[go: up one dir, main page]

FR2460473A1 - VOLUMETRIC COUNTER WITH MOBILE PARTS - Google Patents

VOLUMETRIC COUNTER WITH MOBILE PARTS Download PDF

Info

Publication number
FR2460473A1
FR2460473A1 FR8011119A FR8011119A FR2460473A1 FR 2460473 A1 FR2460473 A1 FR 2460473A1 FR 8011119 A FR8011119 A FR 8011119A FR 8011119 A FR8011119 A FR 8011119A FR 2460473 A1 FR2460473 A1 FR 2460473A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
measuring
measuring device
volumetric
deviations
construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8011119A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2460473B1 (en
Inventor
Gerd Baumann
Erwin Busch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Scheidt and Bachmann GmbH
Original Assignee
Scheidt and Bachmann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scheidt and Bachmann GmbH filed Critical Scheidt and Bachmann GmbH
Publication of FR2460473A1 publication Critical patent/FR2460473A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2460473B1 publication Critical patent/FR2460473B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F15/00Details of, or accessories for, apparatus of groups G01F1/00 - G01F13/00 insofar as such details or appliances are not adapted to particular types of such apparatus
    • G01F15/07Integration to give total flow, e.g. using mechanically-operated integrating mechanism
    • G01F15/075Integration to give total flow, e.g. using mechanically-operated integrating mechanism using electrically-operated integrating means
    • G01F15/0755Integration to give total flow, e.g. using mechanically-operated integrating mechanism using electrically-operated integrating means involving digital counting
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F3/00Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow
    • G01F3/02Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F3/04Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement having rigid movable walls
    • G01F3/14Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement having rigid movable walls comprising reciprocating pistons, e.g. reciprocating in a rotating body
    • G01F3/16Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement having rigid movable walls comprising reciprocating pistons, e.g. reciprocating in a rotating body in stationary cylinders
    • G01F3/18Measuring the volume flow of fluids or fluent solid material wherein the fluid passes through the meter in successive and more or less isolated quantities, the meter being driven by the flow with measuring chambers which expand or contract during measurement having rigid movable walls comprising reciprocating pistons, e.g. reciprocating in a rotating body in stationary cylinders involving two or more cylinders

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Measurement Of Length, Angles, Or The Like Using Electric Or Magnetic Means (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN COMPTEUR VOLUMETRIQUE A CLOISONS MOBILES. LEDIT COMPTEUR EST EQUIPE D'UN DISPOSITIF DETECTANT LES DEPLACEMENTS DE SES CLOISONS, ENGENDRES PAR LE LIQUIDE A MESURER, AINSI QUE D'UN DISPOSITIF COMPENSANT LES ECARTS DUS A LA CONSTRUCTION ET AUX MILIEUX. POUR OBTENIR UNE COMPENSATION SIMPLE ET FIABLE, UN CALCULATEUR ELECTRONIQUE EST CONNECTE EN AVAL D'UN GENERATEUR D'IMPULSIONS, CE CALCULATEUR ELECTRONIQUE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE REGLAGE POUR UN FACTEUR DE CORRECTION TENANT COMPTE DESDITS ECARTS. DE PREFERENCE, AU MOINS LEDIT GENERATEUR D'IMPULSIONS EST MONTE DANS LA CHAMBRE HUMIDE DU DISPOSITIF DE MESURE. APPLICATION AUX APPAREILS DE MESURE VOLUMETRIQUES, NOTAMMENT AUX POMPES A ESSENCE.THE INVENTION RELATES TO A VOLUMETRIC METER WITH MOBILE PARTITIONS. THE METER IS EQUIPPED WITH A DEVICE DETECTING THE MOVEMENTS OF ITS PARTITIONS, GENERATED BY THE LIQUID TO BE MEASURED, AS WELL AS A DEVICE TO COMPENSATE THE DEVIATIONS DUE TO THE CONSTRUCTION AND THE ENVIRONMENTS. TO OBTAIN A SIMPLE AND RELIABLE COMPENSATION, AN ELECTRONIC COMPUTER IS CONNECTED DOWNSTREAM OF A PULSE GENERATOR, THIS ELECTRONIC COMPUTER INCLUDING AN ADJUSTMENT DEVICE FOR A CORRECTION FACTOR TAKING ACCOUNT OF THE SAID DEVIATIONS. PREFERREDLY, AT LEAST ONE PULSE GENERATOR IS MOUNTED IN THE WET CHAMBER OF THE MEASURING DEVICE. APPLICATION TO VOLUMETRIC MEASURING DEVICES, IN PARTICULAR GASOLINE PUMPS.

Description

t4604?3t4604? 3

La présente invention se rapporte à un compteur volumé-  The present invention relates to a volumetric counter-

trique à cloisons mobiles, destiné à mesurer des quantités de  movable partition, designed to measure quantities of

liquides ou fluides et équipé d'un dispositif de détection des cy-  fluids and fluids and equipped with a device for detecting

cles de déplacement desdites cloisons dus au liquide devant être mesuré, ainsi que d'un dispositif de compensation des écarts  displacement keys of said partitions due to the liquid to be measured, as well as a compensation device for the deviations

du mécanisme de mesure, dus à la construction et à aux mi-  measurement mechanism, due to the construction and the

lieux. Depuis de nombreuses décennies, on connaît différentes formes de réalisation de compteurs volumétriques destinés à mesurer des quantités de liquides et comportant des cloisons  places. For many decades, various embodiments of volumetric meters for measuring quantities of liquids and comprising partitions have been known.

mobiles. Pour distribuer le carburant liquide dans les stations-  mobile. To distribute the liquid fuel in

services. les compteurs volumétriques les plus répandus sont  services. the most common volumetric meters are

des compteurs comportant plusieurs pistons, de préférence quatre.  counters with several pistons, preferably four.

Dans toutes les formes de réalisation de ces compteurs, la plus petite quantité délivrable correspond au moins à un cycle de déplacement du mécanisme de mesure qui est entraîné par la  In all the embodiments of these counters, the smallest deliverable quantity corresponds to at least one displacement cycle of the measuring mechanism which is driven by the

pression du liquide à mesurer et entraîne à son tour un méca-  pressure of the liquid to be measured and in turn

nisme d'affichage, lesdits mécanismes de mesure et d'affichage  display mechanism, said measuring and display mechanisms

constituant ledit compteur volumétrique.  constituting said volumetric counter.

Pour compenser les écarts du dispositif.de mesure, aussi bien ceux dus à la construction que ceux résultant du milieu, tout en prenant en considération les prescriptions légales en matière d'étalonnage, on connait deux procédés différents. Dans l'un de ces procédés, la chambre de mesure, constituée par une ou plusieurs cloisons mobiles, est ajustéeen fonction du volume de consigne, une fois connu l'écart entre la valeur mesurée et ledit volume de consigne  In order to compensate for the deviations of the measuring device, both those due to the construction and those resulting from the medium, while taking into consideration the legal requirements for calibration, two different methods are known. In one of these methods, the measurement chamber, constituted by one or more moving partitions, is adjusted according to the set volume, once the difference between the measured value and said setpoint volume is known.

après l'assemblage intégral des éléments constituant le comp-  after the complete assembly of the components constituting the

teur volumétrique. Cet ajustement de la chambre de mesure est assuré soit par une rectification d'organes constituant le dispositif de mesure, soit par une correction de la course d'au moins une paroi mobile. A cet effet, dans les compteurs à plusieurs pistons utilisés le plus souvent dans la pratique, des butées réglables sont prévues pour modifier la course d'au moins un desdits pistons montés avec un jeu prédéterminé. En outre, il existe des formes de réalisation dans lesquelles l'ajustement de la chambre de mesure en fonction de la valeur de consigne  volumetric converter. This adjustment of the measuring chamber is ensured either by a grinding of members constituting the measuring device, or by a correction of the stroke of at least one movable wall. For this purpose, in multi-piston counters most often used in practice, adjustable stops are provided to modify the stroke of at least one of said pistons mounted with a predetermined clearance. In addition, there are embodiments in which the adjustment of the measuring chamber according to the set point

a lieu par l'intermédiaire de pistons auxiliaires supplémen-  takes place via additional auxiliary pistons

taires. Cependant, dans tous les cas, une fabrication compli-  tary. However, in all cases, complicated manufacturing

quée et coûteuse est nécessaire, ainsi qu'un réglage qui, obtenu par plusieurs processus de mesure et exigeant une main- d'oeuvre nombreuse, implique obligatoirement des interventions sur ladite chambre de mesure. Par ailleurs, les dispositifs de réglage nécessaires pour ajuster cette chambre de mesure sont sujets à l'usure, de sorte que, après un certain temps, des  It is necessary and costly, as well as an adjustment which, obtained by several measurement processes and requiring a large workforce, necessarily involves interventions on said measuring chamber. Moreover, the adjustment devices necessary to adjust this measuring chamber are subject to wear, so that, after a certain time,

contrôles de mesure et, le cas échéant, d'autres réglanes sont nécessaires.  measurement controls and, where appropriate, other regulators are required.

Le second procédé de compensation des écarts du dispo-  The second method of compensating for deviations from

sitif de mesure, dus à la construction et aux milieux, inclut une correction au moyen d'un mécanisme intermédiaire intercalé entre le dispositif de mesure et le dispositif d'affichage, qui, tout en maintenant l'écart constaté-par un étalonnage dans  measurement system, due to the construction and the media, includes a correction by means of an intermediate mechanism interposed between the measuring device and the display device, which, while maintaining the deviation noted-by a calibration in

la chambre de mesure, corrige l'erreur au moyen d'un dispo-  the measuring chamber, correct the error by means of a

sitif réglable à engrenages, de sorte que le mécanisme d'af-  adjustable gear system, so that the mechanism of

fichage associé n'affiche que le volume mesuré effectivement  associated record only shows the actual measured volume

par le dispositif de mesure considéré. Ces mécanismes inter-  by the measuring device under consideration. These inter-

médiaires intercalés entre le dispositif de mesure et le dis-  intermediaries between the measuring device and the

positif d'affichage du compteur volumétrique impliquent égale-  positive display of the volumetric counter also imply

ment non seulement une forme de réalisation compliquée, mais ils exigent aussi la présence d'un arbre menant sortant de la chambre humide dudit dispositif de mesure. Cet arbre menant nécessite la présence d'un élément d'étanchéité qui, d'une part, constitue une complication supplémentaire de réalisation et, d'autre part, en raison de son frottement inévitable, provoque un décalage lors du processus de mesure  not only a complicated embodiment, but they also require the presence of a drive shaft exiting the wet chamber of said measuring device. This driving shaft requires the presence of a sealing element which, on the one hand, constitutes an additional complication of embodiment and, on the other hand, because of its inevitable friction, causes an offset during the measuring process.

qui influence désavantageusement la précision de cette der-  which adversely affects the accuracy of this

nière. Alors que, selon le premier procédé, la chambre de mesure réglée en fonction de la valeur de consigne permet une utilisation universelle du dispositif de mesure, quel que soit le dispositif d'affichage, un compteur volumétrique réglé conformément au second procédé, au moyen d'un mécanisme intermédiaire,exige un assujettissement d'un dispositif de mesure au dispositif d'affichage associé,par ledit mécanisme intermédiaire. De la sorte, ce second procédé comporte également  Niere. Whereas, according to the first method, the measuring chamber adjusted according to the setpoint allows universal use of the measuring device, irrespective of the display device, a volumetric meter set according to the second method, by means of an intermediate mechanism, requires a securing of a measuring device to the associated display device by said intermediate mechanism. In this way, this second method also comprises

des inconvénients,étant donné que le réglage de la démultipli-  disadvantages, since the setting of the multiplier

cation dudit mécanisme intermédiaire, impliquant un échange de paires de pignons, nécessite un montage compliqué et une perte de temps considérable. La présente invention a donc pour objet un dispositif de correction qui, destiné à compenser des écarts (dus à la construction et aux milieux) du dispositif de mesure, fonctionne sans à-coups et peut être facilement corrigé, afin de tenir compte, lors de l'affichagepde l'écart constaté dans  cation of said intermediate mechanism, involving an exchange of pairs of gears, requires a complicated assembly and a considerable loss of time. The present invention therefore relates to a correction device which, intended to compensate for deviations (due to the construction and the media) of the measuring device, operates smoothly and can be easily corrected, in order to take account, when the display of the difference found in

la chambre de mesure non modifiée.the unmodified measuring chamber.

Selon les caractéristiques essentielles de l'invention,  According to the essential features of the invention,

un calculateur électronique est connecté en aval d'un géné-  an electronic computer is connected downstream of a gen-

rateur d'impulsions délivrant un nombre prédéterminé d'impul-  pulse generator delivering a predetermined number of pulses

sions par cycle de déplacement, ce calculateur électronique  per trip cycle, this electronic calculator

comportant un dispositif de réglage pour un facteur de correc-  comprising an adjusting device for a correction factor

tion tenant compte des écarts dus à la construction et aux milieux.  taking into account differences due to construction and the environment.

Tout en évitant l'utilisation de composants su-  While avoiding the use of

jets à l'usure, ainsi que des interventions sur la chambre humide du dispositif de mesure rendant nécessaire la présence de zones d'étanchéité supplémentaires, l'invention propose donc un dispositif qui, comportant peu de composants, permet une compensation continue des écarts dus à la construction et aux milieux, sans qu'il soit nécessaire d'intervenir sur la chambre humide dudit dispositif de mesure après l'étalonnage, et sans nécessiter, lors de la fabrication de la chambre de mesure, de grandes précisions augmentant les frais. Etant donné que ce dispositif de compensation selon l'invention est un composant du dispositif de mesure, on peut se dispenser non seulement de l'élément d'étanchéité de l'arbre entre les dispositifs de mesure et d'afichage, nécessaire dans les formes de réalisation connues, mais encore de l'association,  wear jets, as well as interventions on the wet chamber of the measuring device necessitating the presence of additional sealing zones, the invention therefore proposes a device which, with few components, allows a continuous compensation of the differences due to the construction and the media, without the need to intervene on the wet chamber of said measuring device after calibration, and without requiring, during the manufacture of the measuring chamber, large specifications increasing the costs. Since this compensation device according to the invention is a component of the measuring device, it is possible to dispense not only with the sealing element of the shaft between the measurement and display devices, which is necessary in the forms of known realization, but also of the association,

jusqu'à présent nécessaire, d'un dispositif d'affichage déter-  until now necessary, a display device de-

miné avec un dispositif de mesure particulier.  mined with a special measuring device.

Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins le générateur d'impulsions du dispositif de compensation est monté dans la chambre humide du dispositif de mesure, de telle sorte que cette chambre humide puisse être définitivement isolée hermétiquement sans perte de temps après le premier montage unique, et que ledit dispositif de mesure ne soit raccordé au  According to another characteristic of the invention, at least the pulse generator of the compensation device is mounted in the humid chamber of the measuring device, so that this humid chamber can be permanently hermetically sealed without loss of time after the first one. single mounting, and that said measuring device is connected to the

dispositif d'affichage que par l'intermédiaire d'un conduc-  display device only through a conductive

teur d'impulsions.pulse generator.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: la figure 1 est une coupe longitudinale d'un compteur volumétrique revêtant la forme d'un compteur à pistons et doté d'un dispositif de compensation; la figure 2 est un schéma synoptique dudit dispositif de compensation; et  The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example and in which: FIG. 1 is a longitudinal section of a volumetric meter in the form of a piston meter and provided with a compensation device; Figure 2 is a block diagram of said compensation device; and

la figure 2a représente schématiquement le compteur volumétrique.  Figure 2a shows schematically the volumetric meter.

Le compteur volumétrique illustré à titre d'exemple de réalisation présente un boitier 1 dans lequel quatre pistons  The volumetric meter illustrated as an exemplary embodiment has a housing 1 in which four pistons

2 sont déplacés dans des chemises respectives 3 de cylindres.  2 are moved in respective jackets 3 of cylinders.

Ces pistons 2 sont assujettis par paires au moyen d'éléments mobiles croisés respectifs 4, les sens de déplacement des deux  These pistons 2 are secured in pairs by means of respective crossed moving elements 4, the directions of movement of the two

paires de pistons situées dans un plan commun étant perpendi-  pairs of pistons in a common plane being

culaires. Les deux éléments mobiles 4/ se croisant à angle droit, des deux paires de pistons comportent chacun un trou oblong dans lequel est logé un rouleau 5. Les deux rouleaux 5 sont montés de manière à pouvoir tourner sur le maneton 6 d'un vilebrequin 7, dont les extrémités sont à leur tour montées dans le bottier 1 de manière à pouvoir tourner. Chacun des cylindres constitués par les chemises 3 logeant les quatre  cular. The two movable elements 4 / intersecting at right angles, two pairs of pistons each comprise an oblong hole in which is housed a roller 5. The two rollers 5 are mounted so as to rotate on the crank pin 6 of a crankshaft 7 , whose ends are in turn mounted in the casing 1 so as to rotate. Each of the cylinders constituted by the shirts 3 housing the four

pistons 2. est obturé par une culasse 8. Dans chacune des cu-  pistons 2. is closed by a cylinder head 8. In each of the

lasses 8, débouche un canal 9 ménagé dans ledit boîtier 1.  8, opens a channel 9 formed in said housing 1.

Un tiroir rotatif 10, coopérant avec ces canaux 9  A rotary slide 10, cooperating with these channels 9

est fixé sur le vilebrequin 7 et monté dans un corps Il soli-  is fixed on the crankshaft 7 and mounted in a solid body

daire dudit bottier 1. Ce corps 11 présente un canal d'admis-  said casing 1. This body 11 has an admission channel

sion 13 et un canal de sortie 12 du liquide dont le débit est mesuré. Ce liquide sous pression pénètre dans le corps 11 dans le sens indiqué par la flèche de la figure 1 puis, de là,  13 and an outlet channel 12 of the liquid whose flow is measured. This pressurized liquid enters the body 11 in the direction indicated by the arrow in FIG. 1, and from there,

parcourt le tiroir 10 et l'un des canaux 9.  runs through the drawer 10 and one of the channels 9.

De ce canal 9, le liquide parvient ensuite, en parcou-  From this channel 9, the liquid then arrives, in

rant une culasse 8, dans le cylindre 3 considéré, dans lequel il pousse le piston 2 associé en direction du centre du boîtier 1. Etant donné que ledit piston 2 est assujetti par son organe mobile 4 au piston 2 qui lui est coaxial, le déplacement de l'un des pistons 2 par le liquide provoque une évacuation du liquide se trouvant dans le cylindre 3 du piston 2 déplacé, ce liquide parcourant la culasse 8 et pénétrant dans le canal 9 considérés puis, de là, aboutit dans le canal de sortie 12 après avoir parcouru le tiroir 10. Ce processus se répète de  a cylinder head 8, in the cylinder 3 considered, in which it pushes the associated piston 2 towards the center of the housing 1. Since said piston 2 is secured by its movable member 4 to the piston 2 which is coaxial with it, the displacement of one of the pistons 2 by the liquid causes an evacuation of the liquid in the cylinder 3 of the piston 2 displaced, the liquid flowing through the cylinder head 8 and entering the channel 9 considered then from there ends in the outlet channel 12 after having gone through the drawer 10. This process is repeated

manière cyclique pour les quatre cylindres 3.  cyclically for the four cylinders 3.

Le déplacement des pistons 2,qui a lieu pendant le cycle  The displacement of the pistons 2, which takes place during the cycle

de travailest transmis par l'intermédiaire des organes mobi-  of work is transmitted through the mobile organs

les 4 et des rouleaux 5 au maneton 6 du vilebrequin 7, ce vilebrequin effectuant par suite une rotation de 3600 pour chaque cycle de travail. Le volume du liquide débité pendant cette rotation de 3600 correspond au volume de la chambre de  the 4 and the rollers 5 at the crank pin 6 of the crankshaft 7, this crankshaft thereby effecting a rotation of 3600 for each work cycle. The volume of the liquid discharged during this rotation of 3600 corresponds to the volume of the chamber of

mesure du compteur volumétrique équipé de quatre cloisons mo-  measurement of the volumetric meter equipped with four

biles, et il constitue en même temps la quantité minimale  biles, and at the same time constitutes the minimum quantity

de liquide à débiter.of liquid to be discharged.

Le vilebrequin 7,qui fait saillie vers le haut hors du  The crankshaft 7, which protrudes upward out of

boitier 1 et pénètre dans le corps ll,supporte un tiroir rota-  housing 1 and enters the body 11, supports a rotatable drawer

tif 10 au-delà duquel il s'étend. A son extrémité faisant saillie hors dudit tiroir, ce vilebrequin 7 supporte un disque à impulsions 14 qui, comme l'illustre la figure 1, est monté  tif 10 beyond which it extends. At its end protruding from said drawer, this crankshaft 7 supports a pulse disk 14 which, as shown in FIG. 1, is mounted

dans la chambre humide du dispositif de mesure, et plus pré-  in the wet chamber of the measuring device, and more

cisément dans le corps 11. Ce disque 14 est un composant d'un générateur d'impulsions 15 qui est mis davantage en évidence  This disk 14 is a component of a pulse generator 15 which is more prominently highlighted.

par le schéma synoptique de la figure 2. En aval de ce géné-  by the block diagram in Figure 2. Downstream of this gen-

rateur d'impulsions 15, est connecté un calculateur électronique  pulse generator 15, is connected an electronic calculator

dont les composants sont également visibles sur la figure 2.  whose components are also visible in Figure 2.

Conformément à la forme de réalisation illustrée sur la figure 2, le calculateur électronique comprend un dispositif de réglage 16 pour un facteur de correction tenant compte des écarts dus à la construction et aux milieux, un dispositif 17 de traitement des signaux, ainsi que, connectés en aval, un émetteur de signaux 18 et un compteur 19. Les composants 15 à 19 sont raccordés à un dispositif d'alimentation 20 et ils commandent un dispositif d'affichage 21 qui, dans l'exemple  According to the embodiment illustrated in FIG. 2, the electronic computer comprises an adjustment device 16 for a correction factor taking into account the differences due to the construction and the media, a signal processing device 17, as well as, connected downstream, a signal transmitter 18 and a counter 19. The components 15 to 19 are connected to a supply device 20 and they control a display device 21 which, in the example

illustré, présente en tout cinq chiffres.  illustrated, presents in all five figures.

Le disque 14 engendre dans le générateur 15 un nombre  The disk 14 generates in the generator 15 a number

déterminé d'impulsions pour chaque cycle de travail. Cela signi-  determined pulses for each work cycle. This means

fie que, à chaque impulsion, correspond une quantité déterminée du liquide débité par le compteur volumétrique. Si, lors de l'étalonnage du compteur à pistons, il s'avère que le volume mesuré par impulsion ne correspond pas au volume de consigne, l'écart séparant le volume réel dudit volume de consigne est mesuré, puis est calculé un facteur de correction par lequel le nombre d'impulsions par cycle de travail doit être multiplié afin de compenser les écarts du dispositif de mesure dudit  that at each impulse corresponds a determined quantity of the liquid discharged by the volumetric meter. If, during calibration of the piston meter, it turns out that the volume measured per pulse does not correspond to the set volume, the difference separating the actual volume from said set volume is measured, then is calculated a factor of correction by which the number of pulses per working cycle must be multiplied in order to compensate for the deviations of the measuring device of said

compteur à pistons, dus à la construction et aux milieux.  piston meter, due to construction and environments.

Ce facteur de-correction est introduit dans le dispositif de réglage 16 et, à cet effet,ce dernier est équipé d'un organe de commande 16a. De préférence, cet organe 16a n'est relié au  This correction factor is introduced into the adjustment device 16 and, for this purpose, the latter is equipped with a control member 16a. Preferably, this member 16a is connected to the

dispositif 16 que par un conducteur d'impulsions.  device 16 only by a pulse driver.

Les impulsions délivrées par le générateur 15 en fonction  The pulses delivered by the generator 15 according to

du cycle de travail sont ainsi transmises sous une forme modi-  of the work cycle are thus transmitted in a modified form.

fiée par le dispositif de réglage 16 à un dispositif 17 de traitement des signaux, ce dernier délivrant des impulsions corrigées au moyen de l'émetteur 18 connecté en aval. Enfin, ces impulsions délivrées par l'émetteur 18 et tenant compte des écarts du dispositif de mesure, dus à la construction et aux  It is connected by the adjusting device 16 to a signal processing device 17, the latter delivering corrected pulses by means of the emitter 18 connected downstream. Finally, these pulses delivered by the transmitter 18 and taking into account the deviations of the measuring device, due to the construction and the

milieux, parviennent au compteur 19 qui commande le disposi-  mediums, reach the counter 19 which controls the

tif d'affichage 21. Par suite, ce dispositif 21 affiche le  As a result, this device 21 displays the

volume de liquide effectivement mesuré par le compteur à pis-  volume of liquid actually measured by the pis-

tons, sans que la chambre de mesure de ce compteur ait été réglée en fonction de la valeur de consigne et sans qu'un  the measuring chamber of this meter has been set according to the setpoint and without

mécanisme intermédiaire compliqué soit nécessaire.  complicated intermediary mechanism is necessary.

Sur la fiiure 2a, le compteur présentant les pistons 2 et les  In FIG. 2a, the counter having the pistons 2 and the

chemises 3, ainsi que le vilebrequin 7 sont représentés sché-  shirts 3 and the crankshaft 7 are shown schematically.

matiquement. Comme il ressort de la figure 1, le générateur d'impulsions 15 est inclus dans un bloc 22 en matière plastique moulée qui est logé dans un évidement du corps 11 du tiroir. Ce bloc 22 en- matière plastique logé dans la chambre humide du dispositif de mesure renferme au moins ledit générateur 15; il peut renfermer également d'autres composants du calculateur électronique, jusques et y compris le compteur 19. Dans ce cas, le compteur volumétrique peut coopérer, sous la forme d'un ensemble unitaire, avec n'importe quel dispositif d'affichage  matically. As is apparent from Figure 1, the pulse generator 15 is included in a block 22 of molded plastic material which is housed in a recess of the body 11 of the drawer. This plastic block 22 housed in the wet chamber of the measuring device encloses at least said generator 15; it can also contain other components of the electronic computer, up to and including the counter 19. In this case, the volumetric meter can cooperate, in the form of a unitary assembly, with any display device

21, avec lequel il ne doit être relié que par un seul conduc-  21, with which it must be connected by only one

teur d'impulsions 23.pulse generator 23.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au compteur volumétrique décrit et représenté,  It goes without saying that many modifications can be made to the volumetric meter described and shown,

sans sortir du cadre de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1. Compteur volumétrique à cloisons mobiles destiné à mesurer des quantités de liquides ou fluides et doté d'un dispositif de  1. Movable partition volumetric meter for measuring quantities of liquids or fluids and equipped with détection des cycles de déplacement desdites cloisons, engen-  detecting the movement cycles of said partitions, generating drés par le liquide dont le débit doit être mesuré, ainsi qu'undispositif destiné à compenser les écarts du dispositif de mesure dus à la construction et aux milieux, compteur caractérisé en ce qu'un calculateur électronique est connecté en aval d'un générateur (15) délivrant un nombre déterminé  by the liquid whose flow must be measured, as well as an apparatus for compensating for the deviations of the measuring device due to the construction and the media, characterized in that an electronic computer is connected downstream of a generator ( 15) delivering a determined number d'impulsions par cycle de déplacement, ce calculateur électro-  pulses per cycle of displacement, this electronic calculator nique comportant un dispositif de réglage (16) pour un facteur de correction tenant compte des écarts dus à la construction et aux milieux:  device comprising an adjusting device (16) for a correction factor taking account of deviations due to the construction and the media: 2. Compteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins l'émetteur d'impulsions (15) est monté dans la2. Counter according to claim 1, characterized in that at least the pulse transmitter (15) is mounted in the chambre humide du dispositif de mesure.  humid chamber of the measuring device.
FR8011119A 1979-06-30 1980-05-19 VOLUMETRIC COUNTER WITH MOBILE PARTS Granted FR2460473A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792926451 DE2926451A1 (en) 1979-06-30 1979-06-30 VOLUME METER WITH MOVABLE PARTITIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2460473A1 true FR2460473A1 (en) 1981-01-23
FR2460473B1 FR2460473B1 (en) 1984-02-03

Family

ID=6074578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8011119A Granted FR2460473A1 (en) 1979-06-30 1980-05-19 VOLUMETRIC COUNTER WITH MOBILE PARTS

Country Status (9)

Country Link
BE (1) BE883830A (en)
CH (1) CH647864A5 (en)
DD (1) DD151807A5 (en)
DE (1) DE2926451A1 (en)
DK (1) DK190680A (en)
FR (1) FR2460473A1 (en)
GB (1) GB2053485B (en)
NL (1) NL8002954A (en)
SE (1) SE8004775L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3010263A1 (en) * 1980-03-18 1981-04-02 Flaco-Geräte GmbH, 4830 Gütersloh Automobile calibratable fuel flow measuring system - mechanically determines discharge viscosity valves for electrical conversion into offset pulses per litre, supplied to microprocessor
SE460929B (en) * 1987-04-24 1989-12-04 Dresser Wayne Ab SET AND DEVICE MEASURING THE VOLUME OF A VOLUME THAT FLOWS THROUGH A MEETING CHAMBER DURING A MEASURING PERIOD
ATE91019T1 (en) * 1989-09-08 1993-07-15 Scheidt & Bachmann Gmbh DEVICE FOR CORRECTING CONSTRUCTION-RELATED ERRORS IN A LIQUID MEASURING DEVICE WITH MOVABLE PARTITIONS.
SE511133C2 (en) * 1996-11-07 1999-08-09 Dresser Wayne Ab Method and device for volume determination

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3430206A (en) * 1965-05-10 1969-02-25 Lignes Telegraph Telephon Control systems for constant proportion mixtures
FR2327521A1 (en) * 1975-10-08 1977-05-06 Pc Compteurs Ltd CORRECTION CIRCUIT FOR FLOW METER

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3430206A (en) * 1965-05-10 1969-02-25 Lignes Telegraph Telephon Control systems for constant proportion mixtures
FR2327521A1 (en) * 1975-10-08 1977-05-06 Pc Compteurs Ltd CORRECTION CIRCUIT FOR FLOW METER

Also Published As

Publication number Publication date
DD151807A5 (en) 1981-11-04
BE883830A (en) 1980-10-01
GB2053485A (en) 1981-02-04
NL8002954A (en) 1981-01-05
GB2053485B (en) 1983-09-28
SE8004775L (en) 1980-12-31
CH647864A5 (en) 1985-02-15
FR2460473B1 (en) 1984-02-03
DK190680A (en) 1980-12-31
DE2926451A1 (en) 1981-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0919800A1 (en) Device for measuring the viscosity of a fluid
FR2530815A1 (en) APPARATUS FOR MEASURING THE VISCOSITY AND ELASTICITY OF A FLUID
FR2623587A1 (en) MOTOR-REDUCING DEVICE FOR DRIVING A WORKPIECE WITH SAFETY EFFORT CONTROL
FR2626631A1 (en) BEARING BEARING ASSEMBLY WITH SENSOR DEVICE
EP1280996B1 (en) Metering pump for liquid products
EP1957238A1 (en) Discontinuous tightening wrench comprising means for measuring dynamic events caused by this tightening on the casing of the wrench
FR2460473A1 (en) VOLUMETRIC COUNTER WITH MOBILE PARTS
FR2677611A1 (en) ADJUSTABLE CAPACITY TANK FOR LIQUID PRODUCTS.
FR2807021A1 (en) Integrated fuel pump/counter unit, for automobile filling station, uses rotation sensor for one of two motor driven rotors
FR2903651A1 (en) CYCLE PEDAL
EP1700087A1 (en) Fluid product dispensing device
FR2477262A1 (en) CENTRAL INSTALLATION, COMPRISING A PRELIMINARY DOSER AND AT LEAST ONE PROGRESSIVE DISTRIBUTOR, FOR THE MANUAL LUBRICATION OF MACHINES
FR2538862A2 (en) HYDRAULIC CONTROL DEVICE FOR A SERVOMOTOR, PARTICULARLY FOR VEHICLE STEERING MECHANISMS
FR2509802A1 (en) PUMPS AND MOTORS
FR2492902A1 (en) Finger-operated peristaltic perfusion pump - has drive camshaft to deform flexible pipe over greater length in first half turn
EP0919792B1 (en) Fluid volume flowmeter
FR2675897A1 (en) VOLUMETRIC SYSTEM MEASURING FLOW RATE.
BE1004987A4 (en) Device for measuring the consistency, suitable for particular cooking bowls sugar manufacturing systems.
FR2644581A1 (en) ROTARY PISTON VOLUMETRIC METER
FR3011053A1 (en) ANGULAR SPEED REDUCING DEVICE
FR2944837A1 (en) VOLUMETRIC PUMP COMPRISING A PRESSURE ABSORBER
EP2207017A1 (en) Volumetric measuring device with two pistons for a fuel dispensing facility
US3020761A (en) Fuel consumption meter
EP3320235A1 (en) Device for detecting a neutral position of a gearshift control of a motor vehicle gearbox
CH282182A (en) Pump.