FI66966B

FI66966B - CYLINDERLAOS

Info

Publication number: FI66966B
Application number: FI781652A
Authority: FI
Inventors: Paavo Piiroinen; Simo Paasonen
Original assignee: Waertsilae Oy Ab
Priority date: 1978-05-24
Filing date: 1978-05-24
Publication date: 1984-08-31
Also published as: FI66966C; FI781652A

Description

I'.—rm ral _ KUULUTUSJULKAISU ssrs,' r W i11) utlAggn INGSSKRI FT 6 6966 ^ ^ (51) Kv.Nl/tK.CL3 E 05 B 29/00 SUOMI—FINLAND (21) ft«no«eta*»t 781652 (22) Hikemtapilvi—Anaekningtdkf 24.05.78 ' (23) Allmpaivt—GlklglMttdag 24.05.78 (41) Tuflat Julktaetai — WIyK 25.11.79I '.— rm ral _ ADVERTISEMENT ssrs,' r W i11) utlAggn INGSSKRI FT 6 6966 ^ ^ (51) Kv.Nl/tK.CL3 E 05 B 29/00 FINLAND — FINLAND (21) ft «no« eta * »T 781652 (22) Hikemtapilvi — Anaekningtdkf 24.05.78 '(23) Allmpaivt — GlklglMttdag 24.05.78 (41) Tuflat Julktaetai - WIyK 25.11.79

Patentti- ja rakictarihallitus (44) NlhctvUcripanon {· kmljutkatoun pvm. — ,.National Board of Patents and Construction (44) NlhctvUcripano {· kmljutkatoun pvm. -,.

Patent* och ragiatarityraleaw AndMcan vikgi oeh adikraM pubNcarad > ·Uö ·04 (32)(33)(31) fyyditty «tuoHt—» tiflrd prleriut (71) 0y Wartsila Ab, Värtsilä, FI; Patenttiosasto, Sörnäisten rantatie 9"11 ΟΟ53Ο Helsinki 53, Suomi-Finiand(FI) (72) Paavo Piiroinen, Joensuu, Simo Paasonen, Joensuu, Suomi-Finland(FI) (54) Sylinteri1 ukko - CylinderläsPatent * och ragiatarityraleaw AndMcan vikgi oeh adikraM pubNcarad> · Uö · 04 (32) (33) (31) phyyditty «TuoHt—» tiflrd prleriut (71) 0y Wartsila Ab, Värtsilä, FI; Patent Department, Sörnäisten rantatie 9 "11 ΟΟ53Ο Helsinki 53, Finland-Finiand (FI) (72) Paavo Piiroinen, Joensuu, Simo Paasonen, Joensuu, Finland-Finland (FI) (54) Cylinder1 ukko - Cylinderläs

Keksinnön kohteena on sylinterilukko, jossa on kiinteä ulkosylinteri ja sen sisällä kiertyvä sisäsylinteri sekä joukko lukon avaimella radiaalisesti siirrettäviä haittale-vyjä, jotka ollessaan lukitsevassa asennossa eli avaimen sisäänvientiasennossa estävät sisäsylinterin kiertymisen ulottumalla osittain ulkosylinteriin tehtyyn syvennykseen, mutta jotka avaimella voidaan siirtää radiaalisesti sisäänpäin sisäsylinterin vapauttavaan asentoon.The invention relates to a cylinder lock with a fixed outer cylinder and an inner cylinder rotating inside it and to a plurality of side plates radially displaceable by the lock key, which in the locking position prevent the inner cylinder from .

Yllä mainitun lukkotyypin tiirikointivarmuus ei ole kaikkein korkeinta luokkaa. Sitä on yritetty parantaa muotoilemalla haittalevyjä ja ulkosylinterissä olevaa haittalevyjen luki-tustoiminnan aikaansaavia ulokkeita varten tehtyä uraa siten, että haittalevyt tietyssä tiirikoinnin yhteydessä esiintyvässä kuormitustapauksessa liikkuisivat niin huonosti, että tiirikointi epäonnistuu. Eräässä tunnetussa lukossa on tähän tarkoitukseen ulkosylinterissä olevan haittalevyjen ulokkeita vastaanottavan uran toinen sivupinta tehty porrasmaiseksi ja haittalevyjen ulokkeen vastaavaan sivupintaan on tehty syvennys niin, että tällöin on muodostunut hakapari, 2 66966 joka tietyssä määrin on toiminut tiirikoimissuojana. Tämä ratkaisu ei kuitenkaan ole osoittautunut tyydyttäväksi, koska sen toimivuus on kyseenalainen ja se on suhteellisen kallis toteuttaa.The tamper-proofing of the above-mentioned type of lock is not the highest class. Attempts have been made to improve it by shaping the grooves for the baffles and the projections in the outer cylinder for locking the baffles so that the baffles move so poorly in a given load case that the baffle fails. In one known lock, for this purpose, one side surface of the groove receiving the baffles of the baffles in the outer cylinder is stepped and a recess is made in the corresponding side surface of the baffle of the baffles so as to form a pair of hooks, 66966. However, this solution has not proved satisfactory because its functionality is questionable and relatively expensive to implement.

Keksinnön tarkoituksena on luoda lukko, joka toimii ensimmäisessä kappaleessa selostetulla tavalla, mutta jonka tii-rikointivarmuutta on parannettu huomattavasti tunnettuihin ratkaisuihin verrattuna yksinkertaisella ja luotettavalla tavalla. Keksintö on tunnettu siitä, että ainakin muutamassa haittalevyssä se osa, joka haittalevyn lukitsevassa asennossa on ulkosylinteriin tehdyssä syvennyksessä, on toiselta puolelta sinänsä tunnetulla tavalla tehty hakamaiseksi, muotoilematta kuitenkaan vastaavaa hakapintaa mainittuun syvennykseen, ja että sisäsylinteriä kuormittamalla suunnassa mainittua hakamaista haittalevyn puolta päin haka pääsee tarttumaan sisäsylinterin ulkopintaan. Tällä tavalla saadaan varmasti toimiva ratkaisu entistä yksinkertaisemmalla tavalla, koska sisäsylinteri itse toimii hakamaisen osan vastapintana, joten ei siis tarvita erillistä vastapintaa ulkosy1interissä.The object of the invention is to provide a lock which operates in the manner described in the first paragraph, but the security of which has been considerably improved compared with known solutions in a simple and reliable manner. The invention is characterized in that in at least a few baffles the part in the recess of the baffle in the recess made in the outer cylinder is hooked in a manner known per se, without shaping a corresponding hook surface in said recess on the outer surface of the inner cylinder. In this way, a functional solution is certainly obtained in an even simpler way, since the inner cylinder itself acts as a counter surface for the hook-like part, so that a separate counter surface in the outer cylinder is not required.

Hakamainen osa toimii vielä tehokkaammin tiirikointiesteenä, jos hakamaisuuden aikaansaavaa syvennystä jatketaan huomattavan matkan haittalevyn reunaa pitkin sisäänpäin, koska silloin haittalevyn mahdollisuudet kiertyä lukossa paranevat jonkin verran ja tästä johtuen hakamainen osa tarttuu herkemmin sisäsylinterin ulkopintaan, Jos lukkoa yritetään tiirikoida.The hook-like part acts even more effectively as a barrier if the hook-like recess is extended a considerable distance along the edge of the baffle plate, because then the chances of the baffle plate rotating in the lock are somewhat improved and the hooked part is more sensitive to the outer cylinder.

Jotta hakamainen osa ei aiheuttaisi vaikeuksia lukon normaalitoiminnassa, on syytä tehdä haittalevy hakamaiseksi sillä puolella, joka lukon avainta käytettäessä on pienemmän kuormituksen alaisena. Tämä tarkoittaa sitä, että vaikka avain periaatteessa siirtää haittalevyä radiaalisuunnassa, niin voimansiirto avaimesta haittalevyyn aiheuttaa normaalisti myös haittalevyyn vaikuttavan kiertomomentin, jonka 3 66966 johdosta haittalevy pyrkii kiertymään. Koska haittalevy periaatteessa on kiertymättömästi ohjattu, aiheuttaa mainittu kiertomomentti vain sen, että haittalevyn toinen ohjauspinta kuormittuu enemmän kuin sen vastakkaisen sivun ohjauspinta, joka siis yllä esitetyn mukaisesti tehdään hakamaiseksi.In order not to cause difficulties in the normal operation of the lock, the hook-shaped part should be made hook-like on the side which is subjected to a lower load when the lock key is used. This means that although the key basically moves the baffle plate in the radial direction, the transmission from the key to the baffle plate normally also causes a torque acting on the baffle plate, as a result of which the 66666 baffle plate tends to rotate. Since the baffle plate is in principle non-rotatably controlled, said torque only causes the second guide surface of the baffle plate to be loaded more than the guide surface of its opposite side, which is thus made hook-like as described above.

Koska tarkoitus on, että hakamainen osa tarttuisi sisäsylin-terin sylinterimäiseen ulkopintaan, on edullisinta, että hakamaisen osan varsinainen hakapinta on pääasiallisesti sisäsylinterin ulkopinnan suuntainen.Since the hook-like part is intended to adhere to the cylindrical outer surface of the inner cylinder, it is most preferred that the actual hook surface of the hook-like part is substantially parallel to the outer surface of the inner cylinder.

Sylinterilukossa, jossa on radiaalisesti liikkuvia haittale-vyjä, haittalevyillä on yleensä kaksi uloketta, jotka periaatteessa molemmat ovat siirrettävissä ulkosylinterissä oleviin syvennyksiin. Nämä ulokkeet on yleensä järjestetty diametraalisesti lukon keskiakseliin nähden. Keksintöä sovellettaessa tällaiseen lukkoon on edullista tehdä molempien ulokkeiden ulkopäät hakamaisiksi varmemman tiiri-koimattomuuden saavuttamiseksi.In a cylinder lock with radially movable baffles, the baffles generally have two projections, both of which are in principle both movable into recesses in the outer cylinder. These projections are generally arranged diametrically with respect to the central axis of the lock. When applying the invention to such a lock, it is advantageous to make the outer ends of both projections hook-like in order to achieve a more secure non-rotation.

Keksintöä selostetaan seuraavassa tarkemmin viitaten oheiseen piirustukseen, jossa - kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen lukon poikkileikkausta sitä käytettäessä lukon avaimella normaalitavalla - kuvio 2 esittää vastaavaa poikkileikkausta, kun lukkoa yritetään tiirikoida.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which - Figure 1 shows a cross-section of a lock according to the invention when used with a lock key in the normal way - Figure 2 shows a corresponding cross-section when attempting to lock the lock.

Piirustuksessa tarkoittaa 1 lukon kiinteää ulkosylinteriä, 2 sen kiertyvää sisäsylinteriä, 3 sisäsylinterissä olevia radiaalisesti liikkuvia haittalevyjä ja 4 lukon avainta. Haittalevyssä 3 on kaksi diametraalisesti järjestettyä uloketta 5, joista toinen lukon lukitsevassa asennossa on asettunut ulkosylinteriin 1 tehtyyn lukitusuraan 6 estäen täten sisäsylinterin 2 kiertymisen. Kun avainta 4 kierretään, sen kombinaatiopinnat siirtävät haittalevyjä 3 4 66966 radiaalisesti siten, että kaikki sisäsylinterin lukitusuraan 6 ulottuvat ulokkeet 5 siirtyvät sisään sisäsylinteriin 2, joka näin ollen pääsee vapaasti kiertymään. Avaimen käyttö kuormittaa haittalevyjä 3 myös kiertyvästi nuolen 7 osoittamalla tavalla.In the drawing, 1 means a fixed outer cylinder of the lock, 2 its rotating inner cylinder, 3 radially movable baffles in the inner cylinder and 4 a lock key. The baffle plate 3 has two diametrically arranged projections 5, one of which, in the locking position of the lock, is located in a locking groove 6 made in the outer cylinder 1, thus preventing the inner cylinder 2 from rotating. When the key 4 is rotated, its combination surfaces move the baffles 3 4 66966 radially so that all the projections 5 extending into the locking groove 6 of the inner cylinder move into the inner cylinder 2, which can thus rotate freely. Using the key loaded locking discs 3 also pivotally as indicated by arrow 7.

Haittalevyjen ulokkeiden 5 toiseen sivupintaan on tehty syvennys 8, joka on siten muotoiltu, että ulokkeen 5 ulkopää tulee hakamaiseksi. Varsinainen hakapinta 9 on suurinpiirtein sisäsylinterin 2 sylinteripinnan suuntainen. Lukon normaalitoiminnassa ulokkeiden 5 hakamainen muoto ei haittaa, koska avaimen aiheuttama kiertokuormitus 7 kiertää haittalevyjä 3 lukossa olevien välysten salliman verran sellaiseen suuntaan, että ulokkeen hakamainen puoli siirtyy poispäin ohjauspinnastaan. Tämän johdosta ei lukon normaalikäytössä tapahdu, että hakamaiset ulokkeet 5 aiheuttaisivat häiriöitä lukon toiminnassa.A recess 8 is made in the second side surface of the protrusions 5 of the baffle plates, which is shaped so that the outer end of the protrusion 5 becomes hook-shaped. The actual hook surface 9 is approximately parallel to the cylinder surface of the inner cylinder 2. In the normal operation of the lock, the hook-like shape of the projections 5 does not interfere, because the torsional load 7 caused by the key rotates the stop plates 3 in the direction allowed by the clearances in the lock in such a way that the hook-like side of the projection moves away from its guide surface. As a result, in normal use of the lock, it does not occur that the hook-like projections 5 interfere with the operation of the lock.

Kuvio 2 esittää tilannetta, kun lukkoa yritetään tiirikoida. Jotta tiirikoinnilla olisi mahdollisuus onnistua, on sisäsy-linteriä kuormitettava kiertovoimalla nuolen 10 osoittamalla tavalla. Lukossa esiintyvien välysten johdosta syntyy tällöin pieni ulkosylinterin lukitusuran 6 ja sisäsylinterin vastaavan haittalevyjen ulokkeiden 5 ohjauskanavan 11 välinen kulmaero, joka kuviossa 2 on selvyyden vuoksi esitetty liioiteltuna ja jonka johdosta syntyy sisäsylinterin 2 muodostama porras 12 lukitusuran 6 ja ohjauskanavan 11 yhdessä muodostaman tilan toiseen sivupintaan. Tähän portaaseen hakapinta 9 helposti tarttuu, kun haittalevyjä tiirikalla yritetään liikuttaa edestakasin nuolien 13 osoittamalla tavalla. On täysin riittävää, että yhden tai muutaman haittalevyn liike pysähtyy hakapinnan 9 Ja portaan 12 yhteisvaikutuksesta, jotta koko tiirikointiyritys epäonnistuisi. Näin ollen on erittäin todennäköistä, että keksinnön mukaista lukkoa ei voida tiirikoida tai ainakin tiirikoiminen tulee niin vaikeaksi, että siihen ei kannata uhrata aikaa.Figure 2 shows the situation when an attempt is made to tear the lock. In order-pick would be a chance to succeed, it is sisäsy-cylinder loaded with a force of rotation indicated by the arrow 10. Due to the clearances in the lock, a small angular difference is created between the locking groove 6 of the outer cylinder and the guide channel 11 of the respective side plate projections 5 of the inner cylinder, which is exaggerated in Fig. 2. This step is easily gripped by the hook surface 9 when attempting to move the baffle plates back and forth as indicated by the arrows 13. It is quite sufficient that the movement of one or a few baffles stops at the combined action of the hook surface 9 and the step 12, so that the whole tapping attempt fails. Thus, it is very likely that the lock according to the invention cannot be tampered with, or at least that tampering becomes so difficult that it is not worth sacrificing time for it.

Claims

The invention is not limited to the embodiment shown, but several variations of the invention are conceivable within the scope of the appended claims.

A cylinder lock with a fixed outer cylinder (1) and an inner cylinder (2) rotating inside it and a plurality of radially displaceable baffles (3) with a lock key which, when in the locking position, i.e. the key (M) insertion position to the recess (6) in the outer cylinder, but which can be moved radially inwards to the release position of the inner cylinder (2) by a key (4), characterized in that in at least a few baffles (3) the part (5) in the recess (6) in the baffle ), on the other hand, is made hook-like in a manner known per se, without shaping a corresponding hook surface in said recess (6), and that by loading the inner cylinder in the direction of said hook-like side of the baffle plate the hook can engage the outer surface of the inner cylinder (2).

A lock according to claim 1, characterized in that the hook-like recess (8) of said part (5) of the baffle plate is extended a considerable distance along the edge of the baffle plate so that the functionality of the hook-like part (5) is improved due to the larger baffle plate caused by said recess (8). the freedom of rotation.

Lock according to claim 1 or 2, characterized in that said recess (8) is on the side of the baffle plate which, when the lock key (4) is used, is subjected to a lower load. 6 66966

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the actual hook surface (9) of the hook-like part (5) is substantially parallel to the outer surface of the inner cylinder (2).

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the baffle plate (3) has, in a manner known per se, two projections (5) which can be moved into the recesses in the outer cylinder (1) and both have a recess (8).