FI62710B

FI62710B - SAETT OCH TILLSATSAGGREGAT TILL GRAEVMASKIN ELLER MOTSVARANDE FOER ATT APPLICERA LAONGSTRAECKTA ELEMENT I BLOCK OCH STENARINNEHAOLLANDE MARK

Info

Publication number: FI62710B
Application number: FI772102A
Authority: FI
Inventors: Gustaf Haokan Oskar Wibom
Original assignee: Wibom Gustaf H O
Priority date: 1976-07-05
Filing date: 1977-07-05
Publication date: 1982-10-29
Also published as: FR2357689B1; SE404819B; FI62710C; NO772361L; FR2357689A1; NO140835B; NO140835C; SE7607644L; FI772102A

Description

KUULUTUSjULKAISU 6271 0 jEgr· M <11> UTLÄGGNINGSSKMFT °Δ ' ' UADVERTISEMENT 6271 0 jEgr · M <11> UTLÄGGNINGSSKMFT ° Δ '' U

C Patentti myönnetty 10 .2 1933 *i(^§ Patent ueddelat 3 3 E 21 B 7/20, (51) Kv.lk. /Int-ci. j Q2 D 17/142 SUOMI FINLAND (21) Pitunttlhakuimi· — PttuntsnaBknlnt 772102 (22) HtktmltpUvl — An*eknln|«d*( 0 5 · 0 7.7 7 (23) AlkupAlvi—GUtlgh«t*d«| 05.07.77 (41) Tullut |ulklMkti — Blhrlt ofTwKli| 06.01. 78C Patent granted on 10 .2 1933 * i (^ § Patent ueddelat 3 3 E 21 B 7/20, (51) Kv.lk. / Int-ci. J Q2 D 17/142 FINLAND FINLAND (21) Pitunttlhakuimi · - PttuntsnaBknlnt 772102 (22) HtktmltpUvl - An * eknln | «d * (0 5 · 0 7.7 7 (23) AlkupAlvi — GUtlgh« t * d «| 05.07.77 (41) Tullut | ulklMkkti - Blhrlt ofTwKli | 06.01. 78

Pateitta j» reklrterlhallltu* N*httv«k.«W f. kuuUullutam pvm.- 29.10 82Pateitta j »reklrterlhallltu * N * httv« k. «W f.

Patana* och ragistarstyrataan AmMcm uthtgd och utl.*krtft*n publicand (32)(33)(31) hT^atty atuolkM·—Boglrd prlorltat 05.07.76Patana * och ragistarstyrataan AmMcm uthtgd och utl. * Krtft * n publicand (32) (33) (31) hT ^ Atty atuolkM · —Boglrd prlorltat 05.07.76

Ruotsi-Sverige(SE) 76076UU-7 (71)(72) Gustaf Hakan Oskar Wibom, Skogsvägen 12, S-l8l Ui Lidingo,Sweden-Sweden (SE) 76076UU-7 (71) (72) Gustaf Hakan Oskar Wibom, Skogsvägen 12, S-18l Ui Lidingo,

Ruotsi-Sverige(SE) (7*0 Oy Kolster Ab (5*0 Menetelmä pitkänomaisten elementtien lyömiseksi lohkareita ja kiviä sisältävään maaperään ja menetelmän suorittamiseen tarkoitetussa kaivinkoneessa tai vastaavassa käytettävä lisälaite -Sätt och tillsatsaggregat tili grävmaskin eller motsvarande för att applicera längsträckta element i block och stenar innehäl-lande markSweden-Sweden (SE) (7 * 0 Oy Kolster Ab (5 * 0 Method for hitting elongated elements in soil containing boulders and stones and an accessory used in an excavator or similar for carrying out the method -Sätt och tillsatsaggregat account grävmaskin eller motsvarande för att applicera läng och stenar innehäl-lande mark

Keksinnön kohteena on menetelmä pitkänomaisten elementtien, osim. pylväiden tai mastojen lyömiseksi lohkareita ja kiviä sisältävään maaperään kaivinkoneen tai vastaavan kannattaman vasaraan kiinnitetyn suoraan katkaistulla alapäällä varustetun umpilävisti-men avulla. Lisäksi keksinnön kohteena on kaivinkoneessa tai vastaavassa käytettävä lisälaite pitkänomaisten elementtien, esim. pylväiden tai mastojen lyömiseksi lohkareita ja kiviä sisältävään maaperään, joka lisälaite käsittää kaivinkoneeseen kiinnitettävän syöttöpalkin, jossa on kelkka jonka varassa vasara liikkuu, joka vasara kannattaa umpilävistintä, jossa on suora katkaistu alapää.The invention relates to a method for elongate elements, e.g. for hitting columns or masts in soil containing boulders and stones by means of a closed punch with a directly cut-off end attached directly to the hammer by an excavator or the like. The invention further relates to an accessory for use in an excavator or the like for hitting elongate elements, e.g. columns or masts, in soil containing boulders and stones, which accessory comprises a feed beam attached to the excavator with a carriage on which the hammer moves, which hammer supports a lower punch.

2 6^710 Tähän tarkoitukseen tähän asti tunnetuissa menetelmissä käytetään yleensä vakiorakenteista kallioporayksikköä, jossa on vajotuspo-rakone sekä kompressori. Kun tällaista yksikköä käytetään maaperään tapahtuvaan poraukseen esiintyy usein vaikeuksia alasputoavasta maasta sekä ilmahuuhtelun vaikutuksesta onteloituvista poratun reiän seinistä johtuen. Tästä voidaan selviytyä käyttämällä koossapysyviä maalajeja, joita toistuvasti sopivalla tavalla viedään porausreikään, kun poran terä on vedetty ylös. Tämä aiheuttaa kuitenkin huomattavia teknisiä vaikeuksia, ennen muuta koska sopivaa maa-ainesta on hankittava ja annosteltava. Kunkin porauksen tulos on tarkastettava silmämääräisesti. Työn rytmi on huono, ja työhön on käytettävä tarpeettoman monimutkaista ja kallista laitteistoa.2 6 ^ 710 For this purpose, hitherto known methods generally use a standard rock drilling unit with a subsidence drill and a compressor. When such a unit is used for drilling in the ground, there are often difficulties due to falling soil as well as air rinsing due to the hollow walls of the drilled hole. This can be overcome by using cohesive soils which are repeatedly introduced into the borehole in a suitable manner after the drill bit has been pulled up. However, this causes considerable technical difficulties, above all because suitable soil must be obtained and dosed. The result of each borehole must be checked visually. The rhythm of work is poor, and unnecessarily complicated and expensive equipment must be used for the work.

Esimerkkinä tunnetuista ratkaisuista voidaan mainita DE-hake-musjulkaisu 2 300 036. Tämän julkaisun mukaista järjestelyä ei kuitenkaan voida käyttää kiviä ja lohkareita sisältävässä maaperässä. Toisena esimerkkinä tunnetusta tekniikasta voidaan mainita Fl-pa-tenttihakemus 1080/70. Tämän julkaisun mukaisessa ratkaisussa ei kuitenkaan käytetä umpilävistintä vaan junttavartta, jossa on laajennettu alapää, joka on varustettu kartiomaisella kärjellä. Eräs tunnettu järjestely on esitetty DE-kuulutusjulkaisussa 1 129 116. Tässä julkaisussa on esitetty verrattain monimutkainen järjestely, joka on tarkoitettu ohutseinäisten putkien painamiseksi esim. suoperäiseen maahan. Em. putket on tällöin tarkoitettu valettavia be-tonipylväitä varten. Laitteen rakenteesta johtuen se ei sovellu käytettäväksi kiviä ja lohkareita käsittävässä maaperässä, sillä rakenne on aivan liian heikko tähän tarkoitukseen. CH-patenttijulkaisusta 462 047 on lisäksi tunnettu eräs käytetty menetelmä. Tämä julkaisu kohdistuu betonipylväiden valamiseen käyttämällä putkea valumuottina. Laitteessa käytetään lisäksi terävällä päällä varustettua työkalua. Laitteen heikkous on siinä, että työkalu on heikosti tuettu putkimaisten elinten avulla, jolloin on selvää, että tämä hento rakenne ei kestä, jos terävä alaosa osuu maaperässä olevaan suureen kivilohkareeseen. Em. lisäksi esimerkkinä tunnetuista rakenteista voidaan vielä mainita DE-patenttijulkaisu 247 133.An example of a known solution is DE application publication 2,300,036. However, the arrangement according to this publication cannot be used in soils containing rocks and boulders. As another example of the prior art, the F1 patent application 1080/70 can be mentioned. However, the solution according to this publication does not use a closed punch but a trailing arm with an extended lower end provided with a conical tip. One known arrangement is disclosed in DE-A-1 129 116. This publication discloses a relatively complex arrangement for pressing thin-walled pipes, e.g. into a terrestrial ground. Em. the pipes are then intended for cast-in-place concrete columns. Due to the structure of the device, it is not suitable for use in soils with rocks and boulders, as the structure is far too weak for this purpose. In addition, a method used is known from CH patent publication 462,047. This publication is directed to the casting of concrete columns using pipe as a casting mold. The device also uses a tool with a sharp tip. The weakness of the device is that the tool is poorly supported by tubular members, making it clear that this slender structure will not withstand if the sharp lower part hits a large boulder in the soil. Em. in addition, DE patent publication 247 133 can be mentioned as an example of known structures.

Keksinnön mukainen menetelmä on oleellisesti tunnettu siitä, että umpilävistin lyödään vasaran avulla maahan haluttuun syvyyteen yhdessä vuoriputken kanssa, joka ympäröi lävistintä lukunottamatta lävistimen suoraan katkaistua alapäätä, jonka jälkeen lävistin vedetään ylös ja vuoriputki pidetään paikallaan ja elementti viedään muodostettuun reikään.The method according to the invention is essentially characterized in that the closed punch is hammered to the desired depth with a hammer together with a liner surrounding the punch, except for the straight cut lower end of the punch, after which the punch is pulled up and the liner held in place.

3 627103,62710

Keksinnön mukainen menetelmä poistaa aiemmin tunnettujen menetelmien haitat ja alentaa kustannuksia huomattavasti. Samalla pylväiden ja mahdollisesti niiden vuoriputkien maahanlyöntiteho nousee yli kaksinkertaiseksi.The method according to the invention eliminates the disadvantages of the previously known methods and considerably reduces the costs. At the same time, the grounding power of the columns and possibly their mountain pipes will more than double.

Koska lävistimessä on suora katkaistu alaosa, eivät maaperässä olevat lohkareet ja kivet, jotka mahdollisesti hajoavat lävistintä maahan lyötäessä, voi aiheuttaa muodostuneen reiän vinoutta tai siirtymää, kuten sitä vastoin helposti on asianlaita käytettäessä kar-tiomaisella kärjellä varustettua työkalua. Koska lävistintä kannattava vasara lisäksi on sovitettu kaivinkoneeseen tai vastaavaan, voidaan lävistintä tarvittaessa siirtää maahanlyöntisuunnan poikki - ts. vaakasuoraan pystysuorassa maahanlyönnissä ja pystysuoraan vaakasuorassa maahanlyönnissä - silloinkin kun lävistin on lyötynä maaperän sisään.Because the punch has a straight truncated bottom, boulders and stones in the ground that may break when the punch is struck into the ground cannot cause skew or displacement of the formed hole, as is easily the case with a conical tip tool. In addition, since the hammer supporting the punch is fitted to an excavator or the like, the punch can be moved across the grounding direction - i.e., horizontally in vertical grounding and vertically in horizontal grounding - even when the punch is struck into the ground.

Muita keksinnön mukaisen menetelmän edullisia tunnusmerkkejä on esitetty vaatimuksissa 2-4.Other advantageous features of the method according to the invention are set out in claims 2-4.

Keksinnön mukainen lisälaite on puolestaan tunnettu siitä, että lävistimessä on vaste, joka tarttuu lävistintä ympäröivään vuoriput-keen, joka on sovitettu lyötäväksi sisään yhdessä lävistimen kanssa, ja jonka vuoriputken alapää päättyy välimatkan päähän lävistimen alareunan yläpuolelle, niin että lävistimen suoraan katkaistu alapää on näkyvissä.The accessory according to the invention is in turn characterized in that the punch has a stop which engages a lining tube surrounding the punch, which is adapted to be punched in together with the punch, and the lower end of the lining ends at a distance above the lower edge of the punch.

Muita lisälaitteen edullisia suoritusmuotoja on esitetty vaatimuksissa 6-9.Other preferred embodiments of the accessory are set out in claims 6-9.

Keksinnön joitakin suoritusmuotoja selitetään seuraavassa lähemmin viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää perspektiivisesti keksinnön mukaisella laitteella varustettua kaivinkonetta, kuvio 2A esittää sivusta katsottuna kuvion 1 mukaisen kaivinkoneen syöttöpalkkia, jolloin levityspylväs on viety aikaisemmin maaperään lyödyn vuoriputken sisään, kuvio 2B esittää leikkausta kuvion 2A viivaa B-B pitkin, kuvio 3 esittää lävistimen sekä sen kanssa yhdessä toimivan vuoriputken ensimmäistä suoritusmuotoa ja kuvio 4 esittää lopuksi lävistimen ja sen kanssa yhdessä toimivan vuoriputken vaihtoehtoista suoritusmuotoa.Some embodiments of the invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 is a perspective view of an excavator equipped with a device according to the invention, Figure 2A is a side view of the excavator beam of the excavator of Figure 1, with the spreading column inserted into a previously embedded rock pipe. along, Fig. 3 shows a first embodiment of a punch and a cooperating liner, and Fig. 4 finally shows an alternative embodiment of a punch and a cooperating liner.

Kaivinkone 1 kannattaa suuntausvälinein 2a varustettua syöttö-palkkia 2. Syöttöpalkin kelkkaan 3 on asennettu liikkuvasti tunnettua lajia oleva vasara 4. Sen sisään on viety umpilävistin tai kanki 5, 4 62710 jossa on suora katkaistu alapää. Lävistimessä 5 on vaste 5a, jota vastaan nojaa kuviossa 1 esitetyssä suoritusmuodossa vuoriputki 6, jonka alareuna päättyy lävistimen puolta halkaisijaa vastaavan välimatkan päähän lävistimen yläreunan yläpuolelle.The excavator 1 supports a feed beam 2 provided with orientation means 2a. A hammer 4 of a known type is movably mounted on the feed beam carriage 3. A closed punch or rod 5, 4 62710 with a straight cut-off lower end is inserted inside. The punch 5 has a stop 5a against which, in the embodiment shown in Fig. 1, a liner 6 rests, the lower edge of which terminates at a distance corresponding to the diameter of the punch above the upper edge of the punch.

Lävistintä ohjaa rintauksessa malli 7, joka on varustettu yhteen suuntaan avattavalla lävistimenpitimellä 8. Sen halkaisija vaihtelee erisuuruisten vuoriputkien vastaanottamista varten.The punch is guided in parallel by a model 7 equipped with a punch holder 8 which can be opened in one direction. Its diameter varies for receiving different sized liners.

Lävistimen pitimen 8 alareunassa on vaakasuora lieriömäinen reuna tai malli 7, jonka keskiö osuu yhteen lävistimen 5 keskiön kanssa ja jota käytetään määräämään muodostettavan reiän etäisyys määrätystä tai merkitystä viivasta tai aikaisemmin tehdystä reiästä.At the lower edge of the punch holder 8 there is a horizontal cylindrical edge or pattern 7, the center of which coincides with the center of the punch 5 and which is used to determine the distance of the hole to be formed from a given or marked line or a previously made hole.

Syöttöpalkissa on lisäksi elimet vuoriputken 6 kiinnipitämiseksi, kun lävistin 5 vedetään ylös.The feed bar further has means for holding the liner 6 when the punch 5 is pulled up.

Kuvio 2 havainnollistaa, miten levityspylväs 11 on viety lävistimen 5 tekemään reikään sen jälkeen, kun lävistin on vedetty ylös. Vuoriputki 6, joka aikaisemmin ympäröi lävistintä lukuunottamatta lävistimen alaosaa, on tällöin vielä maassa. Kun levityspylväs 11 on sijoitettu paikoilleen, vedetään vuoriputki 6 ylös köydellä varustetulla nosturilla 9, jossa on taittopyörät 10.Figure 2 illustrates how the application column 11 is inserted into the hole made by the punch 5 after the punch has been pulled up. The liner 6, which previously surrounded the punch with the exception of the lower part of the punch, is then still on the ground. Once the spreading column 11 is in place, the liner tube 6 is pulled up by a crane 9 with a rope and folding wheels 10.

Lävistin 5 tarttuu vuoriputkeen 6 vasteen 5a välityksellä. Kuviossa 3 esitetään suoritusmuoto, jossa vastetta 5a ympäröi erillinen rengas 14, joka suurentaa vuoriputken vastepintaa. Jotta estettäisiin suuria lohkareita asettamasta lävistintä vinoon, on tämän alareuna katkaistu suoraan kuten edellä mainittiin.The punch 5 engages the liner 6 via a stop 5a. Figure 3 shows an embodiment in which the abutment 5a is surrounded by a separate ring 14 which enlarges the abutment surface of the liner. In order to prevent large boulders from placing the punch at an angle, the lower edge of this is cut straight as mentioned above.

Vaihtoehtoisesti voivat lävistin sekä vuoriputki olla rakenteeltaan kuvion 4 mukaiset. Vuoriputkessa 6' on tällöin alempi sisäänpäin suunnattu laippa 1 5 , joka toimii yhdessä lävistimen 5 ' vastaavan alavas-teen kanssa. Lävistin puristaa vuoriputken alustaan tässä suoritusmuodossa tavalla, joka antaa paremman suojan vuoriputken alareunalle.Alternatively, the punch and the liner may have the structure of Figure 4. The liner pipe 6 'then has a lower inwardly directed flange 15 which cooperates with the corresponding lower groove of the punch 5'. The punch presses the liner into the substrate in this embodiment in a manner that provides better protection for the bottom edge of the liner.

Syöttöpalkilla 2 olevaa kelkkaa 3 käytetään telekooppisen kak-sitoimisen sylinterin 13 avulla.The carriage 3 on the feed bar 2 is driven by a telescopic double-acting cylinder 13.

Syöttöpalkki sekä vasara 4 voidaan myös sovittaa kohtisuoraan kaivinkoneen puolia vastaan, että työskentelyä voidaan helpommin valvoa kuljettajan paikalta. Laitteistoa voidaan myös edullisesti käyttää vuoriputkien lyömiseksi tienpenkereiden alle, ts. oleellisesti vaakasuoraan. Vuoriputki ja lävistin on tällöin jatkostettava sopivalla tavalla.The feed bar and the hammer 4 can also be arranged perpendicular to the sides of the excavator, so that the work can be more easily monitored from the driver's seat. The equipment can also be advantageously used to strike rock pipes under road embankments, i.e. substantially horizontally. The liner and punch must then be extended in a suitable manner.

Claims

A method for hitting elongate elements, e.g. columns or masts, in soil containing boulders and rocks by means of an excavator or similar supported punch with a straight cut-off attached to a hammer attached to a hammer, characterized in that the punch is struck into the ground with a hammer surrounds the punch with the exception of the straight cut end of the punch, after which the punch is pulled up and the liner is held in place and the element is inserted into the formed hole.

A method according to claim 1, characterized in that the liner is removed after the element has been placed in place.

A method according to claim 1 or 2, characterized in that the liner is given a diameter only slightly larger than the diameter of the punch and the liner is arranged around the punch so that its lower edge ends at a distance from the lower edge of the punch which is at most half the diameter of the punch.

Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the punch is provided with a stop, preferably a separate collar-shaped circumferential stop, which engages the liner.

An accessory for use in an excavator or the like for hitting elongate elements, e.g. columns or masts, in soil containing boulders and stones, which accessory comprises a feed beam (2) attached to the excavator (1) with a carriage (3) on which the hammer (4) moves. supports a closed punch (5) with a straight truncated lower end, characterized in that the punch (5) has a stop (5a) which engages a liner (6) surrounding the punch, which is adapted to be punched in together with the punch, and the lower end of the liner ends at a distance above the lower edge of the punch (5) so that the directly truncated lower end of the punch is visible.

£ 5? 7 Ί f)

Auxiliary device according to claim 5, characterized in that the stop (5a) is adapted to engage the liner tube (6) with respect to the punch via a separate annular element (14). 6 62710

Auxiliary device according to claim 5 or 6, characterized by a punch holder (8) openable in one direction with a model (7) and having a variable diameter and adapted to guide the punch (5).

Auxiliary device according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the lower edge of the liner ends at a distance from the directly cut lower end of the punch which is at most half the diameter of the punch.

Auxiliary device according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the feed bar (2) has means for holding the liner (6) when the punch is pulled up and means (9, 10) for pulling the liner. 7 c 2 71 O