellement dans les directions axiales du boîtier, l'une de ces pièces constituant un couvercle extérieur 101 sensiblement en forme de boîte rectangulaire s'ajustant sur l'ouverture inférieure et l'autre pièce constituant un couvercle intérieur 120 sensiblement en forme de cuvette, disposée dans le boîtier pour maintenir en place les piles et les relier l'une à l'autre électriquement. Le moyen de blocage comprend une paire de taquets de blocage 140 maintenus de façon coulissante dans le couvercle extérieur 101 de

manière à être avancéset rappelésdans des directions trans-

versales aux directions axiales du boîtier par la rotation d'un bouton 130 accouplé axialement et de façon tournante au couvercle extérieur 101 par une vis 105 conjointement avec une came 110 de telle sorte que, lorsque les taquets 140 sont avancés dans les directions longitudinales du couvercle 101, leurs extrémités s'engagent dans des évidements de blocage 2 ménagés dans la paroi périphérique intérieure du boîtier 1 en

un point adjacent à l'ouverture inférieure. Le couvercle inté-

rieur 120 comporte un rebord 121 qui s'étend axialement à partir de la périphérie du fond de la structure en forme de cuvette en formant un épaulement périphérique autour de ce fond, et un joint d'étanchéité annulaire élastique 125 est monté sur cet épaulement. Pour l'accouplement mobile, le rebord 121 du couvercle

intérieur 120 est emboîté sur le couvercle extérieur 101 au-

dessus de la came 110 de ce dernier, des saillies intérieures 122 du rebord 121 venant s'engager dans des encoches latérales 107 du couvercle extérieur 120 en aissant subsister un certain jeu axial tandis que les saillies d'extrémité opposées 123,se trouvant sur la face inférieure ou face du fond entourée par le rebord 121 du couvercle intérieur 120, viennent porter

coure la partie 113 formant surface de poussée de la came 110.

Pour leur accouplement mobile avec le bouton 130, les taquets comportent respectivement un ergot vertical 141 à leur extrémité intérieure et cet ergot 141 est engagé dans l'une de deux rainures de guidage 134 sensiblement curvilignesménagées dans le bouton 130. Les rainures respectives 134 comprennent une première partie de guidage 135 qui se rapproche progressivement du centre du bouton et une seconde partie de guidage 136 contig-âe à.la première partie et s'étendant sensiblement le long de la périphérie circulaire du bouton 130 de sorte que lorsque l'on fait tourner le bouton 130 avec la vis 105 comme centre, les ergots 141 des taquets 140 se déplacent le long des rainures de guidage respectives 134, les taquets 140 étant rappelés quand les ergots 141 se trouvent dans les premières

parties de guidage 135 et étant maintenus poussés vers l'ex-

térieur quand les ergots 141 se trouvent dans les secondes

parties 136, comme on peut le voir sur les figures 10 et 11.

Pendant que le bouton 130 tourne, le couvercle intérieur 120

se déplace également dans les directions axiales en se rappro-

chant et en s'éloignant du couvercle extérieur 110 de sorte que, quand les ergots 141 se trouvent dansles premières parties de guidage 135 desrainures 134, pour rappeler les taquets 140, comme représenté sur les figures lOA et liA, les saillies 123 du couvercle intérieur 120 viennent se loger dans les évidements 114 de la came 1J0, comme représenté sur la figure lOA"de manière à permettre au couvercle intérieur 120 de se trouver dans sa position la plus près du couverçle extérieur 101 et, lorsque les ergots 141 se trouvent au point de jonction des première et seconde parties de guidage 135 et 136 de manière à pousser les taquets 140, comme représenté sur les figures lOB et llB, les saillies 123 du couvercle intérieur viennent porter à leurs faces latérales inclinéescontreles faces latérales 115 également inclinées des saillies de poussée 116 de la came , comme on peut le voir sur la figure 12B tandis que si l'on continue de faire tourner le bouton pour faire glisser les taquets 141 le long des seconde parties de guidage 136 sur les extrémités de ces dernières, comme représenté sur les figures laC et llC, les saillies 123 sont amenées à se déplacer jusque sur les saillies de poussée 116 au-delà des faces inclinées , comme on peut le voir sur la figure 12C, de manière à pousser le couvercle intérieur 120 axialement en l'éloignant du couvercle extérieur 101. Dans cet état représenté sur la figure 12C, le joint d'étanchéité annulaire 125 disposé surle couvercle intérieur 120 se trouve comprimé contre un épaulement

périphérique intérieur 3 que comporte le boîtier 1 intérieu-

rement et à distance de l'évidement 2, par l'épaulement situé autour de la partie inférieure ou de fond du couvercle 120 ainsi éloignée du couvercle extérieur 101 par rapport au taquet bloqué dans les évidements 2 et servant de point d'appui, grâce à quoi l'ouverture inférieure du bottier se trouve fermée de façon étanche, comme on peut le voir sur la figure lOC.

247?055

Sur le fond intérieur du couvercle intérieur 120 en forme de cuvette est disposé un élément métallique de raccordement élastique 126 comportant deux électrodes destinées à effectuer une connex.i.on électrique entre les autres pôles positifs et négatifs des piles 15 de manière que., lorsque l'élément de fermeture 100 a été monté dans l'ouverture inférieure du bottier 1, comme représenté sur la figure 1, les piles soient poussées élastiquement contre les bornes métalliques 71 et 72 de manière à former le circuit d'alimentation en énergie du moteur comprenant l'interrupteur 77 à contactssous enveloppe étanche.

Dans l'agencement décrit ci-dessus destiné à l'accou-

plement mobile entre les couvercles extérieur et intérieur 101 et 120, le degré de mobilité du couvercle intérieur 120 est défini par le jeu existant entre les saillies 122 du couvercle 120 et les encoches 107 du couvercle 101 de manière

telle qu'aucune force de compression exagérée ne soit commu-

niquée au.- joint d'étanchéité annulaire 125 même s'il existe des écarts de dimensions dans la distance qui sépare l'épaulement 3 du boîtier et l'épaulement du couvercle intérieur 120. En outre, les saillies 123, disposées en bout et que comporte le couvercle intérieur 120 en vue de porter

contre la came ll sont disposées dans les directions longi-

tudinales du couvercle intérieur 120, grâce à quoi on peut éviter que l'effort de poussée vers le haut appliqué au couvercle par la came soit concentré sur un-point unique dans les directions longitudinales du couvercle de manière à éviter une application irrégulière du couvercle mais à obtenir un effet d'étanchéité uniforme sur la totalité de la longueur

circonférentielle du joint d'étanchéité annulaire 125.

Dans le cas d'un autre mode-de réalisation représenté sur la figure 13, la structure de l'élément de fin de fermeture de logement de piles est différente de la précédente uniquement par le fait que le bouton de fermeture 130 est accouplé de façon tournante au couvercle extérieur 120 au moyen d'une vis axiale 138 qui fait corps avec ce couvercle et qui se visse dans un trou taraudé 108 formé au centre de la paroi inférieure intérieure du couvercle extérieur 120 de manière à faire saillie de la paroi inférieure et à porter contre le fond du couvercle intérieur 120, ce qui permet de supprimer la came 110 et les saillies 123. Dans la phase initiale de rotation du bouton de fermeture 130, les taquets 140' sortent du couvercle 101 de manière que leurs extrémités s'engagent dans les évidements 2 du boîtier 1 et, dans la dernière phase, la vis 138 pousse vers le haut le couvercle intérieur 120 de manière à le déplacer

axialement afin d'obtenir l'étanchéité.

Dans l'autre mode de réalisation des figures 14A et 14B, les structures des couvercles extérieur et intérieur 101 et 120 pour le moyen d'étanchéité sont identiques à ceux du premier mode de réalisation décrit mais, en ce qui concerne les moyens de blocage, les taquets de blocage 140" sont inclinés ou chanfreinés à leurs extrémités respectives 142 sur le côté qui vient porter contre le bord périphérique intérieur de l'ouverture inférieure du boîtier et sont sollicités élastiquement l'un et l'autre vers l'extérieur au moyen d'un ressort 161 bloqué de manière à être courbé à ses deux extrémités contre des saillies ou autres reliefs analogues du couvercle extérieur 101, et les rainures de guidage curviligne 134" du bouton de fermeture 130 sont évidées dans une direction radiale vers

l'intérieur comme on peut le voir sur la figure 14B pour per-

mettre aux taquets d'être rappelés à l'encontre de la force de sollicitation vers l'extérieur, particulièrement lorsque les ergots 141 des taquets se trouvent au point de jonction des première et seconde parties de guidage 135" et 136", point o les taquets sont normalement retenus par suite de la variation de courbure des parois périphériques extérieures des rainures ainsi que par suite de la force de sollicitation, de sorte que les taquets sont rappelés par force lorsque les extrémités chanfreinées 142 sont pressées corre le bord de l'ouverture inférieure du boîtier mais sont poussées ensuite dans les évidements 2. Pour maintenir les taquets en position bloquée dans les évidements 2, on fait tourner le bouton de fermeture dans une direction A de manière à disposer les ergots dans les seconde parties de guidage 136" mais,quand on doit démonter l'élément 100 de fermeture de logement de piles, on fait tourner le bouton de fermeture 130 à la direction inverse B de manière à guider les ergots 141 dans les premières parties

de guidage 135" et à rappeler les taquets.

L'accouplement mobile des couvercles intérieur et ex-

térieur en vue d'obtenir l'étanchéité de l'élément de fermeture

de logement de piles peut être' obtenu à l'aide d'un autre agen-

cement que celui décrit ci-dessus. Par exemple, il est possible -d'amener le couvercle intérieur de manière qu'il soit tiré vers le couvercle extérieur par la rotation du bouton de fermeture même du couvercle extérieur complet, de sorte qu'un joint d'étanchéité disposé entre le bord d'extrémité inférieure du boîtier et un épaulement opposé du couvercle extérieur se trouve comprimé par ce mouvement de rapprochement du couvercle

intérieur vers le couvercle extérieur.

Comme on l'a décrit, le rasoir selon la présente invention permet d'obtenir des étanchéités vis-à-vis de l'eau sûres tout en étant simples (a) à l'endroit de la tête de rasage, particulièrement à l'endroit de l'arbre rotatif saillant à l'aide de la bague 150 comportant des saillies 155 à 157 capables d'absorber toutes forces de compressions exagérées, tandis que le réservoir contenant les poils coupés est pourvu d'ouvertures de nettoyage 32 pouvant être fermées par la bague d'obturation 40, (b) à l'endroit du bloc-interrupteur o lrinterrupteur 77 est commandé à distance à travers la paroi latérale du boîtier de manière à éliminer tout problème d'étanchéité et (c) à l'endroit de l'ouverture inférieure du boîtier grâce à l'élément 100 de fermeture de logement de piles qui permet d'obtenir à la fois l'étanchéité et le montage du couvercle sur le boîtier séquentiellement par la rotation du bouton de fermeture 130, cette rotation étant transformée en

déplacement du moyen de blocage dans des directions trans-

versales à l'axe du boîtier et également en déplacement en direction axiale du moyen d'étanchéité sans affaiblissement,ni de l'étanchéité, ni du montage, grâce à quoi on peut obtenir facilement et de façon sûre l'étanchéité vis-à-vis de l'eau, particulièrement à l'endroit de l'ouverture inférieure que l'utilisateur doit fermer et ouvrir de façon répétée pour échanger les piles; il en résulte que l'on peut facilement et sans danger laver le rasoir,particulièrement le réservoir contenant les poils coupés pendant que l'on plonge l'ensemble de lame de rasage dans l'eau, avec les ouvertures de nettoyage

ouvertes et en plaçant sans risque l'interrupteur sur la posi-

tion MARCHE de manière à faire tourner les lames intérieures dans l'eau, grace à quoi l'eau peut être envoyée dans le réservoir et être déchargée par les ouvertures en entraînant

les poils coupés se trouvant dans ce réservoir.

Il est bien entendrv ue lt ae scrption quL précède n'a été donnée qu'à titre purement illkstratif et non limitatif et que des variantes ou des modifications peuvent y être

apportées dans le cadre de la présente invention.

Claims (13)

REVENDICATIONS

1. Rasoir électrique caractérisé par le fait qu'il comprend un moteur logé de façon étanche dans une ouverture à une première extrémité d'un. 1oitiex, un ensemble de lames de rasage montées à ladite première extrémité, les lames inté-

rieures étant accouplées fonctionnellement à un arbre d'en-

traînement en rotation que comporte ledit moteur et qui fait

saillie de ladite première extrémité à travers un moyen as-

surant l'étanchéité vis-à-vis de l'eau, des piles en tant que

source d'énergie logées à l'intérieur dudit boîtier, un inter-

rupteur monté dans ledit boîtier.de manière à ouvrir et fermer un circuit entre le moteur et lesdites piles au moyen d'un bouton de manoeuvre disposé de façon étanche vis-à-vis de l'eau en étant découvert sur la périphérie extérieure du boîtier, et un élément de fermeture de logement de piles monté sur l'ouverture de la seconde extrémité du boîtier pour maintenir les piles dans ce dernier et comprenant un moyen assurant une étanchéité vis-à-vis de l'eau, ledit boîtier comportant dans sa paroi périphérique intérieure le long de ladite ouverture de la seconde extrémité, un moyen pour maintenir en place sur le boîtier ledit moyen de fermeture de logement de piles, et ledit moyen de fermeture de logement de piles étant pourvu, d'une part, d'un moyen de blocage déplaçable dans des directions transversales à l'axe de l'ouverture de seconde extrémité en réponse à l'opération de montage de l'élément de fermeture dans ladite ouverture de manière à être bloqué dans ledit

moyen de maintien en place et, d'autre part, un moyen d'étan-

chéité déplaçable dans lesdites directions axiales en réponse à ladite opération de montage pour venir en contact de butée étanche à l'eau entrel'ouverture de seconde extrémité du boîtier et l'élément de fermeture de logement de piles sur la totalité de la périphérie de cette ouverture et de cet élément

de fermeture.

2. Rasoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit élément de fermeture de logement de piles comprend des couvercles extérieur et intérieur accouplés de façon relativement mobile l'un par rapport à l'autre dans lesdites directions axiales, ledit moyen de blocage comprenant

un élément de coulissement maintenu dans ledit couvercle ex-

térieur, ledit moyen d'étanchéité comprenant.une première surface de contact présente sur au moins un desdits couvercles extérieur et intérieur de manière à s'étendre dans lesdites directions transversales aux directions axiales, un élément d'étanchéité élastique placé sur ladite première surface de contact et sur une seconde surface de contact qui comprend une première des surfaces de coulissement dudit élément de coulissement, ledit moyen de maintien en place dudit boîtier comprenant deux surfaces de contact pouvant-venir en contact respectivement avec chacune desdites première et seconde surfaces de contact dans des directions différentes le long des directions axiales, et ladite opération de montage de l'élément de fermeture de logement de piles assurant l'obtention dudit contact de butée entre les première et seconde surfaces de contact de l'élément de fermeture et des deux surfaces de contact précitées du boîtier de manière à comprimer ledit

élément d'étanchéité.

3. Rasoir suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite opération de montage dudit élément de fermeture agit, d'une part, sur ledit moyen de blocage à un stade initiale d'une course séquentielle de manière à effectuer ledit blocage dudit moyen de blocage et, d'autre part, sur ledit moyen d'étanchéité à un stade ultérieur de ladite course

pour donner ledit contact de butée.

4. Rasoir suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que lesdits couvercles extérieur et intérieur dudit élément de fermeture de logement de piles sont accouplés de manière à pouvoir être séparés mutuellement dans lesdites directions axiales par ladite opération de montage, ladite première surface de contact dudit moyen d'étanchéité comprenant

un bord périphérique du couvercle intérieur orienté vers l'in-

térieur du boîtier, et les deux surfaces de contact précitées dudit bottier comprenant un premier épaulement formé dans la périphérie intérieure du boîtier de manière à être orienté vers ladite ouverture de seconde extrémité du boîtier à un endroit distant de cette ouverture et un second épaulement formé dans la périphérie intérieure de manière à être orienté vers l'intérieur du boîtier à un endroit voisin de ladite ouverture, grâce à quoi lesdites première et seconde surfaces de contact du moyen d'étanchéité se séparent l'une de l'autre en réponse àl'opération de montage et s'écartent à travers ledit moyen d'étanchéité intercalé entre lesdits premier et second épaulementsdu boîtier de manière à

porter contre lesdits épaulements.

5. Rasoir suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que ledit couvercle extérieur dudit élément de fermeture de logement de piles est muni d'un bouton de fermeture pouvant tourner sensiblement autour de son axe central, ledit élément de coulissement étant formé par une paire de taquets de blocage déplacés dans lesdites directions transversales par la rotation dudit bouton de fermeture de manière à être avancés et rappelés dans des directions diamétralement opposées du bouton de fermeture, et ledit couvercle extérieur étant en outre pourvu d'un moyen destiné à transformer lesdites rotations du bouton de fermeture en des mouvements linéaires dans les directions desdites séparations le long desdites directions axiales

pour transmettre ces mouvements audit couvercle intérieur.

6. Rasoir suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit moyen de -transformation est un élément formant came présent-sur une surface dudit couvercle extérieur sur le côté en regard dudit couvercle intérieur, ledit élément formant came tournant avec ledit bouton de fermeture et séparant le couvercle intérieur du couvercle extérieur grâce à des saillies du couvercle intérieur qui coopèrent avec l'élément

formant came.

7. Rasoir suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit moyen de transformation de mouvement comprend un axe ou téton fileté présent sur ledit bouton de fermeture et se vissant dans un trou taraudé formé dans ledit couvercle extérieur sensiblement le long de l'axe central de celui-ci de manière à buter à son extrémité contre une surface opposée

dudit couvercle intérieur.

8. Rasoir suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit bouton de fermeture est muni, dans une surface en regard des extrémités intérieures desdits taquets

de blocage d'une paire de rainures de guidage comprenant res-

pectivement une première partie qui se rapproche progressivement du centre du bouton de fermeture et une seconde partie contigUe à la position extérieure extrême-de ladite première partie et s'étendant depuis cette dernière le long de la périphérie extérieure dudit bouton, et lesdits taquets de blocage étant

munis respectivement d'un téton saillant engagé dans une des-

dites rainures de guidage, ledit téton étant déplacé le long desdites seconde et première parties de manière à avancer et à rappeler les taquets de blocage en réponse auxdites rotations

du bouton de fermeture.

9. Rasoir suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits taquets de blocage sont normalement sollicités de façon élastique vers l'avant et sont munis respectivement à leur extrémité sur le côté du bord périphérique de contact de ladite ouverture de seconde-extrémité dudit boîtier d'un

bord incliné, et lesdites rainures de guidage comprenant res-

pectivement une paroi évidée sur le côté intérieur.dudit bouton sur la totalité de la longueur de ladite première partie depuis une position contigfie à cette dernière jusqu'à ladite seconde partie pour permettre auxdits tétons et auxdits taquets de blocage d'être rappelés et d'être avancés par ladite rotation

du bouton de fermeture.

10. Rasoir suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit bouton d'actionnement dudit interrupteur est monté de façon coulissante dans un évidement formé dans une paroi latérale dudit boîtier en retrait vers l'intérieur et supporte un aimant permanent disposé à l'intérieur dudit évidement, ledit interrupteur comprenant un interrupteur à contact sous enveloppe étanche disposé à un endroit situé à l'intérieur du boîtier et adjacent à l'évidement sur un des côtés des

directions de coulissement dudit bouton d'actionnement d'inter-

rupteur.

11. Rasoir suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit moyen d'étanchéité permettant à l'arbre rotatif dudit moteur de faire saillie comprend une bague élastique ayant une structure à double lèvre comprenant une partie cylindrique épaisse et périphérique, une première partie mince formant lèvre s'étendant diagonalement vers l'intérieur

Z477055

depuis un bord périphérique intérieur de ladite partie cylin-

drique et une seconde partie mi.nce formant lèvre s'étendant depuis l'extrémité prolongée de ladite première partie formant lèvre diagonalement vers l'intérieur dada une direction opposée par rapport à ladite première partie formant lèvre, l'extrémité intérieure extrême de ladite seconde partie formant lèvre délimitant un trou pour le passage étanche vis-à-vis de l'eau

de l'arbre rotatif.

12. Rasoir suivant la revendication 11, caractérisé par le fait que ladite partie cylindrique dudit boîtier est munie d'une saillie annulaire sur ses surfaces d'extrémité axiales

respectives et sur la surface périphérique extérieure.

13. Rasoir suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite première extrémité dudit boîtier pour le montage dudit ensemble de lames comprend'-des ouvertures de nettoyage pratiquées à travers la paroi périphérique s'étendant le long dudit arbre rotatif dudit moteur et délimitant dans cette paroi un réservoir pour les poils coupés, ladite paroi périphérique étant munied'une bague d'obturation comportant des ouvertures à des endroits correspondant auxdites ouvertures de nettoyage de la paroi et pouvant tourner en glissant le long de la paroientre une position o lesdites ouvertures sont alignées avec les ouvertures de nettoyage et une position

o lesdites ouvertures de nettoyage sont fermées.