FR1243885A

FR1243885A - Pneumatic grain conveyor

Info

Publication number: FR1243885A
Application number: FR39734A
Authority: FR
Inventors: Andre Guillaud
Priority date: 1959-09-09
Filing date: 1959-09-09
Publication date: 1960-10-21

Description

Transporteur pneumatique de grains.Pneumatic grain conveyor.

La présente invention est relative à un transporteur pneumatique de grains, orientable et de grand rendement, équipé d'une turbine pouvant s'incorporer directement dans la batteuse, ou être utilisée séparément pour d'autres manutentions telles que, remplissage, ensachage, stockage, ou pour la ventilation et le dépoussiérage par exemple. The present invention relates to a pneumatic grain conveyor, steerable and high performance, equipped with a turbine that can be incorporated directly into the thresher, or be used separately for other handling such as filling, bagging, storage, or for ventilation and dust removal for example.

Ce transporteur pneumatique est remarquable dans le fait qu'il comporte une turbine haute pression qui lui assure un débit élevé, permettant d'accroître sensiblement le rendement du dispositif par rapport à ceux actuellement utilisés dans ce domaine. En effet cette turbine, du genre utilisant six ou huit pales par exemple, est pourvue d'un collecteur de sortie à plusieurs voies qui élève la pression du courant d'air refoulé et augmente le débit. This pneumatic conveyor is remarkable in the fact that it comprises a high pressure turbine which provides it with a high flow rate, making it possible to significantly increase the efficiency of the device compared to those currently used in this field. In fact, this turbine, of the type using six or eight blades for example, is provided with an outlet manifold with several channels which raises the pressure of the discharge air stream and increases the flow rate.

Contrairement aux transporteurs pneumatiques généralement entraînés par un moteur auxiliaire, la turbine dont il s'agit est avantageusement incorporée directement dans la batteuse. Dans ce but, l'arbre du batteur est préférablement choisi comme organe moteur. Une transmission par poulies et courroies peut dans ce cas assurer l'entraînement de la turbine. Unlike pneumatic conveyors generally driven by an auxiliary motor, the turbine in question is advantageously incorporated directly into the threshing machine. For this purpose, the threshing shaft is preferably chosen as the driving member. A transmission by pulleys and belts can in this case ensure the drive of the turbine.

Suivant une autre caractéristique de lyinvention, le transporteur est muni d'un dispositif d'alimentation par vis sans fin auxiliaire, commandée par une transmission appropriée, synchronisée avec la rotation de la turbine. According to another feature of lyinvention, the conveyor is provided with an auxiliary worm feed device, controlled by an appropriate transmission, synchronized with the rotation of the turbine.

Pour la manutention des grains, le transporteur est équipé d'un coude orientable auquel peuvent s'adapter plusieurs tuyaux de prolongation, accouplés entre eux au moyen de brides à serrage rapide. For grain handling, the conveyor is equipped with a swiveling elbow to which several extension pipes can be adapted, coupled together by means of quick-clamping flanges.

Les détails du transporteur, ainsi que les avantages qu'il procure seront mieux compris en se référant au dessin annexé qui montre à titre indicatif, non restrictif, une réalisation pratique de l'invention. The details of the conveyor, as well as the advantages which it provides will be better understood by reference to the appended drawing which shows, by way of indication, not restrictively, a practical embodiment of the invention.

La fig. I est une vue en coupe longitudinale du
transporteur de grains, agencé pour être incorporé
dans une batteuse, montrant plus particulièrement
la turbine, la vis d'alimentation et le coude orien
table.Fig. I is a longitudinal sectional view of the
grain conveyor, arranged to be incorporated
in a thresher, showing more particularly
the turbine, the feed screw and the orien elbow
table.

La fig. 2 montre en plan la coupe transversale de
la turbine suivant l'axe A-A de la fig. 1.Fig. 2 shows in plan the cross section of
the turbine along the axis AA of FIG. 1.

La fig. 3 représente le détail du volet de distri
bution obturant le conduit d'alimentation des
grains.Fig. 3 shows the detail of the distribution flap
bution blocking the supply duct of
grains.

Ainsi que l'illustre la fig. 1, le transporteur pneu
matique représenté comporte, dans une cage 1,
une turbine 2 montée sur un arbre 3. Cette turbine
se compose de huit pales 5, ou plus, légèrement
convexes dans le sens de la rotation. Ces pales 5
sont portées par deux fiasques circulaires 6 et 7,
le premier nommé étant fixé contre l'épaulement 8
d'un moyeu 9 solidaire de l'extrémité de l'arbre 3.As illustrated in fig. 1, the tire carrier
matique represented comprises, in a cage 1,
a turbine 2 mounted on a shaft 3. This turbine
consists of eight blades 5, or more, slightly
convex in the direction of rotation. These blades 5
are carried by two circular flasks 6 and 7,
the first named being fixed against the shoulder 8
a hub 9 secured to the end of the shaft 3.

Le deuxième flasque extérieur 7 est percé d'une
ouverture circulaire centrale 10, sur le pourtour de
laquelle se raccordent les bases respectives 11 des
pales 5. Cette ouverture centrale 10 communique
avec celle conique 12 que forme le carter extérieur 2
de la cage 1 et par laquelle s'effectue l'aspiration
d'air, les détails de ce montage étant particuliè
rement visibles fig. 2.The second outer flange 7 is pierced with a
central circular opening 10, on the perimeter of
which connect the respective bases 11 of the
blades 5. This central opening 10 communicates
with the conical one 12 formed by the outer casing 2
of cage 1 and through which the aspiration takes place
air, the details of this assembly being particular
barely visible fig. 2.

La cage 1 dans laquelle tourne la turbine 2 qui
vient d'être détaillée, est divisée en trois compar
timents au moyen de cloisons 13 et 14, constituant
un collecteur de sortie 15 à trois voies 16, 17 et 18
dont lès entrées, conformément aux flèches A, B B et C, sont judicieusement réparties autour du ventilateur.The cage 1 in which the turbine 2 rotates which
has just been detailed, is divided into three compar
timents by means of partitions 13 and 14, constituting
a three-way output manifold 15 16, 17 and 18
the inlets of which, in accordance with arrows A, BB and C, are judiciously distributed around the fan.

Ces trois voies 16, 17 et 18 débouchent donc dans
un collecteur de sortie 15 formant un léger coude 19
et dont la base 20 et légèrement rétreinte. Il va sans
I dire que cette forme particulière du collecteur est
fonction de l'agencement de la turbine facilant
son incorporation dans la batteuse dont le bâti est
représenté schématiquement en 21.These three routes 16, 17 and 18 therefore lead to
an outlet manifold 15 forming a slight bend 19
and whose base 20 is slightly constricted. It goes without
I say that this particular shape of the manifold is
depending on the arrangement of the turbine facilitating
its incorporation into the threshing machine whose frame is
shown schematically at 21.

L'alimentation en grains est obtenue au moyen e d'une vis sans fin 22, logée dans un couloir cylin- drique 23 dans lequel à une extrémité, débouche le déversoir 24 pratiqué à cet effet. A l'autre extrémité du couloir 23 est axé un volet mobile 25 rappelé en position de fermeture par un contrepoids 26, réglable sur une tige 27 (fig. 3). Ce volet 25 obture l'extrémité du couloir 23 qui débouche à la base du collecteur d'air 15. Sous la poussée du grain le volet oscille et libère l'extrémité dudit couloir afin que le souffle d'air colleté ne puisse gêner l'alimentation et le déversement des grains. The grain supply is obtained by means of an endless screw 22, housed in a cylindrical passage 23 into which at one end opens the weir 24 formed for this purpose. At the other end of the corridor 23 is centered a movable shutter 25 returned to the closed position by a counterweight 26, adjustable on a rod 27 (FIG. 3). This flap 25 closes the end of the passage 23 which opens at the base of the air collector 15. Under the pressure of the grain, the flap oscillates and releases the end of said passage so that the blast of collected air cannot interfere with the flow. feeding and dumping of grains.

La rotation de la vis sans fin 22 peut être directement conjuguée avec celle de la turbine 2, elle même commandée par l'arbre du batteur par l'intermédiaire de poulies et courroies non représentées, cette commande pouvant s'effectuer de toute autre façon telle que par exemple au moyen d'un moteur auxiliaire. The rotation of the endless screw 22 can be directly combined with that of the turbine 2, itself controlled by the threshing machine shaft via pulleys and belts not shown, this control being able to be carried out in any other way such as as for example by means of an auxiliary motor.

La base du collecteur 15 est prolongée par un coude orientable 28. Ce coude est fixé au collec- teur au moyen d'une bride circulaire 29, retenue par des tiges filetées 30 ancrées sur des chapes 31 solidaires dudit collecteur 15. Cette bride 29 permet d'orienter à volonté le coude 28 ainsi que le montrent les deux positions représentées fig. 1. The base of the manifold 15 is extended by an orientable elbow 28. This elbow is fixed to the manifold by means of a circular flange 29, retained by threaded rods 30 anchored on yokes 31 integral with said manifold 15. This flange 29 allows to orient the elbow 28 at will as shown by the two positions shown in FIG. 1.

En bout de ce coude 29 sont rapportés un nombre variable d'éléments de tuyaux (non représentés) conduisant les grains jusqu'au lieu de leur stockage. At the end of this bend 29 are attached a variable number of pipe elements (not shown) leading the grains to the place of their storage.

Ces tuyaux sont accouplés bout à bout au moyen de colliers à serrage rapide les bridant efficacement.These pipes are coupled end to end by means of quick clamps clamping them effectively.

R est aisé de comprendre que grâce à sa turbine à plusieurs voies de sortie, la pression d'air et le débit sont nettement augmentés. La puissance du courant d'air assure un débit accru et permet des possibilités de transport jamais atteintes avec des appareils similaires. Les distances de transport sont approximativement doublées, tandis que l'élévation est également sensiblement augmentée. It is easy to understand that thanks to its turbine with several outlet channels, the air pressure and the flow rate are significantly increased. The power of the air current ensures an increased flow and allows transport possibilities never achieved with similar devices. Transport distances are approximately doubled, while the elevation is also significantly increased.

L'application du soufflage homogène qu'assure la turbine à trois voies peut évidement convenir à d'autres usages notamment pour la ventilation et le dépoussiérage. Dans ce but la turbine peut être équipée de roues et d'un moteur auxiliaire et subir toutes modifications de détails utiles, susceptibles d'en étendre le champ d'application, sans pour cela s' écarter du cadre de l'invention. The application of the homogeneous blowing provided by the three-way turbine can obviously be suitable for other uses, in particular for ventilation and dust removal. For this purpose, the turbine may be equipped with wheels and an auxiliary motor and undergo any modifications of useful details, liable to extend the field of application thereof, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims

SUMMARY Pneumatic grain conveyor, orientable and high performance, equipped with a turbine that can be incorporated directly into the thresher, or be used separately for other handling such as filling, bagging, storage, or for ventilation and dedusting, characterized by the combination of: 10 The turbine outlet manifold is divided into compartments by means of partitions constituting several flow paths of the air stream, which raise its pressure while increasing the flow, this arrangement allowing to '' significantly increase the efficiency of the conveyor both in terms of distance and height of lift;

The turbine may have a variable number of slightly convex blades fixed between two flanges, one carried by a hub integral with the drive shaft, the other flange being cut out by a central opening corresponding to the cone d. air inlet formed by the outer casing of the blower;

The impeller can be directly driven by the threshing machine shaft, by means of pulleys and belts, when it is incorporated in the threshing machine, or be equipped with an auxiliary motor when it is intended for other uses in particular ventilation, or dust removal;

4 The grain feed to the conveyor is ensured by means of an endless screw whose rotation is combined with the control of the turbine;

50 The turbine manifold is extended by an orientable elbow to which several piping elements can be adapted, coupled together by means of quick-clamping flanges.