FI79208B

FI79208B - ROERSTUTS.

Info

Publication number: FI79208B
Application number: FI862403A
Authority: FI
Inventors: Erland Filipsson
Original assignee: Ahlstroem Foeretagen
Priority date: 1985-06-20
Filing date: 1986-06-05
Publication date: 1989-07-31
Also published as: NO167346C; FI79208C; SE8503083L; SE448332B; NO167346B; NO862326D0; FI862403A0; SE8503083D0; FI862403A; NO862326L

Description

1 792081 79208

Putkinysä Tämä keksintö koskee sellaista putkinysää, jota käytetään sähköasennusrasian vaippapinnalla.This invention relates to a pipe socket used on the sheath surface of an electrical installation box.

5 Tällaisia rasioita käytetään sähkölaitteiden asen nuksessa ja sähköjohtimien kytkemiseksi. Rasiat, jotka usein ovat pyöreät, on varustettu vaippapinnallaan putki-nysillä sähköjohtimien viemiseksi sisään eristysputkien kautta.5 Such boxes are used for the installation of electrical equipment and for the connection of electrical wires. Boxes, which are often round, are provided with tubular nipples on their sheath surface for the insertion of electrical conductors through insulating tubes.

10 Riippuen rasiaan tulevien johtimien lukumäärästä tarpeellisten putkinysien lukumäärä vaihtelee. Rasiamuun-nosten lukumäärän pienentämiseksi niin paljon kuin mahdollista on tavallista varustaa rasia useilla ns. sokko-nysillä, so. rasian seinää ei ole läpimurrettu nysässä.10 Depending on the number of conductors entering the box, the number of piping required will vary. In order to reduce the number of box lifts as much as possible, it is common to equip the box with several so-called blind-nosed, i.e. the wall of the box is not broken through the groove.

15 Läpimurto tehdään työkalulla vasta silloin, kun asentaja näkee kuinka monta nysää ja mitä nysiä on käytettävä. Turvallisuusmääräysten mukaan rasian seinässä ei saa olla läpimurtoja muualla kuin siellä missä on putkiliitoksia.15 A breakthrough is made with a tool only when the installer sees how many bumps and which bits need to be used. According to safety regulations, there must be no breakthroughs in the wall of the box other than where there are pipe connections.

Keksinnön tarkoituksena on kehittää asennusrasia, 20 jolla on kiinteät tai asennettavat putkinysät ja jossa liittäminen ja reiänteko ovat huomattavasti yksinkertaisempia. Tämä saadaan aikaan sen sovitelman avulla, joka määritellään seuraavissa patenttivaatimuksissa.The object of the invention is to develop a mounting box 20 which has fixed or mountable pipe nipples and in which connection and perforation are considerably simpler. This is achieved by means of the arrangement defined in the following claims.

Keksintöä kuvataan seuraavassa lähemmin viitaten 25 oheisiin kuvioihin, jotka näyttävät keksinnön mukaisen putkinysän ei-asennetussa (kuvio 1) ja vast, asennetussa tilassa (kuvio 2). Kuvioissa 1 osoittaa asennusrasiaa, 2 pyöreitä osia, joita murto-ohjeet 3 rajoittavat. 4 osoittaa ohjausuria, 5, 6 osoittavat putkinysää, 7 osoittaa 30 lukitusvälinettä sekä 8 ainesiltaa.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying figures, which show a pipe plug according to the invention in a non-installed (Figure 1) and a newly installed state (Figure 2). Figures 1 show the mounting box, 2 round parts, which are delimited by the breaking instructions 3. 4 indicate guide grooves, 5, 6 indicate pipe grooves, 7 indicate 30 locking means and 8 material bridges.

Rasian 1 vaippapinnassa on useissa kohdissa sen kehää pitkin pyöreitä murto-ohjeita 3, jolloin rasian seinän osia 2 voidaan poistaa ja yhteys avata rasian sisään. Näiden reikien koko vastaa liitettävien putkinysien kokoa.The casing surface of the box 1 has, at several points along its circumference, round breaking instructions 3, whereby the parts 2 of the wall of the box can be removed and the connection opened inside the box. The size of these holes corresponds to the size of the pipes to be connected.

35 Rasian seinässä on lisäksi ohjausuria 4 nysien kiinnitys- 2 79208 laattojen liittämiseksi, kun nysät ovat asennettavia.35 In addition, the wall of the box has guide grooves 4 for connecting the tile fastening plates 2 79208 when the lugs are to be installed.

Keksinnön mukainen putkinysä koostuu kahdesta osasta 5 ja 6, jotka toimitettaessa mieluiten riippuvat kiinni toisissaan ohuen ainesillan 8 avulla. Kaksi osaa ovat 5 teleskooppimaisesti siirrettävissä, jolloin ulompi osa 5 on liitetty kiinteästi tai on tarkoitettu asennettavaksi rasian seinään ohjausurien 4 avulla, jotka ovat suoraan vastapäätä yhtä edellä mainituista osista 2. Tämän jälkeen putkinysän sisäosa 6 viedään ulko-osaan 5 iskulla niin 10 pitkälle, että edellinen murtaa rasian seinän osan 2 läpi ja avaa yhteyden nysän 5, 6 kautta. Sisäosassa 6 on tällöin lukitusvälineitä 7, jotka kytkeytyvät osan 5 tai mahdollisesti rasian seinän kanssa, niin että osan 6 takaisinveto on estetty. Näin saadaan aikaan kiinteä liitäntä rasian 15 ja nysän kesken.The pipe nozzle according to the invention consists of two parts 5 and 6, which are preferably interlocked on delivery by means of a thin material bridge 8. The two parts 5 are telescopically movable, the outer part 5 being fixedly connected or intended to be mounted on the wall of the box by means of guide grooves 4 directly opposite one of the above-mentioned parts 2. The inner part 6 of the pipe core is then pushed into the outer part 5 so far that the former breaks through the wall part 2 of the box and opens the connection through the pin 5, 6. The inner part 6 then has locking means 7 which engage with the part 5 or possibly with the wall of the box, so that retraction of the part 6 is prevented. This provides a fixed connection between the box 15 and the nose.

Kuten edellä on mainittu, on kaksi osaa 5 ja 6 ennen asennusta liitetty yhteen yhden tai useampien ainesil-tojen 8 avulla. Nämä on mitoitettu niin, että ne murtuvat, kun osa 6 lyödään sisälle osaan 5.As mentioned above, the two parts 5 and 6 are connected together by means of one or more material bridges 8 before installation. These are dimensioned so that they break when the part 6 is struck inside the part 5.

20 Edellisessä kuvauksessa sanotaan, että osa 5 voi daan asentaa rasian seinälle erikoisten ohjausurien 4 avulla. On kuitenkin täysin mahdollista painaa osa 5 käsin rasian seinän heikennettyä osaa 2 vasten ja sitten lyödä osa 6 sisään, jolloin tämä tulee lukituksi kiinni 25 rasian seinälle.20 In the previous description it is said that the part 5 can be mounted on the wall of the box by means of special guide grooves 4. However, it is entirely possible to press the part 5 by hand against the weakened part 2 of the box wall and then to push the part 6 in, whereby this becomes locked onto the wall of the box 25.

Claims

3 79208

A pipe nose or pipe nozzles for fixed or to be mounted on the sheath surface of electrical installation boxes, characterized in that each pipe nozzle comprises two telescopically movable parts (5), (6), the outer one (5) being fixedly connected to the sheath surface of the box (1). while the inner (6), when the outer is mounted, is moved from the inner 10 towards the outer part of the box to a position where it is locked to this and / or to the outer part, whereby a finished pipe nose is obtained.

Pipe nozzle according to Claim 1, characterized in that the inner part (6) is intended to break through the weakened part (2) of the wall of the box at the end of its movement.

Pipe nozzle according to Claim 1, characterized in that in the initial stage the two parts (5), (6) are connected to one another and this connection or these connections (8) are broken when the relative movement of the parts is started.