[go: up one dir, main page]

FR2463762A1 - NEW CYTOSTATIC GLUCIDAL ALCOHOLS WITH BIFUNCTIONAL TERMINATION, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM - Google Patents

NEW CYTOSTATIC GLUCIDAL ALCOHOLS WITH BIFUNCTIONAL TERMINATION, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM Download PDF

Info

Publication number
FR2463762A1
FR2463762A1 FR8017974A FR8017974A FR2463762A1 FR 2463762 A1 FR2463762 A1 FR 2463762A1 FR 8017974 A FR8017974 A FR 8017974A FR 8017974 A FR8017974 A FR 8017974A FR 2463762 A1 FR2463762 A1 FR 2463762A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
formula
dianhydro
compounds
mixture
dulcitol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8017974A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2463762B1 (en
Inventor
Ildiko Vidra
Laszlo Institoris
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chinoin Private Co Ltd
Original Assignee
Chinoin Gyogyszer es Vegyeszeti Termekek Gyara Zrt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chinoin Gyogyszer es Vegyeszeti Termekek Gyara Zrt filed Critical Chinoin Gyogyszer es Vegyeszeti Termekek Gyara Zrt
Publication of FR2463762A1 publication Critical patent/FR2463762A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2463762B1 publication Critical patent/FR2463762B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D303/00Compounds containing three-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D303/02Compounds containing oxirane rings
    • C07D303/12Compounds containing oxirane rings with hydrocarbon radicals, substituted by singly or doubly bound oxygen atoms
    • C07D303/18Compounds containing oxirane rings with hydrocarbon radicals, substituted by singly or doubly bound oxygen atoms by etherified hydroxyl radicals
    • C07D303/20Ethers with hydroxy compounds containing no oxirane rings
    • C07D303/22Ethers with hydroxy compounds containing no oxirane rings with monohydroxy compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C43/00Ethers; Compounds having groups, groups or groups
    • C07C43/02Ethers
    • C07C43/03Ethers having all ether-oxygen atoms bound to acyclic carbon atoms
    • C07C43/04Saturated ethers
    • C07C43/13Saturated ethers containing hydroxy or O-metal groups
    • C07C43/137Saturated ethers containing hydroxy or O-metal groups containing halogen

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Epoxy Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSES DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU R EST UN HALOGENE; R EST UN HYDROXY OU R ET R FORMENT ENSEMBLE UN PONT OXYGENE; R EST UN METHYLE; R EST UN HYDROGENE, UN METHYLE OU UN ACYLE; N VAUT 1 OU ZERO, EN PRECISANT QUE DANS LE CAS OU N VAUT 1, LES POSITIONS STERIQUES DES GROUPES -R, -OR ET -OR CORRESPONDENT AUX CONFIGURATIONS DU DULCITOL, DU MANNITOL OU DU SORBITOL INDEPENDAMMENT DE LEUR SIGNIFICATION REELLE, DANS LE CAS OU N VAUT ZERO, LES POSITIONS STERIQUES DES GROUPES -R ET -OR CORRESPONDENT A LA CONFIGURATION DU XYLITOL INDEPENDAMMENT DE LEUR SIGNIFICATION REELLE, LEUR PREPARATION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES QUI LES CONTIENNENT.THE INVENTION RELATES TO COMPOUNDS OF FORMULA: (CF DRAWING IN BOPI) OR R IS A HALOGEN; R IS A HYDROXY OR R AND R FORM TOGETHER AN OXYGEN BRIDGE; R IS A METHYL; R IS A HYDROGEN, A METHYL OR AN ACYL; N IS 1 OR ZERO, STATING THAT IF N IS 1, THE STERIC POSITIONS OF THE -R, -OR AND -OR GROUPS CORRESPOND TO THE CONFIGURATIONS OF DULCITOL, MANNITOL OR SORBITOL INDEPENDENT OF THEIR ACTUAL MEANING, IN THE CASE OR N IS ZERO, THE STERIC POSITIONS OF THE -R AND -OR GROUPS CORRESPOND TO THE CONFIGURATION OF XYLITOL INDEPENDENT OF THEIR ACTUAL MEANING, THEIR PREPARATION AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM.

Description

-1 - La présente invention concerne de nouveaux composésThe present invention relates to novel compounds

anticarcinogéniques de formule Ianticarcinogenic compounds of formula I

CH2 -R1CH2 -R1

ICH-R2ICH-R2

II

CH-OR3 (I)CH-OR3 (I)

/1H-OR /n 1 2 CH2-R ou R1 est un halogène, R2 est un hydroxy ou R et R2 forment ensemble un pont oxygène, R3 est un méthyle1 R est un hydrogène, un méthyle ou un acyle, n vaut I ou zéro, en précisant que dans le cas o n vaut 1, les positions stériques des  CH 2 -R or R 1 is halogen, R 2 is hydroxy or R 2 and R 2 together form an oxygen bridge, R 3 is methyl, R is hydrogen, methyl or acyl, n is 1 or zero, specifying that in the case one is worth 1, the steric positions of

groupes -R2, -OR3 et -OR4 correspondent aux configu-  groups -R2, -OR3 and -OR4 correspond to the configu-

rations du dulcitol, du mannitol ou du sorbitol in-  dulcitol, mannitol or sorbitol

dépendamment de leur signification réelle, dans le cas o n vaut zéro, les positions stériques  depending on their real meaning, in the case where n is zero, the steric positions

des groupes -R2 et -OR3 correspondent à la confi-  groups -R2 and -OR3 correspond to the confi-

guration du xylitol indépendamment de leur signifi-  xylitol irrespective of their mean-

cation réelle,real cation,

ainsi qu'un procédé pour préparer les composés ci-  as well as a process for preparing the compounds

dessus et les compositions pharmaceutiques qui les contiennent. Les composés de formule I o n vaut zéro correspondent à la formule IA tandis que ceux o n -2-  above and the pharmaceutical compositions containing them. The compounds of formula I where n is zero correspond to formula IA while those of n

vaut 1 correspondent à la formule IB.  is 1 corresponds to the formula IB.

CH -R1 CH -RiCH -R1 CH -Ri

122 1 2 2122 1 2 2

CHR2 CH-RCHR2 CH-R

1 3 30 |1 3 30 |

CE-OR (IA) R O-CH (IB)EC-OR (IA) R O-CH (IB)

CH-OR3 HO-R2CH-OR3 HO-R2

1 2 1 11 2 1 1

1 1I CH2-R Les composés de formules IA et IB n'ont jamais été encore décrits dans la littérature.On trouve  The compounds of formulas IA and IB have not yet been described in the literature.

décrits des analogues des composés de formule IA conte-  described analogs of the compounds of formula IA contained

nant un éther cyclique (un noyau dioxolane) dans les positions 3,4 mais les dérivés diépoxy et dihalogénés terminaux des 3,4-0-isopropylidènes hexytols n'ont pas d'activité antitumorale.(Arzneimittel Forschung, 17,  cyclic ether (a dioxolane ring) in the 3,4-positions, but the di- and end-dioxygen derivatives of 3,4-O-isopropylidene hexytols do not have antitumor activity (Arzneimittel Forschung, 17,

-149 (1967)).-149 (1967)).

On a trouvé que l'activité cytostatique des 1,6-dihalo ou 1,2-5,6dianhydro hexytols et celle des  It has been found that the cytostatic activity of 1,6-dihalo or 1,2-5,6-dianhydrohexytols and that of

1,6-dihalo et 1,2-4,5-dianhydro xylitols peut être mo-  1,6-dihalo and 1,2-4,5-dianhydroxylitols may be

difiée de fa9on avantageuse en transformant le ou les groupes hydroxy secondaire(s) en éthers en les faisant  advantageously by transforming the secondary hydroxy group (s) into ethers by making them

réagir avec des groupes alcoxy de faible taille.  react with small alkoxy groups.

On peut préparer les composés de formule IA en méthylant les 1,2-5,6dianhydro hexytols de formule  Compounds of formula IA can be prepared by methylating 1,2-5,6-dianhydrohexytols of formula

II avec un agent méthylant approprié dans des condi-  II with a suitable methylating agent under conditions of

tions convenables sans endommager les noyaux oxyrane  tions without damaging the oxyrane cores

du produit de départ. Selon les conditions de la ré-  of the starting material. Depending on the conditions of the

action il se forme soit les dérivés monométhyle de for-  action is formed either the monomethyl derivatives of

mule III soit les dérivés diméthyle de formule V. Les composés de formule III, qui constituent un groupe plus petit de composés de formule IA peuvent être transformés en composés de formule générale V en les méthylant avec un agent méthylant approprié, ou, si on le désire, on peut les transformer en dérivés acyle de formule IV en les acylant avec un agent acylant de formule R X o X représente un halogène, de préférence  mule III is dimethyl derivatives of formula V. The compounds of formula III, which constitute a smaller group of compounds of formula IA can be converted into compounds of general formula V by methylating them with a suitable methylating agent, or, if it is If desired, they can be converted into acyl derivatives of formula IV by acylating them with an acylating agent of formula RX where X represents a halogen, preferably

un brome, ou avec un agent acylant de formule (R4C0)20.  bromine, or with an acylating agent of formula (R4CO) 20.

Les monométhyl-dianhydro hexytols de formule III ou leurs dérivés de formule IV ou les diméthyl-dianhydro  Monomethyl dianhydrohexytols of formula III or their derivatives of formula IV or dimethyl dianhydro

hexytols de formule V peuvent être transformés en com-  Hexytols of formula V can be converted into

posés de formule générale VI en les traitant avec un  poses of general formula VI by treating them with a

halohydrate ou un halogénure alcalin. On peut trans-  halohydrate or an alkaline halide. We can trans-

former les composés de formule VI en composés diépoxy de formules III, IVet V en les faisant réagir avec un  form the compounds of formula VI into diepoxy compounds of formulas III, IV and V by reacting them with a

agent déplaçant les acides approprié, de caractère ba-  agent displacing the appropriate acids, of a character

sique. Les composés de formules III, IV, V et VI répon-  if that. The compounds of the formulas III, IV, V and VI

dent & la formule IA et en constituent des sous-groupes particuliers On peut préparer les composés de formule lB en méthylant des 1,2-4,5dianhydro-xylitols de formule  The compounds of formula IB can be prepared by methylating 1,2-4,5-dianhydro-xylitols of formula

VII avec un agent méthylant approprié dans des condi-  VII with an appropriate methylating agent under conditions

tions convenables sans endommager les noyaux oxyranes  tions without damaging oxirane nuclei

du produit de départ. On peut transformer les 3-méthoxY-  of the starting material. We can transform 3-methoxY-

1,2-4,5-dianhydro-xylitols de formule VIII obtenus en composés de formule IX en les faisant réagir avec un  1,2-4,5-dianhydro-xylitols of formula VIII obtained as compounds of formula IX by reacting them with a

halohydrate ou un halogénure alcalin si on le désire.  halohydrate or an alkali metal halide if desired.

On peut préparer les composés de formule VIII en trai-  The compounds of formula VIII can be prepared in

tant un composé dihalo de formule IX avec un agent dé-  both a dihalo compound of formula IX with a

plaçant les acides approprié de caractère basique. Les composés de formules VIII et IX répondent & la formule  placing the appropriate acids of basic character. The compounds of formulas VIII and IX correspond to the formula

lB et en constituent des sous-groupes particuliers.  1B and constitute particular subgroups.

On a trouvé de façon surprenante que l'on peut méthyler les dianhydro hexytols de formule II et les dianhydro xylitols de formule VII sans endommager leurs noyaux oxyrane si l'on utilise le diazométhane, le diméthylsulfate ou un halogénure de méthyle comme  It has surprisingly been found that the dianhydroxytols of formula II and the dianhydroxylitols of formula VII can be methylated without damaging their oxirane rings if diazomethane, dimethylsulfate or a methyl halide is used as the

agent méthylant en l'absence d'eau.  methylating agent in the absence of water.

a) Si l'agent méthylant est le diazométhane, on peut l'utiliser pour traiter une solution ou une -4- suspension d'un dianhydro hexytol ou d'un dianhydro xylitol en présence d'un catalyseur. On peut traiter le mélange réactionnel avec du diazométhane sous la forme de gaz introduit dans le mélange ou sous la forme d'une solution qu'on y verse. Les catalyseurs préférés sont l'acide fluoroborique, le trifluorure de bore,  a) If the methylating agent is diazomethane, it can be used to treat a solution or a suspension of a dianhydrohexytol or a dianhydroxylitol in the presence of a catalyst. The reaction mixture can be treated with diazomethane in the form of gas introduced into the mixture or in the form of a solution which is poured therein. The preferred catalysts are fluoroboric acid, boron trifluoride,

les oxydes de métaux alcalins ou de métaux alcalino-  alkali metal or alkali metal oxides

terreux, le chlorure d'aluminium ou le dioxyde de sélé-  earthquake, aluminum chloride or

nium; le catalyseur le plus apprécié est le trifluorure  minium; the most preferred catalyst is trifluoride

de bore éthéré.of ethereal boron.

b) On peut également réaliser la méthylation en faisant réagir un dianhydro hexytol de formule II  b) The methylation can also be carried out by reacting a dianhydrohexytol of formula II

ou un dianhydro xylitol de formule VII avec du dimé-  or a dianhydro xylitol of formula VII with

thylsulfate en présence d'une base dans des conditions  thylsulfate in the presence of a base under conditions

anhydres. Comme base on peut utiliser un hydrure métal-  anhydrous. As a base, it is possible to use a metal hydride

lique; la base préférée est l'hydrure de sodium. Les composés du type de l'éther peuvent être employés comme solvants; les solvants préférés sont les éthers employés dans le processus de méthylation réalisé avec  lic; the preferred base is sodium hydride. The ether type compounds can be used as solvents; the preferred solvents are the ethers employed in the methylation process carried out with

du diazométhane.diazomethane.

c) On peut également utiliser les halogénures  c) Halides can also be used

d'alcoyle comme agents méthylants; on emploie de préfé-  alkyl as methylating agents; we prefer

rence l'iodure de méthyle ou le bromure de méthyle et, comme catalyseur, un oxyde métallique et/ou un hydrure métallique, de préférence l'oxyde d'argent, l'oxyde  methyl iodide or methyl bromide and, as a catalyst, a metal oxide and / or a metal hydride, preferably silver oxide,

de calcium, l'oxyde de strontium, l'oxyde et/ou l'hy-  of calcium, strontium oxide, oxide and / or hy-

droxyde de baryum. Les solvants préférés sont le dimé-  barium droxide. The preferred solvents are dimeric

thylformamide et le diméthylsulfoxyde.  thylformamide and dimethylsulfoxide.

Les composés de formules III et V obtenus  Compounds of formulas III and V obtained

par méthylation et les composés de formule VIII peu-  by methylation and the compounds of formula VIII can

vent eux-mêmes être utilisés comme agents cytostatiques mais ils peuvent également être transformés en autres  themselves be used as cytostatic agents but they can also be transformed into other

dérivés d'alcools glucidiques cytostatiques selon l'in-  derivatives of cytostatic carbohydrate alcohols according to

vention. -5-vention. -5-

Dans le cas o l'on traite un dérivé mono-  In the case of treating a mono derivative

méthylique de formule III avec un agent acylant de formule R4X ou (R4CO) 20en présence d'un agent liant acide, le produit réactionnel obtenu est un dérivé acyle de formule IV. On peut appliquer n'importe  Methyl of formula III with an acylating agent of formula R4X or (R4CO) in the presence of an acidic binder, the reaction product obtained is an acyl derivative of formula IV. We can apply any

quel agent liant acide généralement utilisé en pra-  which acid binding agent generally used in

tique prÈparative organique. Les agents liants acides appropriés sont de caractère organique ou inorganique, par exemple les amines tertiaires comme la pyridine, les picolines, les trialcoyl-amines; les carbonates ou bicarbonates de métaux alcalins ou alcalino-terreux ou les phosphates. Les agents liants acides préférés sont ceux que l'on peut facilement retirer également du mélange réactionnel sous la forme de leurs sels formés  Organic preparative tick. Suitable acidic binding agents are of organic or inorganic nature, for example tertiary amines such as pyridine, picolines, trialkylamines; alkali or alkaline-earth metal carbonates or bicarbonates or phosphates. The preferred acidic binding agents are those which can also be readily removed from the reaction mixture in the form of their formed salts.

au cours de la réaction de liaison acide.  during the acidic bonding reaction.

On peut aussi appliquer comme agent liant  It can also be applied as a binding agent

acide, lorsque par exemple on utilise l'anhydride acé-  when, for example, acetic anhydride is used

tique comme agent acylant, un acétate alcalin. L'agent liant acide ayant simplement pour rôle de déplacer  as an acylating agent, an alkaline acetate. The acid binding agent simply having the role of displacing

l'équilibre de la réaction vers la formation des pro-  the balance of the reaction towards the formation of

duits acylés en liant l'acide formique, il ne s'agit  acylated products by binding formic acid, it is not

pas d'un paramètre critique de la réaction.  no critical parameter of the reaction.

On peut transformer les composés de formules III, IV, V et VIII en composés de formules VI ou IX en les traitant avec un halohydrate ou un halogénure alcalin, o l'atome d'halogène est du chlore, du brome ou de l'iode. Deux voies réactionnelles sont possibles  The compounds of the formulas III, IV, V and VIII can be converted into compounds of the formula VI or IX by treating them with a halohydrate or an alkaline halide, where the halogen atom is chlorine, bromine or iodine. . Two reaction pathways are possible

pour cette transformation. On peut faire réagir un com-  for this transformation. We can react a

posé dianhydro avec une solution aqueuse concentrée d'un acide haloîde, ou encore effectuer la réaction  dianhydro solution with a concentrated aqueous solution of a halide acid, or perform the reaction

dans des conditions plus douces en dissolvant un compo-  in milder conditions by dissolving a compound

sé dianhydro de formule III, IV, V ou VIII dans la so-  dianhydro of formula III, IV, V or VIII in the

lution aqueuse d'un sel alcalin de l'acide haloide con-  aqueous solution of an alkaline salt of the halo acid

venable, puis en ajoutant à la solution la solution -  venable, then adding to the solution the solution -

concentrée d'un acide fort, par exemple l'acide sulfu-  of a strong acid, for example sulphuric acid

rique ou l'acide perchlorique, tout en agitant vigou-  or perchloric acid, while shaking vigorously

reusement, l'addition étant réalisée de manière que le mélange réactionnel reste pratiquement neutre (pH = 6,5 - 7 environ). Les composés de formules VI et IX obtenus par les procédés indiqués ci-dessus répondent  the addition being carried out in such a way that the reaction mixture remains substantially neutral (pH = 6.5-7). The compounds of formulas VI and IX obtained by the processes indicated above meet

à la formule IB.in formula IB.

Si on le désire, on peut transformer des composés de formules VI et IX en composés de formules III, IV, V ou VIII en les traitant avec un agent de déplacement des acides de caractère basique. Dans la  If desired, compounds of formulas VI and IX may be converted to compounds of formulas III, IV, V or VIII by treating them with a basic acid displacing agent. In the

réaction ci-dessus on peut utiliser comme agent de dé-  reaction above, it is possible to use

placement des acides n'importe quelle base organique ou inorganique forte. Les bases organiques préférées sont par exemple les alcoolates ou les métaux alcalins ou alcalino-terreux, ou les bases organiques contenant de l'azote; les bases inorganiques préférées sont par exemple les hydroxydes, carbonates ou bicarbonates de métaux alcalins ou alcalino-terreux. La réaction peut également s'effectuer en utilisant des échangeurs d'ions  placement of acids any strong organic or inorganic base. Preferred organic bases are, for example, alkoxides or alkali or alkaline earth metals, or organic bases containing nitrogen; the preferred inorganic bases are, for example, hydroxides, carbonates or bicarbonates of alkali or alkaline earth metals. The reaction can also be carried out using ion exchangers

anioniques sous forme hydroxy.anionic hydroxy form.

Les réactions selon l'invention par lesquelles on peut préparer les composés de iormules IA et IB à partir des dianhydro hexytols de formule II ou des  The reactions according to the invention by which the IA and IB compounds can be prepared from the dianhydrohexytols of the formula II or

dianhydro xylitols de formule VII sont illustrées ci-  dianhydro xylitols of formula VII are illustrated below.

dessous; les réactifs les plus caractéristiques dans chaque transformation sont indiqués au-dessus des flèches. vc  below; the most characteristic reagents in each transformation are indicated above the arrows. vc

-7- 2463762-7- 2463762

-7- CH2.-7- CH2.

I OI O

CHOH CHO0H méthylationCHOH CHO0H methylation

CHOI1 >,CHOI1>,

I CH C11. I 0I CH C11. I 0

C012 (II)C012 (II)

CH2-/ CICH2- / CI

CHOCH3CHOCH3

I CH, I /oZ OH2 C11 G11I CH, I / OZ OH2 C11 G11

01 001 0

2% CH20 CH /02% CH20 CH / 0

1HOCH31HOCH3

CHOH 0 H CH2 H-haloide (/O)/ (V)CHOH 0 H CH2 H-haloid (/ O) / (V)

H2 C'-H2 C'-

Ha/ 3 1 lation HCHa / 3 1 lation HC

H(VII)0H (VII) 0

(VZZ) H C-X 2i(VZZ) H C-X 2i

> H 3C00-H> H 3C00-H

(oI / IHC-OH(oI / IHC-OH

H2(V-XH2 (V-X

(VII!)(VII!)

CH2' IoCH2 'Io

C HOCH3C HOCH3

1 O1 O

011- 01-OR C11 CH0 (IV) R4X ou011-01-OR C11 CH0 (IV) R4X or

(R4)20(R4) 20

(III) OH2X CHOH- R CHOR I CHOH 012x (VI)  (III) OH2X CHOH-R CHOR I CHOH 012x (VI)

11C-,,,, 11C-

lias IIC U I I HC I 0 H2C (Ix)lias IIC I I HC I 0 H2C (Ix)

R peut représenter n'importe quel atome d'ha-  R can represent any halogen atom

logène; les halogènes préférés sont le chlore, le brome  logène; the preferred halogens are chlorine, bromine

ou l'iode, l'halogène le plus apprécié étant le brome.  or iodine, the most preferred halogen being bromine.

SiR4 ne représente pas un groupe hydrogène ou méthyle, mais un groupe acyle en général, les groupes alcanoyle au sein de R comportent de 2 à 10 atomes de carbone, de préférence de 2 à 6 atomes de carbone. Ces groupes alcanoyle peuvent avoir des chaînes carbonées droites ou ramifiées et peuvent être substitués par un ou plusieurs atomes d'halogène si on le désire. Si R4 est un groupe aralcanoyle, il a d'1 à 10 atomes de carbone, de préférence d'1 & 6 atomes de carbone. Les chaînes carbonées des fractions alcoyle-peuvent être droites ou ramifiées et un groupe aryle éventuellement substitué, de préférence non substitué, ayant de 6 à atomes de carbone, est situq sur n'importe quel atome de carbone de la chaîne carbonée. Ledit groupe aryle est de préférence un groupe phényle. Les groupes aralcanoyle préférés sont les groupes phényl-propionyle  SiR4 does not represent a hydrogen or methyl group, but an acyl group in general, the alkanoyl groups within R have from 2 to 10 carbon atoms, preferably from 2 to 6 carbon atoms. These alkanoyl groups may have straight or branched carbon chains and may be substituted with one or more halogen atoms if desired. If R 4 is an aralkanoyl group, it has 1 to 10 carbon atoms, preferably 1 to 6 carbon atoms. The carbon chains of the alkyl moieties may be straight or branched and an optionally substituted, preferably unsubstituted, 6 to C atoms aryl group is located on any carbon atom in the carbon chain. Said aryl group is preferably a phenyl group. Preferred aralkanoyl groups are phenylpropionyl groups

et phényl-butyryle.and phenyl-butyryl.

Si R4 est un groupe aroyle, il peut être  If R4 is an aroyl group, it can be

substitué ou non substitué. Les groupes aroyle aroma-  substituted or unsubstituted. Aroyl aromatic groups

tiques sont de préférence ceux qui ont de 6 à 10 atomes  ticks are preferably those with 6 to 10 atoms

de carbone qui peuvent être substitués par un ou plu-  carbon that can be substituted by one or more

sieurs atomes d'halogène, un ou plusieurs groupes ni-  In the case of halogen atoms, one or more groups

tro, trifluorométhyle, alcoyle, phényle, amino ou sul-  trifluoromethyl, alkyl, phenyl, amino or sulphonyl

fonyle, de même que les fractions aryle des substi-  fonyle, as well as the aryl moieties of

tuants aralcanoyle. Un groupe aroyle préféré est le  killing aralcanoyl. A preferred aroyl group is the

groupe p-phénylbenzoyle.p-phenylbenzoyl group.

Si X est un halogène, il s'agit du chlore, du  If X is a halogen, it is chlorine,

brome ou de l'iode. Les haloSdes peuvent être de préfé-  bromine or iodine. HaloSdes can be preferably

rence des chlorures, bromures ou iodures.  chlorides, bromides or iodides.

Efficacité biologique L'activité cytopharmacologique des composés  Biological efficacy The cytopharmacological activity of the compounds

de formules IA et IB, composés qui peuvent être prépa-  formulas IA and IB, compounds which can be prepared

rés selon l'invention, est précisée en donnant les  res according to the invention is specified by giving the

résultats expérimentaux obtenus en testant les compo-  experimental results obtained by testing the compounds

sés énumérés ci-dessous: 1,6-dibromo-1,6-didésoxy-3,4-diméthoxy dulcitol (abrégé en DIMBD), 1,2-5,6-dianhydro-3,4-diméthoy dulcitol (abrégé en  listed below: 1,6-dibromo-1,6-dideoxy-3,4-dimethoxy dulcitol (abbreviated as DIMBD), 1,2-5,6-dianhydro-3,4-dimethoy dulcitol (abbreviated as

DMDAD),DMDAD)

1,2-4,5-dianhydro-3-méthxy-xylitol (abrégé en LóqDAX).  1,2-4,5-dianhydro-3-methyl-xylitol (abbreviated LóqDAX).

Tests de toxicitéToxicity tests

Valeurs de la DL50 pour les souris après administra-  LD50 values for mice after administration

tion intrapéritonéale: DMIDBD 700 mg/kg DMDAD 680 mg/kg -MIDAX 500 mg/kg Activité contre le carcinosarcome intramusculaire de Y7alker Activité antitumorale DMDBD I x 50 mg/kg/ip 80 % I x 100 mg/kg/ip 99 % DMDAD 1 x 50 mg/kg/ip 55 % I x 100 mg/kg/ip 80 % MIDAX I x 100 mg/kg/ip 90% Activité contre le sarcome sous-cutané S-180 DMDBD 8 x 50 mg/kg/ip 90 % DMDAD 8 x 50 mg/kg/ip 80 %  intraperitoneal: DMIDBD 700 mg / kg DMDAD 680 mg / kg -MIDAX 500 mg / kg Activity against Y7alker intramuscular carcinosarcoma Antitumor activity DMDBD I x 50 mg / kg / ip 80% I x 100 mg / kg / ip 99% DMDAD 1 x 50 mg / kg / ip 55% I x 100 mg / kg / ip 80% MIDAX I x 100 mg / kg / ip 90% Activity against subcutaneous sarcoma S-180 DMDBD 8 x 50 mg / kg / ip 90% DMDAD 8 x 50 mg / kg / ip 80%

IMDAX 8 x 50 mg/kg/ip 75 %.IMDAX 8 x 50 mg / kg / ip 75%.

Des expériences comparatives effectuées sur d'autres tumeurs (leucémie 11210 des souris, sarcome  Comparative experiments performed on other tumors (mouse leukemia 11210, sarcoma

de Yoshida sc., leucémie P388 i.p.) ont donné des ré-  Yoshida sc., leukemia P388 i.p.) gave results

sultats analogues à ceux qui sont donnés ci-dessus;  results similar to those given above;

sur la base de ces résultats on a trouvé que les com-  on the basis of these results it has been found that

posés de formules IA et IB présentent une activité  formulas IA and IB present an activity

cytostatique significative et que leur effet cytosta-  cytostatics and that their cytostatic effect

tique est supérieur à celui des molécules de base.  tick is higher than that of the basic molecules.

Les nouveaux composés anticarcinogéniques de  The new anticarcinogenic compounds of

formules IA et lB peuvent 8tre utilisés en thérapeu-  formulas IA and IB can be used in therapeutic

tique sous diverses formes.tick in various forms.

Per os: l'ingrédient actif pur sans supports ou l'in-  Per os: the pure active ingredient without supports or the

grédient actif pur mélangé avec des additifs générale-  pure active ingredient mixed with general additives

ment utilisés dans la fabrication des comprimés (par  used in the manufacture of tablets (eg

exemple amidon, lactose, talc) le tout formulé en comn-  example starch, lactose, talc) all formulated as

primés. Par voie intraveineuse: dissous dans l'eau ou dans un solvant organique pharmacologiquement inerte (divers  winning. Intravenous: dissolved in water or in a pharmacologically inert organic solvent (miscellaneous

glycols, etc).glycols, etc.).

Par voie intramusculaire: sous la forme des solutions  Intramuscularly: in the form of solutions

mentionnées ci-dessus ou sous forme de suspensions.  mentioned above or in the form of suspensions.

Par voie intrapéritonéale: sous la forme des solutions  Intraperitoneally: in the form of solutions

mentionnées ou de suspensions.mentioned or suspensions.

Par voie intracavitaire: l'ingrédient actif pur sans supports ou l'ingrédient actif pur sous la forme des  Intracavitary: the pure active ingredient without carriers or the pure active ingredient in the form of

solutions mentionnées ou de suspensions.  mentioned solutions or suspensions.

Localement (in loco): on applique l'ingrédient actif pur sur la peau ou sur la partie du corps qui a.été  Locally: the pure active ingredient is applied to the skin or to the part of the body that has been

opérée sans supports ou mélangé à des agents antibacté-  operated without supports or mixed with antibacterial

riens généralement employés et à des composés utilisés  generally used and to the compounds used

pour le traitement des blessures (sulfonamides, corti-  for the treatment of wounds (sulphonamides,

coXdes, vitamines, etc).coXides, vitamins, etc.).

Teneurs préférées d'ingrédient actif dans diverses pré-  Preferred levels of active ingredient in various preparations

parations: Solution 1-10 % Suspension 1-70 %  parations: Solution 1-10% Suspension 1-70%

Comprimé 20-90.Tablet 20-90.

La préparation et la formulation des composés anticarcinogéniques selon l'invention sont précisées  The preparation and the formulation of the anticarcinogenic compounds according to the invention are specified

par les exemples suivants.by the following examples.

Exemple 1Example 1

1,2-5,6-dianbydro-3-méthoxy-dulcitol et 1,2-5,6-dianhy-  1,2-5,6-dianbydro-3-methoxy-dulcitol and 1,2-5,6-dianyl

dro-5,4-diméthcxv-dulcitol On met en suspension 12 g (0,082 mole) de _10-11 - 1,2-5,6-dianhydro dulcitol dans 1500 1 d'éther anhydre et on introduit du diazométhane gazeux dans le mélange réactionnel tout en agitant. Lorsque la suspension  D-5,4-dimethoxy-dulcitol 12 g (0.082 mole) of 10-11-1,2-5,6-dianhydro-dulcitol are suspended in 1500 l of anhydrous ether and gaseous diazomethane is introduced into the mixture. reaction while stirring. When the suspension

éthérée est saturée en diazométhane, on ajoute au mé-  ethereal is saturated with diazomethane, added to the

lange réactionnel plusieurs gouttes de solution dans l'éther de trifluorure de bore éthéré en introduisant simultanément du diazométhane de façon permanente. On  Rinse several drops of ethereal boron trifluoride ether solution while simultaneously introducing diazomethane permanently. We

répète toujours l'addition de solution éthérée de tri-  always repeat the addition of ethereal solution

fluorure de bore lorsque le mélange réactionnel devient saturé en diazométhane. Lorsque le 1,2-5,6-dianhydro dulcitol de départ est complètement transformé, on  boron fluoride when the reaction mixture becomes saturated with diazomethane. When the starting 1,2-5,6-dianhydro-dulcitol is completely transformed,

ajoute au mélange réactionnel une solution aqueuse sa-  adds to the reaction mixture an aqueous solution of

turée de bicarbonate de sodium en une quantité suffi-  sodium bicarbonate in sufficient quantity

sante pour décomposer la totalité du trifluorure de  to break down the entire trifluoride of

bore éthéré ajouté, puis on agite le mélange réaction-  boron added, then the reaction mixture is stirred

nel pendant 1/2 heure et on sèche sur carbonate de so-  for 1/2 hour and dried over sodium carbonate

dium ayant subi une combustion. On filtre et on fait  dium that has been burned. We filter and we make

évaporer la solution éthérée, puis on introduit le ré-  evaporate the ethereal solution, then introduce the

sidu dans une colonne de chromatographie sur gel de si-  sidu in a column of gel chromatography

lice ayant ul volume vingt fois supérieur à celui du résidu et on élue avec un mélange 1:1 de benzène et d'acétate d'éthyle. On fait évaporer jusqu'à siccité  The volume was 20 times higher than that of the residue and eluted with a 1: 1 mixture of benzene and ethyl acetate. Evaporate to dryness

les fractions contenant les composés du titre.  fractions containing the title compounds.

On obtient 4 g (30,48 %) de 1,2-5,6-dianhydro-  4 g (30.48%) of 1,2-5,6-dianhydro-

3-méthcxydulcitol sous la forme d'une huile incolore, Rf = 0,47 (en utilisant un mélange 1:1 de benzène et  3-methoxydulcitol as a colorless oil, Rf = 0.47 (using a 1: 1 mixture of benzene and

d'acétate d'éthyle).of ethyl acetate).

On obtient 6 g (42X83 %) de 1,2-5,6-dianhydro-  6 g (42X83%) of 1,2-5,6-dianhydro-

3,4-diméthoxy dulcitol sous la forme de cristaux blancs.  3,4-dimethoxy dulcitol in the form of white crystals.

Pf = 58-40 C (cristallisé à partir de l'hexène); Rf =  Mp = 58-40 ° C (crystallized from hexene); Rf =

0,75 (en utilisant un mélange 1:1 de benzène et d'acé-  0.75 (using a 1: 1 mixture of benzene and

tate d'éthyle).ethyl acetate).

Exemple 2Example 2

1,2-5 6-Dianhydro-3,4-dimétho dulcitol On méthyle 12 g de 1,2-5,6dianhydro dulcitol  1,2-5 6-Dianhydro-3,4-dimetho dulcitol 12 g of 1,2-5,6-dianhydro-dulcitol are methylated

2463?622463? 62

-12- avec du diazométhane en suivant le procédé décrit dans l'exemple 1. La méthylation est terminée lorsque le  With diazomethane following the procedure described in Example 1. The methylation is complete when the

1,2-5,6-dianhydro-3-métphoxydulcitol formé dans la pre-  1,2-5,6-dianhydro-3-metphoxydulcitol formed in the first

mière étape de la réaction se transforme complètement en 1,2-5,6dianhydro-3,4-diméthoxydulcitol. On traite le mélange réactionnel comme il est dit dans l'exemple 1. Rendement: 77,1 %. Rf = 0,75 (en utilisant le même  The first stage of the reaction is completely converted to 1,2-5,6-dihydro-3,4-dimethoxydulcitol. The reaction mixture is treated as described in Example 1. Yield: 77.1%. Rf = 0.75 (using the same

mélange de solvants que dans l'exemple 1).  solvent mixture as in Example 1).

Exemple 3Example 3

1 2-5,6-dianhydro-3,4-diméthQxv dulcitol  1 2-5,6-dianhydro-3,4-dimethyl dulcitol

On méthyle 5 g (0,031 mole) de 1,2-5,6-di-  5 g (0.031 mol) of 1,2-5,6-diisol are

anhydro-3-méthoxy-dulcitol avec du diazométhane en sui-  anhydro-3-methoxy-dulcitol with the following diazomethane

vant le procédé décrit dans l'exemple 1. On obtient  the process described in Example 1.

4,0 g du composé du titre, dont le PF est de 38-40 C.  4.0 g of the title compound, whose PF is 38-40 C.

Rendement: 75 %. Rf = 0,75 (en utilisant le même mé-  Yield: 75%. Rf = 0.75 (using the same material

lange de solvants que dans l'exemple 1).  solvent mixture as in Example 1).

Exemple 4Example 4

1,2-5,6-dianhydro-3-méthb _4-acétyl dulcitol  1,2-5,6-dianhydro-3-methyl-4-acetyl dulcitol

On dissout 1,6 g (0,01 mole) de 1,2-5,6-  1.6 g (0.01 mole) of 1,2-5,6-

dianhydro-3-méthoxy dulcitol dans 25 ml de benzène sec et on ajoute à la solution, tout en agitant, 1,4 ml de triéthylamine sèche. On chauffe alors le mélange réactionnel à 450 C et on y verse goutte à goutte une solution de O,78-g de chlorure d'acétyle sec dans 3 ml de benzène sec pendant 1 heure tout en agitant et en maintenant le mélange à la mffie température. On agite le mélange réactionnel à 450 C pendant 30 minutes, puis  dianhydro-3-methoxy dulcitol in 25 ml of dry benzene and 1.4 ml of dry triethylamine are added to the solution while stirring. The reaction mixture is then heated to 450 ° C. and a solution of 0.88 g of dry acetyl chloride in 3 ml of dry benzene is added dropwise for 1 hour while stirring and keeping the mixture under control. temperature. The reaction mixture is stirred at 450 ° C. for 30 minutes and then

on filtre le précipité et on le lave avec du benzène.  the precipitate is filtered off and washed with benzene.

On fait évaporer sous vide les extraits benzéniques  The benzene extracts are evaporated under vacuum

combinés. On introduit le sirop résiduel dans une co-  combined. The residual syrup is introduced into a

lonne de chromatographie -sur gel de silice ayant un volume 30 fois supérieur à celui du résidu et on élue  chromatography column - on silica gel having a volume 30 times greater than that of the residue and is eluted

* avec un mélange 95:5 de benzène et d'acétate d'éthyle.with a 95: 5 mixture of benzene and ethyl acetate.

On fait évaporer jusqu'à siccité les fractions conte-  The fractions are evaporated to dryness.

nant le composé du titre. On obtient 1,3 g du composé -13-  the title compound. 1.3 g of the compound -13-

du titre sous la forme d'une huile incolore.  of the title in the form of a colorless oil.

Rendement: 63 %. Rf = 0,77 (en utilisant le m6me mé-  Yield: 63%. Rf = 0.77 (using the same material

lange de solvants que dans l'exemple 1).  solvent mixture as in Example 1).

Exemple 5Example 5

1,2-5,6-dianhydro-3-méthn-y-_benzyl dulcitol  1,2-5,6-dianhydro-3-methyl-benzyl dulcitol

On dissout 1,6 g de I1,2-5,6-dianhydro-3-mé-  1.6 g of 1,2,4,6-dianhydro-3-methyl are dissolved

thoxydulcitol dans 25 ml de benzène sec et on ajoute  thoxydulcitol in 25 ml of dry benzene and add

à la solution, tout en agitant, 1,4 ml de triéthyl-  to the solution while stirring, 1.4 ml of triethyl

amine sèche. On chauffe alors le mélange réactionnel & 45 C et on y verse goutte à goutte uneosolution de 1,4 g de chlorure de benzoyle sec dans 5 ml de benzène sec pendant I heure tout en agitant et en maintenant le mélange à la même température. On agite le mélange réactionnel à 45 .C pendant 50 minutes, puis on filtre le précipité et on le lave avec du benzène. On fait  dry amine. The reaction mixture was then heated to 45 ° C. and a solution of 1.4 g of dry benzoyl chloride in 5 ml of dry benzene was added dropwise for 1 hour while stirring and keeping the mixture at the same temperature. The reaction mixture is stirred at 45 ° C for 50 minutes, then the precipitate is filtered off and washed with benzene. We do

évaporer sous vide les extraits benzéniques réunis.  evaporate the combined benzene extracts under vacuum.

On introduit le sirop résiduel dans une colonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume fois supérieur à celui du résidu et on élue avec un mélange 95:5 de benzène et d'acétate d'éthyle. On fait évaporer Jusqu'à siccité les fractions contenant le composé du titre. On obtient 1, 72 g du composé du  The residual syrup is introduced into a silica gel chromatography column having a volume one times greater than that of the residue and eluted with a 95: 5 mixture of benzene and ethyl acetate. The fractions containing the title compound are evaporated to dryness. 1.72 g of the compound of

titre sous la forme d'une huile incolore.  title in the form of a colorless oil.

Rendement: 65 %. Rf = 0s88 (en utilisant le même mé-  Yield: 65%. Rf = 0s88 (using the same material

lange de solvants que dans l'exemple 1).  solvent mixture as in Example 1).

Exemple 6Example 6

1 2-56-Dianhydro-3-m tha -_ph6ylbutyrdulcitol  1 2-56-Dianhydro-3-m-t-butylbenzylbutyrulcitol

On dissout 1,6 g de 1,2-5,6-dianhydro-3-  1.6 g of 1,2-5,6-dianhydro-3 are dissolved

méthoxydulcitol dans 25 ml de benzène sec et on y  methoxydulcitol in 25 ml of dry benzene and

ajoute 1,4 ml de triéthylamine sec tout en agitant.  add 1.4 ml of dry triethylamine while stirring.

On verse alors goutte à goutte une solution de 1,82 g de chlorure de phénylbutyryle dans 5 ml de benzène sec pendant I heure à 450C tout en agitant. Lorsqu'on a  A solution of 1.82 g of phenylbutyryl chloride in 5 ml of dry benzene is then poured dropwise over 1 hour at 450 ° C. with stirring. When we have

fini de verser goutte à goutte on agite encore le mé-  finished dripping drop still agitates the

lange réactionnel pendant 1/2 heure à 45 C puis on -14-  lange reaction for 1/2 hour at 45 C then -14-

filtre le précipité formé et on le lave avec du ben-  The precipitate formed is filtered off and washed with benzene.

zène. On fait évaporer sous vide les solutions benzé-  zene. The benzene solutions are evaporated under vacuum.

niques réunies. On introduit le sirop résiduel dans une colonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume 30 fois supérieur à celui du résidu et on élue avec un mélange 95:5 de benzène et d'acétate d'éthyle.  united. The residual syrup is introduced into a silica gel chromatography column having a volume 30 times that of the residue and eluted with a 95: 5 mixture of benzene and ethyl acetate.

On fait évaporer jusqu'à siccité les frac-  The fractions are evaporated to dryness

tions contenant le composé du titre. On obtient 1,4 g  containing the title compound. 1.4 g is obtained

du composé du titre sous la forme d'une huile incolore.  of the title compound as a colorless oil.

Rendement: 39 %. Rf = 0,92 (en utilisant le même mé-  Yield: 39%. Rf = 0.92 (using the same

lange de solvants que dans l'exemple 1).  solvent mixture as in Example 1).

Exemple 7Example 7

12g2,5.6-Dianhydro-3,4-diméth<xy dulcitol On lave 3 fois 8,78 g d'hydrure de sodium (sous la forme d'une suspension huileuse à 55 %) avec  12g2.5.6-Dianhydro-3,4-dimethyl dulcitol 8.78 g of sodium hydride (in the form of a 55% oily suspension) are washed three times with

des fractions de 400 ml d'éther anhydre, puis on l'in-  400 ml portions of anhydrous ether and then

troduit dans 400 mi d'éther anhydre et on l'agite avec 6X2 g de 1,2-5,6dianhydro dulcitol pendant I heure à la température ambiante. On ajoute alors au mélange réactionnel 40 gouttes d'isopropanol sec et on y verse goutte à goutte 16 ml de diméthylsulfate pendant  The solution is triturated in 400 ml of anhydrous ether and stirred with 6 × 2 g of 1,2-5,6-dihydro-dulcitol for 1 hour at room temperature. 40 drops of dry isopropanol are then added to the reaction mixture and 16 ml of dimethyl sulphate are added dropwise thereto.

2 heures. On agite le mélange réactionnel pendant en-  2 hours. The reaction mixture is stirred for

core 72 heures, puis on ajoute soigneusement 40 ml de méthanol anhydre tout en agitant, puis on ajoute ml d'eau. On verse le mélange réactionnel goutte à goutte dans un mélange de 5000 ml d'acétate d'éthyle et de 500 g de carbonate de sodium anhydre tout en agitant vigoureusement. Après avoir agité pendant 1/2 heure, on filtre le mélange réactionnel, on sèche la solution sur sulfate de sodium anhydre et on fait  core for 72 hours, then 40 ml of anhydrous methanol are carefully added with stirring, then ml of water is added. The reaction mixture is poured dropwise into a mixture of 5000 ml of ethyl acetate and 500 g of anhydrous sodium carbonate while stirring vigorously. After stirring for 1/2 hour, the reaction mixture is filtered, the solution is dried over anhydrous sodium sulphate and

évaporer. On introduit le sirop résiduel dans une co-  evaporate. The residual syrup is introduced into a

lonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume 50 fois supérieur à celui du résidu et on élue  column of silica gel chromatography with a volume 50 times that of the residue and

avec un-mélange 1:1 de benzène et d'acétate d'éthyle.  with a 1: 1 mixture of benzene and ethyl acetate.

-15- 2463762-15- 2463762

-15--15-

On fait évaporer jusqu'à siccité les fractions conte-  The fractions are evaporated to dryness.

nant le produit du titre et on recristallise le résidu cristallin à partir de l'hexane. On obtient 2,9 g du composé du titre ayant un Pf de 38-40 C. Rendement: 40 %. Rf = 0,75 (en utilisant le même mélange de sol-  the title product and recrystallize the crystalline residue from hexane. 2.9 g of the title compound having a mp of 38-40 ° C are obtained. Yield: 40%. Rf = 0.75 (using the same soil mixture)

vants que dans l'exemple 1).only in Example 1).

Exemple 8Example 8

1,2-5,6-Dianhydro- ?,4-dimét,':v dulcitol  1,2-5,6-Dianhydro- ?, 4-dimet, dulcitol

On dissout 4,8 g de 1,2-5,6-dianhydro dulci-  4.8 g of 1,2-5,6-dianhydro dulcide are dissolved

tol dans 24 ml de diméthylformamide sec, puis on ajoute 24 ml de dioxanne, 24 g d'oxyde de baryum et 8,7 ml  tol in 24 ml of dry dimethylformamide, then 24 ml of dioxane, 24 g of barium oxide and 8.7 ml are added.

d'iodure de méthyle tout en agitant et on agite le mé-  methyl iodide with stirring and stirring the

lange pendant 1/2 heure à 30 C. On filtre le mélange  lange for 1/2 hour at 30 C. The mixture is filtered

réactionnel et on mélange la solution avec 40 ml d'a-  reaction and the solution is mixed with 40 ml of

cétate d'éthyle. On décante l'acétate d'éthyle de la fraction huileuse et on lave 2 fois l'huile avec des fractions de 10 ml d'acétate d'éthyle. On fait évaporer  ethyl cetate. The ethyl acetate is decanted from the oily fraction and the oil is washed twice with 10 ml portions of ethyl acetate. We evaporate

les solutions d'acétate d'éthyle réunies et on intro-  the ethyl acetate solutions together and introduce

duit le résidu dans une colonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume 30 fois supérieur à celui du résidu et on élue avec un mélange 1:1 de benzène et  The residue was taken up in a silica gel column with a volume 30 times that of the residue and eluted with a 1: 1 mixture of benzene and

d'acétate d'éthylee On fait évaporer les fractions con-  of ethyl acetate.

tenant le produit du titre et on les recristallise à partir de l'hexane. De poids du produit obtenu est de  holding the title product and recrystallized from hexane. Weight of the product obtained is from

2,0 g. Rendement: 35,8 %; Pf 38-400 C.  2.0 g. Yield: 35.8%; Mp 38-400.degree.

Exemple 9Example 9

1,2-5,6-Dianh dro-3-mètM-D-mannitol et 1,2-5,6-  1,2-5,6-Dianh-3-methyl-D-mannitol and 1,2-5,6-

dianhydr o-3,4-dimé thcpy-D-mannitol On met en suspension 12 g (0,082 mole) de 1,2-5,6-dianhydro-D-mannitol dans 1500 ml d'éther sec et on introduit du diazométhane gazeux dans le mélange  dianhydr o-3,4-dimethyl-D-mannitol 12 g (0.082 mole) of 1,2-5,6-dianhydro-D-mannitol are suspended in 1500 ml of dry ether and gaseous diazomethane is introduced into it. in the mix

réactionnel tout en agitant. Lorsque la suspension éthé-  reaction while stirring. Where the ethical suspension

rée est saturée en diazométhane, on ajoute au mélange réactionnel plusieurs gouttes de solution dans l'éther  is saturated with diazomethane, several drops of ether solution are added to the reaction mixture.

de trifluorure de bore éthéré tout en introduisant si-  of ethereal boron trifluoride while introducing

-16--16-

multanément du diazométhane gazeux de façon permanente.  simultaneously diazomethane gas permanently.

On répète toujours l'addition de solution dans l'éther de trifluorure de bore lorsque le mélange réactionnel  The addition of boron trifluoride ether solution is always repeated when the reaction mixture

devient saturé en diazométhane. Lorsque le 1,2-5,6-  becomes saturated with diazomethane. When the 1,2-5,6-

dianhydro-D-mannitol de départ s'est complètement transformé, on ajoute une solution aqueuse saturée de bicarbonate de sodium en une quantité suffisante pour décomposer la totalité du trifluorure de bore éthéré, on agite le mélange réactionnel pendant 1/2 heure puis on le sèche sur du bicarbonate de sodium ayant subi une combustion. On filtre la solution éthérée, on la  Starting dianhydro-D-mannitol was completely converted, a saturated aqueous solution of sodium bicarbonate was added in an amount sufficient to decompose all of the ethereal boron trifluoride, the reaction mixture was stirred for 1/2 hour and then dry on sodium bicarbonate which has been burned. We filter the ethereal solution, we

fait évaporer et on introduit le résidu dans une co-  evaporates and the residue is introduced into a

lonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume égal à 30 fois celui du résidu et on élue avec un mélange 1:1 de benzène et d'acétate d'éthyle. On fait évaporer jusqu'à siccité les fractions contenant  silica gel chromatography column with a volume equal to 30 times that of the residue and eluted with a 1: 1 mixture of benzene and ethyl acetate. The fractions containing

les composés du titre. On obtient 3,5 g de 1,2-5,6-  the title compounds. 3.5 g of 1,2-5,6-

dianhydro-3-méthcxy-D-mannitol sous lscorme d'une huile incolore. Rendement: 26,7 %; Rf = 0,43 (en utilisant le mtme  dianhydro-3-methoxy-D-mannitol in the form of a colorless oil. Yield: 26.7%; Rf = 0.43 (using the same

mélange de solvants que dans l'exemple 1).  solvent mixture as in Example 1).

On obtient le 1,2-5,6-dianhydro-3,4-dimétoxr  1,2-5,6-Dianhydro-3,4-dimetoxr is obtained

D-mannitol sous la forme de 4,9 g d'huile incolore.  D-mannitol as 4.9 g of colorless oil.

Rendement: 35 %. Rf = 0,74 (en utilisant le même mé-  Yield: 35%. Rf = 0.74 (using the same material

lange de solvants que dans l'exemple 1).  solvent mixture as in Example 1).

Exemple 10Example 10

1,2-5,6-dianhydro-3 4-dimétboEx-D-sorbitol On met en suspension 12 g (0, 082 mole) de 1,2-5,6-dianhydro-D-sorbitol dans 1500 ml d'éther anhydre et on introduit du diazométhane gazeux dans  1,2-5,6-dianhydro-3,4-dimeto-D-sorbitol 12 g (0.082 mol) of 1,2-5,6-dianhydro-D-sorbitol are suspended in 1500 ml of ether. anhydrous and introduced gaseous diazomethane into

le mélange réactionnel tout en agitant. Lorsque la so-  the reaction mixture with stirring. When the

lution éthérée est saturée en diazométhane, on ajoute au mélange réactionnel plusieurs gouttes de solution  The ethereal solution is saturated with diazomethane, several drops of solution are added to the reaction mixture.

dans l'éther de trifluorure de bore éthéré tout en in-  in ethereal boron trifluoride ether while

troduisant simultanément du diazométhane gazeux de fa-  simultaneously producing diazomethane gas

-17--17-

çon permanente. On répète toujours l'addition de tri-  permanently. We always repeat the addition of tri-

fluorure de bore lorsque le mélange réactionnel devient saturé en diazométhane. Lorsque le composé monométhyle formé dans la première étape de la réaction s'est transformé en composé diméthyle, on ajoute au mélange  boron fluoride when the reaction mixture becomes saturated with diazomethane. When the monomethyl compound formed in the first stage of the reaction has been converted into a dimethyl compound, the mixture is added to the mixture

réactionnel une solution aqueuse saturée de bicarbo-  a saturated aqueous solution of bicarbonate

nate de sodium en une quantité suffisante pour décom-  sodium salt in an amount sufficient to decompose

poser la totalité du trifluorure de bore éthéré ajouté, on agite le mélange réactionnel pendant 1/2 heure et on sèche sur du carbonate de sodium ayant subi une combustion. On filtre la solution éthérée, on la fait évaporer et on introduit le résidu dans une colonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume fois supérieur à celui du résidu et on élue avec une solution 1:1 de benzène et d'acétate d'éthyle. On fait évaporer jusqu'à siccité les fractions contenant le  Add all the ethereal trifluoride borate added, stir the reaction mixture for 1/2 hour and dry over burnt sodium carbonate. The ether solution is filtered, evaporated and the residue is introduced into a silica gel chromatography column one volume higher than the residue and eluted with a 1: 1 solution of benzene and acetate. ethyl. Fractions containing the product are evaporated to dryness

produit du titre. On obtient 4,8 g de 1,2-5,6-dianhy-  title product. 4.8 g of 1,2-5,6-dianhydride are obtained.

dro-3,4-diméthay-D-sorbitol sous la forme d'une huile incolore. Rendement: 33,6 %. Rf = 0,74 (en utilisant  3,4-Dimethyl-D-sorbitol in the form of a colorless oil. Yield: 33.6%. Rf = 0.74 (using

le même mélange de solvants que dans l'exemple 1).  the same solvent mixture as in Example 1).

Exemple 11Example 11

I,2-5,6-Dianhydro- -mé thxyxylitolI, 2-5,6-Dianhydro-methylxyxyitol

On dissout 20 g (0,17 mole) de 1,2-4,5-  20 g (0.17 mol) of 1,2-4,5-

dianhydro xylitol dans 1500 ml d'éther sec et on sa-  dianhydroxylitol in 1500 ml of dry ether and

ture la solution avec du diazométhane gazeux tout en agitant à la température ambiante. On ajoute alors au mélange réactionnel plusieursgouttes de solution dans  solution with diazomethane gas while stirring at room temperature. Several drops of solution are then added to the reaction mixture.

l'éther de trifluorure de bore éthéré tout en intro-  the ethereal boron trifluoride ether while introducing

duisant simultanément de façon permanente du diazo-  at the same time permanently

méthane gazeux. On répète toujours l'addition de solu-  methane gas. The addition of solu-

tion de trifluorure de bore éthéré lorsque le mélange réactionnel devient saturé en diazométhane. Lorsque le 1,2-5,6-dianhydro xylitol s'est transformé complètement, on ajoute au mélange réactionnel une solution aqueuse  Ethereal boron trifluoride when the reaction mixture becomes saturated with diazomethane. When the 1,2-5,6-dianhydroxylitol has completely transformed, an aqueous solution is added to the reaction mixture.

saturée de bicarbonate de sodium en une quantité suffi-  saturated with sodium bicarbonate in sufficient quantity

-18- sante pour décomposer la totalité du trifluorure de bore éthéré ajouté, on agite le mélange réactionnel  In order to decompose all of the ethereal boron trifluoride added, the reaction mixture is stirred.

pendant 1/2 heure et on sèche sur du carbonate de so-  for 1/2 hour and dried over sodium carbonate

dium ayant subi une combustion. On fait évaporer la solution claire filtrée et on distille le résidu sous vide. On obtient 15 g du composé du titre sous la  dium that has been burned. The filtered clear solution is evaporated and the residue is distilled under vacuum. 15 g of the title compound are obtained under

forme d'une huile incolore. Peb: 48 C/1,5 mm Hg.  form of a colorless oil. Peb: 48 C / 1.5 mm Hg.

Rendement: 67 %.Yield: 67%.

Exemple 12Example 12

1,5-Dibromo-1 À5-didésoxy--méthlpxvxylitol  1,5-Dibromo-1 to 5-dideoxy-methylpxvylitol

On dissout 1 g (0,0077 mole) de 1,2-5,6-  1 g (0.0077 mole) of 1,2-5,6-

dianhydro-3-méthcxyxylitol dans 2 ml d'acétone et on verse goutte & goutte la solution à une température inférieure & 0 0C tout en agitant dans 6 ml d'acide bromhydrique refroidi en-dessous de 0 C, et on agite  dianhydro-3-methylxylitol in 2 ml of acetone and the solution is poured dropwise at a temperature below 0 ° C while stirring in 6 ml of hydrobromic acid cooled below 0 C, and stirred

le mélange pendant 1/2 heure & une température infé-  mixing for 1/2 hour at a lower temperature

rieure à 00C. On ajuste le pH de la solution à 6 en  than 00C. The pH of the solution is adjusted to 6 in

ajoutant du bicarbonate de sodium.On filtre le préci-  adding sodium bicarbonate.

pité formé et on le mélange sans sécher avec 50 ml de dichloroéthane. On sèche le dichloroéthane sur du  formed and mixed without drying with 50 ml of dichloroethane. Dichloroethane is dried on

sulfate de sodium ayant subi une combustion, on con-  sodium sulphate has been

centre à environ 10 ml et on ajoute de l'hexane lors-  about 10 ml and hexane is added

qu'il commence à se troubler. On filtre le produit précipité par refroidissement et on le recristallise  that he begins to trouble himself. The precipitated product is filtered off with cooling and recrystallized.

à partir d'un mélange 1:1 de dichloroéthane et d'he-  from a 1: 1 mixture of dichloroethane and

xane. On obtient 1,4 g du produit du titre sous la forme de cristaux incolores. Pf: 78-80 0. Rendement:  Xane. 1.4 g of the title product is obtained in the form of colorless crystals. Mp: 78-80 0. Yield:

62 %. Rf = 0,59 (en utilisant le même mélange de sol-  62%. Rf = 0.59 (using the same mixture of sol-

vants que dans l'exemple 1).only in Example 1).

Exemple 13Example 13

1,5-Dichloro-1,5-didésoxy-3-métbpxy xylitol  1,5-Dichloro-1,5-dideoxy-3-metboxxy xylitol

On dissout I g (0,0077 mole) de 1,2-5,6-  I g (0.0077 mole) of 1,2-5,6-

dianhydro-3-méthoxyxylitol dans 2 ml d'acétone et on verse goutte à goutte la solution à une température -19- inférieure à 0 C tout en agitant dans 8 ml de solution concentrée d'acide chlorhydrique refroidie en-dessous de 0 C. On agite le mélange réactionnel pendant 1/2  dianhydro-3-methoxyxylitol in 2 ml of acetone and the solution is poured dropwise at a temperature below 0 C while stirring in 8 ml of concentrated hydrochloric acid solution cooled below 0 C. The reaction mixture is stirred for 1/2 hour

heure à une température inférieure à 0 C. On fait éva-  hour at a temperature below 0 C.

porer la solution sous vide et on introduit l'huile résiduelle dans une colonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume 20 fois supérieur à celui du résidu et on élue avec un mélange i:1 de benzène et d'acétate d'éthyle. On combine et on fait évaporer les fractions contenant le produit du titre. On obtient 0,8 g du composé du titre sous la forme d'une huile incolore. Rf = 0,52 (en utilisant un mélange 1:1 de  The solution is evacuated under vacuum and the residual oil is introduced into a silica gel chromatography column having a volume 20 times that of the residue and eluted with an i: 1 mixture of benzene and ethyl acetate. Fractions containing the title product are combined and evaporated. 0.8 g of the title compound is obtained in the form of a colorless oil. Rf = 0.52 (using a 1: 1 mixture of

benzène et d'acétate d'éthyle comme solvant).  benzene and ethyl acetate as solvent).

Rendement: 51%.Yield: 51%.

Exemple 14Example 14

I,5-Diiodo-1, 5-didésoxy-3-méthoxv xylitol  I, 5-Diiodo-1,5-dideoxy-3-methoxy-xylitol

On dissout I g (0,0077 mole) de 1,2-5,6-  I g (0.0077 mole) of 1,2-5,6-

dianhydro xylitol dans 2 ml d'acétone et on verse la solution goutte à goutte à une température inférieure à 0O C, tout en agitant, dans 8 ml d'acide iodhydrique  dianhydro xylitol in 2 ml of acetone and the solution is poured dropwise at a temperature below 0O C, while stirring, into 8 ml of hydroiodic acid

concentré refroidi en-dessous de 0 C. On agite le mé-  concentrate cooled below 0 C. The mixture is stirred

lange réactionnel pendant 1/2 heure, on sépare par filtration les cristaux formés et on les recristallise à partir de l'acétate d'éthyle. On obtient 1,5 g du  After 30 minutes, the resulting crystals were filtered off and recrystallized from ethyl acetate. We obtain 1.5 g of

composé du titre sous la forme de cristaux incolores.  compound of the title in the form of colorless crystals.

Pf 105-106 C. Rendement: 50,5 %.Pf 105-106 C. Yield: 50.5%.

Les huit exemples qui suivent sont donnés sous la forme d'un tableau pour plus de clarté. Le produit final est préparé comme il est dit dans l'exemple qui précède. Le tableau contient toutes les données essentielles et caractéristiqueso  The following eight examples are given in tabular form for clarity. The final product is prepared as described in the example above. The table contains all the essential data and featureso

TABLEAUBOARD

Exemple Compos6 de d6pe nom Mrt Agent quan- halogénant tité (gr) Pr o d u i t nom quan- tit6 (Cr) Rende- Pf ment ( C)  Example Compound of Dome Name Mrt Quantum Halogenant Agent (gr) Pr o d u i t Quantum Name (Cr) R eport (C)

(%) (C(%) (C

m, J, i i,ii,, ,, iC 1,2-5,6-dian- I HBr 1,6-dibromo-1,6- 1,05 52 130-1 0, 42 hydro-3-métbcxY didésoxy-3-méthOXY duloitol dulcitol 16 1,2-5,6-dian- I HC1 1,6-dichloro-1,6- 0,71 49 136 0,38 hydro-3-métboxy didésoxy-3- m6thOXY dulcitol dulcitol 17 1,2-5,6-dianhy- I HI 1,6-diiodo-1,6- 1,4 54 132 0,46 dro-3-méthoxy didésoxy-3-m6éthcxy duloitol dulcitol 18 1,2-5,6- dian- I HBr 1,6-dibromo-1,6- 1,37 71 160 0,8  m, 1H, 1H, 1H-1,2-5,6-dian-1H-1,6-dibromo-1,6-1,05-one, 130-1,042 -hydro-3-methyl-dideoxy -3-Methoxy-Dullyol Dulcitol 16 1,2-5,6-Dieno-HCl 1,6-Dichloro-1,6-0,71 49,136 -3,88 Hydro-3-metboxy-dideoxy-3-methoxy-Dulcitol Dulcitol 17 1,2-5,6-dianyl-1H-1,6-diiodo-1,6-1,4,542 132,46dig-3-methoxy-dideoxy-3-methoxy duloitol dulcitol 18 1.2-5.6 HBr 1,6-dibromo-1,6- 1,37 71,160 0,8-dian

hydro-3,4-di- didésoxy-3,4-di-3,4-hydro-3,4-dideoxy-3,4-di

méthoxydulcitol méthÀo-Ydulcitol - R x f o Iv O I M na wu. tu TABLEAU (Suite) Exemple Composé de départ quan- nom tité (g) Agent halo- génant Produi nom t quan- tité (g) Rende- Pf ment  methoxydulcitol methoxy-Ydulcitol - R x f o Iv O I M na wu. TABLE (Continued) Example Starting Compound Quantity (g) Halogenating Agent Product Name Quantity (g) Ratio

(%) ( C)(%) (C)

19 1,2-5,6-dian- I HI 1,6-diiodo-1,6- 1,66 68 165 0,83  19 1,2-5,6-dian I HI 1,6-diiodo-1,6- 1,66 68 165 0,83

hydro-53,4-di- didésoxy-3,4-di-hydro-53,4-dideoxy-3,4-di-

méthboxy duloitol méthoxy duloitol 1,2-5,6-dian- 1 HBr 1,6-dibromo-1,6- 1, 4 78 Huile 0,58 hydro-3-méthoxy didésoxy-3-méthoxy duloitol -4-acétyl duloitol 21 1,2-5,6-dian- I HI 1,6-diiodo-1,6- 1,8 77 Huile 0,65  methoxy duloitol methoxy duloitol 1,2-5,6-dian 1 HBr 1,6-dibromo-1,6-1,4,44 Oil 0.58 hydro-3-methoxy dideoxy-3-methoxy duloitol -4-acetyl duloitol 21 1,2-5,6-dian I HI 1,6-diiodo-1,6- 1,8 77 Oil 0.65

hydro-5-méthoxy- did8sox-3-mé-hydro-5-methoxydis-8-ox-3-methyl

4-acétyl dul- thoxy4-acétyl citol duLoitol 22 1,2-5,6-dian- i HCO 1,6dichloro-1,6- 0,9 65 Huile 0,52 hydro-3-méthacy- didésoxy-3-méthoxv 4acétyl dul- -4-acétyl dulcitol citol w 0% ru R x f N I') i  4-Acetyldulthoxy-4-acetylcitol of Loitol 22 1,2-5,6-dihydro-HCO 1,6dichloro-1,6-0,9 65 Oil 0.52 hydro-3-methacyldesoxy-3-methoxy 4-acetyl dul-4-acetyl dulcitol citol w 0% ru R xf N I ') i

-22.- 2463762-22.- 2463762

-22.--22.-

Exemple 23Example 23

I,2-5,6-Dianhydro-,4-diméthoxy dulcitol On agite pendant 15 minutes un mélange de  I, 2-5,6-Dianhydro-, 4-dimethoxy dulcitol. A mixture of

14,4 g de 1,6-dibromo-1,6-didésoxy-3,4-diméthbOEy dulci-  14.4 g of 1,6-dibromo-1,6-dideoxy-3,4-dimethbOE dulcine

tol, 100 ml d'eau et 100 ml de résine échangeuse d'a-  tol, 100 ml of water and 100 ml of

nion VARION AD sous forme OH- (la résine est un déri-  VARION AD in OH- form (the resin is a

vé dé polystyrène fortement basique contenant des groupes amino, fabriquée par Nitrokémia Ipartelepek, Balatonfizf6, en Hongrie). On sépare par filtration la résine échangeuse d'ions et on la lave 3 fois avec des fractions de 30 ml d'eau distillée. On combine la solution aqueuse à l'eau de lavage et on fait évaporer à 40 ml sous une pression réduite; on ajoute le résidu a une suspension de 1200 ml d'acétate d'éthyle et de 120 g de carbonate de sodium. On filtre le mélange réactionnel et on sèche la solution d'acétate d'éthyle sur du sulfate de sodium ayant subi une combustion, puis on fait évaporer jusqu'à sicéité. On recristallise à partir de l'hexane le produit du titre brut résiduel,  strongly basic polystyrene containing amino groups, manufactured by Nitrokémia Ipartelepek, Balatonfizf6, in Hungary). The ion exchange resin is filtered off and washed 3 times with 30 ml portions of distilled water. The aqueous solution is combined with the wash water and evaporated at 40 ml under reduced pressure; the residue is added to a suspension of 1200 ml of ethyl acetate and 120 g of sodium carbonate. The reaction mixture is filtered and the ethyl acetate solution is dried over sodium sulphate which has been burned and then evaporated to dryness. The product of the residual crude title is recrystallized from hexane,

et on obtient 4,3 g de produit. Rendement: 58 %.  and 4.3 g of product are obtained. Yield: 58%.

Pf: 38-40o0.Mp: 38-40o0.

Exemple 24Example 24

1,2-5,6-Dianh.vdro-3-méthoxydulcitol On agite pendant 15 minutes un mélange de 13,8 g de 1,6-dibromo-1,6-didésoxy-3-mébioxydulcitol, ml d'eau et 100 ml de résine échangeuse d'anion VARION AD sous forme OH-. On sépare par filtration la résine échangeuse d'ion et on la lave 3 fois avec des  1,2-5,6-Dianhydro-3-methoxydulcitol A mixture of 13.8 g of 1,6-dibromo-1,6-dideoxy-3-mebioxydulcitol, ml of water and 100 ml of water is stirred for 15 minutes. ml of VARION AD anion exchange resin in OH-form. The ion exchange resin is filtered off and washed 3 times with

fractions de 50 ml d'eau distillée. On combine la so-  50 ml fractions of distilled water. We combine the

lution aqueuse à l'eau de lavage et on la fait évaporer à 40 ml sous une pression réduite; on verse le résidu dans une suspension de 1200 ml d'acétate d'éthyle et g de carbonate de sodium. On filtre le mélange réactionnel et on sèche la solution d'acétate d'éthyle sur du sulfate de sodium ayant subi une combustion, -23- puis on fait évaporer jusqu'à siccité. On introduit le produit du titre brut résiduel dans une colonne de chromatographie sur gel de silice ayant un volume fois supérieur à celui du résidu et on élue avec un mélange 1:1 de benzène et d'acétate d'éthyle. On ob-  aqueous solution with washing water and evaporated to 40 ml under reduced pressure; the residue is poured into a suspension of 1200 ml of ethyl acetate and g of sodium carbonate. The reaction mixture is filtered and the ethyl acetate solution is dried over sodium sulfate which has been combusted, and then evaporated to dryness. The product of the residual crude title is introduced into a silica gel chromatography column having a volume one times greater than that of the residue and eluted with a 1: 1 mixture of benzene and ethyl acetate. We ob-

tient 3,6 g du produit du titre sous forme pure.  holds 3.6 g of the title product in pure form.

Rendement: 52 %.Yield: 52%.

Exemple 25Example 25

2-5,6-Dianhydro-3-méthc<v4-p-phénylbenzoyl dulcitol  2-5,6-Dianhydro-3-methoxy-p-phenylbenzoyl dulcitol

On dissout 1,6 g (0,01 mole) de 1,2-5,6-  1.6 g (0.01 mole) of 1,2-5,6-

dianhydro-3-méthoxydulcitol dans 25 ml de benzène sec et on ajoute à la solution, tout en agitant, 1,4 ml  dianhydro-3-methoxydulcitol in 25 ml of dry benzene and 1.4 ml is added to the solution while stirring.

de triéthylamine sèche. On chauffe le mélange réaction-  of dry triethylamine. The reaction mixture is heated

nel à 450 C et on y verse goutte à goutte une solution de 2,16 g de chlorure de p-phénylbenzoyle dans 5 ml  at 450 ° C. and a solution of 2.16 g of p-phenylbenzoyl chloride in 5 ml is added dropwise thereto.

de benzène sec pendant I heure à la m9me température.  of dry benzene for 1 hour at the same temperature.

On agite le mélange réactionnel à 45 0 pendant 1/2  The reaction mixture is stirred at 45 ° for 1/2

heure puis on sépare par filtration la matière préci-  hour, and the precipitated material is filtered off.

pitée et on la lave avec du benzène. On fait évaporer  and washed with benzene. We evaporate

sous vide les solutions benzéniques réunies. On intro-  under vacuum the benzene solutions united. We introduce

duit le sirop résiduel dans une colonne de chromatogra-  the residual syrup in a chromatography column.

phie sur gel de silice ayant un volume 50 fois supé-  silica gel with a volume 50 times higher than

rieur & celui du résidu et on élue avec un mélange  laughter and that of the residue and we elute with a mixture

:5 de benzène et d'acétate d'éthyle. On fait évapo-  Benzene and ethyl acetate. We evapo-

rer jusqu'à siccité les fractions contenant le produit du titre et on recristallise le résidu cristallin à  reduce the fractions containing the title product to dryness and the crystalline residue is recrystallized

partir de l'éthanol. On obtient 1,46 g de produit.  from ethanol. 1.46 g of product are obtained.

Pf: 75-78 C. Rendement: 43 %o Rf = 0,9 (en utilisant  Mp: 75-78 C. Yield: 43% o Rf = 0.9 (using

le m6me mélange de solvants que dans l'exemple 1).  the same solvent mixture as in Example 1).

-24--24-

- REVEIDICATIONS -- REVEIDICATIONS -

I - Composés de formule I CH2-Ri 1 22  I - Compounds of formula I CH2-Ri 1 22

CH-RCH-R

1H -R1H -R

CH-OR3 (I)CH-OR3 (I)

/CH-OR lu CH-R/ CH-OR read CH-R

1 11 1

CH2-RCH2-R

o R1 est un halogène, R2 est un hydroxy ou R1 et R2 forment ensemble un pont oxygène, R3 est un méthyle, R4 est un hydrogène, un méthyle ou un acyle, n vaut 1 ou zéro, en précisant que dans le cas o n vaut 1, les positions stériques des  R 1 is halogen, R 2 is hydroxy or R 1 and R 2 together form an oxygen bridge, R 3 is methyl, R 4 is hydrogen, methyl or acyl, n is 1 or zero, with the proviso that in the case one is 1, the steric positions of

groupes -R2, -OR3 et -OR4 correspondent aux configu-  groups -R2, -OR3 and -OR4 correspond to the configu-

rations du dulcitol, du mannitol ou-du sorbitol in-  dulcitol, mannitol or sorbitol

dépendamment de leur signification réelle, dans le cas o n vaut zéro, les positions stériques  depending on their real meaning, in the case where n is zero, the steric positions

des groupes -R2 et -OR3 correspondent à la configu-  groups -R2 and -OR3 correspond to the configuration

ration du xylitol indépendamment de leur signifi-  xylitol irrespective of their significance

cation réelle.cation.

2 - 1,6-Dibromo-1,6-didésoxy-3,4-diméthcy dulcitol.  2 - 1,6-Dibromo-1,6-dideoxy-3,4-dimethyldulcitol.

3 - 1,2-5,6-Dianhydro-3,4-dimétloxydulcitol.  3 - 1,2-5,6-Dianhydro-3,4-dimethyloxydulcitol.

4 - 1,2-4,5-Dianhydro-5-méthaxyxylitol.  4 - 1,2-4,5-Dianhydro-5-methaxyxylitol.

5 - Procédé de préparation de composés de formule I o les-significations de n et des substituants  5 - Process for the preparation of compounds of formula I o the meanings of n and substituents

sont telles que définies dans la revendication 1, ca-  are as defined in claim 1,

ractérisé en ce qu'on fait réagir soit un composé de  characterized by reacting either a compound of

formule II o les positions spatiales des atomes corres-  formula II o the spatial positions of the corresponding atoms

pondant à la configuration du dulcitol, du mannitol ou du sorbitol, soit un dianhydro xylitol  in the configuration of dulcitol, mannitol or sorbitol, a dianhydro xylitol

H2 C,,H2 C ,,

1 2 2cs HCI1 2 2cs HCI

HO0- CHHO0- CH

HCHC

H2CI de formule VII (VII)H2CI of formula VII (VII)

avec du diazométhane, du diméthylsulfate ou un halo-  with diazomethane, dimethyl sulphate or a halo

génure de méthyle en présence d'un catalyseur, en ce qu'on fait réagir un composé de formule III 2-0 CH f  methyl genius in the presence of a catalyst, in that a compound of the formula III is reacted.

CHOCH3CHOCH3

CHOH i1 (III) CH H2 f oR avec un agent acylant de formule R4X ou (R4CO0 o R4  CHOH i1 (III) CH2 H2O with an acylating agent of formula R4X or (R4COO o R4

est un groupe acyle et o X est un halogène en pré-  is an acyl group and where X is a halogen in

sence d'un agent liant acide pour obtenir un dérivé acyle de formule IV, 25-  acid binding agent to obtain an acyl derivative of formula IV,

CH2 -0CH2 -0

CiiOH i HOf I CH I O CH2 (II) -26- CH2-0  ## STR2 ##

1 O1 O

CH CHOCH CH_- oR4 (Iv) CH CH2 o R4 est un groupe alcanoyle, aralcanoyle ou aroyle, et en ce qu'on peut si on le désire faire réagir les dérivés méthyle de formules III, IV, V CH2o CH I  ## STR5 ## R 4 is an alkanoyl, aralkanoyl or aroyl group, and the methyl derivatives of formulas III, IV, V CH 2 0 CH I may be reacted if desired;

1HOCH31HOCH3

CR (V)CR (V)

OHOCH3OHOCH3

0H 10 ou VIII H2O0H 10 or VIII H2O

I (VIII)I (VIII)

H3O0- CHH3O0- CH

11k I 0 H20 obtenus comme il est dit ci-dessus, avec un halohydrate pour obtenir un composé de formule VI  11k I 0 H20 obtained as described above, with a hydrohalide to obtain a compound of formula VI

CH2XCH 2 X

CHOHCHOH

CHOR3 (VI)CHOR3 (VI)

I 4 GHOHI 4 GHOH

CH2XCH 2 X

-27- ou IX-27- or IX

H2C--XH2C - X

121- H?-OH H3c00 - OH Hi-OH (I) H2C-X o R5 et R4 sont tels que définis ci-dessus, X est un halogène et les positions spatiales des substituants  ## STR2 ## where R 5 and R 4 are as defined above, X is a halogen and the spatial positions of the substituents

des composés de formule VI correspondent à la configu-  compounds of formula VI correspond to the configuration

ration du mannitol, du dulcitol ou du sorbitol, et, si on le désire, en ce qu'on peut faire réagir un composé de formule VI ou IX o la signification et les positions spatiales des substituants sont telles que  mannitol, dulcitol or sorbitol, and, if desired, that a compound of formula VI or IX may be reacted where the meaning and the spatial positions of the substituents are such that

définies ci-dessus, avec un composé basique pour obte-  defined above, with a basic compound to obtain

* nir un composé de formule III, IV, V ou VIII.* nir a compound of formula III, IV, V or VIII.

6 - Procédé selon la revendication 5, carac-  6 - Process according to claim 5, characterized

térisé en ce qu'on utilise un 1,2-5,6-dianhydro hexytol,  in which a 1,2-5,6-dianhydrohexytol is used,

de préférence le dulcitol, le D-mannitol ou le D-sorbi-  preferably dulcitol, D-mannitol or D-sorbicide

tol comme produit de départ de formule II et en ce  tol as starting material of formula II and

qu'on utilise un 1._2-4,5-dianhydro xylitol comme pro-  1._2-4,5-dianhydro xylitol is used as a

duit de départ de formule VII.starting material of formula VII.

7 - Procédé selon l'une des revendications 5  7 - Method according to one of claims 5

et 6, caractérisé en ce qu'on méthyle en milieu anhydre.  and 6, characterized in that it is methylated in an anhydrous medium.

8 - Procédé selon l'une des revendications  8 - Process according to one of the claims

à 7, caractérisé en ce qu'on méthyle avec du diazo-  at 7, characterized in that it is methylated with diazo-

méthane dans un solvant du type de l'éther, de préfé-  methane in a solvent of the ether type, preferably

rence dans lediéthyléther ou le dioxanne à une tempé-  in diethyl ether or dioxane at a temperature of

rature de 0-40 C en utilisant comme catalyseur l'acide fluoroborique, le trifluorure de bore, les oxydes de métaux alcalins, le chlorure d'aluminium ou le dioxyde de sélénium, de préférence le trifluorure de bore éthéré.  0-40 ° C using as the catalyst fluoroboric acid, boron trifluoride, alkali metal oxides, aluminum chloride or selenium dioxide, preferably ethereal boron trifluoride.

9 - Procédé selon l'une des revendications  9 - Method according to one of the claims

à 7, caractérisé en ce qu'on méthyle avec du dimé- thylsulfate en présence d'un composé basique, qui est un hydrure métallique, de préférence l'hydrure de sodium, dans un solvant du type de l'éther à une tem-  at 7, characterized in that it is methylated with dimethyl sulphate in the presence of a basic compound, which is a metal hydride, preferably sodium hydride, in a solvent of the one-time ether type.

pérature de 10-50 C.10-50C.

- Procédé selon l'une des revendications  - Method according to one of the claims

à 7, caractérisé en ce qu'on méthyle avec un halogé- nure de méthyle, de préférence avec de l'iodure de  at 7, characterized in that it is methylated with a methyl halide, preferably with iodide of

méthyle ou du bromure de méthyle dans le diméthyl-  methyl or methyl bromide in dimethyl-

sulfoxyde ou le diméthylformamide à une température de 10-50 C en utilisant comme catalyseur un oxyde et/  sulfoxide or dimethylformamide at a temperature of 10-50 C using as catalyst an oxide and / or

ou hydroxyde métallique, de préférence l'oxyde d'ar-  or metal hydroxide, preferably the arsenic oxide

gent, l'oxyde de calcium, l'oxyde de strontium, l'oxyde  gent, calcium oxide, strontium oxide, oxide

et/ou les hydroxydes de baryum.and / or barium hydroxides.

11 - Procédé selon la revendication 5, carac-  11 - Process according to claim 5, characterized

térisé en ce qu'on sépare les 3-méthboxyhexytols de for-  by separating the 3-methoxy-hexyltols from

mule III des 3,4-diméthoxyhexytols de formule V formés ensemble, par chromatographie sur colonne, si cela se  mule III of 3,4-dimethoxyhexytols of formula V formed together by column chromatography, if

révèle nécessaire.reveals necessary.

12 - Procédé selon la revendication 5, carac-  12 - Process according to claim 5, characterized

térisé en ce qu'on utilise un halogénure d'acyle de formule R4X ou un anhydride d'acide de formule (R4C0o)20 comme agent acylant oR est un groupe alcanoyle à chaîne droite ou ramifiée ayant de 2 à 10 atomes de carbone, qui peut être substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène, un groupe aralcanoyle éventuellement  characterized in that an acyl halide of formula R4X or an acid anhydride of formula (R4COO) is used as the acylating agent oR is a straight or branched chain alkanoyl group having 2 to 10 carbon atoms, which may be substituted by one or more halogen atoms, optionally an aralkanoyl group

substitué ayant de 7 à 20 atomes de carbone, qui con-  substituted with 7 to 20 carbon atoms, which

tient une fraction alcoyle à chaîne droite ou ramifiée ayant de I à 10 atomes de carbone, ou un groupe aroyle  holds a straight or branched chain alkyl moiety having 1 to 10 carbon atoms, or an aroyl group

ayant de 6 à 10 atomes de carbone qui peut être substi-  having from 6 to 10 carbon atoms which can be substituted

tué par un ou plusieurs halogènes, alcoyle, phényle,  killed by one or more halogens, alkyl, phenyl,

amino ou sulfonyle, X étant tel que défini dans la re-  amino or sulphonyl, X being as defined in the

vendication 5.sales 5.

-29--29-

13 - Procédé selon la revendication 12, ca-  13 - Process according to claim 12,

ractérisé en ce qu'on acyle dans un milieu anhydre à une température de 070 C en présence d'un agent liant acide, de préférence la pyridine, une picoline, une trialcoylamine, un carbonate ou phosphate de métal  characterized in that it is acylated in an anhydrous medium at a temperature of 070 ° C. in the presence of an acid binding agent, preferably pyridine, a picoline, a trialkylamine, a carbonate or a metal phosphate

alcalin ou de métal alcalino-terreux.  alkaline or alkaline earth metal.

14 - Procédé selon l'une des revendications  14 - Method according to one of the claims

& 13, caractérisé en ce qu'on transforme des compo- sés diépoxy de formules III, IV, V et VII en composés dihalogénés de formule VI ou IX relevant des formules  & 13, characterized in that diepoxy compounds of the formulas III, IV, V and VII are converted into dihalogen compounds of the formula VI or IX falling within the formulas

IA et IB respectivement, par réaction avec un halo-  IA and IB respectively, by reaction with a halo

hydrate.hydrate.

- Procédé selon la revendication 14, ca-  - Process according to claim 14,

ractérisé en ce qu'on utilise de l'acide chlorhydrique, de l'acide bromhydrique ou de l'acide iodhydrique, de préférence de l'acide bromhydrique, comme halohydrate, et en ce que les dérivés diépoxy de formules III, IV, V sont soit soumis à une réaction avec une solution aqueuse concentrée de l'halohydrate, soit dissous dans une solution aqueuse d'un sel alcalin de l'halohydrate  characterized in that hydrochloric acid, hydrobromic acid or hydroiodic acid, preferably hydrobromic acid, is used as the hydrohalide, and in that the diepoxy derivatives of formulas III, IV, V are either reacted with a concentrated aqueous solution of the hydrohalide or dissolved in an aqueous solution of an alkaline salt of the hydrohalide

correspondant et en ce qu'on libère l'halohydrate in-  corresponding and in that one releases the halohydrate

ter-agissant avec les époxydes à pH 6,5-7 à une tempé-  acting with epoxides at pH 6.5-7 at a temperature of

rature de 0-60O C en ajoutant un acide fort au mélange.  0-60 ° C by adding a strong acid to the mixture.

16 - Procédé selon l'une des revendications  16 - Method according to one of the claims

5 à 15, caractérisé en ce qu'on transforme un composé dihalogéné de formule VI ou IX en le faisant réagir avec un agent basique déplaçant les acides, comme un  5 to 15, characterized in that a dihalogenated compound of formula VI or IX is converted by reacting it with a basic agent displacing the acids, as a

alcoolate de métal alcalin, une base organique conte-  alkali metal alcoholate, an organic base

nant de l'azote, un hydroxyde, bicarbonate ou carbonate de métal alcalin, de préférence un échangeur d'anions sous forme OH, dans un solvant aqueux ou organique à une température de 0-60 C en un composé diépoxy de  Nitrogen, an alkali metal hydroxide, bicarbonate or carbonate, preferably an OH form anion exchanger, in an aqueous or organic solvent at a temperature of 0-60 C to a diepoxy compound of

formule III, IV, V ou VIII, respectivement.  formula III, IV, V or VIII, respectively.

17 - Préparation pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle contient comme ingrédient actif au moins -30- un composé de formule IA ou lB tel que défini dans la  17 - A pharmaceutical preparation characterized in that it contains as active ingredient at least one compound of formula IA or IB as defined in US Pat.

revendication 1.claim 1.

18 - Préparation pharmaceutique selon la revendication 17, caractérisée en ce qu'elle contient du I,6-dibromo-1,6-didésoxy-3,4-dimétbcy dulcitol,  18 - Pharmaceutical preparation according to claim 17, characterized in that it contains 1,6-dibromo-1,6-dideoxy-3,4-dimetbcy dulcitol,

du 1,2-5,6-dianhydro-3,4-diméthcxy dulcitol ou du 1,2-  1,2-5,6-dianhydro-3,4-dimethoxy dulcitol or 1,2-

4,5-dianhydro-3-méthoxyxylitol comme ingrédient actif.  4,5-dianhydro-3-methoxyxylitol as the active ingredient.

19 - A titre de médicament, un composé de formule IA ou IB tel que défini dans la revendication 1.  As a medicament, a compound of formula IA or IB as defined in claim 1.

FR8017974A 1979-08-17 1980-08-14 NEW CYTOSTATIC GLUCIDAL ALCOHOLS WITH BIFUNCTIONAL TERMINATION, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM Granted FR2463762A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU79VI1266A HU179076B (en) 1979-08-17 1979-08-17 Process for producing terminal bifunctional xilite-methyl-ethers of citostatic activity

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2463762A1 true FR2463762A1 (en) 1981-02-27
FR2463762B1 FR2463762B1 (en) 1984-10-26

Family

ID=11002943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8017974A Granted FR2463762A1 (en) 1979-08-17 1980-08-14 NEW CYTOSTATIC GLUCIDAL ALCOHOLS WITH BIFUNCTIONAL TERMINATION, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Country Status (17)

Country Link
JP (1) JPS5630936A (en)
AT (1) AT370416B (en)
BE (1) BE884780A (en)
CA (1) CA1189525A (en)
CH (1) CH648837A5 (en)
CS (1) CS214839B2 (en)
DD (1) DD153872A5 (en)
DE (1) DE3030963A1 (en)
DK (1) DK354980A (en)
FR (1) FR2463762A1 (en)
GB (1) GB2058760B (en)
HU (1) HU179076B (en)
NL (1) NL8004631A (en)
NO (1) NO152412C (en)
PL (1) PL130388B1 (en)
SE (1) SE8005780L (en)
SU (1) SU1075975A3 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CA1979 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5630936A (en) 1981-03-28
CS214839B2 (en) 1982-06-25
NL8004631A (en) 1981-02-19
DE3030963A1 (en) 1981-03-19
NO152412C (en) 1985-09-25
CH648837A5 (en) 1985-04-15
PL130388B1 (en) 1984-08-31
DD153872A5 (en) 1982-02-10
DK354980A (en) 1981-02-18
HU179076B (en) 1982-08-28
SU1075975A3 (en) 1984-02-23
ATA416180A (en) 1982-08-15
AT370416B (en) 1983-03-25
GB2058760A (en) 1981-04-15
GB2058760B (en) 1983-07-06
FR2463762B1 (en) 1984-10-26
CA1189525A (en) 1985-06-25
BE884780A (en) 1980-12-01
SE8005780L (en) 1981-02-18
NO802451L (en) 1981-02-18
PL226283A1 (en) 1981-05-22
NO152412B (en) 1985-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0251859B1 (en) Process for the preparation of imidazopyridines
EP0061380A1 (en) Imidazo (1,2-a) pyrimidine derivatives, their preparation and their therapeutical use
EP0074873B1 (en) Derivatives of 3-phenoxy-3-propanol, their preparation and their therapeutic use
EP0122827A1 (en) 1-(2-Ethoxycarbonyl-4-phenylalkylamido)-3-amino-2-propanols, their preparations and their medicinal uses
EP0842148A1 (en) Benzenesulphonamide derivatives, preparation thereof and therapeutical uses thereof
EP0041233B1 (en) Substituted phenoxy-aminopropanol derivatives, intermediates and processes for their production, and pharmaceutical preparations containing them
FR2463762A1 (en) NEW CYTOSTATIC GLUCIDAL ALCOHOLS WITH BIFUNCTIONAL TERMINATION, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
US20080033207A1 (en) Preparation of R-5- (2-(2-Ethoxyphenoxyetylamino) -2-Methoxybenzen-Sulphonamide Hydrochloride of High Chemical
EP0294258A1 (en) Hydrazine derivatives, process for obtaining them and pharmaceutical composition containing them
EP0061379B1 (en) Pyridine derivatives, their preparation and their use in therapeutic preparations
FR2478094A1 (en) AMMONIO SUBSTITUTED CINNAMYLMORANOLINE DERIVATIVES WITH INHIBITION ACTIVITY OF SUGAR LEVEL IN BLOOD
EP0103503A2 (en) N-substituted amides, their salts, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
FR2479814A1 (en) PHENYL ALCOXY PROPANOLAMINES, THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
JP3094463B2 (en) Method for producing hexahydrocarbostyril-5-ones
EP0275221B1 (en) N-(1h-indol-4-yl) benzamide derivatives, their salts and their use as medicines, and composition containing them
EP0403318A1 (en) Process for the preparation of an anti-tumor substance, 3-amino-1-(2-amino-1H-imidazolyl-4)-2-chloro-1-propanol and his salts in the threo-racemic-form, for use as a medicament
EP0367944A2 (en) Ether derivative of 4-[3H] -quinazolinone, a process for the preparation thereof, and pharmaceutical compositions
EP0100257A2 (en) Aminoalkyl naphthalene derivatives, their salts, process for their preparation and the therapeutical use of these derivatives and salts
CH641764A5 (en) IMIDOESTER SALTS AND PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF 2-NAPHTHALENE-ETHANIMIDAMIDE N, NON-DISUBSTITUTED FROM SAID SALTS.
EP0017523A1 (en) Dithiepinno (1,4)(2,3-c) pyrrol derivatives, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
US4337266A (en) Cytostatic terminally bifunctional sugar alcohols process for preparing them and pharmaceutical compositions containing them
EP0226475A1 (en) Diphenoxyethyl amine derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
KR820000054B1 (en) Process for the preparation of alkanolamine derivatives
BE837320A (en) 3-AMINO-1,2-PROPANODIOL ETHER DERIVATIVES
FR2555179A1 (en) New 1-Ä2-carbethoxy-4-(furyl- or benzofurylcarboxamido)phenoxyÜ-3-amino-2-propanols: their preparations and their applications in therapeutics

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse