FI82482B - Dispergerbara mjukgoeringsmedel foer tyger. - Google Patents

Description

1 82482

Dispergoituvia kankaiden pehmennysaineita Tämä keksintö koskee veteen dispergoituvia kankaiden pehmennysainekoostumuksia, jotka sisältävät rasva-5 amiinia, rasvahapon fosfaattiesteriä ja amiinioksidia. Esitetään pesuainekoostumuksia, jotka sisältävät mainittuja kankaiden pehmennysainekoostumuksia. Dispergoituvat kankaiden pehmennysainekoostumukset ovat erityisen soveliaita sisällytettäviksi rakeiseen pesuainekoostumukseen 10 menetelmässä, joka käsittää koostumuksen lisäämisen puhdistusaineen aineosien muodostamaan vesilietteeseen ja sen jälkeen suoritetun kuivatuksen.

Pehmennysaineiden käyttö kankaiden käsittelemiseksi pesukäsittelyn jälkeen on hyvin tunnettua pyykinpesutek-15 nilkkaa. Kankaiden pehmennysaineet ovat pääasiallisesti veteen liukenemattomia kationisia aineita, jotka ovat yhteensopimattomia anionisten pinta-aktiivisten pesuaineiden kanssa, joita käytetään useimmissa kankaiden pesuainekoos-tumuksissa. Tämän vuoksi pehmennyskäsittely suoritetaan 20 yleensä pyykinhuuhtelukylvyssä sen jälkeen, kun pinta-ak-tiivinen aine on poistettu pesukoneesta. Tämä vaatii käyttäjältä lisätyötä.

Kankaiden pesuainekoostumusten suunnittelijat ovat kauan etsineet keinoa, jolla kankaan pesu ja pehmennys 25 voitaisiin suorittaa samanaikaisesti. Pesumenetelmiä, joissa käytetään pehmennysaineina savea, saviseoksia ja erilaisia amiinimateriaaleja ja vastaavia aineita, on selostettu EP-hakemusjulkaisuissa 0 011 340, 0 023 367, 0 026 528 ja 0 028 432 sekä saksalaisissa kuulutusjulkai-30 suissa 2 857 163 ja 2 439 541. Amiinien ja saippuoiden (rasvahappojen suolojen) seosten käyttöä pehmennysaineina varsinaisen pesun aikana on selostettu GB-patentissa 1 514 276.

Erilaisten anionisten materiaalien käyttö levyn 35 muodossa on tunnettua tekniikkaa (katso US-patentti 2 82482 4 220 562). Tunnetaan myös alkyylifosfonaatti- ja kvater-naaristen ammoniumyhdisteiden käyttö pehmennysaineena (EP-hakemusjulkaisu 0 006 268, jätetty 11. kesäkuuta, 1979).

Aikaisempi tekniikka selostaa myös sellaisten fos-5 faattiesterien erilaisten seosten käyttöä pesuaineissa, joilla on kangasta pehmentävä vaikutus - BE 802 679.

Esillä oleva keksintö koskee veteen dispergoituvia kankaiden pehmennysainekoostumuksia, jotka sisältävät amiinia, fosfaattiesteriä ja amiinioksidia. Nämä kankaiden 10 pehmennysainekoostumukset ovat sopivia käytettäviksi puhdistusaineen ainesten yhteydessä pehmennyksen aikaansaamiseksi koko puhdistuskäsittelyn ajan.

Keksintö sulkee piiriinsä myös pesuainekoostumukset (edullisesti rakeiset), joita voidaan kuvata lyhyesti si-15 ten, että ne sisältävät tavanomaisia pesuaineen aineksia, kuten puhdistavia pinta-aktiivisia aineita (anioniset mukaanluettuna), pesua tehostavia aineita, optisia vaalen-nusaineita, puhdistavia entsyymejä, kankaanvalkaisuaineita ja näiden kaltaisia, kaikkia jokseenkin tavanomaisissa 20 määrissä, samoin kuin kangasta pehmentävää savea (edullisesti smektiittisavilajeja), ja mainituille koostumuksille on tunnusomaista se, että ne sisältävät ainakin 0,1 % (edullisesti 1,0 % - 15 %) keksinnön mukaista kankaiden pehmennysainekoostumusta. Edullisimmat savea sisäl-25 tävät koostumukset valmistetaan siten, että ne eivät sisällä enempää kuin 5 % (edullisesti ei enempää kuin 1 % - 2 %) ei-ionisoituvaa pinta-aktiivista pesuainetta.

Keksinnön piiriin kuuluu myös esine, joka on tarkoitettu käytettäväksi pesukylvyssä tai huuhtelukylvyssä 30 tai pyykinkuivauslaitteessa, ja tämä esine sisältää edellä mainittua, amiinia, fosfaattiesteriä ja amiinioksidia sisältävää kankaiden pehmennysainekoostumusta, joka on vapautuvasta kiinnitettynä veteen liukenemattomaan kan-. . tajaan, esimerkiksi paperiarkkiin tai kankaanpalaseen.

35 Tällaiset ainekoostumukset valmistetaan mahdollisesti si- il 3 82482 ten, että ne sisältävät valkaisua aktivoivaa ainetta, ja tällaiset aktivaattoria sisältävät ainekoostumukset ovat erityisen hyödyllisiä pesukylvyissä. Jäljempänä selostetaan tarkemmin aineksia ja menetelmiä koostumusten val-5 mistamiseksi. Kaikki osat ja osuudet ovat painoon perustuvia ellei toisin ole erityisesti mainittu.

Keksinnön mukaiset veteen dispergoituvat kankaiden pehmennysainekoostumukset sisältävät amiinia, fosfaatti-esteriä ja amiinioksidia, joista jokaista selostetaan jäl-10 jempänä tarkemmin.

Amiinit - Tässä käytetyillä amiineilla on kaava Rj-N-Rj, jossa Rx on C6-C20-hydrokarbyyli, R2 on Cj-C20- *3 hydrokarbyyli, edullisesti alkyyli tai vety, ja R3 on 15 Cj-C^-hydrokarbyyli, edullisesti alkyyli tai vety.

Amiineissa ovat edullisesti sekä R1 että R2 C6-C20-alkyylejä, jolloin väli Ci6-Cie on edullisin, ja R3 on edullisesti C1-C3-alkyyli. Amiiniseoksia, kuten di-kookospähki-näalkyyli- ja di-talialkyyli-metyyliamiineja voidaan käyt-20 tää. Tällaisia materiaaleja on kaupasta saatavina sellai silla tavaramerkeillä, kuten "Armeen".

Fosfaattiesterit - Fosfaattiesterit, jotka ovat kriittisiä tämän keksinnön toteuttamiseksi, ovat kaupasta saatavia materiaaleja, joilla on yleiset kaavat: 25 0 0

Il II

RO - P - OH HO - P - OH

Il II

30 OR' OR' joissa R ja R' ovat Cx-C20-alkyylejä tai (edullisesti) etok-syloituja alkyyliryhmiä, joilla on yleinen kaava: alkyyli-35 (OHC2CH2)Y, jossa alkyylisubstituentti on C^-CjQ-alkyyli, edullisesti C8-C16-alkyyli, ja Y on kokonaisluku 1-15, edullisesti 2-10, edullisimmin 2-5. Tällaisia yhdisteitä vai- 4 82482 mistetaan tunnettujen menetelmien avulla fosforipentok- sidista, fosforihaposta tai fosforioksihalogenidista ja alkoholeista tai etoksyloiduista alkoholeista.

On huomattava, että kuvatut kaavat tarkoittavat 5 mono- ja di-estereitä, ja kaupalliset fosfaattiesterit si sältävät yleensä mono- ja di-esterien seoksia, yhdessä jonkin suuruisen osuuden kanssa tri-esteriä. Tyypillisiä kaupallisia estereitä on saatavissa tavaramerkillä "Phos-pholan" PDB3 (Diamond Shamrock) ja "Servoxyl" VPAZ 10 (Servo).

Amiinioksidit

Kankaiden pehmennysainekoostumuksen amiinioksidi-komponentilla on yleinen kaava 15 Γ _ <|5»p <J6>q R4-|--<CH2>n-"--<Vr 20 O (0)t m jossa R4 on ClO ^22 -alkyyli -alkenyyli, R5, R6 ja R7 on valittu ryhmästä, johon kuuluvat C1-C4-alkyyli, etyleenioksidi 25 ja propyleenioksidi, n on kokonaisluku 1-6, m on kokonaisluku 0-6, t on 0 tai 1, p, q ja r ovat jokainen yksi al-kyylisubstituenteille, sekä kokonaislukuja välillä 1-10 etyleenioksidi- tai propyleenioksidisubstituenteille siten, että summa (p + q + r) ei ole suurempi kuin 25.

30 Tässä käytettävät edulliset amiinioksidit määritel lään seuraavien substituenttien avulla: R4 : hydrattu tali-C16-C18-alkyyli, kookospähkinä-C12-C14-al-kyyli

Rs, R6, R7 : etyleenioksidi, metyyli, etyyli 35 m : 0 tai 1

II

5 82482 n : 3 (edellyttäen, että me el ole 0) p, q ja r ovat jokainen vähintään 1 ja niiden summa on välillä 2-12, esimerkiksi 2, 3, 7 ja 12.

Erästä erityisen edullista luokkaa amiinioksidi-5 lajeja edustavat mono-amiinioksidit, joissa on seuraavia substituenttej a: m : 0 R5, R6, R7 : metyyli, etyyli etyleenioksidi R4 : kookospähkinä-C12-C14-alkyyli 10 p ja q ovat molemmat 1.

Eräs erityisesimerkki mono-amiinioksidien tästä edullisesta luokasta on: N-C12-C14-kookospähkinä-alkyyli- N,N-dimetyyliamiinioksidi.

Erästä toista amiinioksidilajien edullista luokkaa 15 edustavat bis-amiinioksidit, joissa on seuraavia substi-tuentteja: m : 1 R4 : tali-C16-C18-alkyyli, palmityyli, oleyyli, stearyyli R5, R6, R7 : etyleenioksidi 20 n : 2 tai 3 p, q ja r : ovat jokainen vähintään 1 ja niiden summa on välillä 3-12.

Eräs erityinen esimerkki tästä edullisesta bisamii-nioksidien luokasta on: N-hydrattu C16-C10-talialkyyli-25 N,N',N'-tri-(2-hydroksietyyli)-propyleeni-l,3-diamiiniok- sidi.

Kankaiden pehmennysainekoostumuksissa painosuhde amiini:fosfaattiesteri on vähintään 5:1, edullisesti välillä 5:1 - 20:1, edullisimmin välillä 7:1 - 15:1. Paino-30 suhde amiini:amiinioksidi on vähintään 1:1, edullisesti välillä 1:1 - 20:1, edullisimmin välillä 7:1 - 15:1.

Keksinnön puitteisiin kuuluvat myös pesuainekoostu-mukset, jotka sisältävät vähintään 0,1 paino-%, edullisesti 1-15 paino-% kankaiden pehmennysainekoostumusta. Pesu-35 ainekoostumukset ovat edullisesti rakeisessa muodossa.

6 82482

Pesuainekoostumukset sisältävät tyypillisesti tavanomaisia pesuaineen aineksia, kuten pinta-aktiivisia puhdistusaineita ja puhdistusaineiden apuaineita tavanomaisissa määrissä. Erityisen edullisia ovat koostumukset, jotka lisäk-5 si sisältävät pehmentävää savea kangasta pehmentävänä li-säaineksena.

Pinta-aktiiviset puhdistusaineet Tämän keksinnön mukaiset pesuainekoostumukset sisältävät orgaanisia pinta-aktiivisia aineita ("surfact-10 ants") tällaisten materiaalien käyttöön liittyvän tavallisen puhdistushyödyn saavuttamiseksi.

Tässä yhteydessä käyttökelpoisia pinta-aktiivisia puhdistusaineita ovat hyvin tunnetut synteettiset anioni-set, amfoteeriset ja kahtaisioniset pinta-aktiiviset ai-15 neet. Näistä tyypillisiä ovat alkyylibentseenisulfonaa- tit, alkyyli- ja alkyylieetterisulfaatit, parafiinisul-fonaatit, olefiinisulfonaatit, rasvahappojen ja rasvahap-poesterien alfasulfonaatit ja näiden kaltaiset, jotka ovat hyvin tunnettuja pesuainealalla. Yleensä tällaiset pinta-20 aktiiviset puhdistusaineet sisältävät aikyyliryhmän, jossa on 9-18 hiiliatomia; anionisia, pinta-aktiivisia puhdistusaineita voidaan käyttää niiden natrium-, kalium- tai trietanoliammoniumsuolojen muodossa. US-patentti 4 111 855 sisältää yksityiskohtaisia luetteloita tällaisista tyypil-25 lisistä, pinta-aktiivisista puhdistusaineista. C11-C16-al- kyylibentseenisulfonaatit, C12-C1B-parafiinisulfonaatit ja alkyylisulfaatit ovat erityisen edullisia kyseisen tyyppisissä ainekoostumuksissa. Käyttökelpoisia pinta-aktiivi-sina aineina ovat myös veteen liukoiset saippuat, esim. 30 tällä alalla hyvin tunnetut tavalliset natrium- ja kalium-kookospähkinä- tai talisaippuat.

On ymmärrettävää, että sellaisten tyypillisten al-koksyloitujen, ei-ionisoituvien pinta-aktiivisten aineiden käyttö, jotka sisältävät (esim. C9-C18-alkyyli)-alkoholeja 35 ja -alkyylifenoleja ja joissa on 5-20 etoksyyliryhmää, on > 82482 edullisesti rajoitettu tätä keksintöä käytäntöön sovellettaessa määriin, jotka eivät ole suurempi kuin noin 5 %, edullisesti eivät suurempia kuin 2 %, edullisimmin 0-1 % koostumuksesta, mikäli savea on läsnä mukana käytettynä 5 pehmennysaineena, koska alkoksylaatit saattavat vaikuttaa haitallisesti saven pehmennysominaisuuksiin. Savivaipassa ainekoostumuksissa voidaan alkoksyloituja, ei-ionisoituvia aineita käyttää missä toivotussa määrässä tahansa.

Pinta-aktiivista komponenttia voi olla niinkin vä-10 hän kuin 1 % kyseisissä puhdistavissa pesuainekoostumuk-sissa, mutta yleensä koostumukset sisältävät 5 % - 40 %, edullisesti 6 % - 30 % pinta-aktiivista ainetta. Anionis-ten aineiden, kuten alkyylibentseenisulfonaattien, alkyy-lisulfaattien ja parafiinisulfonaattien seokset ovat edul-15 lisiä monenlaisten likojen ja tahrojen puhdistamiseksi kankaasta koko puhdistuskäsittelyn aikana.

Puhdistusaineen lisäaineet

Kyseiset ainekoostumukset voivat sisältää muita aineksia, jotka edesauttavat niiden puhdistustehossa. On 20 esimerkiksi erittäin edullista, että koko puhdistuskäsittelyn aikana käytetyt pesuainekoostumukset sisältävät pesuaineen tehostusainetta ja/tai metalli-ionin sekvestraus-ainetta. Pesuaineen tehostusaineiksi luokiteltavia ja hyvin tunnettuja yhdisteitä ovat nitrilotriasetaatit, po-25 lykarboksylaatit, sitraatit, veteen liukoiset fosfaatit, kuten tripolyfosfaatti ja natriumin orto- ja pyrofosfaa-tit, silikaatit ja näiden seokset. Metalli-ionien sekvest-rausaineita ovat kaikki edellä mainitut sekä sellaiset materiaalit, kuten etyleenidiamiinitetra-asetaatti, amino-30 polyfosfonaatit ja -fosfaatit (DEQUEST) ja hyvin monet muut poly-funktionaaliset orgaaniset hapot ja suolat, jotka ovat liian lukuisat mainittaviksi yksityiskohtaisesti tässä yhteydessä. US-patenttia 3 579 454, jossa on tyypillisiä esimerkkejä tällaisten aineiden käytöstä erilaisissa 35 puhdistusainekoostumuksissa. Yleensä tehostusainetta/sek- 8 82482 vestrausainetta on 0,5 % - 45 % koostumuksesta. Osaskool-taan 1-10 mikronin zeoliitti-tehostusaineet (esim. zeolite A), jotka on esitetty saksalaisessa patentissa 2 422 655, ovat erityisen edullisia käytettäviksi alhaisen määrän 5 fosfaattia sisältävissä ainekoostumuksissa, jotka sisältävät tässä selostettuja pehmennysaineita.

Keksinnön mukaiset pesuainekoostumukset sisältävät myös edullisesti entsyymejä niiden, monenlaisiin likoihin ja tahroihin kohdistuvan puhdistustehon parantamiseksi 10 koko puhdistuskäsittelyn aikana. Amylaasi- ja proteaasi-entsyymit, jotka ovat sopivia käytettäväksi pesuaineissa, ovat tällä alalla hyvin tunnettuja ja kaupasta saatavia nestemäisiä ja raemaisia pesuaineita. Kaupallisia, puhdistavia entsyymejä (edullisesti amylaasin ja proteaasin 15 seosta) käytetään tyypillisesti 0,001 % - 2 % tai enemmän keksinnön mukaisissa ainekoostumuksissa.

Keksinnön mukaiset ainekoostumukset voivat sitä paitsi sisältää jo mainittujen ainesten lisäksi erilaisia muita mahdollisia aineksia, joita tyypillisesti käytetään 20 kaupallisissa tuotteissa esteettisten tai tuotteen lisä-suoritustehojen saavuttamiseksi. Tyypillisiä aineksia ovat pH-arvoa säätävät aineet, hajusteet, väriaineet, valkaisu-aineet, optiset vaalennusaineet, likaa suspendoivat aineet, hydrotroopit ja geeliä kontrolloivat aineet, jääty-25 mistä ja sulamista stabiloivat aineet, bakteerimyrkyt, säilömisaineet, vaahtoamista säätävät aineet, valkaisua aktivoivat aineet ja niiden kaltaiset. Koko puhdistuskä-sittelyssä käytetään kankaiden pesemiseksi ainekoostumuksia tyypillisesti vähintään 500 miljoonasosaa, edullisesti 30 0,10 % - 2,5 % pesuvedessä pH-arvon ollessa välillä 7-11.

Pesu voidaan suorittaa oivallisin tuloksin lämpötilassa, joka on 5 °C:n ja kiehumispisteen välillä.

Pehmennysainesavi

Edellä esitettyjä amiini-fosfaattiesteri-amiiniok-35 sidipehmennysaineita käytetään edullisesti rakeisissa pe-

II

9 82482 suainekoostumuksissa yhdessä pesuaineen kanssa sekoitus-kelpoisen kankaiden pehmennysainesaven kanssa. Tällaiset pehmennysainesavet ovat hyvin tunnettuja pesuainealan pa-tenttikirjallisuudessa ja niillä on laajaa kaupallista 5 käyttöä sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa. Tällaisiin pehmennysainesavilajeihin kuuluvat erilaiset lämpökäsitellyt kaoliinit ja erilaiset monikerroksiset smektiitit. Edullisia pehmennysainesavilajeja ovat smektiitti-pehmen-nysainesavet, joita selostetaan saksalaisessa patentti-10 asiakirjassa 2 334 899 ja GB-patentissa 1 400 898, joihin voidaan viitata yksityiskohtien osalta. Pehmennysainesa-vilajeja käytetään edullisissa koostumuksissa vähintään 1 %, yleensä 1-20 %, edullisesti 2-7 %.

Eräässä vaihtoehtoisessa menettelytavassa voidaan 15 kyseisiä amiini-fosfaattiesteri-amiinioksidi-pehmennysai- neita adsorboida vapautuvasti tai päällystää vapautuvasti ei-erillisten osasten muodostamalle substraatille, kuten huovikkeille tai paperiarkille tai joustavalle sienilevyl-le tai näiden kaltaisille. Tällaiset arkinmuotoiset esi-20 neet voidaan panna pesu- tai huuhtelukylpyyn tai pyykin-kuivauslaitteeseen, jossa pehmennysaine vapautuu pehmentäen kankaan. Eräässä vaihtoehtoisessa ja erittäin edullisessa menetelmässä käytetään amiini-fosfaattiesteri-peh-mennysainetta levyn muodossa yhdessä valkaisua aktivoivan 25 aineen (kuten tetra-asetyylietyleenidiamiinin tai suora- ketjuisen tai haarautuneen -oksibentseenisulfonaatin) kanssa yhdistettynä perboraatti-aktivaattorina ja pehmen-nysaineena pesuliuoksessa. Katso esimerkiksi US-patenttia 4 220 562.

30 Tällaisissa levyn muodossa olevissa tuotteissa käy tetään yleensä 1-20 g amiini-fosfaattiesteri-pehmennysai-netta ja 1-20 g valkaisuainetta aktivoivaa ainetta.

Vielä eräässä vaihtoehtoisessa menetelmässä voidaan amiini-fosfaattiesteri-amiinioksidi valmistaa nestemäisek-35 si kankaiden pehmennysaineeksi ja käyttää pesunjälkeisessä ίο 82482 huuhtelukylvyssä. Tällaiset nestemäiset pehmennysaineet voivat sisältää esimerkiksi amiini-fosfaattiesteri-amiini-oksidipehmennysaineen yksinkertaisen dispersion vedessä tai veden ja alkoholin seoksessa.

5 Amiini-fosfaattiesteri-amiinioksidi-pehmennysainei- ta valmistetaan yleisesti erikseen koostumusten muista aineista ja lisätään edullisesti muihin, tavanomaisiin aineksiin lopullisten valmisteiden saamiseksi. Tämä voidaan sopivimmin suorittaa valmistamalla fosfaattiesterin 10 ja amiinin sulate, lisäämällä normaalisti nestemäinen amiinioksidi ja ylläpitämällä sulaa tilaa muutaman minuutin ajan. Sulate voidaan sen jälkeen levittää kerrokseksi levymäiselle substraatille esimerkiksi pyykinkuivauslait-teeseen lisätyn kankaiden pehmennysaineen valmistamiseksi. 15 Pesuaineen valmistamiseksi voidaan sulate dispergoida sekoitettuun vesipitoiseen seokseen, joka sisältää puhdistusaineen loput ainekset ja kuivata suihkukuivatuksen avulla tavanomaiseen tapaan.

Keksinnön mukaisten kankaiden pehmennysainekoostu-20 musten eräänä merkittävänä etuna on itse asiassa se, että se voidaan lisätä pesuaineen ainesten vesipitoiseen sekoitettuun seokseen sen menettämättä oleellisesti kankaiden pehmennysominaisuuksia. On todettu, että pehmennysaine-koostumukset, jotka koostuvat amiinikomponentista ja fos-25 faattiesterikomponentista (s.o. ilman amiinioksidia), ja joilla muuten on huomattavia kankaiden pehmennysominaisuuksia, menettävät merkittävän osan kankaiden pehmennys-ominaisuuksistaan, jos ne sisällytetään pesuainekoostumuk-seen lisäämällä vesipitoiseen sekoitettuun seokseen.

30 Eräs esillä olevan keksinnön mukaisten kankaiden pehmennysainekoostumusten merkittävä piirre on se, että ne voidaan lisätä vesipitoiseen sekoitettuun seokseen niiden menettämättä huomattavasti kankaiden pehmennysominaisuuksia. Niinpä ulkonäköön (kellertyminen) ja valumisominai-35 suuksiin (kokkaroituminen) liittyvät probleemat, joita

II

11 82482 usein liittyy mukaan lisättäessä suihkuttamalla suurehkoja määriä orgaanista materiaalia, voidaan välttää.

Seuraavat esimerkit ovat tyypillisiä tämän keksinnön mukaisia edullisia ainekoostumuksia, mutta esimer-5 kit eivät ole tarkoitetut rajoittamaan keksinnön piiriä.

Esimerkki 1

Seos, joka sisältää di-talimetyyliamiinia (kaikkiaan 3,8 % valmiista valmisteesta suihkukuivatuksen jälkeen) ja mono-kookospähkinäalkyyli (etoksi)-1-fosforihap-10 poesteriä (0,38 % valmiista valmisteesta), sekoitetaan ja sulatetaan vaipalla varustetussa astiassa. Sen jälkeen lisätään kookospähkinä-N,N-dimetyyliamiinioksidi (0,42 % valmiista valmisteesta). Sekoittaminen takaa homogeenisuuden. Valmistetaan vesipitoinen sekoitettu standardiseos, 15 joka sisältää seuraavia aineksia (luetellut %-määrät tarkoittavat aineosien %-määriä valmiissa valmisteessa suihkukuivatuksen jälkeen).

Aineosat %-määrät 20 C^-C-^-alkyylibentseenisulfonaattia 6,2 tali-alkoholietoksylaattia (EO 11) 1,0 natriumtripolyfosfaattia 24,0 natriumsulfaattia 22,0 natriumsilikaattia 8,0 25 smektiittisavea* 2,4 karboksimetyyliselluloosaa 0,4 polyakrylaattia (likaa suspendoiva aine) 1,7 entsyymiä*** 0,5 optista vaalennusainetta 0,23 30 natriumperboraattia*** 20,0 sulfonoitua sinkkiftalosyaniinia 25 mil joonasosaa EDTA'a 0,2 hajustetta**** 0,2 35 vettä ja vähäisempiä aineosia loput * 12 82482

Luonnon smektiitti: ioninvaihtokyky yli 50 mekv./100 g savea: ** US-patentti 3 927 967 *** Sekoitettu kuivana koostumuksen kanssa 5 **** Suihkutettu koostumukseen suihkukuivatuksen ja kuiva na tapahtuneen sekoituksen jälkeen

Esivalmistettu pehmennysaine kaadetaan sekoitusas-tiassa olevaan vesipitoiseen sekoitettuun seokseen (60-90 eC). Sekoitetn seoksen ja pehmennysaineen seosta käsi-10 tellään sen jälkeen täysin standardimenetelmällä ja kuivataan suihkuttamalla. Esimerkin 1 koostumus on vapaasti valuvaa ja aikaansaa oivallisen puhdistuksen ja kankaan koko puhdistuskäsittelyn yhteydessä tapahtuvan pehmenemisen sen pesuainekonsentraation ollessa 0,1 % tai suurempi. 15 Esimerkin 1 ainekoostumusta voidaan muuttaa sekoittamalla siihen kuivana 1,0 % % tetra-asetyylietyleenidiamiinia (TAED) valkaisuaineena käytetyn perboraatin aktivaattorik-si. Ainekoostumusta voidaan lisäksi muuttaa lisäämällä myös mono-talialkyylitrimetyyliammoniumkloridia 2,4 % koko 20 koostumuksesta.

Esimerkki 2

Niukasti fosforia sisältävä, suihkukuivattu pesuai-nevalmiste on seuraavanlainen:

Aineosat %-määrät 25 Zeolite A (1-10 mikronia) 26,0 natriumnitrilotriasetaattia 5,0 smektiittisavea* 3,0 amiini-fosfaattiesteri-amiinioksidia** 4,1 C^-C^-alkyylibentseenisulfonaattia (Na) 6,5 30 tali-etoksylaattia (E0 9-11) 0,5 natriumperboraatt 4^0: ta*** 20,0 natriumsilikaattia 8,0 CMC:tä 1,0 natriumsulfaattia 20,0 35 entsyymejä (suhteessa 1:1 amylaasia/ i3 82482 proteaasia*** 1,5 optista vaalennusainetta 0,5 TAED'ia 1,2 vettä ja vähäisempiä aineita loput 5 * Gelwhite GP (TM) : CaC03 ioninvaihtokapasiteetti 70 mek- v./lOO g ** Kuten esimerkissä 1 *** Sekoitettuna kuivana koostumuksen kanssa

Esimerkin 2 koostumus valmistetaan suihkukuivaamal-10 la sekoitusastiassa sekoitettu vesipitoinen seos esimerkissä 1 kuvatulla tavalla. Käytössä ainekoostumus puhdistaa oivallisesti ja pehmentää oivallisesti kankaan koko puhdistuskäsittelyn aikana.

Esimerkki 3 15 Pesuaineen lisäainetta valmistetaan kuumentamalla 6,5 g bis(tetradesyyli)-metyyliamiinia ja 0,8 g tetrade-syylifosfaattia sulatteen muodostamiseksi, lisäämällä N, N' N' - tri - ( 2-hydroksietyyli ) -propyleeni-1,3-diamiiniok-sidia ja levittämällä sulatetta tavalliselle kertakäyttöi-20 selle paperipyyheliinalle (20 x 20 cm), suihkuttamalla sen päälle 4 g TAED-jauhetta (1-10 mikronia) ja puristamalla jauhe sulatteen sisään ennen kuin se on ehtinyt jäähtyä.

Esimerkin 3 esine lisätään pesuliuokseen, joka sisältää kaupallista perboraatti/savi-pesuainekoostumusta 25 (DASH-3: tavaramerkki) koko puhdistuskäsittelyn aikana vaikuttavan pehmennys- ja valkaisutehon parantamiseksi.

Esimerkki 4

Esimerkin 3 esinettä muutetaan poisjättämällä TAED ja korvaamalla esimerkin 3 pehmennysaine 3,5 g:lla esi-30 merkkien 1 ja 2 mukaista amiinifosfaattiestri-amiinioksi-dipehmennysainetta. Saatua esinettä vyörytetään kosteiden kankaiden kanssa standardityyppisessä, kuumaa ilmaa käyttävässä pyykinkuivauslaitteessa, jolloin pehmennysaine siirtyy kudonnaisiin parantamaan niiden pehmeyttä.

35 14 82482

Patenttivaatimukset: 1. Veteen dispergoituva kankaiden pehmennysaine-koostumus, tunnettu siitä, että se sisältää: 5 a) amiinia, jolla on kaava

Rl r2 —— 10 jossa R2 on C6_20-alkyyli, R2 on Cj.^-alkyyli tai vety ja R3 on C1.10-alkyyli tai vety; b) fosfaattiesteriä, jolla on kaava

15 O

H

RO - P -OH

OR' 20 jossa R’ on C^.^-alkyyli tai etoksyloitu alkyyli, jolla on kaava alkyyli-(OCH2CH2)Y, jossa alkyylisubstituentti on Cj_20-alkyyli ja Y on kokonaisluku 1 - 15 ja R on sama kuin 25 R' tai vety, sekä c) amiinioksidia, jolla on kaava "Vp Γ <jVq SO r4-n--(CH,,)---N--(R?)r i Φ 0 L (0)t Jm jossa R4 on C10.22-alkyyli tai -alkenyyli, Rs, R6 ja R7 on • 35 kukin C^-alkyyli, etyleenioksidi tai propyleenioksidi, n on kokonaisluku 1 - 6, m on kokonaisluku 0-6, t on 0 tai 1, P/ q ja r ovat kukin yksi alkyylisubstituenteille, sekä (1 15 82482 kokonaislukuja välillä 1-10 etyleenioksidi- tai propy-leenioksidisubstituenteille siten, että summa (p + q + r) ei ole suurempi kuin 25, ja jossa ainekoostumuksessa painosuhde amiini:fosfaattiesteri on välillä 5:1 - 20:1 ja 5 painosuhde amiini:amiinioksidi on välillä 1:1 20:1.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kankaiden peh-mennysainekoostumus, tunnettu siitä, että sekä Rj että R2 ovat C6_20-alkyylejä, edullisesti C16_18-alkyylejä.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen kankaiden 10 pehmennysainekoostumus, tunnettu siitä, että m = 0 ja R5 ja R7 ovat C^-alkyylejä.

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen kankaiden pehmennysainekoostumus, tunnettu siitä, että painosuhde amiini:fosfaattiesteri on välillä 7:1 - 15 15:1 ja painosuhde amiini:amiinioksidi on välillä 7:1 - 15:1.

5. Pesuainekoostumus, joka sisältää tavanomaisia puhdistusaineen aineksia, tunnettu siitä, että se sisältää vähintään 0,1% jonkin patenttivaatimuksen 1-4 20 mukaista kankaiden pehmennysainekoostumusta.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen ainekoostumus, tunnettu siitä, että se lisäksi sisältää 1 - 15 % kankaiden pehmennysainekoostumusta.

7. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen ainekoos- 25 tumus, tunnettu siitä, että se sisältää lisäksi vähintään 1 % kangasta pehmentävää savea.

8. Jonkin patenttivaatimuksen 5-7 mukainen ainekoostumus, tunnettu siitä, että se sisältää pesuaineen tehostusainetta, joka on fosfaatti-, nitrilotriase- 30 taatti-, polykarboksylaatti-, sitraatti- tai zeoliitti- tehostusaine tai näiden seos.

9. Pesu- tai huuhtelukylvyssä tai pyykinkuivaus-laitteessa käytettävä esine, tunnettu siitä, että se käsittää ei-erillisten osasten muodossa olevan subst- 35 raatin, edullisesti taipuisan levyn, jossa on siihen va- 16 82482 pautuvasti kiinnitettynä jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukaista kankaiden pehmennysainekoostumusta.

10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen esine, tunnettu siitä, että se lisäksi sisältää valkaisuainetta 5 aktivoivaa ainetta.

11. Menetelmä kankaiden pehmentämiseksi, tunnettu siitä, että mainitut kankaat saatetaan kosketukseen jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukaisen ainekoostumuksen kanssa veden läsnäollessa.

10 12. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 5-9 mu kaisen rakeisen pesuainekoostumuksen valmistamiseksi, tunnettu siitä, että kankaiden pehmennysainekoos-tumus muodostetaan ensiksi sulatteeksi ja lisätään vesi-lietteeseen, joka sisältää osan tavanomaisista puhdis-15 tusaineen aineksista tai ne kaikki.

n