FI58412B

FI58412B - ELEKTRISK VIPPBRYTARE

Info

Publication number: FI58412B
Application number: FI43773A
Authority: FI
Inventors: Franz Stoellinger; Klaus Gerhardt; Ulrich Hahn; Werner Schlosser
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1972-02-18
Filing date: 1973-02-14
Publication date: 1980-09-30
Also published as: DE2207599C3; DE2207599A1; BE795551A; JPS4894879A; FR2172322B1; FR2172322A1; DE2207599B2; JPS5418745B2; IT979054B; FI58412C; GB1417603A

Description

i RSSq [B] (11)KUULUTUSjULKAISU rg^r, JMSf A l J ' 1 UTLÄGGNI NQSSKRIFT 3 ^ 1 ^ C «« Po tentti ciy5r.rK-i.ty 12 01 1981 ' Patent meddelat (S1) Kv.fc.Wa.3 H 01 H 23/24 SUOMI —FINLAND (21) Rwentilhdwmu· —Mwcwweknlng **37/73 (22) HakwntapUvt—AmBknlng^ag lU.02.73 (23) Alkupllvt—GlMglMtadag lU.02.73 (41) Tullut (utklMkal —Bllvlt offantlif 19.08.73 P*t«ntti- j* r«kisterllialljtW (44) Nlhttviksipvmn ]· kuuLjutktliun pvm. —i RSSq [B] (11) ANNOUNCEMENT rg ^ r, JMSf A l J '1 UTLÄGGNI NQSSKRIFT 3 ^ 1 ^ C «« Po exam ciy5r.rK-i.ty 12 01 1981' Patent meddelat (S1) Kv.fc. Wa.3 H 01 H 23/24 FINLAND —FINLAND (21) Rwentilhdwmu · —Mwcwweknlng ** 37/73 (22) HakwntapUvt — AmBknlng ^ ag lU.02.73 (23) Alkupllvt — GlMglMtadag lU.02.73 (41) Tullut (utklMkal —Bllvlt offantlif 19.08.73 P * t «ntti- j * r« kisterllialljtW (44) Nlhttviksipvmn] · moonLjutktliun pvm -

Pamit» och ragistarstyralaan Amektn utitgd oeh utUkrifun public*rtd 30.09.80 (32)(33)(31) Pyy*·»?«tuoikeut—β·*ΐπί pck>rit*t 18.02.72Pamit »och ragistarstyralaan Amektn utitgd oeh utUkrifun public * rtd 30.09.80 (32) (33) (31) Pyy * ·»? «Tuoikeut — β · * ΐπί pck> rit * t 18.02.72

Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) P 2207599-6 (71) Siemens Aktiengesellschaft, Berlin/Munchen, DE; Wittelsbacherplatz 2, 8 Miinchen 2, Saksan Liittotasavalta-Forbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Franz Stöllinger, Regensburg, Klaus Gerhardt, Regensburg, Ulrich Hahn, Regensburg, Werner Schlosser, Regensburg, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (7U) Oy Kolster Ab (5*0 Sähkövipukatkaisija - Elektrisk vippbrytareFederal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) P 2207599-6 (71) Siemens Aktiengesellschaft, Berlin / Munchen, DE; Wittelsbacherplatz 2, 8 Miinchen 2, Federal Republic of Germany-Forbundsrepubliken Tyskland (DE) (72) Franz Stöllinger, Regensburg, Klaus Gerhardt, Regensburg, Ulrich Hahn, Regensburg, Werner Schlosser, Regensburg, Federal Republic of Germany-Förbundsrepublik Kolster Ab (5 * 0 Electric lever switch - Elektrisk vippbrytare

Keksinnön kohteena on sähkövipukatkaisija, joka käsittää kyt-kinjalustan ja peitekappaleen sekä heiluvasti laakeroidun käyttövi-vun, joka on irrotettavasti kytketty liikkuvaan kosketinosaan tarttuvaan, kytkinjalustaan nastan avulla kääntyvästi laakeroituun kyt-kinnokkaan.The invention relates to an electric lever switch comprising a clutch base and a cover piece and a pendulum-mounted operating lever releasably connected to a movable contact part engaging a clutch base pivotally mounted by a pin.

Tällainen vipukatkaisija tunnetaan julkaistusta saksalaisesta hyödyllisyysmallisuojasta 1 971 597. Tämän tunnetun vipukatkaisijän peitekappale ja kytkinjalusta on yhdistetty yhdeksi kappaleeksi. Kytkinnokka sijaitsee kääntyvästi nokan läpi työntyvällä, nokan ja Käyttövivun kiertoakselin kanssa samalla suoralla olevalla nastalla, joka on kiinnitetty kytkinjalustaan. Kytkinnokkaa ei voida siirtää kohtisuorasta nastaan nähden. Käyttövipu on kiinnitetty heiluvasti peitekappaleeseen ja kytkinjalustaan ja sen alasivulla on tappeja, joiden avulla se on sovitettu kytkinnokalle, niin että nasta 3a kytkinnokka sijaitsevat näiden tappien välissä.Such a toggle switch is known from the published German utility design protection 1 971 597. The cover piece and the clutch base of this known toggle switch are combined in one piece. The clutch cam is located on a pin that pivots through the cam and is on the same straight line as the cam and the axis of rotation of the drive lever, which is attached to the clutch base. The clutch cannot be moved perpendicular to the pin. The operating lever is pivotally attached to the cover piece and the clutch base, and on its underside there are pins by means of which it is fitted to the clutch cam so that the clutch cam of the pin 3a is located between these pins.

Tunnettu vipukatkaisija vaatii erityisesti mitä tulee käyttö- 5841 2 vivun laaKerointikohtiin peitekappaleessa ja kytkinjalustassa käyttö-vivussa oleviin laakeritappeihin ja käyttövivun alasivulla oleviin, kytkinnoxkaa pihtimäisesti ympäröiviin tappeihin erittäin pieniä val-mistustoleransseja, kun halutaan estää, että käyttövipu joutuu puristukseen tai jopa vahingoittuu sitä sijoitettaessa kytkinnokan päälle ja kiinnitettäessä peitekappaleen ja kytkinjalustan avulla.The known toggle switch requires, in particular, very small manufacturing tolerances when the operating lever has to be applied or the operating lever has to be switched on. and when secured by the cover piece and the clutch base.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan varmakäyttöinen sätikö-vipukatkaisija, jolla valmistamisen ja asentamisen halventamiseksi on suurempi valmistus- ja asennustoleranssi ja jossa sitä paitsi käyttövipu voidaan vaivattomasti ja virheettömästi kytkeä kytkirmok-kaan ja kiinnittää peitekappaleeseen tai kytkinjalustaan.The object of the invention is to provide a safe-operated control-toggle switch which has a greater manufacturing and installation tolerance in order to reduce fabrication and installation, and in which, moreover, the operating lever can be easily and flawlessly connected to the clutch sleeve and attached to a cover or clutch base.

lama päämäärä saavutetaan keksinnön mukaisella vipukytkirnellä, joka on tunnettu seuraavien tunnusmerkkien yhdistelmästä a) että nasta on kytkinnokan kiinnittämiseksi viety sinänsä tunnetulla tavalla kytkinnokassa olevan soikean reiän läpi, jonka poikkileikkaus on poikittain käyttövivun ja liikkuvalla kosketinosalla olevan Kytkinnokan vaikutuskohdan väliseen yhdysviivaan nähden, b) että peitekappale ja kytkinjalusta ovat sinänsä tunnetulla tavalla kaksi osaa ja c) että käyttövipu lisäksi on irrotettavasii laakeroitu peitekappaleeseen irrotettavasti sovitettuun, kytkinjalustan kanssa irrotettavasi yhdistettyyn lisäkappaleeseen.the depression object is achieved by a lever coupling according to the invention, characterized by a combination of the following features a) that the pin is inserted in a manner known per se through an oval hole in the coupling pin the clutch base are, in a manner known per se, two parts, and c) that the operating lever is additionally detachably mounted on an additional piece detachably fitted to the cover piece and removably connected to the clutch base.

Samanlaisen kytkinjalustan käyttö erilaiset geometriset muodot omaavien peitekappaleiden ja käyttövipujen yhteydessä mahdollistetaan edullisesti, kun peitekappale ja kytkinjalusta on kaksi eri osaa ja käyttövipu on laakeroitu peitekappaleeseen irrotettavasti sovitettuun ja kytkinjalustan kanssa irrotettavasti yhdistettyyn lisäkappaleeseen.The use of a similar clutch base in connection with cover pieces and drive levers of different geometric shapes is preferably made possible when the cover piece and the clutch base have two different parts and the drive lever is mounted on an additional piece releasably fitted to the cover piece and releasably connected to the clutch base.

Keksintöä ja sen etuja selitetään seuraavassa tarkemmin oheiseen piirustukseen viitaten.The invention and its advantages will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawing.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen sähkövipukatkaisijan pituus-leikkausta.Figure 1 shows a longitudinal section of an electric toggle switch according to the invention.

Kuvio 2 esittää keksinnön mukaisen vipukatkaisijan pituusleikkausta kuvion 1 viivaa II-II pitkin.Fig. 2 shows a longitudinal section of a toggle switch according to the invention along the line II-II in Fig. 1.

Kuvio 3 esittää keksinnön mukaisen vipukatkaisijän poikkileik-Kausta kuvion 1 viivaa III-III pitkin.Fig. 3 shows a cross-sectional view of a toggle switch according to the invention along the line III-III in Fig. 1.

Kuvioiden 1-3 mukainen keksinnön mukainen sähkövipukatkaisija en ulotettava vaintOKatkaisija, jossa on eristysainetta oleva kyt- 3 58412 kinjalusta 2, kytkinjalustaan 2 kiinnitetty kiinnitysrengas 3, rappauksen 2U päälle sovitettava peitekappale 4 ja käyttövipu 5. kytkinjalustassa 2 on liikkumattomat kosketinosat 6 ja liikkuvat kosketin-osat 7. Liikkuvat kosketinosat 7 on laakeroitu heiluvasti metalliselle terälaakerille 8, joka on sänköisesti liitetty ei-esitettyyn ruu-vittomaan liitäntäpinteeseen. Myös liikkumattomat kosketinosat b on liitetty toisiin ei-esitettyihin ruuvittomiin liitäntäpinteisiin.The electric toggle switch according to the invention according to the invention is an extendable only switch with an insulating coupling base 2, a fastening ring 3 attached to the switch base 2, a cover piece 4 to be fitted on the plaster 2U and an operating lever 5. The switch base 2 has fixed contact parts 6 and movable contacts 6 and movable contacts 7. The movable contact portions 7 are oscillatingly mounted on a metal blade bearing 8 which is stubbornly connected to a screwless connecting pin (not shown). The stationary contact portions b are also connected to other screwless connection pins (not shown).

Peitekappale 4 on irrotettavasti kiinnitetty kytkin jalustaan 2 lisäkappaleen 9 avulla, joka on sijoitettu peitekappaleen 4 keskeiseen aukkoon 4a, jonka etupuolella se laajenee aukkoa suuremmaksi. Tämän lisäkappaleen 9 alasivulla on kaksi joustavaa pistokappaletta 1U, joilla on S-muotoinen poikkileikkaus ja jotka kitkavoiman avulla pysyvät kytkinjalustan 2 oleellisesti suorakulmion muotoisissa, pei-tekappaletta 4 ja lisäkappaletta 9 vastaan kohtisuorassa olevissa läpimenevissä aukoissa 11, niin että lisäkappale 9 pitää peitekappaleen 4 rappauksen 20 pinnalla.The cover piece 4 is removably attached to the switch base 2 by means of an additional piece 9 placed in the central opening 4a of the cover piece 4, in front of which it expands larger than the opening. The underside of this additional piece 9 has two flexible plugs 1U having an S-shaped cross-section and which, by frictional force, remain in substantially rectangular through-openings 11 perpendicular to the cover piece 4 and the additional piece 9 by frictional force, so that the additional piece 9 afloat.

Peitekappaleen 4 keskiaukossa 4a sijaitsee suuripintainen, esim. neliömäinen kayttövipu 5, jonka alasivulla reunan kohdalla kahden yhdensuuntaisen reunan keskivälissä on kaksi lieriönmuotoista uloKetta 5a, joiden samalla suoralla olevat pituusakselit ovat yhdensuuntaiset käyttövivun 5 käyttöpinnan 5b kanssa ja jotka sijaitsevat kanden lisäkappaleen 9 yläsivulle termoplastisesta muovista muotoillun tukikappaleen 9a välissä, jotka ympäröivät pihtimäisesti lieriömäisten ulokkeiden 5a vaippapintaa ja jotka myötäilevät lieriömäisten ulokkeiden vaippapintaa. Käyttövipu 5 on tällöin heiluvasti laakeroitu lieriömäisten ulokkeiden 5a samalla suoralla sijaitsevien pituusakselien ympäri lisäkappaleen 9 yläsivulle. Tämä lisäkappale 9 on edullisesti kokonaan käyttövivun 5 peittämä.In the central opening 4a of the cover body 4 there is a large, e.g. square operating lever 5, the lower side of which has two cylindrical projections 5a 9a, which circumferentially surround the jacket surface of the cylindrical projections 5a and which follow the jacket surface of the cylindrical projections. The operating lever 5 is then oscillatingly mounted around the longitudinal axes of the cylindrical projections 5a located on the same line on the upper side of the additional piece 9. This additional piece 9 is preferably completely covered by the operating lever 5.

käyttövivun 5 alasivulla on edelleen kaksi tähän alasivuun nähden kohtisuoraa, pitkänomaista tappia 12, joilla on U- tai L-muo-toinen poikkileikkaus. Nämä tapit 12 menevät lisäkappaleessa 9 olevan keskiaukon 9b läpi ja pysyvät vastaavissa, suorakulmaisen poikkileikkauksen omaavissa läpimenevissä aukoissa 13a kytkinnokassa 13, joka on sovitettu kytkinjalustaan 2. Käyttövivun 5 ja kytkinnokan 13 välinen pistoliitäntä on irrotettava. Ldullisesti lävistävät tapit 12 läpimenevät aukot 13a käyttövivusta 5 etäällä olevilla päil-lään. bitä paitsi ne on edullisesti sovitettu läpimeneviin aukkoi- 5841 2 nin 13a kytkinnokan 13 heilahdussuunnassa välyksettömästi ja poikittain tähän heilandussuuntaan nähden välyksellä, niin että myös l^ian syvälle tai vinosti ei-esitetyssä upotetussa rasiassa asennetussa kyt-kinjalustassa 2 taataan kompensointi ja siten virheetön kytkimen toiminta.the underside of the operating lever 5 further has two elongate pins 12 perpendicular to this underside and having a U- or L-shaped cross-section. These pins 12 pass through the central opening 9b in the additional piece 9 and remain in the corresponding through-openings 13a of rectangular cross-section in the coupling pin 13 fitted to the coupling base 2. The plug connection between the operating lever 5 and the coupling spout 13 must be removed. The generally piercing pins 12 pass through the openings 13a at their ends remote from the operating lever 5. moreover, they are preferably arranged in the through-going openings 5841 2 nin 13a in the oscillation direction of the coupling cam 13 without play and transversely to this swing direction .

Kytkinnokan 13 käyttövivusta 5 etäällä olevassa päässä on kaksi lieriömäistä syvennystä 13b, joihin kumpaankin on välyksellä sovitettu ruuvi jousi 14, jonka pituusakseli on yhdensuuntainen syvennyksen pituusakselin kanssa. Syvennykset 13b on suljettu esim. metallisilla kuulilla 15 tai holkeilla, joilla on syvennyksessä 13b liik-Kumavaraa ja jotka ovat ruuvijousien 14 ja liikkuvien kosketinosien 7 päällä.At the end remote from the operating lever 5 of the clutch cam 13 there are two cylindrical recesses 13b, each of which has a helically fitted screw spring 14, the longitudinal axis of which is parallel to the longitudinal axis of the recess. The recesses 13b are closed, for example, by metal balls 15 or sleeves which have a movement margin in the recess 13b and which are on top of the screw springs 14 and the movable contact parts 7.

Kytkinnokassa 13 on edelleen lieriömäisten ulokkeiden 5a välissä käyttövivun 5 alasivulla, ts. käyttövivun 5 heilahdusakselin ja kuulien tai hoikkien 15 ts. ja kytkinnokan 13 vaikutuskohdan välissä liikkuvissa kosketinosissa 7 sijaitseva soikea reikä 13c, jonka poikkileikkaus sijaitsee poikittain lieriömäisten ulokkeiden 5a pituusakselien kanssa samalla suoralla olevan käyttövivun 5 heilahdusakselin ja liikkuvissa kosketinosissa 7 olevan kytkinnokan 13 kuulien tai nolkkien 15 avulla määrätyn vaikutuskohdan väliseen yhdysviivaan nähden. lämä soikea reikä 13c sijaitsee edullisesti tappeja 12 varten tarkoitettujen läpimenevien aukkojen 13a välissä. Siihen on sovitettu nasta 16 niin, että kytkinnokka voi liikkua poikittain nastaan 16 nähden. Tämä nasta 16 on ainakin lähes yhdensuuntainen käyttövivussa 5 olevien lieriömäisten ulokkeiden 5a pituusakselin kanssa ja täten ainakin lähes yhdensuuntainen käyttövivun 5 heilahdusakselin kanssa. Sitä käytetään kytkinnokan 13 pitämiseen kytkinjalustalla 2 ja se on kummastakin päästään kiinnitetty kahden pidikelevyn 2a väliltä kyt-kinjalustaan 2. Ruuvijouset 14 vaikuttavat painovoimalla nastaan 16 ja liikkuviin kosketinosiin 7.The coupling pin 13 further has an oval hole 13c located between the cylindrical projections 5a on the underside of the drive lever 5, i.e. the pivot axis of the drive lever 5 and the balls or sleeves 15, i.e. 5 with respect to the line of action between the axis of oscillation and the point of action determined by the balls or lugs 15 of the coupling cam 13 in the movable contact parts 7. this oval hole 13c is preferably located between the through openings 13a for the pins 12. A pin 16 is fitted so that the coupling cam can move transversely to the pin 16. This pin 16 is at least almost parallel to the longitudinal axis of the cylindrical projections 5a in the operating lever 5 and thus at least almost parallel to the axis of oscillation of the operating lever 5. It is used to hold the clutch cam 13 on the clutch base 2 and is fixed at each end between two holding plates 2a to the clutch base 2. The screw springs 14 act by gravity on the pin 16 and the movable contact parts 7.

Samanlaiseen kuvioiden 1-3 mukaiseen kytkinjalustaan 2 voidaan asentaa geometrisiltä mitoiltaan erilaisia peitekappaleita 4, käyttö-vipuja 5 ja lisäkappaleita 9. Kytkinjalustan 2 sijoittamisen jälkeen upotettuun rasiaan asetetaan rappauksen päälle ensiksi peitekappale 4 upotetun rasian päälle ja sovittamalla lisäkappale 9 läpimeneviin aukkoihin 11 kiinnitetään kytkinjalustaan. Sen jälkeen pistetään käyttövipu 5 tappeineen 12 kytkinnokan 13 läpimeneviin aukkoihin 13a, 4 58412 kunnes lieriömäiset ulokkeet 5a kiinnittyvät tukikappaleiden 9a välissä lisäkappaleeseen 9. Soikean reiän 13c vuoksi ja koska tapit 12 on sovitettu läpimeneviin aukkoihin 13a kytkinnokan 13 heilahdus-suunnassa välyksettömästi ja poikittain tähän heilahdussuuntaan nähden välyksellä, voidaan käyttövipu 5 sovittaa jopa puristuksettomas-ti kytkinnokalle 13 ja kiinnittää lisäkappaleeseen 9 tai mahdollisesti myös peitekappaleeseen 4, jos kytkinjalusta 2 on sijoitettu kaltevasti e-esitettyyn upotettuun rasiaan ja käyttövivun 5 heilah-dusakseli ja nastan 16 pituusakseli eivät ole tarkalleen yhdensuuntaiset. bitä paitsi voi käyttövipu 5 esteettömästi ja virheettömästi heilauttaa kytkinnokkaa 13. Keksinnön mukaisen sähkövipukatkaisi-jan valmistustoleranssien ei myöskään tarvitse olla erikoisen pieniä, boikean reiän 13c poikkileikkaus on edullisesti käyttövipuun 5 nähden koverasti, esim. ympyränkaarenmuotoisesti kaareutuva.Cover pieces 4, operating levers 5 and additional pieces 9 of different geometrical dimensions can be mounted on a similar switch base 2 according to Figs. 1-3. The operating lever 5 with its pins 12 is then inserted into the through-openings 13a, 4,58412 of the coupling cam 13 until the cylindrical projections 5a engage the additional piece 9 between the support pieces 9a. with clearance, the operating lever 5 can be fitted even without compression to the coupling cam 13 and fastened to the additional piece 9 or possibly also to the cover piece 4 if the clutch base 2 is inclined in the recessed box and the pivot axis of the operating lever 5 and the longitudinal axis of the pin 16 are not exactly parallel. moreover, the operating lever 5 can oscillate the switch cam 13 without hindrance and without error. The manufacturing tolerances of the electric lever switch according to the invention also do not have to be particularly small, the cross-section of the boy's hole 13c is preferably concave, e.g. circularly curved.

ruoska keksinnön mukaisessa vipukatkaisijassa kytkinnokka 13 voidaan valita suhteellisen pitkäksi, tällä vipukatkaisijalla on se etu, että käyttövivun 5 erittäin pienellä kytkinkulmalla saavutetaan liikkuvien kytkinosien 7 hyvin suuri kytkentämatka. Nämä liikkuvat kytkinosat 7 heilahtavat terälaakerin 8 ympäri käyttövivun 5 kytkin-nokan 13 heilahtaessa kuulien tai hoikkien 15 avulla, joita liikutetaan liikkuvien kosketinosien 7 päällä terälaakerin 8 sivulta toiselle .whip in the toggle switch according to the invention the switch cam 13 can be selected to be relatively long, this toggle switch has the advantage that a very large switching distance of the moving switch parts 7 is achieved with a very small switching angle of the operating lever 5. These movable coupling parts 7 oscillate around the blade bearing 8 as the coupling cam 13 of the operating lever 5 oscillates by means of balls or sleeves 15 which are moved on the movable contact parts 7 from one side of the blade bearing 8 to another.

Claims

6,58412

An electric toggle switch comprising a clutch base (2) and a cover piece (k) and a pivotally mounted operating lever (5) releasably connected to a movable contact portion (7) engaging a clutch base (2) pivotally mounted by a pin (16) ), characterized by a combination of the following features a) that the pin (16) is inserted in a manner known per se through an oval hole (13c) in the coupling cam (13) with a cross section transverse to the operating lever (5) and the movable contact part (7). b) that the cover piece (Π) and the clutch base (2) are two parts in a manner known per se, and c) that the operating lever (5) is additionally detachably mounted on a cover base (U) releasably fitted to the cover piece (U). 2) to an additional piece (9) detachably connected with.

Electric lever switch according to Claim 1, characterized in that the operating lever (5) is arranged by means of a plug connection in the oscillation direction of the coupling cam (13) without play and transversely to this oscillation direction with play.