FR1461606A - Dispositif de fermeture étanche des logements des bougies d'un moteur à explosions en vue de son lavage - Google Patents

Description

<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de fermeture étanche des logements des bougies d'un moteur à explosions en vue de son lavage. Dans les moteurs à explosions à bougies r en-tête>, les bougies sont logées dans des tubes solidaires de la culasse et traversant le cache-culbuteurs. Lors du lavage de ces moteurs, l'eau pénètre dans ces tubes et noie les bougies dans une telle proportion qu'il est difficile de les assécher.

La présente invention vise à pallier cet inconvénient. A cet effet, elle concerne un dispositif de fermeture étanche des logements des bougies d'un moteur à explosions, à bougies en-tête , en vue de son lavage.

Ce dispositif est constitué par un jeu de capsules en matière moulable ou injectable semi-souple, tel que le polyester, ces capsules ayant un diamètre intérieur légèrement inférieur à celui extérieur des logements tubulaires de bougies sur les extrémités desquels elles peuvent être engagées de force et les fermer de façon étanche.

Pour éviter à l'utilisateur d'égarer des capsules suivant une première forme d'exécution de l'invention, autant de capsules que le moteur comporte de logements de bougies en ligne sont portées par une barrette en même matière qu'elles et avec une répartition identique à celle desdits logements.

Grâce à cette disposition, les capsules portées par une barrette peuvent être engagées simultanément sur les logements de bougies qu'elles sont destinées à fermer de façon étanche. Toutefois, l'emploi d'un tel dispositif est limité aux moteurs qui ont la même répartition de bougies, ce qui oblige l'utilisateur à posséder plusieurs types différents de cet appareil.

Pour remédier à cet inconvénient, l'invention prévoit une seconde forme d'exécution de cet appareil, suivant laquelle les capsules d'un même jeu sont reliées entre elles par un cordon souple.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif de fermeture étanche des logements de bougies d'un moteur à explosions à bougies en-tête , en vue de son lavage, dans le cas où les capsules sont reliées rigidement entre elles par une barrette.

Figure 1 en est une vue de face en élévation; Figure 2 en est une vue en coupe suivant 2-2 de figure 1; Figure 3 en est une vue de dessus en plan. Ce dispositif est constitué par une barrette 2 en matière moulable ou injectable semi-souple, du genre polyester, portant quatre capsules 3, de même matière que cette barrette.

La barrette 2 présente à sa partie supérieure 4, un profil voisin du profil en T, afin de faciliter sa préhension.

Les capsules 3 réparties sur la barrette 2, de la même façon que les logements de bougies destinés à les recevoir, ont un diamètre intérieur légèrement inférieur à celui extérieur des bossages ménagés au fond de ces logements, de manière à les freiner de façon étanche. Chaque capsule 3 possède à l'extrémité inférieure de son dégagement intérieur 5, un bourrelet 6, destiné à améliorer l'étanchéité de cette fermeture.

Chaque capsule 3 étant introduite dans le logement de bougie lui faisant face, et pro-

<Desc/Clms Page number 2>

tégeant ce dernier de façon étanche, il est possible de nettoyer le moteur avec une solution détergente chaude sans que cette solution ne pénètre dans les logements de bougies.

Comme il va de soi, et comme il ressort de ce qui précède, la présente invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce dispositif qui a été décrite ci-dessus; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation.

Claims (1)

1. RÉSUMÉ 1 Dispositif de fermeture étanche des logements des bougies d'un moteur à explosions à bougies u en-tête n,, en vue de son lavage, caractérisé en ce qu'il est constitué par un jeu de capsules en matière moulable ou injectable semi-souple, tel que le polyester, ces capsules ayant un diamètre intérieur légèrement inférieur à celui extérieur des logements tubulaires de bougies sur les extré- mités desquels elles peuvent être engagées de force et les fermer de façon étanche. 2 Dispositif tel que spécifié en 1 , caractérisé en outre, par les points suivants pris ensemble ou séparément a. Autant de capsules que le moteur comporte de logements de bougies en ligne sont portées par une barrette en même matière qu'elles et avec une répartition identique à celle desdits logements; b. Les capsules d'un même jeu sont reliées entre elles par un cordon souple. 3 A titre de produit industriel nouveau, tout dispositif tel que spécifié en 1 ou en 2', ou comportant application totale ou partielle de semblables dispositions.