FI122144B

FI122144B - Design element for an inlet box in a fiber web machine

Info

Publication number: FI122144B
Application number: FI20105360A
Authority: FI
Inventors: Janne Lappi; Jussi Vasara
Original assignee: Metso Paper Inc
Priority date: 2010-04-08
Filing date: 2010-04-08
Publication date: 2011-09-15
Also published as: CN102212980A; FI20105360A0; CN102212980B; AT509623B1; DE102011006778B4; AT509623A3; DE102011006778A1; AT509623A2

Description

RAKENNE-ELEMENTTI KUITURAINAKONEEN PERÄLAATIKKOA VARTENSTRUCTURE ELEMENT FOR FIBER BOX OF FIBER MACHINE MACHINE

Keksinnön kohteena on rakenne-elementti kuiturainakoneen perä-laatikkoa varten, joka on laimennusvesielementti, jolla on 5 sovitettu muodostettavaksi perälaatikkoon ainakin yksi laimen-nusvyöhyke ja johon kuuluu - yhtenäinen runkolohko, runkolohkoon integroitu sekoitustila ja yhdevälineet laimennusveden johtamiseksi sekoitustilaan, 10 - sekoitustilaan yhteydessä olemaan sovitetut jakokanavat.The invention relates to a structural element for a headbox of a fiber web machine, which is a dilution water element having 5 adapted to form at least one dilution zone in the headbox, comprising: a single frame block .

Hakijan Symflo A ja ValFlo nimikkeillä tunnettujen perälaatikko-jen laimennuselementti on massiivisena rakennekomponenttina kallis valmistaa eikä sen mitoitusta (holkitusta) voida järke-15 västi muuttaa jälkikäteen.As a massive structural component, the dilution element of the applicant's headers known as Symflo A and ValFlo is expensive to manufacture and cannot be rationally retrofitted.

Tekniikan tasosta on tunnettua rengaslaimennuksen periaate. Valmistettaessa rengaslaimennuksessa käytettävää rakennekappa-letta laimennusveden syöttökanava ja itse laimennusvesikammio 20 jyrsitään massiiviseen umpilevykappaleeseen ja siihen kiinnitetään laimennusholkit puristusliitoksilla. Myöskin tällaisessa konstruktiossa mitoituksen muuttaminen jälkikäteen on hankalaa. Molemmissa edellä mainituissa tapauksissa rakenteet muodostuvat huomattavan kalliiksi. Lisäksi laimennusvesielementin runkora-25 kenteeseen krympättyjä holkkeja, jotka muodostavat laimennusveden jakokanavat, ei voida vaihtaa, jos perälaatikon virtaama--aluetta halutaan myöhemmin muuttaa.The principle of tire dilution is known in the art. In the manufacture of a structural block for use in tire dilution, the dilution water inlet channel and the dilution water chamber 20 are milled onto a massive solid plate body and the dilution sleeves are clamped thereto. Even in such a construction, retrofitting is difficult. In both of the above cases, the structures become considerably expensive. In addition, the bushings, which form the dilution water element body 25, which form the dilution water distribution channels, cannot be changed if the headbox flow area is to be changed later.

δδ

(M(M

o Kansainvälisestä patenttihakemusjulkaisusta WO - 2008/105714 ^ 30 tunnetaan johdannon mukainen modulaarinen rakenne-elementtiFrom the International Patent Application Publication No. WO - 2008/105714 ^ 30, a modular structural element according to the preamble is known.

Er kuiturainakoneen perälaatikkoa varten. Siinä rakenne-elementtiEr for the headbox of a fiber web machine. That's the structural element

CLCL

0 on muodostettu yhtenäisestä esimerkiksi valamalla valmistetusta co ro lohkorakenteesta, j oka muodostaa perälaatikkoon kaksi laimennus- o ^ vyöhykettä. Lohkorakenteeseen liitetään siihen nähden oleellisen 0X1 35 erilliset holkkikiinnitteiset jakokanavat. Rakenne-elementtejä asennetaan perälaatikkoon rinnakkain sen poikkisuunnassa, jolloin ne muodostavat halutunlaisen laimennusasetelman. Tämä 2 tapa toteuttaa rakenne-elementti on valmistuksellisesti monimutkaista ja lisäksi myös laimennusasetelman muuttaminen jälkikäteen on suoritettava kahden laimennusvyöhykkeen sarjoissa.0 is formed by a uniform block structure, for example by casting, which forms two dilution zones in the headbox. Separate 0X1 35 separate sleeve-mounted distribution channels are connected to the block structure. The structural elements are mounted parallel to the headbox in the transverse direction, thereby forming the desired dilution arrangement. This 2 way of implementing the structural element is complex from a manufacturing point of view, and additionally the subsequent modification of the dilution configuration must be performed in sets of two dilution zones.

5 Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan rakenne-elementti kuiturainakoneen perälaatikkoa varten, joka on rakenteeltaan yksinkertainen ja jolla saadaan tarkemmin säädettyä laimennus-vesivyöhykettä. Keksinnön mukaisen rakenne-elementin tunnusomaiset piirteet on esitetty patenttivaatimuksessa 1.It is an object of the present invention to provide a structural element for a headbox of a fiber web machine which is simple in structure and provides a more precisely controlled dilution-water zone. The characteristic features of the structural element according to the invention are set forth in claim 1.

1010

Laimennusvesielementti on sovitettu muodostamaan yhden laimennusvyöhykkeen ja jakokanavat on ainakin osalta niiden pituuttaan sovitettu osaksi yhtenäistä (engl. integral) runkolohkoa. Laimennusvesielementin virtausmitoitus on keksinnön myötä 15 helposti vaihdettavissa, koska kussakin laimennusvesielementissä on vain yksi laimennusvesivyöhyke. Lisäksi laimennusvesielementti ja sen valmistaminen sitoo vähemmän pääomia. Myös laimennusvesielementin valmistaminen yksinkertaistuu, kun samalla valmistusprosessilla jakokanavat saadaan ainakin osalta niiden pituut-20 taan integroitua oleellisen kiinteäksi osaksi yhtä rakennekappa-letta olevaa sekoitustilan käsittävää runkolohkoa.The dilution water element is arranged to form a single dilution zone and the distribution channels are arranged at least in part of their length as part of an integral body block. The flow dimensioning of the dilution water element is easily changeable by the invention because each dilution water element has only one dilution water zone. In addition, the dilution water element and its preparation will require less capital. Also, the manufacture of the dilution water element is simplified when, at the same manufacturing process, at least part of the length of the distribution channels is integrated into a substantially integral part of a body block comprising a mixing space.

Erään sovellusmuodon mukaan jakokanavat voivat olla runkolohkos- ta ulkonevasti laimennusvesielementin sovittamiseksi perälaati- 25 kon rakenteisiin. Tällöin laimennusvesielementti saadaan kiinni- tettyä varmasti ja tarkasti perälaatikkoon massan virtaussuun-cvj , nassa sitä nähden edeltäviin tai sitä seuraaviin rakenteisiin, o iAccording to one embodiment, the distribution channels can be protruding from the body block to accommodate the dilution water element to the headbox structures. Hereby, the dilution water element can be securely and accurately attached to the headbox in the direction of mass flow-cvj, upstream or downstream of it,

C\JC \ J

Laimennusvesielementissä voi olla vahvikemuotoiluja, jotka myösThe dilution water element may have reinforcement designs which also

XX

£ 30 voivat olla oleellisen yhtenäistä rakennetta runkolohkon kanssa.£ 30 can be a substantially uniform structure with the frame block.

o Vahvikemuotoiluja voi olla esimerkiksi laimennusvesielementino Reinforcing formulations may be for example a dilution water element

co Jco J

COC/O

io ulkoreunoilla, jolloin laimennusvesielementit saadaan tuettua o δ asennuskohteessaan vierekkäisiin elementteihin. Näin kokonaisra-io at the outer edges, whereby the dilution water elements can be supported o δ on their adjacent elements. This is how

CMCM

kenteesta saadaan hyvin kompakti ja samalla eliminoidaan laimen-35 nusvesielementin muodonmuutoksia. Muut keksinnöllä saavutettavat 3 lisäedut ilmenevät selitysosasta ja ominaiset piirteet oheisista patenttivaatimuksista.the structure is very compact and at the same time the deformation of the dilution water element is eliminated. Other additional advantages obtained by the invention will be apparent from the description and specific features of the appended claims.

Keksintöä, jota ei ole rajoitettu seuraavassa esitettäviin 5 sovellusmuotoihin, selostetaan tarkemmin viittaamalla oheisiin kuviin, joissaThe invention, which is not limited to the following embodiments, will be further described with reference to the accompanying drawings, in which:

Kuvat la ja Ib esittävät ensimmäistä sove1lusmuotoa rakenne-elementistä aksiaalisesti eri puo-io liitä nähtynä,Figures 1a and Ib show a first embodiment of a structural element axially viewed from the other side,

Kuvat 2a ja 2b esittävät kuvien la ja Ib mukaista rakenne- elementtiä perälaatikkoon kiinnitettynä massan virtaussuunnassa nähtynä ja poikkileikkauksena, 15 Kuvat 3a ja 3b esittävät toista sovellusmuotoa rakenne- elementistä aksiaalisesti eri puolilta nähtynä,Figures 2a and 2b show a structural element according to Figures 1a and Ib as seen in the direction of mass flow and in cross-section attached to the headbox, Figures 3a and 3b show another embodiment of the structural element seen from different sides,

Kuvat 4a ja 4b esittävät kolmatta sovellusmuotoa rakenne- elementistä aksiaalisesti eri puolilta näh-20 tynä,Figures 4a and 4b show a third embodiment of the structural element in axial view,

Kuvat 5 ja 6 esittävät perälaatikon rakenneosia toisis taan erillään kuvien 3a ja 3b mukaista rakenne-elementtiä sovellettaessa jaFigures 5 and 6 show components of the headbox separately from each other when applying the structural element of Figures 3a and 3b, and

Kuvat 7 ja 8 esittävät kuvien 5 ja 6 mukaista perälaa- 25 tikkoa koottuna.Figures 7 and 8 show the headbox of Figures 5 and 6 assembled.

δ , Kuvissa la ja Ib esitetään ensimmäinen sovellusmuoto rakenne li elementistä kuiturainakoneen perälaatikkoa varten aksiaalisestiδ, Figures 1a and Ib show a first embodiment of the structure li for the headbox of a fiber web machine axially

CMCM

eri puolilta nähtynä. Keksinnön mukainen rakenne-elementti 10 onseen from all over. The structural element 10 according to the invention is

XX

£ 30 vaihdettavasti asennettavissa kuiturainakoneen perälaatikkoon, o jonka rakennetta ei tässä yhteydessä sen tarkemmin kuvata.£ 30 interchangeably mounted on the headbox of a fiber web machine, the structure of which is not described further herein.

co g Kuiturainakone voi olla esimerkiksi paperi- tai kartonkikone, δ sellukone tai tissuekone. Perälaatikolla levitetään ja syötetäänco g The fiber web machine may be, for example, a paper or board machine, a δ pulp machine, or a pulping machine. The headbox is spread and fed

CMCM

massavirtaus sinällään tunnetulla tavalla kuiturainakoneen 35 rainanmuodostusosalle.a mass flow to the web forming portion of the fiber web machine 35 in a manner known per se.

44

Rakenne-elementti on tarkemmin ilmaistuna laimennusvesielementti 10, jolla muodostetaan perälaatikkoon ainakin yksi laimennus-vyöhyke 12 (kuvat 5 ja 6). Sinällään myös laimennusvesielementin 10 tehtävä ja laimennusvyöhykkeen merkitys kuiturainakoneen 5 perälaatikossa ovat alan ammattilaiselle selviä, joten niitäkään ei tässä yhteydessä sen tarkemmin selvitetä. Laimennusvesiele-menttiin 10 kuuluu perusosinaan yhtenäinen (engl. integral) runkolohko 13, runkolohkoon 13 integroitu sekoitustila 14 ja yhdevälineet 15 ja jakokanavat 16. Yhdevälineillä 15, joihin on 10 ruuvattu laimennusveden letkukara, laimennusvesi tuodaan sekoi-tustilaan 14. Letkukarassa voi olla O-rengas-tiiviste (ei esitetty). Jakokanavat 16 ovat yhteydessä sekoitustilaan 14 ja ainakin perälaatikon massavirtaus kulkee niiden kautta. Sekoi-tustilassa 14 massavirtaukseen sekoitetaan laimennusvettä is asetetulla tavalla. Sekoitustilassa 14 laimennettu massavirtaus johdetaan perälaatikon virtaussuunnassa edelleen kohti perälaatikon seuraavaa osaa ja siten myös rainanmuodostusosaa.Specifically, the structural element is a dilution water element 10 for forming at least one dilution zone 12 in the headbox (Figures 5 and 6). As such, the function of the dilution water element 10 and the role of the dilution zone in the headbox of the fiber web machine 5 will be apparent to those skilled in the art and will not be further elucidated herein. The dilution water element 10 essentially comprises an integral body block 13, a mixing chamber 14 integrated into the body block 13, and a single means 15 and a distribution channel 16. The single means 15 having 10 screwed diluent hose spindles bring the dilution water into the mixing chamber 14. The hose ring concentrate (not shown). The distribution channels 16 communicate with the mixing space 14 and pass through at least the mass flow of the headbox. In mixing mode 14, the dilution water is mixed with the pulp stream 14 in the set manner. In the mixing space 14, the diluted mass flow is conducted further downstream of the headbox toward the next portion of the headbox and thus also into the web forming portion.

Laimennusvesielementin 10 jakokanavat 16 on ainakin osalta 20 niiden pituuttaan sovitettu osaksi yhtenäistä runkolohkoa 13. Tällöin jakokanavat 16 ovat integroitu kiinteästi ja saumattomasti runkolohkoon 13 ja siten myös laimennusvesielementtiraken-teeseen. Tämä tekee laimennusvesielementin 10 valmistamisesta edullista, koska jakokanavia 16 ei enää erikseen tarvitse 25 erityisesti kiinnittää runkolohkoon 13, vaan ne valmistuvat ^ osana runkolohkoa 13 pääasiallisen samassa valmistusprosessissa.The distribution channels 16 of the dilution water element 10 are arranged at least in part 20 along their length as part of an integral frame block 13. The distribution channels 16 are thus integrally and seamlessly integrated into the frame section 13 and thus also of the dilution water element structure. This makes the manufacture of the dilution water element 10 advantageous, since the distribution channels 16 no longer need to be specifically attached to the body block 13, but are produced as part of the body block 13 in substantially the same manufacturing process.

CMCM

^ Lisäksi ollessaan kiinteä osa yhtenäistä runkolohkoa 13 ei ? mahdollinen laimennusvesielementin lämpölaajeneminenkaan aiheuta^ Furthermore, being an integral part of the coherent body block 13 no? any possible thermal expansion of the dilution water element will not cause

CMCM

ongelmia laimennusvesielementin 10 rakenteelle tai sen toimin-x £ 30 nalle, oproblems with the structure of the dilution water element 10 or its function-x £ 30 teddy, o

CDCD

COC/O

LO Erään sovellusmuodon mukaan laimennusvesielementti 10 voidaan o o tehdä esimerkiksi muovimateriaalista esimerkiksi ruiskuvalutek-LO According to one embodiment, the dilution water element 10 can be made of, for example, a plastic material, e.g.

CMCM

nilkalla. Valumuotin jakosauma voi olla laimennusveden syöttöyh-35 teen 15 keskellä. Muotti voi aueta kolmeen suuntaan. Kammion 14 muotoilussa voidaan huomioida ruiskuvalutekniikan vaatimukset, 5 kuten esimerkiksi elementin 10 tasavahvat seinämät. Toisaalta, moduuli 10 voidaan valmistaa myös esimerkiksi 3D-tulostuksena. Joka tapauksessa elementistä saadaan hyvin sileäpintainen kokonaisuus, jolloin se ei kerää likaa.nilkalla. The split mold seam may be in the center of the dilution water supply nozzle 15. The mold can open in three directions. The design of the chamber 14 may take into account the requirements of injection molding technology 5, such as the solid walls of element 10. On the other hand, module 10 can also be manufactured for example in 3D printing. In any case, the element gives a very smooth surface, so it does not collect dirt.

55

Jakokanavat 16 voivat olla runkolohkossa 13 siitä ulkonevasti. Jakokanavien 16 ulkonevuudella tarkoitetaan tässä sitä, että ne ovat ainakin osittain sekoitustilan 14 ulkopuolella. Ulkonevista osistaan laimennusvesielementti 10 on mahdollista sovittaa sitä ίο edeltäviin tai sitä seuraaviin perälaatikon rakenteisiin 17, 18. Toisin sanoen, jakokanavat 16 voivat ulottua ennen sekoitustilan 14 tulopuolta olevalle perälaatikko-osalle 17 tai myös sekoitus-tilan 14 poistopuolen jälkeen olevalle perälaatikko-osalle 18. Tällä on mahdollista varmistaa, että laimennusvesielementti 10 15 asettuu halutulla tavalla perälaatikkoon sille ja vielä erityisemmin jakokanaville 16 tehtyihin sovitteisiin. Lisäksi tämä tukevoittaa myös elementin 10 rakennetta esimerkiksi sen vääntö-jäykkyyden osalta.The distribution channels 16 may be in the body block 13 projecting therefrom. By the protrusion of the distribution channels 16 it is meant that they are at least partially outside the mixing space 14. its parts Overhanging laimennusvesielementti 10, it is possible to match the ίο preceding or following the headbox structures 17, 18. In other words, the distribution channels 16 may extend prior to a mixing chamber 14 to the inlet side of the rear box section 17 or even after the mixing space the outlet side 14 to the head box part 18. This it is possible to ensure that the dilution water element 10 15 is positioned as desired in fittings made to the headbox and more particularly to the distribution channels 16. Furthermore, this also strengthens the structure of the element 10, for example in terms of its torsional stiffness.

20 Kuvien la ja Ib sovellusmuodossa runkolohkoon 13 sovitetut jakokanavat 16 ovat massan virtaussuunnassa ennen sekoitustilan 14 tulopuolista reunaa 21, jolloin jakokanavien 16 sisäänmenopää 19 on sekoitustilan 14 ulkopuolella. Tämän lisäksi kyseiset jakokanavat 16 on sovitettu ulottumaan jatkuvana kanavarakentee-25 na myös itse sekoitustilan 14 alueelle. Jakokanavien 16 ulostu-^ lopää 20 on sovitettu massavirtauksen virtaussuunnassa sekoitus- ^ tilan 14 poistopuolen 22 reunan yhteyteen, jossa laimennusta on mahdollista suorittaa sinällään tunnetulla tavalla rengaslaimen-In the embodiment of Figures 1a and Ib, the distribution channels 16 arranged in the body block 13 are in the direction of mass flow before the inlet side 21 of the mixing chamber 14, the inlet end 19 of the distribution channels 16 being outside the mixing chamber 14. In addition, said distribution channels 16 are arranged to extend as a continuous channel structure 25 into the area of the mixing space 14 itself. Distribution channels 16 ^ output of the burner head 20 is adapted to mass flow in the flow direction of the mixing chamber 14 ^ 22 for the exhaust side edge, wherein the dilution can be carried out per se known manner rengaslaimen-

(M(M

nuksena.this core.

£ 30 o Kuvissa 2a ja 2b esitetään kuvien la ja Ib mukaisen laimennus-£ 30 o Figures 2a and 2b show the dilution as in Figures 1a and Ib

co Jco J

COC/O

LO vesielementin 10 järjestämistä perälaatikon rakenteisiin 17.Arrangement of LO water element 10 in headbox structures 17.

o o Kuvassa 2b laimennusvesielementit 10 on esitetty perälaatikonFig. 2b shows the dilution water elements 10 shown in the headbox

CMCM

rakenteeseen kiinnitettynä massan virtaussuunnassa nähtynä ja 35 kuvassa 2a on poikkileikkaus A-A kuvasta 2b. Kuvassa 2a näkyy hyvin jakokanavien 16 ulostulopään 20 ja sekoitustilan 14 6 poistopuolen 22 väliin jäävä pieni väli, josta yhteen 15 kautta sekoitustilaan 14 johdettava laimennusvesi pääsee sekoittumaan jakokanavia 16 pitkin tulevaan perälaatikon päämassavirtaan. Nyt elementit 10 on kiinnitetty rinnakkain jakotukin (ei esitetty) 5 levylaippaan 17, johon on sovitettu poraukset jakokanavien 16 ulokeosia varten.and FIG. 2a is a cross-sectional view A-A of FIG. 2b. In Figure 2a is shown a division of the channels 16 the outlet end 20 of the mixing chamber 14 and 6, outlet side 22 of the small space remaining between which conduit 15 into the mixing space 14 lead to the dilution water can be mixed division channels 16 to the main stock flow coming headbox. Now, the elements 10 are secured parallel to the plate flange 17 of the manifold 5 (not shown) with bores for the projections of the manifolds 16.

Laimennusvesielementin 10 runkolohkoon 13 on sovitettu muotoiluja 23, 24 sen rakenteellisen vahvuuden ja muotopysyvyyden 10 parantamiseksi. Erään sovellusmuodon mukaan muotoilut ovat runkolohkoon 13 sovitettuja ulkopuolisia vahvikemuotoiluja 23. Niiden kautta laimennusvesielementti 10 on sovitettu tuettavaksi asennuskohteessaan kyljistään vierekkäisiin elementteihin 10 painekuorman vähentämiseksi, joka on yleensä huomattava perälaa-15 tikon toimintaolosuhteet huomioiden. Tämä näkyy hyvin kuvasta 2b, jossa elementit 10 ovat rinta rinnan toisissaan kiinni. Elementit 10 ovat toisissaan kiinni ainoastaan etäisyyden matkalta niiden sivuilta eikä lainkaan pohjan osalta. Tällöin vältetään elementin 10 pohjan muodonmuutos, koska ainoastaan 20 vahvennuksen 23 omaava sivuseinämä joustaa ja osalta sekoitusti-lan 14 muodostavaa kehää elementit 10 ovat irti toisistaan. Lisäksi paksunnos 23 parantaa elementin 10 paineenkestävyyttä laimennusvedelle. Toisaalta, runkolohkon 13 seinämäpaksuus on sovitettu siten, että sekoitustilaa 14 rajoittava runkolohkora-25 kenne 13 sallii esimerkiksi lämpölaajenemisesta aiheutuvia T- muodonmuutoksia, oThe body block 13 of the dilution water element 10 is provided with moldings 23, 24 to improve its structural strength and shape stability 10. According to one embodiment, the formulations are external reinforcement designs 23 fitted to the body block 13. Through these, the dilution water element 10 is adapted to be supported at its site on flanking elements 10 to reduce pressure, which is generally considerable considering the operating conditions of the headboard. This is well illustrated in Figure 2b, where the elements 10 are held side by side in parallel. The elements 10 are attached to each other only at a distance from their sides and not at the bottom. The deformation of the bottom of the element 10 is thereby avoided, since only the side wall having the reinforcement 23 is resilient and, in part, the periphery 10 forming the mixing space 14 is separated from one another. Further, the thickening 23 improves the pressure resistance of the element 10 to the dilution water. On the other hand, the wall thickness of the frame block 13 is adapted such that the block block structure 25 limiting the mixing space 14 allows, for example, T-deformations due to thermal expansion,

(M(M

h-·B-·

Muotoilut voivat olla myös sekoitustilaan 14 sovitettuja jäykis-c\i teripoja 24, jotka sijaitsevat esimerkiksi jakokanavien 16 ja x £ 30 sekoitustilaa 14 rajoittavan runkolohkorakenteen 13 välissä, o Näin sekoitustilan 14 seinämärakenne tukeutuu myös aksiaalisiinThe designs may also be stiffening bars 24 disposed in the mixing space 14, e.g. between the distribution channels 16 and the block block structure 13 defining the mixing space 14, so that the wall structure of the mixing space 14 is also supported by axial

CDCD

COC/O

g jakokanaviin 16, joka tukee seinämärakennetta sisältäpäin. Myös o vahvikemuotoilut 23, 24 ovat helposti järjestettävissä lohkoong into the distribution channels 16 which support the wall structure from the inside. Also, the reinforcement designs 23, 24 are easily arranged in the block

CMCM

13 sen valmistuksen yhteydessä.13 during its manufacture.

35 735 7

Kuvien 3a ja 3b sovellusmuodossa runkolohkoon 13 sovitetut jakokanavat 16 ovat massan virtaussuunnassa sekoitustilan 14 poistopuolen 22 jälkeen ja siten jälleen runkolohkosta 13 ulkonevasti. Toisin sanoen, jakokanavien 16 sisäänmenopuoli 19 5 on sovitettu massan virtaussuunnassa sekoitustilan 14 poistoreu-nan 22 puoleiseen päätyyn. Ulkonevista jakokanavaosista laimen-nusvesielementti 10 on mahdollista sovittaa sitä seuraaviin perälaatikon rakenteisiin. Nyt elementin 10 rakenne on entistäkin yksinkertaisempi, koska sekoitustilan 14 alue on hyvin ίο yksinkertainen valmistaa jakokanavien sieltä puuttuessa. Lisäksi tämä sovellusmuoto antaa mahdollisuuden jakaa jakotukkivirtaus halutulla tavalla sekoituskammioon, koska osa jakokanavista on nyt järjestetty jakotukin levylaippaan. Tätä kuvataan tarkemmin selityksessä hieman tuonnempana.Figures 3a and 3b embodiment, the frame block 13 arranged in the distribution channels 16 are in stock flow direction of the mixing chamber 14 to the outlet side 22, and thereby again block 13 projecting from the body. In other words, the inlet side 19 5 of the distribution channels 16 is disposed in the flow direction of the pulp at the outlet end 22 of the mixing chamber 14. From the projecting manifold sections, it is possible to fit the dilution water element 10 to the subsequent headbox structures. Now, the structure of the element 10 is even simpler because the area of the mixing space 14 is very simple to manufacture in the absence of the distribution channels. Furthermore, this embodiment allows the manifold flow to be distributed in the desired manner in the mixing chamber, since some of the manifolds are now arranged in the manifold flange. This will be described in more detail in the description a little later.

1515

Kuvissa 4a ja 4b kuvataan eräs kolmas sovellusmuoto elementistä 10. Perusperiaatteeltaan tämä vastaa kuvien la ja Ib elementtiä 10. Kuten sovellusmuoto hyvin osoittaa, on laimennusvesielemen-tin 10 ja sekoitustilan 14 muoto vapaammin valittavissa kuin 20 tekniikan tason mukaisissa elementeissä. Nyt elementin 10 sekoitustilan 14 sisärakenne on umpinaisempi aikaisempiin sovellusmuotoihin nähden, joka osaltaan lisää elementin 10 rakenteellista vahvuutta. Pääosa sekoitustilasta 14 on nyt elementin 10 sivusuunnassa laimennusveden yhdevälineiden 15 25 kohdalla. Lisäksi sekoitustila 14 supistuu jakotukkimaisesti ^ laimennusveden syöttösuunnassa. Laajimmillaan se on yhteen 15 läheisyydessä, josta edetessään sekoitustila 14 kapenee jouhe-Figures 4a and 4b illustrate a third embodiment of element 10. In principle, this corresponds to element 10 of Figures 1a and Ib, as the embodiment well demonstrates, the shape of the dilution water element 10 and mixing space 14 is more selectable than the prior art elements. Now, the internal structure of the mixing space 14 of the element 10 is more compact than previous embodiments, which contributes to the structural strength of the element 10. The major part of the mixing space 14 is now located laterally of the element 10 at the single dilution water means 15. Further, the mixing chamber 14 is tapered in the manifold water supply direction. At its widest, it is in the vicinity of one 15, from which, as it proceeds, the mixing space 14 narrows more smoothly.

Is" ? vasti kohti yhteeseen 15 nähden elementin 10 vastakkaista päätä.Is toward the opposite end of the element 10 relative to the connector 15.

(M(M

Tällöin on mahdollista optimoida laimennusveden sekoittumistaIt is then possible to optimize the mixing of the dilution water

XX

£ 30 päämassavirtaukseen virtaustekniikan puitteissa, o£ 30 for main mass flow within flow technology, o

COC/O

in Lisäksi tässä sovellusmuodossa runkolohko 13 on sovitettu o o sivuprofiililtaan jakokanavien 16 muotoon. Tämä poistaa erityis-In addition, in this embodiment, the body block 13 is adapted to the shape of the distribution channels 16 with its side profile. This removes the special

CMCM

ten ulkoisten vahvikemuotoilujen 23 (kuvat 2a ja 2b) tarpeen ja 35 siten yksinkertaistaa elementin rakennetta ja valmistusta. Ollessaan asennettuna perälaatikkoon vierekkäiset elementit 10 tukeutuvat toisiinsa jakokanavien 16 kohdalla olevista rungon 13 aallonharjoista 25.The need for external reinforcement designs 23 (Figures 2a and 2b) and thus simplifies the construction and fabrication of the element. When mounted in the headbox, adjacent elements 10 support each other from the waveguides 25 of the body 13 at the distribution channels 16.

88

Kuvasarjojen 1 ja 4 mukaiset modulaariset laimennusvesielementit 5 10 voidaan kiinnittää niiden ulkonevista jakokanavaosistaan perälaatikon jakotukkiin. Jakotukista kääntyvä virtaus johdetaan suoraan sekoitustilaan 14 elementtiin 10 integroitujen jako-kanavien 16 läpi. Tällöin laimennusvesielementti 10 muodostaa perälaatikkoon asennettuna yhden laimennusvyöhykkeen 12 eli 10 kuhunkin laimennusvyöhykkeeseen 12 tehty elementti 10 on oma erillinen rakennekomponenttinsa.The modular dilution water elements 5 10 of the image sets 1 and 4 can be attached to their headbox manifolds from their projecting manifold sections. The flow from the manifold supports is led directly to the mixing chamber 14 through the manifolds 16 integrated into the element 10. Thus, the dilution water element 10, when mounted in the headbox, forms one dilution zone 12, i.e. the element 10 made in each dilution zone 12 has its own separate structural component.

Seuraavaksi esitetään eräs vaihtoehtoinen elementin 10 kiinnitystäpä. Kuvissa 5 ja 6 esitetään perälaatikon rakenneosia 17, 15 18 toisistaan erillään kuvien 3a ja 3b mukaista modulaarista rakenne-elementtiä 10 sovellettaessa ja kuvissa 7 ja 8 kuvien 5 ja 6 mukaista perälaatikkoa koottuna. Jälleen modulaarinen laimennusvesielementti 10 muodostaa perälaatikkoon asennettuna yhden laimennusvyöhykkeen 12. Nyt elementti 10 on kiinnitetty 20 turbulenssigeneraattorin takalevyyn tai jakopillistöön. Tässä tapauksessa osa virtauksen sekoitustilaan 14 jakavista jako-kanavista on sovitettu jakotukkiin.Next, an alternative mounting end for the element 10 is shown. Figures 5 and 6 show headbox components 17, 15 18 separately from each other when applying the modular structural element 10 of Figures 3a and 3b and Figures 7 and 8 assembled with the headbox of Figures 5 and 6. Again, the modular dilution water element 10, when mounted in the headbox, forms one dilution zone 12. The element 10 is now attached to the rear plate or manifold of the turbulence generator 20. In this case, part of the distribution channels for the flow mixing space 14 is arranged in the manifold.

Nyt jakotukista 26 tuleva virtaus tulee ensin muoviholkkien 28 25 läpi laimennuskammioon 14. Laimennuskammiosta 14 laimennettu ^ massavirtaus jatkaa elementtiin 10 integroituja jakokanavia 16 ^ pitkin eteen päin perälaatikossa. Ollessaan perälaatikkoon n.Now the flow from the manifold 26 first enters through the plastic sleeves 28 25 into the dilution chamber 14. The diluted mass flow from the dilution chamber 14 continues through the manifolds 16 ^ integrated into the element 10 in the headbox. When in the headbox approx.

asennettuna elementtiä 10 edeltävä ja seuraava metallirakennewhen installed, the metal structure preceding and following the element 10

(M(M

kantavat paineen ja tukevat muovista elementtiä 10. Valettaessaapply pressure and support the plastic element 10. When casting

XX

£ 30 elementtiä 10 siihen mahdollisesti muodostetaan sekoitustilan 14 o avoimeen päähän huuli tai huullos (ei esitetty), joka tiivistääThe £ 30 elements 10 are optionally formed on the open end of the mixing space 14 o by a lip or lip (not shown) which seals

COC/O

g elementin 10 perälaatikon rakenteita vasten.g against the headbox structures of element 10.

δ c\iδ c \ i

Edellä keksintöä on esitelty sovellusmuodoin, joissa moduuliblo-35 kissa 10 on jakokanavia 16 kahdessa vierekkäisessä pystyrivissä siten, että kussakin rivissä on kolme jakokanavaa 16. Jako- 9 kanavia voi olla yksikin rivi, mutta myös useampiakin. Esimerkin mukaisten elementtien 10 leveys voi olla 20 - 90 mm, kuten esimerkiksi 60 mm. Moduulien 10 leveys voi kuitenkin vaihdella niissä rajoissa mitä neliöpainon säädön kannalta on mahdollista. 5 Joka tapauksessa jokaisessa moduulissa 10 on yksi laimennus-vesisyöttö 15 ja siten moduuli 10 muodostaa asennuskohteessaan yhden laimennusvyöhykkeen 12.The invention has been described above in embodiments in which the modular block cat 35 has distribution channels 16 in two adjacent vertical rows such that each row has three distribution channels 16. There may be one row but also several. The width of the exemplary elements 10 can be 20 to 90 mm, such as 60 mm. However, the width of the modules 10 may vary within the limits that are possible with respect to the basis weight control. In any case, each module 10 has one dilution-water supply 15 and thus module 10 forms one dilution zone 12 at its installation site.

On ymmärrettävä, että edellä oleva selitys ja siihen liittyvät ίο kuvat on tarkoitettu ainoastaan havainnollistamaan esillä olevaa keksintöä. Keksintöä ei siten ole rajattu pelkästään edellä esitettyihin tai patenttivaatimuksissa määriteltyihin suoritusmuotoihin, vaan alan ammattimiehelle tulevat olemaan ilmeisiä monet erilaiset keksinnön variaatiot ja muunnokset, jotka ovat 15 mahdollisia oheisten patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.It is to be understood that the foregoing description and the accompanying drawings are intended only to illustrate the present invention. Thus, the invention is not limited to the embodiments set forth above or as defined in the claims, but many variations and modifications of the invention which are possible within the scope of the inventive concept defined in the appended claims will be apparent to those skilled in the art.

δδ

CMCM

Is» oIs »o

CMCM

XX

Q- oQ-o

CDCD

en m o δen m o δ

CMCM

Claims

A structural element for a headbox of a fiber web machine, which is a dilution water element (10) arranged to form at least one dilution zone (12) in the headbox, comprising: - a uniform body section (13), - a mixing space (14) integrated into the body section (13). and means (15) for introducing the dilution water into the mixing space io (14), to be provided with distribution channels (16) in connection with the mixing space (14), characterized in that the distribution channels (16) are arranged at least a part of their length . 15

Structural element according to Claim 1, characterized in that the distribution channels (16) are arranged projecting from the body block (13) to fit the dilution water element (10) to the headbox structures (17, 18). 20

A structural element according to claim 1 or 2, characterized in that the distribution channels (16) arranged in the body block (13) are in the flow direction of the pulp after the mixing space (14).

A structural element according to claim 1 or 2, characterized in that the distribution channels CVJ ^ (16) arranged in the body block (13) are in the flow direction of the pulp before the inlet side (21) of the mixing chamber (14) ^. X cc 30

5. Structural element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the distribution channels oo (16) arranged in the frame block (13) are arranged to extend into the area of the mixing space (14). δ Door

Structural element according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the mixing space (14) is arranged to contract in the direction of the dilution water supply.

Structural element according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the block block structure (13) delimiting the mixing space (14) is arranged to allow deformation.

Structural element according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the body block (13) is provided with moldings (23, 24) in order to improve its structural strength.

Structural element according to Claim 8, characterized in that the formations are external reinforcement designs (23) fitted to the body block (13), through which the dilution water element (10) is arranged to be supported by adjacent elements (10) at its installation site.

Structural element according to Claim 8 or 9, characterized in that the formations are reinforcing ribs (24) disposed between the distribution channels (16) in the mixing space (14) and the block block structure (13) delimiting the mixing space (14).

Structural element according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the dilution water element (10) is arranged to form only one dilution zone (12). (M h- · O {M X en CL O CD CO m o δ {M