FI58509B

FI58509B - ANORDNING FOER ATT FRAESA TORV FRAON YTAN AV KAERR OCH DIKESKANTER

Info

Publication number: FI58509B
Application number: FI770575A
Authority: FI
Inventors: Antti Suoninen
Original assignee: Turveteollisuusliitto Ry
Priority date: 1977-02-22
Filing date: 1977-02-22
Publication date: 1980-10-31
Also published as: FI58509C; FI770575A

Description

fiSFH m (11) kuulutus,ulkaisu Cftcnq l J , J UTLÄOQNI NOSSKRIPT $ ° O U ^ ^ v ^ (S1) Kv.fc.3/l»*.a.3 C 10 F 5/00 SUOMI—FINLAND (21) p»ttntt<h>kww»«~p«Miwwakw>ni 770575 (22) H*k*mhptlvt—AnaMcnlngadig 22.02.77 (23) AlkMplM—ClMglMMdat 22.02.77 (41) Tullut JulkMtti — BltvH off«*Nf 23.08.78 PMantti* Ja rakirtarlhallttu· /ΑΛ ^_______„.................fiSFH m (11) Advertisement Cftcnq l J, J UTLÄOQNI NOSSKRIPT $ ° OU ^ ^ v ^ (S1) Kv.fc.3 / l »*. a.3 C 10 F 5/00 FINLAND — FINLAND (21) p »ttntt <h> kww» «~ p« Miwwakw> ni 770575 (22) H * k * mhptlvt — AnaMcnlngadig 22.02.77 (23) AlkMplM — ClMglMMdat 22.02.77 (41) Tullut JulkMtti - BltvH off «* Nf 23.08 .78 PMantti * Ja rakirtarlhallttu · / ΑΛ ^ _______ „.................

fumt. och mlfntr'M— (<4) 31.10.80 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Sugird prlorketfumt. och mlfntr'M— (<4) 31.10.80 (32) (33) (31) Privilege claimed — Sugird prlorket

HB

(71) Turveteollisuusliitto ry., Kalevankatu 33 A 1, 00100 Helsinki 10,(71) Peat Industry Association, Kalevankatu 33 A 1, 00100 Helsinki 10,

Suomi-Finland(FI) (72) Antti Suoninen, Espoo, Suomi-Finland(Fl) (7¾) Oy Heinänen Ab (5*0 Laite turpeen jyrsimiseksi suon pinnasta ja ojanreunoilta - Anordning för att fräsa torv fr&n ytan av kärr och dikeskanter Tämän keksinnön kohteena on laite turpeen jyrsimiseksi suon pinnasta ja ojanreunoilta, joka laite käsittää traktoriin kiinnitettävän, ajosuuntaan nähden poikittaisen pyörivän rummun, joka on poikkileikkaukseltaan pyöreä ja jonka pinta on varustettu yhdellä tai useammalla jyrsinterälla turpeen irroittamis ta varten.Suomi-Finland (FI) (72) Antti Suoninen, Espoo, Suomi-Finland (Fl) (7¾) Oy Heinänen Ab (5 * 0 Device for milling peat from the surface of the bog and ditch edges - Anordning för att fräsa Torv fr & n ytan av kärr och dikeskanter The invention relates to a device for milling peat from the surface of a bog and from the edges of a ditch, which device comprises a rotating drum, which is transverse to the direction of travel and is circular in cross-section and is provided with one or more milling inserts for removing peat.

Suon pinnasta jyrsittävää turvetta käytetään polttoturpeena tai kasvua edistävänä maanparannusaineena. Tuotannon suuruus maassamme 3 on yleensä 500-1000 m jyrsinturvetta kenttähehtaarilta vuodessa.Peat milled from the surface of the bog is used as fuel peat or as a soil improver to promote growth. The size of production in our country 3 is usually 500-1000 m of milled peat per field hectare per year.

Turpeen jyrsimiseen käytetään joskus äkeitä, mutta yleisimmin traktorin vetämää ja p^örittämää jyrsintä, jonka työe-limenä on vaakasuora 2 58509 ajosuuntaan nähden poikittainen jyrsinrumpu, johon on kiinnitetty piikkejä tai muita lähinnä repiviä elementtejä. Tällaisen jyrsimen epäkohtana on se, että sillä saadaan raekoostumukseltaan hyvin epäyhtenäistä turvetta, jossa hienon, alle 1 mm jakcen osuus on usein kymmeniä prosentteja ja jonka kuivuminen suolla on hidasta.Harrows are sometimes used for milling peat, but most commonly tractor-drawn and rotated milling, the working element of which is a milling drum horizontal to the direction of travel 2 58509, to which spikes or other mainly tearing elements are attached. The disadvantage of such a cutter is that it produces peat with a very non-uniform grain composition, in which the proportion of fine, less than 1 mm fraction is often tens of percent and which dries out in the swamp is slow.

Tunnetaan myös laitteita, joissa rumpuun on kiinnitetty pääasiassa rummun akselin suuntaisia leikkaavia jyrsinteriä. Tällaisilla lait-telia on turpeen raekoostumusta voitu jonkin verran parantaa, minkä seurauksena turpeen kuivuminen nopeutuu ja suon vuotuinen hehtaari-tuotto kasvaa. Epäkohtana on kuitenkin pehmeässä suossa esiintyvän sitkeän kuituaineksen tarttuminen teriin, jolloin leikkaus huonenee ja hienon aineksen osuus sekä energian tarve kasvavat. Mainittua tyyppiä olevia jyrsin laitteita on esitetty mm. DE-patenttijulkai-sussa 351 214 ja SU-patenttiju1 kaisussa 39 743. Viimeksi mainitun julkaisun mukaiseen laitteeseen kuuluu jyrsinterien ohella terät, joiden tarkoituksena on hienontaa turvekerroksessa olevat kannot niin, että jyrsintää edeltävä kannonpoisto olisi tarpeetonta.Devices are also known in which a cutting cutter cut substantially parallel to the axis of the drum is attached to the drum. With such laws, Telia has been able to improve the grain composition of peat to some extent, as a result of which the drying of peat is accelerated and the annual yield per hectare of the bog increases. However, the disadvantage is the adhesion of the tough fibrous material present in the soft swamp to the blades, which results in poorer cutting and an increase in the proportion of fine material and the need for energy. Milling devices of the mentioned type are shown e.g. DE 351 214 and SU 39 393. The device according to the latter publication includes, in addition to milling cutters, blades for grinding the stumps in the peat layer so that pre-milling stump removal is unnecessary.

Epäkohtana kaikissa nykyisissä jyrsinturpeen tuotantoon käytetyissä laitteissa on edelleen se, että niitä ei voida käytää ojan reunalla, ellei jyrsimen akselia käännetä samalla vinoon kulmaan. Tämä johtuu siitä, että muussa tapauksessa osa jyrsitystä turpeesta lentäisi ojaan. Akselin kääntämismahdo 11isuus johtaa kuitenkin kalliimpaan konstruktioon ja siihen, että etenkin kierrosluvun vaihdellessa turve kuivuu epätasaisesti suolla ja saattaa muodostaa vallin.The disadvantage of all current equipment used for the production of milled peat is still that it cannot be used at the edge of the ditch unless the cutter shaft is turned at an oblique angle at the same time. This is because otherwise some of the milled peat would fly into the ditch. However, the possibility of turning the shaft 11 results in a more expensive construction and, especially when the speed varies, the peat dries unevenly in the swamp and may form a barrier.

Tämän keksinnön tarkoituksena on muodostaa yhdellä tai useammalla leikkaavalla jyrsinterä1lä varustettu jyrsinlaite, jossa edellä esitetyt haitat on vältetty. Tunnusomaista keksinnön mukaiselle laitteelle on se, että jyrsinterä on kiinnitetty rummun pintaan vinosti siten, että terän kyljen ja rummun poikki 1 eikkausympyrän tangentin välinen kulma rummun pinnan tasossa on välillä 10°-40°, jolloin irtoava turve saa rummun akselin suuntaisen nopeuskompo-nentin. Tällaisella laitteella turve voidaan irroittaa suon pinnasta ojanreunaan saakka, sillä rummun pyöriessä terä työntää jyrsittyä turvetta sivulle ojasta poispäin. Samalla saavutetaan se, että turpeen taipumus tarttua jyrsinteriin pienenee.It is an object of the present invention to provide a milling device with one or more cutting milling blades in which the above disadvantages are avoided. The device according to the invention is characterized in that the milling blade is attached to the drum surface obliquely so that the angle between the side of the blade and the tangent of the cutting circle 1 in the plane of the drum surface is between 10 ° and 40 °. With such a device, the peat can be removed from the surface of the bog to the edge of the ditch, because as the drum rotates, the blade pushes the milled peat to the side away from the ditch. At the same time, the tendency of the peat to adhere to the milling cutter is reduced.

Jyrsinterän kyljen ja rummun poikki1 eikkausympyrän tangentin välinen kulma on edullisimmin välillä 10°-30°. Jyrsinterän voi muodostaa 3 58509 rumpua ympäröivä ruuvikierre, jolloin edellä mainittu kulma on yhtä kuin kierteen nousukulma. Toisaalta laitteeseen voi kuulua erillisiä, evämäisiä jyrsinteriä, ja tällöin on edullista, jos terien leikkaavat särmät ovat enintään 40°:n kulmassa rummun poikki leikkausympyrän tangenttiin nähden.The angle between the side of the cutter blade and the tangent of the cutting circle across the drum1 is most preferably between 10 ° and 30 °. The cutter blade may be formed by a screw thread surrounding the 58509 drum, the above-mentioned angle being equal to the pitch angle of the thread. On the other hand, the device may comprise separate, fin-shaped milling cutters, in which case it is advantageous if the cutting edges of the blades are at an angle of at most 40 ° across the drum with respect to the tangent of the cutting circle.

Keksintöä selostetaan seuraavassa lähemmin viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossaThe invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, in which

Kuvio 1 esittää jyrsinlaitteen rumpua, jossa on erillisiä jyrsin-teriä.Figure 1 shows a drum of a milling device with separate milling blades.

Kuvio 2 esittää osaa kuvion 1 mukaisesta rummusta sivulta nähtynä.Figure 2 shows a part of the drum of Figure 1 seen from the side.

Kuvio 3 esittää keksinnön erään toisen sovellutusmuodon mukaisen jyrsinlaitteen rumpua.Figure 3 shows a drum of a milling device according to another embodiment of the invention.

Kuvio 4 esittää osaa kuvion 3 mukaisesta rummusta sivulta nähtynä,Figure 4 is a side view of a part of the drum of Figure 3,

Kuvio 5 esittää sivulta nähtynä osaa jyrsinlaitteen rummusta, jossa jyrsinterän muodostaa rumpua ympäröivä ruuvikierre jaFigure 5 shows a side view of a part of the drum of the milling device, in which the milling blade is formed by a screw thread surrounding the drum, and

Kuvio 6 on jyrsinlaitteen rummun poikkileikkaus, jossa on esitetty leikattuna kaksi erilaista kierremäistä jyrsinterää.Fig. 6 is a cross-sectional view of a drum of a milling device showing two different helical milling blades in section.

Kuvioissa 1 ja 2 on esitetty jyrsinlaitteeseen kuuluva pyörivä rumpu 1, joka kiinnitetään traktoriin ajosuuntaan nähden poikittain. Rummun 1 pintaan voidaan kiinnittää spiraalimaisesta erillisiä jyrsin-teriä 2, ja kuvioissa 1 ja 2 on esitetty kaksi tällaista terää. Terät 2 nousevat evämäisesti rummun 1 pinnasta, ja leikkaavat terä-särmät 3 muodostavat rummun 1 poikkileikkausympyrän tangentin kanssa kulman a, jonka suuruus on noin 40°. Kulma a on merkitty kuvioon 1. Jyrsinterät 2 on lisäksi kiinnitetty rummun 1 pintaan vinosti siten, että terän kyljen ja rummun poikkileikkausympyrän tangentin välinen kulma b rummun pinnan tasossa on noin 40°. Kulma b on merkitty kuvioon 2.Figures 1 and 2 show a rotating drum 1 belonging to a milling device, which is attached to the tractor transversely to the direction of travel. Separate spiral cutter blades 2 can be attached to the surface of the drum 1, and Figures 1 and 2 show two such blades. The blades 2 rise finely from the surface of the drum 1, and the cutting blade edges 3 together with the tangent of the cross-sectional circle of the drum 1 form an angle α of about 40 °. The angle α is indicated in Fig. 1. The cutter blades 2 are further fixed to the surface of the drum 1 obliquely so that the angle b between the side of the blade and the tangent of the cross-sectional circle of the drum is about 40 ° in the plane of the drum surface. The angle b is marked in Figure 2.

Kuvioissa 3 ja 4 esitetyssä sovel1utusmuodossa rumpuun 1 kiinnitetyt jyrsinterät 2 ovat muodoltaan kiilamaisia. Muissa suhteissa tämä sovellutusmuoto vastaa edellä esitettyä.In the embodiment shown in Figures 3 and 4, the milling blades 2 attached to the drum 1 have a wedge-shaped shape. In other respects, this embodiment corresponds to the above.

4 585094 58509

Kuvion 5 mukaisessa sovellutusmuodossa rumpuun 1 kiinnitetty jyrrir-terä muodostaa ruuvi kierteen 4. Terän ja rummun 1 poi kki lei kkaus v" pyrän tangentin välinen kulma b on noin 30°· Kuviossa 5 esitetyn kierteen 4 muodostaa rummun 1 pinnasta kohtisuorasti ulkoneva nauha, mutta myös muunlaiset kierteen poikkileikkausmuodot voivat tulla kysymykseen. Kuviossa 6 on esitetty esimerkkeinä poikki]eikkaukse 1 taan C-kirjaimen muotoinen jyrsinterä 5 sekä poikkileikkaukseltaan L-kii -jaimen muotoinen jyrsinterä 6, jonka kärki on viistetty leikkaavaksi teräsärmäksi 7. Mahdollista on edelleen se, että rumpuun on kiinnitetty useampia kierremäisiä jyrsinteriä.In the embodiment according to Fig. 5, the roller blade attached to the drum 1 forms a screw thread 4. The angle b between the blade and the tangent of the wheel of the drum 1 is about 30 ° · The thread 4 shown in Fig. 5 is formed by a rib Figure 6 shows, by way of example, a C-shaped cutter blade 5 in cross-section and an L-kii-shaped cutter blade 6 in cross-section, the tip of which is bevelled into a cutting steel edge 7. It is also possible that attached to several helical milling cutters.

Esitetyt jyrsinlaitteet soveltuvat sellaisinaan turpeen jyrsin·'noen sekä ojanreunoiItä että ojien välisiltä saroilta joko erikseen tai samanaikaisesti.The milling devices shown are suitable as such for peat milling soot both from the edge of the ditch and from the ridges between the ditches, either separately or simultaneously.

Jyrsinlaite voidaan edelleen konstruoida siten, että turve saa suuren aksiaalisen nopeuskomponentin ainoastaan lähellä ojanrnunaa, jolloin vallin muodostumisen estämiseksi turpeen nopeutta asteettain pienennetään ojasta etäännyttäessä.Ratkaisuna voi olla esim. terien ky 1kipintojen osuuden pienentäminen tai terän kyljen ja rummun poi k-kileikkausympyrän tangentin välisen kulman muuttaminen rummun akselin s uunnassa.The milling device can be further constructed in such a way that the peat receives a large axial velocity component only close to the ditch edge, whereby the speed of the peat is gradually reduced as it moves away from the ditch. in the direction of the drum shaft s.

Keksinnön erilaiset sovellutusmuodot eivät rajoitu edellä esitettyihin esimerkkeihin ja vaan voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa.The various embodiments of the invention are not limited to the examples given above and may vary within the scope of the appended claims.

Claims

58509

A device for milling peat from the surface of a bog and from the edge of a ditch, the device comprising a rotating drum (1) of circular cross-section, mounted on the tractor and transverse to the direction of travel, the surface of which is provided with one or more milling blades (2,4) for removing peat therefrom. , that the cutter blade (2,4) is fixed to the surface of the drum (1) obliquely so that the angle (b) between the side of the blade and the tangent of the drum cross section in the plane of the drum surface is between 10 ° -40 °, the loose peat having a speed component along the drum axis.

Device according to Claim 1, characterized in that the angle (b) between the side of the cutter blade (2,4) and the tangent of the cross-sectional circle of the drum (1) is between 10 ° and 30 °,

Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the milling blade (4) is formed by a screw thread surrounding the drum (1).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the angle (b) between the side of the milling cutter (2,4) and the tangent of the cross-sectional circle of the drum (1) changes in the direction of the drum axis so that the axial velocity component obtained by peat decreases gradually.