FI81431B

FI81431B - Night safe cassette

Info

Publication number: FI81431B
Application number: FI881169A
Authority: FI
Inventors: Rolf Schadvoyn
Original assignee: Plexijaloste Ab Oy
Priority date: 1988-03-11
Filing date: 1988-03-11
Publication date: 1990-06-29
Also published as: FI81431C; FI881169A0; FI881169L

Abstract

Night safe made from impact-resistant plastic, the locking system 8 of which consists of a locking bolt 3 which is provided with a notch 4 and is rotated by a key, which notch 4 engages, in the locked position, with a locking pin 2 located in the cover 5 of the safe. Projecting from the case part 6 of the safe is a support plate 1, at the upper edge of which there is a notch 7 which prevents the locking pin 7 and thus the cover 5 also from moving sideways and downwards.

Description

81 43181 431

YÖSÄILÖLIPAS - NATTFACK-KASETTNIGHT STORAGE BOX - NATTFACK CASSETTE

Tämän keksinnön kohteena on yösäilölipas, joka on valmistettu iskunkestävästä muovista ja jonka lukkojärjestelmä muodostuu avaimella kierrettävästä, lovella varustetusta lukkosalvasta, jonka lovi lukitussa asennossa tarttuu lippaan kannessa olevaan lukitustappiin.The present invention relates to a night storage box made of impact-resistant plastic, the locking system of which consists of a key-operated, notched locking latch, the notch of which in the locked position engages the locking pin on the lid of the box.

Epäkohtana tämäntapaisilla tunnetuilla muovilippailla on se, että ne eivät kestä sellaista kovaa käsittelyä, kuten se, että lippaat pudotetaan yösäiliöluukusta holvin kovaan lattiaan. Putoaminen voi olla useita metrejä. Epäkohtana sinänsä tunnetuilla peltilippailla on se, että niiden paino on jopa kolminkertainen muovilippaaseen verrattuna. Peltilipas naarmuuntuu helposti ja tulee täten ajan mittaa rumannäköiseksi.The disadvantage of such known plastic lids is that they do not withstand such hard handling as dropping the lids from the night tank hatch onto the hard floor of the vault. The fall can be several meters. The disadvantage of sheet metal sheets known per se is that they weigh up to three times the weight of a plastic box. The sheet metal socket is easily scratched and thus becomes ugly over time.

Keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä esitetyt epäkohdat. Keksinnön mukaiselle yösäilölippaalle on tunnusomaista se, että lippaan laatikko-osasta ulkonee ylöspäin tukilevy, jonka yläreunassa on lovi, joka estää lukitustappia ja näinollen myös kantta siirtymästä sivusuunnassa ja alaspäin. Kokeet ovat osoittaneet, että tämäntapainen lukitusjärjestelmä ei kovassakaan käsittelyssä anna periksi ja lipas pysyy käsittelystä huolimatta kiinni. Kun tukilevy vielä on erillinen levy, joka on lukon kiinnitysmutterilla kiristetty laatikko-osaan kiinni, voidaan se valmistaa hyvin kestävästä polykar-bonaattimuovista. Tukilevy voi luonnollisesti olla valmistettu muusta aineesta, kuten esimerkiksi peltilevystä.The object of the invention is to eliminate the above drawbacks. The night storage box according to the invention is characterized in that a support plate protrudes upwards from the box part of the box, with a notch at the top which prevents the locking pin and thus also the lid from moving laterally and downwards. Experiments have shown that this type of locking system does not give up even during hard handling and the chest remains closed despite the handling. When the support plate is still a separate plate which is fastened to the box part with a lock fastening nut, it can be made of a very durable polycarbonate plastic. The support plate can, of course, be made of another material, such as a sheet metal plate.

Keksintöä selostetaan seuraavassa esimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 2 81 431The invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which 2 81 431

Kuvio 1 esittää yösäilölippaan perspektiivikuvaa.Figure 1 shows a perspective view of the night storage cap.

Kuvio 2 esittää yösäilölippaan etuosaa.Figure 2 shows the front of the night storage cap.

Kuvio 3 esittää kuviosta 2 pitkin viivaa III-III otettua leikkausta.Figure 3 shows a section taken along the line III-III in Figure 2.

Kuvio 4 esittää tukilevyä sekä edestä että sivulta katsottuna.Figure 4 shows the support plate both from the front and from the side.

Yösäilölipas, joka on valmistettu iskunkestävästä muovista on varustettu lukkojärjestelmällä 8, joka muodostuu avaimella kierrettävästä, lovella 4 varustetusta lukkosalvasta 3. Lovi 4 tarttuu lukitussa asennossa lippaan kannessa 5 olevaan lukitustappiin 2. Lukitustappi 2 on liimattu kannessa olevaan reikään ja tuettu kannen sisäpuolella olevaan tukosaan 10. Lippaan laatikko-osasta 6 ulkonee ylöspäin tuki levy 1, jonka yläreunassa on lovi 7, joka estää lukitustappia 2 ja näinollen myös kantta 5 siirtymästä sivusuunnassa ja alaspäin. Lipas kestää näinollen kovaa käsittelyä eivätkä sisäpuolella olevat arvoesineet pääse rojahtamaan ulos, kun lipas palautetaan pankkiin ja tiputetaan yösäilöluukusta holvin kovaan :·' lattiaan. Tukilevy 1 on erillinen levy, joka on lukon 8 kiin nitysmutterilla 8 kiristetty laatikko-osaan kiinni. Tämä lukituslevy on valmistettu hyvin kestävästä polykarbonaatti-muovista. Tukilevyn ei välttämättä tarvitse olla erillinen .· mutterilla 9 kiinnitetty levy, vaan se voi myös olla valettu samasta muoviaineesta kuin laatikko-osa 6. Laatikko-osan muoviaine on tällöin valittava huolellisesti niin, että tukilevy ei kovasta käsittelystä huolimatta murru.The night storage box made of impact-resistant plastic is provided with a locking system 8 consisting of a key-rotating locking latch 3 with a notch 4. The notch 4 engages the locking pin 2 in the cover 5 in the locked position. A support plate 1 protrudes upwards from the box part 6 of the box, with a notch 7 at the top, which prevents the locking pin 2 and thus also the lid 5 from moving laterally and downwards. The chest thus withstands hard handling and valuables inside cannot slip out when the chest is returned to the bank and dropped from the night storage hatch into the hard floor of the vault. The support plate 1 is a separate plate which is fastened to the box part by means of the fastening nut 8 of the lock 8. This locking plate is made of very durable polycarbonate plastic. The support plate does not have to be separate · a plate fastened with a nut 9, but it can also be molded from the same plastic material as the box part 6. The plastic material of the box part must then be carefully selected so that the support plate does not break despite hard handling.

Claims

3,81431

1. Nattfack framställt av slagfast plast ochars lässystem (8) bestär av en med en skära (4) försedd läskolv (3) som. . oravrids med en nyckel, vilken skära (4) i det Iaste läget ingriper med en vid fackets lock (5) befintlig lästapp (2), kännetecknad därav, att det frän fackets läd-parti (6) utstär en stödskiva (1), vid The shaft can be worn with the handle (7), which is the same as the handle (2) and the handle is attached to the wallet (5).

A night storage box made of impact-resistant plastic, the locking system (8) of which consists of a key-rotating locking latch (3) with a notch (4), the notch (4) of which engages the locking pin (2) in the cover (5) in a locked position , that a support plate (1) with a notch (7) protrudes upwards from the box part (6) of the box, which prevents the locking pin (2) and thus also the lid (5) from moving laterally and downwards.

Night storage box according to Claim 1, characterized in that the support plate (1) is a separate plate which is fastened to the box part (6) by means of the fastening nut (9) of the lock (8).

2. A method according to claim 1, which comprises a step (1) and separates a key (8) with a nut (9) and a fast span (6).