[go: up one dir, main page]

FI68785B - YTBEKLAEDNINGSFOERFARANDE OCH ANORDNING - Google Patents

YTBEKLAEDNINGSFOERFARANDE OCH ANORDNING Download PDF

Info

Publication number
FI68785B
FI68785B FI823867A FI823867A FI68785B FI 68785 B FI68785 B FI 68785B FI 823867 A FI823867 A FI 823867A FI 823867 A FI823867 A FI 823867A FI 68785 B FI68785 B FI 68785B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
pressure
disc
vacuum
coating
edges
Prior art date
Application number
FI823867A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI823867L (en
FI68785C (en
FI823867A0 (en
Inventor
Ahti Ropa
Veikko Peltola
Original Assignee
Ahti Ropa
Veikko Peltola
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ahti Ropa, Veikko Peltola filed Critical Ahti Ropa
Priority to FI823867A priority Critical patent/FI68785C/en
Publication of FI823867A0 publication Critical patent/FI823867A0/en
Publication of FI823867L publication Critical patent/FI823867L/en
Application granted granted Critical
Publication of FI68785B publication Critical patent/FI68785B/en
Publication of FI68785C publication Critical patent/FI68785C/en

Links

Landscapes

  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

68785 ι68785 ι

Pinnoitusmenetelmä ja laite - Ytbeklädninsförfarande och anordningCoating method and apparatus - Ytbeklädninsförfarande och anordning

Keksinnön kohteena on pinnoitusmenetelmä pinnoitelevyn tai -kalvon kiinnittämiseksi lähinnä levymäisen kappaleen toiselle tai molemmille puolille liimaa ja kahden näiden ulkopuolelle järjestettävän pinnan väliin tyhjön avulla aikaansaatavaa puristusta käyttäen, jossa menetelmässä käytetään ilmatiiviistä materiaalista valmistettuja ja reunoiltaan ilmatiiviisti liitettävissä olevia pintoja, jollon näin muodostuvasta tilasta poistetaan ilma.The invention relates to a coating method for applying a coating plate or film mainly to one or both sides of a plate-like body using adhesive and vacuum compression between two surfaces to be arranged outside them, which method uses surfaces made of airtight material and hermetically connected at their edges.

Viilu- tai laminaattipinnan liimaaminen lastulevykappaleiden pääpinnoille suoritetaan teollisesti valmistettaessa yleensä siten, että yhteen liitettävät pinnat, joiden väliin liima on levitetty, puristetaan vastakkain kahden jäykän, yleensä lämmitettävän, tasopinnan välissä tavallisimmin hydraulisessa puristimessa. Puristusta jatketaan niin kauan kunnes liima on sitoutunut.The gluing of a veneer or laminate surface to the main surfaces of chipboard pieces is generally carried out in industrial production by pressing the surfaces to be joined together between which the adhesive is applied between two rigid, usually heated, planar surfaces, usually in a hydraulic press. Compression is continued until the adhesive has set.

Tällaisen menetelmän haittana on sen vaatiman laitteiston kalleus, jolloin pienten puusepänliikkeiden on yleensä annettava kyseinen työvaihe suoritettavaksi alihankintatyönä tai käytettävä esim. kontakti1iimaa ja hitaita käsityö-menetelmiä .The disadvantage of such a method is the high cost of the equipment required, in which case small carpentry shops usually have to subcontract the work in question or use, for example, contact glue and slow handicraft methods.

Kahden jäykän tasopinnan välissä tapahtuva puristus tuo toisaalta mukanaan myös eräitä teknisiä ongelmia. Esim. pinnoitettavan levyn paksuusvaihtelut tai vastaavasti puris-tustasojen epätasaisuudet saavat aikaan sen, että pinnoitelevy ei tartu joka kohdasta pinnoitettavaan levyyn. Myös levyjen taipumista saattaa joissakin tapauksissa esiintyä ylä- ja alapinnan erilaisesta lämmön haihtumisnopeudesta johtuen, kun puristus tapahtuu lämmitettävien tasopintojen välissä.On the other hand, the compression between two rigid planar surfaces also brings with it some technical problems. For example, variations in the thickness of the sheet to be coated or, correspondingly, irregularities in the compression levels cause the coating sheet not to adhere to the sheet to be coated at every point. Also, in some cases, bending of the plates may occur due to the different rate of heat evaporation of the upper and lower surfaces when the compression takes place between the planar surfaces to be heated.

0 2 687850 2 68785

Kun pinnoitelevy on erittäin kiiltäväpintaista laminaattia, ei yllä esitetyllä menetelmällä päästä täysin tyydyttävään tulokseen, koska puristus ei milloinkaan ole täysin tasaista pinnan joka kohdalla, ja näin ollen pintaan jää epätasaisuutta, joka kiiltävässä pinnassa on helppo havaita.When the coating sheet is a highly glossy laminate, the above method does not achieve a completely satisfactory result because the compression is never completely uniform at every point on the surface, and thus an unevenness remains on the surface, which is easy to detect on the glossy surface.

Keksinnön mukaisella menetelmällä saadaan aikaan ratkaiseva parannus edellä esitetyissä epäkohdissa. Tämän toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista, että ainakin toinen puristuksen välittävistä pinnoista tehdään joustavasta materiaalista, sopivimmin kumista.The method according to the invention provides a decisive improvement in the above-mentioned drawbacks. To achieve this, the method according to the invention is characterized in that at least one of the compression-transmitting surfaces is made of a flexible material, preferably rubber.

Keksinnön tärkeimpänä etuna voidaan pitää, että tarvittava laitteisto on aikaisempaan verrattuna hinnaltaan edullinen ja rakenteeltaan hyvin yksinkertainen. Lisäksi keksinnön mukaisella menetelmällä saavutetaan aikaisempaa varmemmin täysin moitteeton lopputulos.The most important advantage of the invention is that the necessary equipment is inexpensive and very simple in structure compared to the past. In addition, the method according to the invention achieves a completely flawless result more reliably than before.

Seuraavassa keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti oheiseen piirutukseen viittaamalla.In the following, the invention will be explained in detail with reference to the accompanying drawing.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen laitteen poikkileikkausta. Pinnoitettavana samanaikaisesti kaksi levyä.Figure 1 shows a cross-section of a device according to the invention. Two plates to be coated simultaneously.

Kuvio 2 esittää keksinnön mukaisen laitteen poikkileikkausta.Figure 2 shows a cross-section of a device according to the invention.

Pinnoitettavana levyn toinen pääpinta ja kaksi vastakkaista, pyöristettyä reunaa.To be coated, the other main surface of the board and two opposite, rounded edges.

Kuvio 3 esittää keksinnön mukaisen laitteen sovel1utusmuotoa, jossa reunus on tehty kokoonpuristavaksi.Figure 3 shows an embodiment of the device according to the invention, in which the rim is made compressible.

Kuvio 1 esittää kaaviomaisesti keksinnön mukaisen laitteen poikkileikkausta, missä numerolla 1 on merkitty laitteen suorakaiteen muotoista perustasoa, joka on (esittämättä 3 68785 jätetyllä tavalla) tuettu siten, että sen päälle tulevat pinnoitettavat levyt 2, 3 eivät omasta painostaan pääse taipumaan. Laitteen kannen muodostavat esim. teräksisestä suorakaideputkesta valmistettu reunus 4 ja siihen ilmatiiviisti liitetty kumikalvo 5. Reunuksen 4 ja perustason 1 välissä on tiiviste 6. Näin muodostuvasta ilmatiiviistä tilasta 7 ilma imetään pois putken 8 kautta.Fig. 1 schematically shows a cross-section of a device according to the invention, where the number 1 denotes a rectangular base plane of the device, which is supported (not shown 3 68785) so that the coating plates 2, 3 on it cannot bend under its own weight. The lid of the device is formed, for example, by a rim 4 made of steel rectangular tube and a rubber film 5 hermetically connected to it. There is a seal 6 between the rim 4 and the base plane 1. Air is sucked out of the airtight space 7 thus formed through the tube 8.

Kuvion 1 sovellutusesimerkissä on kaksi molemmin puolin pinnoitelevyillä 9-12 pinnoitettavaa levyä 2 ja 3 sekä näiden päällä tukilevy 13, jonka tarkoituksena on ainoastaan estää päälimmäisen pinnoitelevyn 12 taittuminen reunastaan. Luonnollisesti reunan taittuminen voidaan estää monilla muillakin tavoilla.In the application example of Fig. 1, there are two plates 2 and 3 to be coated on both sides with the coating plates 9-12 and on top of these a support plate 13, the purpose of which is only to prevent the uppermost coating plate 12 from folding from its edge. Of course, edge folding can be prevented in many other ways.

Kuviossa 2 on esitetty reunapyöristetyn levyn 14 pinnoittaminen pinnoitelevyllä 15 levyn 16 estäessä pinnoitteen reunan taittumisen.Figure 2 shows the coating of an edge-curved plate 14 with a coating plate 15 with the plate 16 preventing the edge of the coating from bending.

Päällimmäisen levyn ja kumikalvon 5 välissä on systeemin ollessa lepotilassa ilmarako, joka painetta vähennettäessä pienenee ja lopuksi mainitut pinnat koskettavat toisiaan. Kosketus alkaa kumikalvon 5 keskeltä ja jatkuu tasaisena rintamana levyn reunoille alipainetta lisättäessä, jolloin liimattavien pintojen välissä mahdollisesti oleva ilma tai ylimääräinen liima pääsee poistumaan, jolloin vältytään ilmapusseilta, rypyiltä yms. Tämä on sitä tärkeämpää mitä ohuempia pinnoitekalvot ovat.There is an air gap between the top plate and the rubber film 5 when the system is at rest, which decreases as the pressure is reduced and finally said surfaces contact each other. The contact begins in the middle of the rubber film 5 and continues as a flat front to the edges of the plate as a vacuum is applied, allowing any air or excess adhesive between the surfaces to be glued to escape, avoiding air bags, wrinkles, etc. This is all the more important the thinner the film.

Kuviossa 3 esitetyssä keksinnön sovellutusmuodossa on kuvioissa 1 ja 2 esitetty teräksinen suorakaideputkesta valmistettu reunus 4 korvattu sopivasti jäykistetystä kumi-letkusta valmistetulla reunuksella 20, jonka sisätila 21 on yhdistetty putken 22 välityksellä esittämättä jätettyyn 4 68785 paineensäätöventtiiliin, jonka avulla tilassa 21 vallitsevaa painetta voidaan säätää» Mainittu säätöventtiili on rakenteeltaan sellainen, että se tarvittaessa ottaa huomioon myös tilassa 7 vallitsevan paineen.In the embodiment of the invention shown in Figure 3, the steel rectangular tube rim 4 shown in Figures 1 and 2 has been replaced by a suitably stiffened rubber hose rim 20, the interior 21 of which is connected via a tube 22 to a non-shown 4 68785 pressure control valve the control valve is designed in such a way that, if necessary, it also takes into account the pressure prevailing in the space 7.

Kuviossa 3 esitettyä kasaanpuristuvaa reunusta 20 käytetään siten, että sen jälkeen kun kansi 5 on tilassa 7 vallitsevan pienemmän paineen vuoksi painunut keskeltä ilmaa aletaan hitaasti imeä myös reunuksen 20 sisätilasta 21, jolloin reunus 20 painuu kasaan. Paineensäätöventtiil in avulla reunuksen 20 kokoonpuristuminen on järjestetty tapahtuvaksi synkronisesti tilan 7 tyhjennyksen myötä. Näin ollen myös kappaleita, joiden reunat ovat keskiosaa ylempänä, voidaan pinnoittaa.The compressible rim 20 shown in Fig. 3 is used in such a way that after the lid 5 has been compressed in the middle due to the lower pressure in the space 7, air is also slowly sucked from the interior 21 of the rim 20, whereby the rim 20 is compressed. By means of the pressure control valve, the compression of the rim 20 is arranged to take place synchronously with the emptying of the space 7. Thus, pieces with edges above the center can also be coated.

Erityisesti on huomattava, että keksinnön mukaista laitetta voidaan soveltaa myös kaarevien pintojen pinnoittamiseen laminaattilevyllä, kun sen ja kumikalvon 5 väliin asetetaan lämpömatto, jonka tarkoituksena on lämmittää norraaalilämpötilassa hauras laminaatti taipuisaksi. Monimutkaisissa taivutuksissa voidaan laminaatti etukäteen esi taivuttaa, jolloin ainoastaan varsinainen kiinnitys tapahtuu keksinnön mukaisessa laitteessa.In particular, it should be noted that the device according to the invention can also be applied to coating curved surfaces with a laminate sheet when a heating mat is placed between it and the rubber film 5, the purpose of which is to heat the brittle laminate to a flexible temperature. In complex bending, the laminate can be pre-bent in advance, in which case only the actual fixing takes place in the device according to the invention.

Keksintöä on edellä selitetty vain eräisiin sen edullisiin toteuttamisesimerkkeihin viitaten. Tällä ei kuitenkaan millään tavoin haluta rajoittaa keksintöä vain näitä esimerkkejä koskevaksi vaan monet muunnokset ovat mahdollisia seuraavien patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.The invention has been described above only with reference to some preferred embodiments thereof. However, this is in no way intended to limit the invention to these examples only, but many modifications are possible within the scope of the inventive idea defined by the following claims.

Claims (4)

1. Ytbeklädningsförfarande för att fästa en beklädnadsskiva eller -hinna (9-12, 15) vid ena eller bägge sidor av ett närmast skivformat stycke (2, 3, 14) under användning av lim och ett mellan tvä utanför dessa anordnade ytor (1, 5) medelst vakuum Sstadkombart tryck, i vilket förfarande användes av lufttätt material tillverkade och med sinä kanter lufttätt till varandra anslutbara ytor (1, 5), varvid luften avlägsnas fr£n det sälunda bildade utrymmet (7), kanne-t e c k n a t därav, att ätminstone den ena av de trycket förmedlande ytorna (1, 5) görs av elastiskt material, lämpligast gummi.1. Surface coating method for attaching a cladding disc or film (9-12, 15) to one or both sides of an almost disc-shaped piece (2, 3, 14) using glue and a surface outside (2, 5) by vacuum Sustainable pressure, in which the method is used of airtight material made and with its edges airtightly interconnected surfaces (1, 5), the air being removed from the well-formed space (7), as indicated therein, that at least one of the pressure mediating surfaces (1, 5) is made of elastic material, most preferably rubber. 2. Anordning för att vid ena eller bägge sidor av ett närmast skivformat stycke (2, 3, 14) fästa en beklädnadsskiva eller -hinna (9-12, 15) under användning av lim och ett mellan tvä utanför dessa anordnade ytor (1, 5) medelst vakuum ästadkombart tryck, tili vilken anordning hör av lufttätt material tillverkade och med sinä kanter lufttätt tili varandra anslutbara ytor (1, 5), varvid det sälunda bildade utrymmet (7) anslutits tili de vakuumet ästadkommande anord-ningarna, kännetecknad därav, att ätminstone den ena av de trycket förmedlande ytorna (1, 5) gjorts av elastiskt material, lämpligast gummi.Apparatus for attaching to one or both sides of an almost disc-shaped piece (2, 3, 14) a cladding disc or film (9-12, 15) using glue and a surface disposed between two of these (1, 5) by vacuum obtainable pressure, to which the device belongs to airtight material made and with its edges airtightly connected to each other (1, 5), the space thus formed (7) being connected to the vacuum attaching devices, characterized therein; that at least one of the pressure mediating surfaces (1, 5) is made of elastic material, most preferably rubber.
FI823867A 1982-11-11 1982-11-11 YTBEKLAEDNINGSFOERFARANDE OCH ANORDNING FI68785C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI823867A FI68785C (en) 1982-11-11 1982-11-11 YTBEKLAEDNINGSFOERFARANDE OCH ANORDNING

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI823867A FI68785C (en) 1982-11-11 1982-11-11 YTBEKLAEDNINGSFOERFARANDE OCH ANORDNING
FI823867 1982-11-11

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI823867A0 FI823867A0 (en) 1982-11-11
FI823867L FI823867L (en) 1984-05-12
FI68785B true FI68785B (en) 1985-07-31
FI68785C FI68785C (en) 1985-11-11

Family

ID=8516289

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI823867A FI68785C (en) 1982-11-11 1982-11-11 YTBEKLAEDNINGSFOERFARANDE OCH ANORDNING

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI68785C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI823867L (en) 1984-05-12
FI68785C (en) 1985-11-11
FI823867A0 (en) 1982-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
GB1380829A (en) Vacuum press and method of bonding
EP1514654A3 (en) Method and apparatus of pressing in manufacturing glued laminated wood
GB1426305A (en) Vacuum press
FI68785B (en) YTBEKLAEDNINGSFOERFARANDE OCH ANORDNING
TW338011B (en) Method and apparatus for painting plate by die-coater
US4372799A (en) Method for use in the manufacture of a building element
CA2587708A1 (en) Adhesion method and adhesion apparatus of separators, and separator adhesion body
US4542891A (en) Combination workbench, veneer press and case goods assembly press
IT1146791B (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR GLUING THROUGH THIN SHEET PRESS ON CURVED AND / OR FLAT SURFACES
JPS63223601A (en) Curved mirror and its production
DE3379648D1 (en) Lamination process and apparatus
AU629727B2 (en) Vacuum press
FI105845B (en) Process for producing multilayer elements and multilayer elements
US4657608A (en) Laminating apparatus and method
JPS5970502A (en) Method of construction for veneer-press for pasting thin la-yer material on panel surface formed to various shape
SE7513426L (en) PLATE PRESSING KIT AND DEVICE
JPS55140817A (en) Manufacture of liquid crystal display element
RU92001981A (en) DEVICE FOR DRYING WOOD
DK152639B (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR SPREADING AND DETERMINING A THIN FILM
JPH0567586B2 (en)
JP2863815B2 (en) Manufacturing method of veneer-attached decorative board
ES445583A3 (en) Method for the covering of objects through plates in presses with a flexible plate and application of vacuum. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JPH0278549A (en) Production equipment of decorative laminated sheet
NL8602459A (en) Producing double-walled transparent, esp acrylic!, caravan window - by pressing plane plate on double-sided adhesive dished plate and removing cover foil
JPS6179640A (en) How to manufacture honeycomb panels

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: PELTOLA, VEIKKO

Owner name: ROPA, AHTI