FI75634B - Element foer anvaendning i vvse-konstruktioner i fastigheter. - Google Patents
Element foer anvaendning i vvse-konstruktioner i fastigheter. Download PDFInfo
- Publication number
- FI75634B FI75634B FI844164A FI844164A FI75634B FI 75634 B FI75634 B FI 75634B FI 844164 A FI844164 A FI 844164A FI 844164 A FI844164 A FI 844164A FI 75634 B FI75634 B FI 75634B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- pipelines
- element according
- parts
- elements
- pipes
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0462—Tubings, i.e. having a closed section
- H02G3/0487—Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L9/00—Rigid pipes
- F16L9/18—Double-walled pipes; Multi-channel pipes or pipe assemblies
- F16L9/19—Multi-channel pipes or pipe assemblies
- F16L9/20—Pipe assemblies
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Thermal Insulation (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
Description
75634
Elementti käytettäväksi kiinteistöjen LVIS-rakenteissa
Keksinnön kohteena on elementti käytettäväksi erityisesti kiinteistöjen LVIS-rakenteissa käsittäen pitkän-5 omaisen, oleellisesti täytetyn rungon, yhden tai useampia runkoon sovitettuja oleellisesti sen päästä päähän ulottuvia putkijohtoja ja putkijohtoihin liitetyt liitoshaarat.
Alalla tunnetaan useita rakennuselementtejä, jotka ovat tarkoitetut käytettäväksi rakennusten LVIS-rakenteis-10 sa. Nämä elementit käsittävät yleensä betonisen rungon, johon on upotettu tarvittava määrä putkijohtoja. Tällaisia elementtejä on kuvattu esimerkiksi SE-patenttijulkaisussa 324 340 ja CH-patenttijulkaisussa 534 275. Näissä kuvatut elementit ovat kuitenkin tarkoitetut muodostamaan raken-15 nuksen yhden seinän eivätkä ne siten sovellu käytettäväksi rakennusten saneerauksen yhteydessä. Tällöinhän joudutaan joko purkamaan rakenteita putkien saamiseksi esiin niiden vaihtamiseksi tai korjaamiseksi tai joudutaan rakentamaan uusia pinnalle asennettuja putkilinjoja. Nämä pinnalle 20 asennetut putkilinjat ovat esteettisesti varsin epämiellyttäviä ja niiden asentaminen on usein välipohjien rakenteiden johdosta varsin vaikeaa. Lisäksi lämmön- tai ääneneristyksen aikaansaaminen pinta-asennettuihin johtoihin on aikaavievää ja siten kallista. Useimmiten ainakin nousujoh-25 dot joudutaan lisäksi koteloimaan.
Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada erityisesti saneerauskäyttöön soveltuva elementti, jonka avulla LVIS-korjauksia voidaan merkittävästi yksinkertaistaa ja nopeuttaa. Lisäksi elementin tulee olla ulkoasultaan 30 siisti ja helposti sopeutettavissa ympäristöönsä.
Tämä on toteutettu keksinnön mukaisen elementin avulla, jolle on tunnusomaista, että runko on muodostettu polyuretaanivaahdosta tai muotoon puristetusta mineraali-villasta. Edullisimmin elementin runko on kaksiosainen hal-35 kaisutason sijaitessa oleellisesti putkijohtojen pituus-akselin 2 75634 määrittämässä tasossa, jolloin liitoshaarat sijaitsevat vain rungon toisessa puoliskossa. Elementin saamiseksi kevyeksi ja helposti käsiteltäväksi on runko muodostettu polyuretaanivaahdosta tai muotoon puristetusta mineraali-5 villasta. Koska elementti on täyteinen ja muodostuu polyuretaanivaahdosta tai puristetusta mineraalivillasta,aikaansaadaan elementille erinomaiset lämmöneristys- ja ääneneristysominaisuudet. Koska elementti on tarkoitettu asennettavaksi esimerkiksi seinärakenteen pinnalle, on 10 mahdollista tuoda liitoshaarat ulos rungon ulkopinnasta vain sen kapeammalta sivulta, jolloin putket saadaan ulos hyvin lähellä rakenteen pintaa, mikä on edullista ajatellen putkien johtamista kalusteille. Mainittakoon, että tähän jatkamiseen voidaan käyttää myös keksinnön mukaises-15 ti valmistettua elementtiä tavanomaisten pinta-asennettujen putkijohtojen sijasta.
Seuraavassa keksinnön mukaista elementtiä kuvataan yksityiskohtaisemmin viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa 20 kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen elementin edestä osittain leikattuna, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisen elementin sivusta nähtynä ja osittain leikattuna ja kuvio 3 esittää leikkauksen kuvion 1 elementistä 25 kuvion 1 linjaa A-A pitkin.
Kuviossa 1 on esitetty keksinnön mukainen elementti, joka käsittää rungon 1 ja siihen sijoitetut, elementin päästä päähän ulottuvat putkijohdot 2, 3 ja 4. Näihin putkijohtoihin 2, 3 ja 4 on liitetty haarat 5, 6 ja 7 putki-30 johtojen liittämiseksi edelleen käyttökohteisiinsa. Kuvion 1 elementti soveltuu käytettäväksi esimerkiksi vesijohto-elementtinä, jolloin putkijohdot 2 ja 3 ovat lämmintä ja kylmää vettä varten ja putkijohto 4 on lämmintä kiertovettä varten. Kun kuvion 1 mukaista elementtiä käytetään nou-35 sujohtona rakennuksissa sovitetaan elementin pituus huone-korkeuden mukaan. Putkijohtojen 2, 3 ja 4 päihin muodoste- 3 75634 tetaan tavanomaiset liitosvälineet. Nämä liitosvälineet voivat muodostua esimerkiksi putkijohtojen 2, 3 ja 4 toisiin päihin muodostetuista muhveista, joihin on muodostettu uurteet O-rengastiivistettä varten ja joihin voidaan 5 työntää elementin alapäästä ulkonevat suorat putkijohdot. Kerrosläpivientien yhteydessä voidaan käyttää myös erillisiä yhdysputkia, joiden molempiin päihin on muodostettu muhvit, jolloin elementtien putket voivat olla päistään suorat. Elementti asennetaan kerrosten läpi edullisimmin 10 siten, että välipohjaan porataan edullisimmin timanttipo-ralla haluttuihin paikkoihin reiät, joiden ei tarvitse olla mittatarkkoja ja työnnetään yhdysputket näistä aukoista ulottumaan välipohjan ylä- ja alapuolelle. Ylemmän ja alemman kerroksen elementit on liitettävissä näihin yhdysput-15 kien putkenpäihin, joissa on edellämainitut muhvit, vain työntämällä elementtien putkijohdot näihin muhveihin. Luonnollisesti myös muuntyyppiset liitostavat tulevat kysymykseen, kuten eesimerkiksi juottaminen tai helmiliitokset, mutta ne ovat todennäköisesti käytännössä hankalammat to-20 teuttaa. Yllä mainitulla tavalla muodostetut läpiviennit voidaan tiivistää jälkivaahdotuksen avulla. Koska yllämainitut jatkamistavat ja niissä käytetyt välineet ovat alalla tavanomaisia niitä ei ole esitetty kuvioissa.
Kuten kuvioissa 1 - 3 on esitetty, on putkijohtoi-25 hin 2, 3 ja 4 liitetyt liitoshaarat 5, 6 ja 7 liitetty putkijohtoihin niiden sivuille siten, että putkijohdot ulkonevat elementeistä niiden kapeammalta sivupinnalta 9. Täten elementtien leveämmät sivupinnat 8 jäävät ehyiksi. Kuten erityisesti kuvioista 2 ja 3 ilmenee, voidaan lii-30 tosjohdot 5, 6 ja 7 johtaa ulos elementistä hyvin lähellä esimerkiksi seinärakennetta vasten tulevaa takapintaa.
Täten liitosjohtojen jatkaminen halutuille, tässä tapauksessa vesikalusteille voidaan suorittaa siististi tavanomaisten pinta-asenteisten putkijohtojen avulla. On myös 35 kuitenkin hyvin mahdollista käyttää keksinnön mukaisella tavalla konstruoitua elementtiä myös näiden jatkoraken- 4 75634 teiden toteuttamiseen. Tällöin kaikki esteettisesti epämiellyttävät putket saadaan peitettyä. Koska elementti on valmistettu polyuretaanivaahdosta tai muotoon puristetusta mineraalivillasta on se hyvin yksinkertailla tavalla pin-5 noitettavissa halutulla pinnoitteella. Se voidaan suoraan joko maalata tai tapetoida tai myös kosteiden tilojen ollessa kyseessä esimerkiksi laatoittaa, joten se on hyvin yksinkertaisesti sovitettavissa ympäristöönsä.
Kuten kuvioissa 2 ja 3 on esitetty, voidaan elementit) ti rakentaa kaksiosaiseksi siten, että rungon halkaisutaso on sijoitettu oleellisesti putkijohtojen 2, 3 ja 4 pituus-akselien määrittämään tasoon, jolloin putkijohtoihin voidaan päästä myöhemmin haluttaessa hyvin helposti käsiksi. Tämä on mahdollista koska putkijohtoihin 2, 3 ja 4 liitty-15 vät liitoshaarat 5, 6 ja 7 on sijoitettu yksinomaan elemen-tinosaan 1a, jolloin kannen muodostava elementinosa 1b on helposti irrotettavissa. Elementin kannen muodostava osa 1b voidaan muodostaa joko suoraan irrotettavaksi tai sarana-maisesti avattavaksi. Elementinosien 1a ja 1b liittämiseen 20 toisiinsa voidaan käyttää esimerkiksi osaan 1a muodostettuja porauksia ja osaan 1b liitettyjä näihin porauksiin sopivia tappeja. Koska osien 1a ja 1b välisiin pintoihin sovitettavien sinänsä tavanomaisten liitosvälineiden rakenne voi vaihdella hyvinkin huomattavasti, näitä liitososia ei 25 ole kuvioissa esitetty.
Elementtien liittämiseksi rakennuksen lattia-, seinä-tai kattopintoihin on elementteihin muodostettu kuvioissa 1 ja 2 näkyvät läpimenevät poraukset 10, joissa on halkaisijaltaan suurempi osa 11 ja pienempi osa 12. Osa 12 on muo-30 dostettu sijoittamalla laipalla varustettu holkki elementin valmistukseen käytettyyn muottiin. Täten elementti on kiinnitettävissä alustaansa viemällä reikään 10 esimerkiksi ruuvi joka ruuvataan kiinni alustaansa siten että ruuvin kanta tulee sijaitsemaan hoikin 12 laippaa vasten. Jos elementti 35 on kuvioissa 2 ja 3 esitetyllä tavalla muodostettu kaksiosaiseksi, on mahdollista, että kiinnitysreiät muodostetaan 5 75634 ainoastaan osaan 1a, joka on tarkoitus kiinnittää alustaan. Täten elementin ulkopinnan muodostavan osan 1b pinta voidaan säilyttää täysin ehyenä.
Yllä keksinnön mukaista elementtiä on kuvattu ai-5 noastaan esimerkinomaisen suoritusmuodon avulla, johon voidaan tehdä oleellisiakin muutoksia poikkeamatta kuitenkaan oheisten patenttivaatimusten suojapiiristä. Vaikka keksintöä on kuvattu vain vesijohtoputkien 2, 3 ja 4 yhteydessä on ymmärrettävää, että elementtiin voidaan sijoittaa 10 mitä tahansa haluttuja viemäri-, kaasu-, ilmanvaihto-, sähkö- tai muita vastaavia putkia. Putkien lukumäärä voi luonnollisesti myös vaihdella halutulla tavalla. Elementin ei myöskään tarvitse olla poikkileikkaukseltaan kuviossa esitetyn kaltainen vaan sen kulmia voidaan viistää tai pyöris-15 tää tai jos elementissä on vain yksi tai kaksi putkea voidaan se valmistaa esimerkiksi kolmiomaiseksi tai sopeuttaa muulla tavoin asennusympäristöönsä. Myöskään kiinnitysväli-neiden ei tarvitse olla kuvatunkaltaiset, vaan muitakin kiinnitystapoja, kuten esimerkiksi liimausta tai joissakin 20 tapauksissa erilaisia kiinnityspantoja, voidaan ajatella käytettävän.
Claims (4)
1. Elementti käytettäväksi kiinteistöjen LVIS-raken-teissa käsittäen 5. pitkänomaisen, oleellisesti täyteisen rungon (1), - yhden tai useampia runkoon (1) sovitettuja, oleellisesti sen päästä päähän ulottuvia putkijohtoja (2, 3, 4), ja - putkijohtoihin (2, 3, 4) liitetyt liitoshaarat (5, 10 6, 7) , tunnettu siitä, että runko (1) on muodostettu poly-uretaanivaahdosta tai muotoon puristetusta mineraalivillasta.
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen elementti, t u n -15 n e t t u siitä, että runko (1) on kaksiosainen (1a, 1b) halkaisutason sijaitessa oleellisesti putkijohtojen (2, 3, 4. pituusakselien määrittämässä tasossa, jolloin liitoshaarat (5, 6, 7) sijaitsevat vain rungon toisessa puoliskossa (1a) .
3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen elementti, tunnettu siitä, että ainakin rungon (1) lattia-, seinä- tai kattopintaa vasten tulevan osan (10) läpi on tehty pienempi (12)- ja suurempiläpimittaiset (11) osat omaavat poraukset (10), joihin on vietävissä ruuvit tai 25 vastaavat kiinnitysosat rungon (1) kiinnittämiseksi kiinteistön lattia-, seinä- tai kattopintaan.
4. Patenttivaatimuksen 2 mukainen elementti, tunnettu siitä, että liitoshaarat (5, 6, 7) on tuotu rungon (1) ulkopintaan sen kiinnitysalustaa vasten tulevaan 30 sivuun (8) nähden viereisellä sivulla (9).
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI844164A FI75634C (fi) | 1984-10-23 | 1984-10-23 | Element foer anvaendning i vvse-konstruktioner i fastigheter. |
DE19853537443 DE3537443A1 (de) | 1984-10-23 | 1985-10-22 | Element zum gebrauch bei waerme-, wasser-, luftkonditionierungs- und elektrokonstruktionen in gebaeuden |
SE8504978A SE459429B (sv) | 1984-10-23 | 1985-10-22 | Element foer anvaendning i uppvaermnings-, roerlaeggnings-, ventilations- och elektriska konstruktioner i fastigheter |
NO854209A NO168258C (no) | 1984-10-23 | 1985-10-22 | Element til bruk i anlegg for oppvarming, vannforsyning, ventilasjon og elektrisk opplegg i bygninger. |
GB08525989A GB2166466B (en) | 1984-10-23 | 1985-10-22 | Unit for use in the heating, plumbing, ventilation or wiring of buildings |
DK485385A DK485385A (da) | 1984-10-23 | 1985-10-23 | Indretning til brug i ejendommes varme-, sanitets-, ventilations- og elektriske anlaeg |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI844164 | 1984-10-23 | ||
FI844164A FI75634C (fi) | 1984-10-23 | 1984-10-23 | Element foer anvaendning i vvse-konstruktioner i fastigheter. |
Publications (4)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI844164A0 FI844164A0 (fi) | 1984-10-23 |
FI844164L FI844164L (fi) | 1986-04-24 |
FI75634B true FI75634B (fi) | 1988-03-31 |
FI75634C FI75634C (fi) | 1988-07-11 |
Family
ID=8519778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI844164A FI75634C (fi) | 1984-10-23 | 1984-10-23 | Element foer anvaendning i vvse-konstruktioner i fastigheter. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3537443A1 (fi) |
DK (1) | DK485385A (fi) |
FI (1) | FI75634C (fi) |
GB (1) | GB2166466B (fi) |
NO (1) | NO168258C (fi) |
SE (1) | SE459429B (fi) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3710388A1 (de) * | 1987-01-16 | 1988-07-28 | Paul Couwenbergs | Konstruktionselement |
GB2272749B (en) * | 1992-11-21 | 1996-06-12 | Insoleq Limited | Improvements in acoustic and thermal insulation for aircraft |
DE19639770C2 (de) * | 1996-09-27 | 1999-10-21 | Josef Blome | Verfahren und Bausatz zur Verkleidung und Verrohrung von Sanitärräumen |
DE19963046B4 (de) * | 1999-12-24 | 2009-08-20 | Etzkorn, Heinz-Werner, Dr. | Bausatz zum Herstellen von mindestens einem Versorgungsleitungssystem in einem Bauwerk |
WO2011090378A1 (en) * | 2010-01-20 | 2011-07-28 | Jansen Molenhoek Beheer B.V. | Modular utility service system |
ITBA20110020A1 (it) * | 2011-04-21 | 2012-10-22 | Gregorio Pascale | Tubo fognario per colonna montante atto all'inserimento di una cavita' verticale di uguale forma e sezione trasversale" |
CN107546666B (zh) * | 2017-03-13 | 2018-09-18 | 涂瑞强 | 一种可整理规划的物联网弱电工程方法 |
GB2602641B (en) * | 2021-01-06 | 2024-10-30 | Merit Group Services Ltd | System for installing a service network |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB723663A (en) * | 1953-03-12 | 1955-02-09 | J S Wright & Company Ltd | Improvements in, or relating to, sanitary and similar installations |
GB760701A (en) * | 1953-09-28 | 1956-11-07 | Richard Crittall Stralingswarm | Improvements relating to walls and ceilings provided with heating and sound-deadening means |
CH440154A (de) * | 1963-07-04 | 1967-07-15 | Dziuk Guenter | Wandartiges Fertigbauteil mit Installation für bewohnbare Gebäude |
DE1915493C3 (de) * | 1969-03-26 | 1975-09-04 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Schaltung für Multiplikation nach dem Prinzip der fortgesetzten, stellenversetzten Addition |
CA980971A (en) * | 1972-12-07 | 1976-01-06 | Naomitsu Megumi | Structural unit body having pipe incorporated thereinto and structure assembled thereof |
FR2385854A1 (fr) * | 1977-03-28 | 1978-10-27 | Bassem Raymond | Systeme de protection illimitee contre l'incendie d'une construction dont l'ossature est en materiaux non combustibles |
DE2946607A1 (de) * | 1979-11-19 | 1981-06-11 | Erwin 8581 Plankenfels Mielke | Fussboden- und wandflaechenheizung |
CH649146A5 (en) * | 1980-07-01 | 1985-04-30 | Similor Sa | Connection fitting between a sanitary unit and a water line |
-
1984
- 1984-10-23 FI FI844164A patent/FI75634C/fi not_active IP Right Cessation
-
1985
- 1985-10-22 GB GB08525989A patent/GB2166466B/en not_active Expired
- 1985-10-22 DE DE19853537443 patent/DE3537443A1/de not_active Withdrawn
- 1985-10-22 SE SE8504978A patent/SE459429B/sv not_active IP Right Cessation
- 1985-10-22 NO NO854209A patent/NO168258C/no not_active IP Right Cessation
- 1985-10-23 DK DK485385A patent/DK485385A/da not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO854209L (no) | 1986-04-24 |
SE459429B (sv) | 1989-07-03 |
SE8504978D0 (sv) | 1985-10-22 |
GB8525989D0 (en) | 1985-11-27 |
GB2166466A (en) | 1986-05-08 |
FI844164A0 (fi) | 1984-10-23 |
DK485385A (da) | 1986-04-24 |
GB2166466B (en) | 1988-09-07 |
FI844164L (fi) | 1986-04-24 |
NO168258B (no) | 1991-10-21 |
DE3537443A1 (de) | 1986-04-30 |
FI75634C (fi) | 1988-07-11 |
SE8504978L (sv) | 1986-04-24 |
DK485385D0 (da) | 1985-10-23 |
NO168258C (no) | 1992-01-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI75634B (fi) | Element foer anvaendning i vvse-konstruktioner i fastigheter. | |
EP0010086A1 (en) | CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE BUILDING INDUSTRY. | |
AU2004233352A1 (en) | Shaping member and method | |
JPH1038293A (ja) | 床暖房用パイプ固定部材および根太を利用した床暖房構造 | |
US7290376B2 (en) | Wall device for fittings | |
FI82739C (fi) | Kanalkonstruktion | |
CN110499866A (zh) | 一种装配式变电站的防火隔声墙板 | |
BR0110560A (pt) | Estrutura de banheiro previamente montada e método de instalação de banheiro | |
JP3143556B2 (ja) | スラブにおける貫通穴の埋設具および埋設構造 | |
FI89962B (fi) | Element speciellt vaeggelement | |
FI129116B (fi) | Putkistojen asennuselementti | |
KR200379184Y1 (ko) | 배관용 이음관 | |
KR200315012Y1 (ko) | 원터치식 천장마감재 고정구조 | |
KR200399687Y1 (ko) | 배관용 이음장치 | |
JPH04207918A (ja) | 断熱被覆銅管と付随制御ケーブル貫通部の施工方法 | |
FI81420B (fi) | Foerfarande foer installering av vvis-armaturer och foer dessa erforderliga ledningskanaler samt monteringsenhet foer att genomfoera foerfarandet. | |
KR970003472Y1 (ko) | 배관용 닥터의 조립식 연결구 | |
JPH028157Y2 (fi) | ||
ITPD20070090A1 (it) | Pannello radiante per la climatizzazione estiva e invernale, prefabbricato, autoportante, autobilanciante, composito, multistrato, multicircuito, componibile con alimentazione flessibile, caratterizzato dal fatto di essere dotato di proprio collettore interno di alimentazione circuiti | |
JP2005220639A (ja) | 鉄骨ボード壁貫通スリーブユニットとそれを用いた施工方法 | |
JPH0642108A (ja) | 建築用パネル | |
KR940006453Y1 (ko) | Pc 슬라브의 전선배관용 깔대기형 스리브 | |
KR960007949Y1 (ko) | 방염 및 단열판넬 | |
JPH08184390A (ja) | 空調設備の配管工事施工方法、及びそのための配管接続具 | |
JPH1130361A (ja) | 設備用配管の接続構造 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Owner name: LVI-SUUNNITTELU ELPOCON |
|
MA | Patent expired |