FI80980B

FI80980B - Auxiliary device for garden mower

Info

Publication number: FI80980B
Application number: FI872948A
Authority: FI
Inventors: Joel Aholainen
Original assignee: Joel Aholainen
Priority date: 1987-07-03
Filing date: 1987-07-03
Publication date: 1990-05-31
Also published as: FI872948A; FI80980C; FI872948A0

Description

1 809801 80980

Lisälaite puutarhajyrsimeenAccessory for garden cultivator

Keksinnön kohteena on lisälaite puutarhajyrsimeen, jonka runko on varustettu moottorilla ja moottorin käyttä-5 mällä vetopyöräparilla sekä ohjausaisoilla, joilla puutarha jyrsintä ohjataan sen toimiessa itsenäisenä työvälineenä. Lisälaite kytketään jyrsimen eteen, ja se käsittää: - rungon, - rungon takaosaan liittyvät kytkentäelimet rungon 10 kytkemiseksi jyrsimeen, ja - rungon etuosassa ainakin yhden etupyörän.The invention relates to an accessory for a garden cultivator, the body of which is provided with a motor and a pair of drive wheels driven by the motor, as well as control rods with which the garden cultivator is controlled as it acts as an independent tool. The accessory is connected in front of the cutter and comprises: - a body, - coupling means associated with the rear of the body for connecting the body 10 to the cutter, and - at least one front wheel at the front of the body.

Tavanomaiseen puutarhajyrsimeen on saatavissa monentyyppisiä työvälineitä, esimerkiksi auraa, puskulevyä, laikutuslaippaa, peräkärryä jne., joiden avulla puutarha- 15 jyrsintä voidaan käyttää moniin eri tarkoituksiin. Esimerkiksi suomalaisesta patentista FI-74186 ja norjalaisesta patentista 108 357 tunnetaan ratkaisuja, joiden avulla puutarhajyrsimen tai vastaavan työkoneen eteen voidaan kytkeä työkaluilla varustettuja lisälaitteita. Näitä yh-20 distelmälaitteita ohjataan puutarhajyrsimen ohjausaisois- ta.Many types of tools are available for a conventional garden cultivator, for example a plow, a dozer blade, a spreading flange, a trailer, etc., with which the garden cultivator can be used for many different purposes. For example, solutions are known from Finnish patent FI-74186 and Norwegian patent 108 357, with the aid of which accessories equipped with tools can be connected in front of a garden cultivator or a similar work machine. These yh-20 combination devices are controlled by the handlebars of the garden cultivator.

Usein olisi kuitenkin mielekästä tai helpompaa työskennellä puutarhatraktorin päällä istuen. Jyrsimen omistaja joutuu kuitenkin nykyisin ostamaan puutarhatrak-25 torin erikseen, jolloin laitteiden kokonaishinta muodostuu korkeaksi.Often, however, it would make sense or be easier to work while sitting on top of a garden tractor. However, the owner of the cutter now has to buy the garden truck separately, which means that the total price of the equipment is high.

US-patentista 2 580 481 tunnetaan edelleen työkone, johon voidaan liittää erillisiä maataloustyövälineitä. Työkone koostuu moottorilla ja pyörillä varustetusta taka-30 osasta ja siihen liitetystä, pyörillä, ohjauslaitteilla ja istuimella varustetusta runko-osasta. Taka- ja runko-osa on liitetty toisiinsa kiinteästi tai irrotettavasti, mutta takaosaa ei kuitenkaan voida käyttää itsenäisenä työvälineenä .U.S. Pat. No. 2,580,481 further discloses a work machine to which separate agricultural implements can be attached. The implement consists of a rear part with motor and wheels and an attached frame part with wheels, controls and a seat. The rear and body parts are fixedly or detachably connected to each other, but the rear part cannot be used as an independent tool.

35 Esillä olevan keksinnön tarkoituksena onkin päästä eroon edellä mainituista puutteista. Tämä saavutetaan 2 80980 alussa kuvatun kaltaisella lisälaitteella siten, että rungossa on ajajaa varten istuin ja ohjauspyörä, jolloin jyrsimeen kytketty lisälaite muodostaa jyrsimen kanssa puutarhatraktorin.It is therefore an object of the present invention to overcome the above-mentioned drawbacks. This is achieved by an attachment as described at the beginning of the 808080, so that the frame has a seat and a steering wheel for the driver, whereby the attachment connected to the cutter forms a garden tractor with the cutter.

5 Keksinnön mukaisena perusajatuksena on siten ai kaansaada tavanomaiseen jyrsimeen lisälaite, joka mahdollistaa jyrsimen käytön myös puutarhatraktorina ilman, että tarvitsee ostaa koko traktoria erikseen.The basic idea according to the invention is thus to provide an accessory to a conventional cutter which enables the cutter to be used also as a garden tractor without having to purchase the entire tractor separately.

Keksinnön mukaisella lisälaitteella varustetussa 10 jyrsimessä voidaan käyttää kaikkia niitä lisälaitteita, joita käytetään tunnetuissa puutarhatraktoreissa ja -jyrsimissä.The cutter 10 provided with the attachment according to the invention can use all the attachments used in known garden tractors and cutters.

Seuraavassa keksintöä selitetään tarkemmin viitaten oheisten piirustusten mukaisiin esimerkkeihin, joissa 15 kuvio 1 esittää keksinnön mukaista lisälaitetta jyrsimeen kiinnitettynä sivultapäin nähtynä, kuvio 2 esittää poikkileikkausta kytkentäelimistä nähtynä pitkin kuvion 1 viivaa II-II, ja kuvio 3 esittää poikkileikkausta kytkentäelimien 20 takapäästä nähtynä pitkin kuvion 1 viivaa III-II.The invention will now be described in more detail with reference to the examples according to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a side view of an accessory according to the invention mounted on a cutter, Figure 2 shows a cross-section of the coupling members taken along line II-II in Figure 1, and III-II.

Kuviossa 1 on kuvattu kaaviomaisesti keksinnön mukaista lisälaitetta, joka on kytketty tavanomaisen, pyörillä la varustetun puutarhajyrsimen 1 eteen. Lisälaite käsittää rungon 2, joka on takapäästään kiinnitetty eril-25 lisellä kytkentäkappaleella 3 jyrsimen edessä olevaan lii-tostappiin 4. Rungon 2 etupäässä ovat kääntyvät etupyörät 5, jolloin lisälaitteen ja jyrsimen 1 yhdessä muodostaman puutarhatraktorin ohjaus tapahtuu ohjauspyörästä 6. Runkoon 2 on lisäksi sovitettu normaalin puutarhatraktorin 30 tapaan istuin 7 ajajaa varten. Kun lisälaite on kiinnitetty jyrsimeen 1, on jyrsimen omat ohjausaisat 8, joita kuviossa 1 on merkitty katkoviivoilla, poistettu ja aisoissa olevat eteen/taakse-toiminnot on siirretty lisälaitteen poikimille 9. Lisäksi lisälaitteessa on erillinen kaasu-35 vipu (ei esitetty), joka kytketään jyrsimen moottorille liitettäessä lisälaitetta jyrsimeen.Figure 1 schematically illustrates an accessory according to the invention which is connected in front of a conventional garden cultivator 1 with wheels 1a. The attachment comprises a frame 2, which is fastened at its rear end by a separate coupling piece 3 to a connecting pin 4 in front of the cutter. like a garden tractor 30, a seat for 7 drivers. When the attachment is attached to the cutter 1, the cutter's own guide rods 8, indicated by dashed lines in Fig. 1, are removed and the forward / reverse functions on the rods are transferred to the attachment struts 9. In addition, the attachment has a separate throttle lever 35 (not shown) to the cutter motor when connecting the attachment to the cutter.

li 3 80980li 3 80980

Seuraavassa selitetään tarkemmin lisälaitteen ja jyrsimen välistä kytkentää viitaten myös kuvioihin 2 ja 3. Kytkentä tapahtuu erillisellä kytkentäkappaleella 3, johon sekä jyrsin 1 että lisälaite kiinnitetään. Lisälaite kiin-5 nitetään kytkentäkappaleeseen 3 työntämällä rungon 2 takaosassa oleva tukipalkki 2a ja kytkentäkappale sisäkkäin ja lukitsemalla ne toisiinsa saranatapilla 10, joka lävistää sekä kytkentäkappaleen 3 että tukipalkin 2a. Jyrsin kiinnitetään kytkentäkappaleeseen 3 työntämällä jyrsimen edes-10 sä oleva liitostappi 4 kytkentäkappaleen takaosassa ole vaan liitosholkkiin 3a ja lukitsemalla ne toisiinsa lävistävällä pultilla 11 (kuvio 3). Liitosholkissa 3a on pulttia 11 varten kaksi peräkkäistä, poikittaissuunnassa väljää reikää 12, joiden ansiosta jyrsin pääsee kiertymään 15 lisälaitteeseen nähden.In the following, the connection between the attachment and the cutter will also be explained in more detail with reference to Figures 2 and 3. The connection takes place with a separate connection piece 3, to which both the cutter 1 and the attachment are attached. The accessory 5 is attached to the coupling piece 3 by pushing the support beam 2a and the coupling piece at the rear of the body 2 together and locking them together with a hinge pin 10 which pierces both the coupling piece 3 and the support beam 2a. The cutter is attached to the coupling piece 3 by inserting the connecting pin 4 of the cutter even in the rear part of the coupling piece into the connecting sleeve 3a and locking them together with a piercing bolt 11 (Fig. 3). The connecting sleeve 3a has two successive, transversely loose holes 12 for the bolt 11, which allow the cutter to rotate 15 relative to the attachment.

Kytkentäkappaleen 3 etuosassa rungon 2 päällä on lisäksi rajoitinosa 3b, joka estää lisälaitteen runkoa 2 taittumasta liikaa jyrsimeen 1 nähden. Taittumista säädetään vetämällä tai työntämällä säätövivusta 13, joka vai-20 kuttaa toisiinsa nivelöityjen vipuvarsien 14 tai vastaavien välityksellä kytkentäkappaleessa 3 olevaan kiinnityskohtaan 15 kiertäen runkoa 2 tapin 10 muodostaman sara-nointipisteen ympäri. Rungon 2 ja jyrsimen 1 keskinäinen asento lukitaan lukitsemalla säätövipu 13 lukituslevyssä 25 16 oleviin syvennyksiin (ei esitetty). Rungon ja jyrsimen välisellä säädöllä voidaan nostaa ja laskea työvälinettä, joka on kiinnitetty traktoriin. Työväline voi olla asennettu lisälaitteen eteen liitostappiin 4a tai lisälaitteen taakse (jyrsimeen), säätö toimii molemmissa tapauksissa. 30 Molempiin suuntiin tapahtuvan taittoliikkeen aikaansaamiseksi on mahdollista toteuttaa lukitus- ja rajoitustoiminta myös vipuvarsiin kytketyn säädettävän ruuvin avulla. Taittumiskulmaa säädetään pyörittämällä ruuvia ja ruuvi itsessään toimii rajoitinosana.In addition, the front part of the coupling piece 3 on the body 2 has a stop part 3b, which prevents the body 2 of the attachment from bending too far relative to the cutter 1. The folding is adjusted by pulling or pushing the adjusting lever 13, which acts on each other by means of articulated lever arms 14 or the like at the attachment point 15 in the coupling piece 3, rotating the body 2 around the hinge point formed by the pin 10. The relative position of the body 2 and the cutter 1 is locked by locking the adjusting lever 13 in the recesses in the locking plate 25 16 (not shown). The adjustment between the frame and the cutter can be used to raise and lower the implement attached to the tractor. The tool can be mounted in front of the attachment on the connecting pin 4a or behind the attachment (milling cutter), the adjustment works in both cases. 30 In order to achieve a folding movement in both directions, it is also possible to carry out the locking and restricting function by means of an adjustable screw connected to the lever arms. The bending angle is adjusted by turning the screw and the screw itself acts as a stop part.

35 Vaikka keksintöä on edellä selostettu viitaten oheisen piirustuksen mukaisiin esimerkkeihin, on selvää, 4 80980 ettei se ole rajoittunut niihin, vaan sitä voidaan muunnella monin tavoin oheisen itsenäisen patenttivaatimuksen määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa. Esimerkiksi lisälaitteen kiinnitys jyrsimeen voidaan toteuttaa 5 hyvin monella tavalla, samoin on mahdollista lisätä ja vaihdella lisälaitteen varustusta halutulle tasolle. Oleellista on kuitenkin, että lisälaite muodostaa jyrsimen kanssa puutarhatraktoria muistuttavan ajoneuvon, jonka voimanlähde on jyrsimessä ja jota voidaan ajaa ja ohjata 10 sen päällä istuen.Although the invention has been described above with reference to the examples according to the accompanying drawing, it is clear that it is not limited thereto, but can be modified in many ways within the scope of the inventive idea defined by the appended independent claim. For example, the attachment of the attachment to the cutter can be implemented in many ways, as well as it is possible to increase and vary the attachment equipment to the desired level. It is essential, however, that the attachment together with the cutter forms a vehicle resembling a garden tractor, the power source of which is in the cutter and which can be driven and steered while sitting on it.

Claims

1. Auxiliary device for a garden cutter (1), the stonune of which is provided with a motor and a motor driven drive wheel pair (1a) and with control switches (8), with which the garden cutter is controlled as it functions as an independent working tool, which additional device is provided in front of the cutter (1) and the additional device comprises: the cutter (1), and - at least one front wheel (5) at the front end of the body (2), characterized in that in the body there is a seat (7) and a guide wheel (6) for the driver, the additional device coupled to the cutter with the milling machine forms a garden tractor.

2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the rear part of the auxiliary device has a removable coupling piece (3) which has a connection sleeve (3a) for the cutter connection pin (4).

Auxiliary device according to claim 2, characterized in that the connecting pin (4) and the connecting sleeve (3a) are read to each other with a through-going bolt (11), and that the connecting sleeve (3a) for the bolt (11) has a heel (12) with clearance, allowing the heel to rotate the cutter in relation to the additional device.

4. Auxiliary device according to claim 2, characterized in that the body (2) and the coupling piece are hingedly connected to one another with a hinge bolt (10), the body (2) folding in relation to the cutter (1).

5. Auxiliary device according to claim 4, characterized in that the auxiliary device has control means (13-16) for controlling folding between the body (2) and the cutter (1).

6. An additional device according to claim 4 or 5, characterized in that the coupling piece (3) has a limiting part (3b) for limiting the folding angle between the body (2) and the cutter (1).