[go: up one dir, main page]

FI118348B - The effect of temperature and alkali supply on the brightness of the pulp - Google Patents

The effect of temperature and alkali supply on the brightness of the pulp Download PDF

Info

Publication number
FI118348B
FI118348B FI963448A FI963448A FI118348B FI 118348 B FI118348 B FI 118348B FI 963448 A FI963448 A FI 963448A FI 963448 A FI963448 A FI 963448A FI 118348 B FI118348 B FI 118348B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
liquor
cooking
hot
black liquor
temperature
Prior art date
Application number
FI963448A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI963448L (en
FI963448A0 (en
Inventor
Nam Hee Shin
Original Assignee
Beloit Technologies Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beloit Technologies Inc filed Critical Beloit Technologies Inc
Publication of FI963448L publication Critical patent/FI963448L/en
Publication of FI963448A0 publication Critical patent/FI963448A0/en
Application granted granted Critical
Publication of FI118348B publication Critical patent/FI118348B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C11/00Regeneration of pulp liquors or effluent waste waters
    • D21C11/0021Introduction of various effluents, e.g. waste waters, into the pulping, recovery and regeneration cycle (closed-cycle)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C1/00Pretreatment of the finely-divided materials before digesting
    • D21C1/06Pretreatment of the finely-divided materials before digesting with alkaline reacting compounds
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C3/00Pulping cellulose-containing materials
    • D21C3/22Other features of pulping processes

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Primary Cells (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Secondary Cells (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

A method for improving pulp brightness utilizes a combination of a distributed total white liquor charge during the warm fill, hot fill and cooking stages of a batch cooking process and low cooking temperatures during the cooking stage. The high total white liquor charge ranges between 15 % AA &tilde& 35 % AA, while the cooking temperatures range between 150 &tilde& 168 DEG C._________________________

Description

, 118348 / Lämpötilan ja alkalipanoksen vaikutus massan vaaleuteen Inverkan av temperatur och alkalimatning pä massans ljushet, 118348 / Effect of temperature and alkali charge on pulp brightness Inverkan av tempur och alkalimatning pä massans ljushet

Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä massan lopullisen vaaleuden parantamiseksi. Keksintö kohdistuu erityisemmin sekä keittolampötilan että valkolipeäpanoksen muuttamiseen nopeaan syrjäyttävään kuumentamiseen perustuvassa keittojärjes-telmässä.The present invention relates to a process for improving the final brightness of a pulp. More particularly, the invention relates to modifying both the cooking temperature and the white liquor charge in a rapid displacement heating based cooking system.

Nopea syrjäyttävä kuumentaminen (Rapid Displacement Heating; "RDH") on vähän energiaa kuluttava panoskeittoprosessi sul-faattimassan tuottamiseksi. RDH-menetelmässä panoskeiton luontaiset edut yhdistetään jatkuvatoimisen keittokattilan tehokkaaseen energiankäyttöön käyttämällä jo keittäneestä keittokat-tilasta syrjäytetty jätemustalipeä uudestaan puulastujen esikä-sittelemiseksi seuraavassa keitossa. Näin ollen sekä näiden jä-telipeiden kemikaalit että niiden lämpö kierrätetään seuraa-vaan keittoon. Uusien puulastujen esikäsittely seuraavassa keitossa alkaa lipeillä, joiden lämpötila on pienempi (noin 80-130 °C) , ja jatkuu sitten lipeillä, joiden lämpötila on ·***; suurempi (noin 130-165 °C) , ja jotka kuumentavat keittokatti- t » lan suurimpaan mahdolliseen lämpötilaan ennen lämpötilojen • · · · nostamista höyryllä lopulliseen keittolämpötilaan (170 °C) .Rapid Displacement Heating ("RDH") is a low energy batch cooking process for producing sulphate pulp. The RDH method combines the inherent benefits of batch cooking with the efficient energy use of a continuous cooker by re-using the waste black liquor displaced from the already cooked cooking space to pre-treat the wood chips in the next cooking. Thus, both the chemicals in these fridges and their heat are recycled for subsequent cooking. The pretreatment of the new wood chips in the next cooking begins with low temperature liquids (about 80-130 ° C) and then proceeds with low temperature liquids · ***; higher (about 130-165 ° C) and which heat the cooker to the highest possible temperature before raising the temperatures to steam to the final cooking temperature (170 ° C).

• * « • · • · · • * RDH ja muut alkaliset keittoprosessit tuottavat massaa, joka S · · ;;; on väriltään suhteellisen tummaa. Massan ja paperin monissa • · » **’ * sovellutuksissa tarvitaan usein suurempaa kontrastia, joten massa on tavallisesti valkaistava suureen vaaleuteen valkoisen massan tuottamiseksi kirjoitus- ja painopapereita ja kartonkia ·♦· V: varten. Massan väri syntyy raaka-aineen ligniinikomponentissa tapahtuvista muutoksista kuidutusprosessin aikana. Koska RDH- • m · ···. prosessissa käytetään suuria keittolämpötiloja ja laimeata S · mustalipeää, niin valitettavasti ongelmana on ollut huono • 9 · : *.* valkaistavuus tavanomaisia ECF- ja TCF-valkaisuprosesseja • · · :...· käytettäessä. Suuret keittolämpötilat ja mustalipeän laimeus näyttävät nopeuttavan kondensaatioreaktioita, jotka johtavat 118348 2 siihen, että ligniini kondensoituu ligniinin ja muiden puusta uuttuvien aineiden kanssa. Tämän seurauksena massan valkaista-vuus heikkenee.RDH and other alkaline cooking processes produce pulp which S · · ;;; is relatively dark in color. Many applications of pulp and paper often require higher contrast, so the pulp usually needs to be bleached to high brightness to produce white pulp for writing and printing paper and board. The color of the pulp is created by changes in the lignin component of the raw material during the defibration process. Because RDH- • m · ···. the process uses high cooking temperatures and dilute S · black liquor, unfortunately the problem has been poor • 9 ·: *. * bleaching with conventional ECF and TCF bleaching processes • · ·: ... ·. High cooking temperatures and black liquor dilution seem to accelerate the condensation reactions leading to the condensation of lignin with lignin and other wood-extractable substances. As a result, the bleaching of the pulp is reduced.

Näin ollen RDH-keittoprosessissa tarvitaan vaihtoehtoinen menetelmä tällaisten haitallisten sivureaktioiden välttämiseksi ja massan valkaistavuuden parantamiseksi.Thus, an alternative method is needed in the RDH cooking process to avoid such harmful side reactions and to improve the bleaching of the pulp.

Esillä olevassa keksinnössä saadaan aikaan menetelmä massan vaaleuden parantamiseksi. Esillä olevan keksinnön mukaisessa menetelmässä, joka perustuu nopeata syrjäyttävää kuumentamista-käyttävään panoskeittoprosessiin tehtyihin muutoksiin, yhdistetään vaiheet, joissa toisaalta valkolipeäliuosta [% aktiivista alkalisuutta (AA) tai tehollista alkalisuutta (EA)] tai Na-OH:ta lisätään sekä lämpimään täyttövaiheeseen että alkuperäiseen kuumaan täyttövaiheeseen, sekä toisaalta keitetään puu-lastut lämpötiloissa, jotka ovat pienemmät kuin aikaisemmin panostyyppisessä toiminnassa käytetyt lämpötilat sellaisen massan tuottamiseksi, jonka massan valkaistavuus on parantunut. Niinpä alueella 15 % AA - 35 % AA olevaa kokonaisvalkoli-peäpanosta lisätään lämpimään ja kuumaan vaiheeseen sekä keit- • · ϊ.ί,ϊ tovaiheeseen ennalta määrättynä määränä. Mikäli keksinnön to- *:* teutuksessa käytetään viileää tulppaa ("cool pad"), niin täi- * · · · ··· löin myös viileää valkolipeää lisätään viileän lipeän kerääjäs- • ··« tä vapautuvaan mustalipeään. Valkolipeää lisätään pääsääntöi- • · . ,·. sesti panoskeittoprosessin jokaiseen vaiheeseen ennen varsi- * · · "· naista keittoa.The present invention provides a method for improving the brightness of a pulp. The process of the present invention, based on the changes made to the rapid displacement heating batch cooking process, combines the steps of adding white liquor solution [% active alkaline (AA) or effective alkalinity (EA)] or Na-OH to both the warm filling step and the original hot and, on the other hand, boiling the wood chips at temperatures lower than those previously employed in batch-type operation to produce a pulp with improved pulp bleaching. Thus, in the range 15% AA to 35% AA, the total white-white batch is added to the hot and hot stages and to the cooking stage in a predetermined amount. If a cool pad is used in the practice of the invention, the cool white liquor is also added to the black liquor released from the cool liquor collector. White liquor is added as a rule • ·. ·. * · · "· woman soup at every step of the baking process.

• · * • · · . Lastujen keiton aikana keittokattilassa on läsnä valko- ja * · · *“·* mustalipeää. Keittolämpötilat ovat pieniä, noin alueella *·* * 150-167 °C. Massan lopullinen vaaleus saadaan paremmaksi yh- :** distämällä valkolipeäpanos, jolla on suuri AA tai EA, pieneen ,**·. keittolämpötilaan. Tämän seurauksena saastuttavien aineiden • * · määrä ja valkaisukemikaalien kulutus pienenevät massatehtaan * i * : ·' toiminnoissa.• · * • · ·. While cooking the chips, white and * · · * “· * black liquor is present in the kettle. Cooking temperatures are low, around * · * * 150-167 ° C. The final brightness of the pulp is improved by: ** reducing white liquor with high AA or EA to low, ** ·. the cooking temperature. As a result, the amount of pollutants • * · and the consumption of bleaching chemicals in the pulp mill * i *: · 'operations are reduced.

* · • · • · ···* · • · • · ···

Kuvio 1 esittää kaavamaisesti tämänhetkisessä RDH-keittojär jestelmässä käytettyä keittokattilaa ja siihen liittyviä lait teita .Figure 1 is a schematic representation of the boiler and associated apparatus used in the current RDH cooking system.

3 1183483, 118348

Kukin kuvio 2A, 2B ja 2C esittää valkolipeän profiilia tai valkolipeän lisäämistä RDH-keittoprosessin eri vaiheissa. Kuviossa 2A käyrä A esittää valkolipeän pienen määrän lisäämistä lämpimän täyttötavan alussa. Käyrä B esittää keittovai-hetta, ja siitä nähdään valkolipeän läsnäolo keittokattilassa lastujen varsinaisen keiton aikana.Figures 2A, 2B and 2C each show a profile or addition of white liquor at different stages of the RDH cooking process. In Fig. 2A, curve A shows the addition of a small amount of white liquor at the beginning of the warm filling mode. Curve B represents the cooking step and shows the presence of white liquor in the boiler during the actual cooking of the chips.

Kuvio 2B esittää valkolipeän jatkuvaa lisäämistä mustalipeään RDH-keittoprosessin kussakin vaiheessa, alkaen lämpimästä täytöstä ja jatkuen kuumatäytön päättymiseen saakka. Kuviosta nähdään myös, että valkolipeää on myös läsnä keittokattilassa varsinaisen keiton aikana.Figure 2B shows the continuous addition of white liquor to black liquor at each stage of the RDH cooking process, from the warm filling to the completion of the hot filling. The figure also shows that white liquor is also present in the boiler during the actual cooking.

Kuvio 2C esittää valkolipeän jatkuvaa lisäämistä jokaisessa RDH-vaiheessa, mukaan lukien valkolipeän lisääminen syrjäytys-säiliöstä peräisin olevaan pesusuodokseen.Figure 2C shows the continuous addition of white liquor at each RDH step, including the addition of white liquor to the wash filtrate from the displacement tank.

ί.ί.ϊ Kuvio 3 esittää vaiheen 3 RDH (Stage 3 RDH)-järjestelmää ilman •J* valkolipeän lisäystä lämpimän ja kuuman täyttötavan aikana.ί.ί.ϊ Figure 3 shows the Stage 3 RDH system without the addition of • J * white liquor during hot and hot filling.

• · · ···« .Vj Kuvio 4 esittää vaiheen 3 RDH-järjestelmää, jossa valkolipeää • · , ,·. lisätään lämpimän ja kuuman täyttötavan aikana.• · · ··· «.Vj Figure 4 shows a RDH system of step 3 with white liquor • ·,, ·. is added during hot and hot filling.

· · *·« ί ! ί· · * · «Ί! ί

Kuvio 5 esittää käyränä Dl-kirkkauden riippuvuutta käytettä- . vissä olevasta kokonaisklooripanoksesta (D100 + Dl) RDH-masso- • · ·Fig. 5 is a graph showing the dependence of D1 brightness on the used. of the total chlorine charge (D100 + Dl) in the RDH mass • · ·

jen parhaassa tapauksessa ja perusviivatapauksessa. Käyrä Aand in the baseline case. Curve A

• · » *·] esittää RDH-massaa R3 (0,225 Kappa-tekijä) . Käyrä B esittää :T: RDH-massaa R4 (0,27 Kappa-tekijä). Käyrä C esittää RDH-massaa I***: R7 (0,225 Kappa-tekijä) . Käyrä D esittää RDH-massaa R8 (0,27 ·· *• · »* ·] represents RDH mass R3 (0.225 Kappa factor). Curve B shows: T: RDH mass R4 (0.27 Kappa factor). Curve C represents RDH mass I ***: R7 (0.225 Kappa factor). Curve D represents RDH mass R8 (0.27 ·· *

Kappa-tekijä) .Kappa factor).

« · • · • · t·* • · ’.··* Kuvio 5A esittää käyränä Dl-vaaleuden riippuvuutta Dl-kloori-dioksidipanoksesta. Käyrä A esittää RDH-massaa R3 (0,225 Kap- pa-tekijä) . Käyrä B esittää RDH-massaa R4 (0,27 Kappa-tekijä).Fig. 5A is a graph showing the dependence of D1 brightness on a D1 chlorine dioxide charge. Curve A represents RDH mass R3 (0.225 kappa factor). Curve B represents the RDH mass R4 (0.27 Kappa factor).

Käyrä C esittää RDH-massaa R7 (0,225 Kappa-tekijä). Käyrä DCurve C represents RDH mass R7 (0.225 Kappa factor). Curve D

esittää RDH-massaa R8 (0,27 Kappa-tekijä).represents the RDH mass of R8 (0.27 Kappa factor).

118348 4118348 4

Kuvio 6 esittää Dl-kirkkauden riippuvuutta D100- ja Dl-vai-heissa käytettävissä olevasta kokonaisklooripanoksesta kaikissa niissä valkaisuissa, joissa Kappa-tekijä on 0,225. Käyrä A esittää RDH-massaa R3. Käyrä B esittää RDH-massaa R12. Käyrä C esittää RDH-massaa R7.Figure 6 shows the dependence of the D1 brightness on the total chlorine charge available in the D100 and D1 steps for all bleaches with a Kappa factor of 0.225. Curve A represents RDH mass R3. Curve B represents RDH mass R12. Curve C represents RDH mass R7.

Kuvio 6A esittää Dl-vaaleuden riippuvuutta Dl-vaiheen kloori-dioksidipanoksesta. Käyrä A esittää RDH-massaa R3 (0,225 Kappa-tekijä). Käyrä B esittää RDH-massaa R12 (0,225 Kappa-tekijä). Käyrä C esittää RDH-massaa R7 (0,225 Kappa-tekijä).Figure 6A shows the dependence of D1 brightness on the chlorine dioxide charge of the D1 phase. Curve A represents RDH mass R3 (0.225 Kappa factor). Curve B represents RDH mass R12 (0.225 Kappa factor). Curve C represents RDH mass R7 (0.225 Kappa factor).

Kuvio 7 esittää Dl-kirkkauden riippuvuutta D100- ja Dl-vai-heissa käytettävissä olevasta kokonaisklooripanoksesta kaikissa niissä valkaisuissa, joissa Kappa-tekijä on 0,27. Käyrä A esittää RDH-massaa R4. Käyrä B esittää RDH-massaa R12. Käyrä C esittää RDH-massaa R8.Figure 7 shows the dependence of D1 brightness on the total chlorine charge available in D100 and D1 steps for all bleaches with a Kappa factor of 0.27. Curve A represents RDH mass R4. Curve B represents RDH mass R12. Curve C represents RDH mass R8.

• ♦ :.V Kuvio 7A esittää Dl-vaaleuden riippuvuutta Dl-vaiheen kloori- § t>*!’ dioksidipanoksesta. Käyrä A esittää RDH-massaa R4 (0,27 Kappa- |i* tekijä) . Käyrä B esittää RDH-massaa R12 (0,27 Kappa-tekijä) .Fig. 7A shows the dependence of D1 brightness on the chlorine charge of the D1 phase. Curve A represents RDH mass R4 (0.27 Kappa * factor). Curve B represents RDH mass R12 (0.27 Kappa factor).

·*·*. Käyrä C esittää RDH-massaa R8 (0,27 Kappa-tekijä) .· * · *. Curve C represents RDH mass R8 (0.27 Kappa factor).

• · Ϊ* t • · ·*·• · Ϊ * t • · · * ·

Esillä olevassa keksinnössä saadaan aikaan menetelmä massan • * * valkaistavuuden parantamiseksi, tämän menetelmän perustuessa . puulastujen keittämiseksi tarkoitetussa, tunnetussa RDH-keitto- • · · järjestelmässä tehtyihin muutoksiin. Erityisemmin, tässä mene- • · · *·) * telmässä lisätään valkolipeäpanos RDH-keitto jakson alusta :T: alkaen ja jatkaen lisäystä menetelmään kuuluvaan lämpötilan i"*j korotusvaiheeseen saakka, jossa vaiheessa varsinainen keitto ·«· alkaa. Esillä olevan keksinnön mukainen menetelmä perustuu : * : myös siihen, että varsinaisessa keitossa käytetään jokin ver- • · ’···’ ran pienempiä keittolämpötiloja RDH-kuidutusprosessissa tavallisesti käytettyihin keittolämpötiloihin verrattuna.The present invention provides a method for improving the bleachability of the pulp, based on this method. modifications to the known RDH cooking system for wood chips. More specifically, in this method, a white liquor charge is added from the beginning of the RDH cooking period: T: and continuing to the incremental step i "* j of the process, at which point the actual cooking begins. The method is based on: *: also using some of the comparatively lower cooking temperatures in the actual cooking compared to the cooking temperatures commonly used in the RDH defibration process.

5 1183485, 118348

Esillä olevan keksinnön mukaisesti noin alueella 15 % AA - 35 % AA oleva kokonaisvalkolipeäpanos jaetaan lämpimään mustali-peään, alkuperäiseen kuumaan mustalipeään ja keittovaiheisiin. Mahdollisesti käytetty viileä tulppa tai viileän lipeän kerääjä ottaa myös vastaan valkolipeäpanoksen. Tämän jakautuneen valkolipeäpanoksen käytön lisäksi esillä olevassa keksinnössä käytetään pienempiä keittolämpötiloja, jotka ovat noin alueella 150-167 °C. Tämän seurauksena saadaan massaa, jonka lopullinen vaaleus on parantunut millä tahansa valkaisukemikaa-lien yhdistelmällä toteutetun valkaisun jälkeen.According to the present invention, the total white liquor charge in the range of about 15% AA to 35% AA is divided into hot black liquor, original hot black liquor, and cooking steps. A cool plug or cool liquor collector, if used, will also receive a white liquor charge. In addition to the use of this distributed white liquor charge, the present invention utilizes lower cooking temperatures of about 150-167 ° C. As a result, a pulp is obtained which has improved final brightness after bleaching with any combination of bleaching chemicals.

Tyypillisen RDH-keittojärjestelmän toiminnalliset vaiheet ovat seuraavat: (1) lastujen täyttö; (2) viileän mustalipeän täyttö; (3) lämpimän mustalipeän täyttö; (4) kuuman musta-lipeän täyttö; (5) lämpötilan kohoaminen; (6) lämpötilan säilyttäminen; (7) syrjäytys; sekä (8) ulospumppaus. RDH-toimin-nan perusperiaatteet on kuvattu US-patenttijulkaisussa 4 578 149 (myönnetty 25. maaliskuuta 1986), jonka sisältö liitetään kokonaisuudessaan oheen tällä viittauksella. Näin ollen RDH-toimenpiteiden yksityiskohtia tarkastellaan ainoas- · V,: taan siinä määrin, että alan asiantuntija kykenee ymmärtämään ne RDH-keittojärjestelmään tehdyt muutokset, jotka johtavat ·;· ohessa kuvattuun, valkaistavaa laatua olevaan massaan.The operational steps of a typical RDH cooking system are as follows: (1) filling the chips; (2) filling with cool black liquor; (3) filling with warm black liquor; (4) hot black liquor filling; (5) temperature rise; (6) maintaining the temperature; (7) displacement; and (8) pumping out. The basic principles of RDH function are described in U.S. Patent 4,578,149, issued March 25, 1986, the entire contents of which are incorporated herein by reference. Thus, the details of RDH procedures are considered only to the extent that one skilled in the art will be able to understand the changes to the RDH cooking system that result in the pulp of whitening quality described below.

Ml· · • · « · • · j Kuvio 1 esittää kaavamaisesti massan keitossa käytettyä RDH-Figure 1 shows schematically the RDH used in pulping.

• •I• • I

···, tyyppistä laitteistoa. Selvää on, että tämä kuvio esittää···, type of hardware. It is clear that this figure represents

S · IS · I

keittolaitteen hyvin yleisiä piirteitä, ja että muutoksia ja . muokkauksia tehdään tähän järjestelmään alla yksityiskohta!- i · · semmin kuvattavalla tavalla. Ohessa esitetyistä kuvioista on • f * *·* * jätetty pois kuvioiden yksinkertaistamiseksi monia välineitä :T: kuten mittareita, paineenalennusliitoksia, pumppuja ja venttii- i*·*: lejä. Kuvion 1 avulla havainnollistetaan tunnettua RDH-keitto- ··· prosessia, ja sillä pyritään helpottamaan tähän prosessiin • · · esillä olevan keksinnön periaatteiden mukaisesti tehtyjen • · *·*·* parannusten ymmärtämistä.very general features of the cooking appliance, and that changes and. modifications will be made to this system as detailed below! In the figures shown below, many tools: T: such as gauges, pressure relief connections, pumps and valves * · * are omitted to simplify the designs. Figure 1 illustrates a known RDH cooking ··· process and aims at facilitating the understanding of the improvements made to the process according to the principles of the present invention.

118348 6118348 6

Kuvio 1 esittää keittokattilaa, jota merkitään numerolla 10, ja jonka tyyppistä laitetta käytetään yleensä puulastujen kemialliseksi keittämiseksi. Keittokattilassa 10 on katkaistu pohja 12. Sisäänmenoventtiili 14 säätelee erilaisten reaktiivisten liemien sisäänmenoa keittokattilaan 10. Keittokattilan 10 sisältö voidaan kuumentaa lopulliseen keittolämpötilaan pumppaamalla keittolientä lämmönvaihtimen läpi tai höryä si-säänpuhaltavalla välineellä, joka on kytketty keittokattilaan 10 venttiilin avulla säädetyn linjan välityksellä, vaikka kuviossa tätä ei esitetäkään.Figure 1 illustrates a digester, designated 10, of the type generally used for the chemical cooking of wood chips. The boiler 10 has a cut bottom 12. The inlet valve 14 regulates the entry of various reactive liquids into the boiler 10. The contents of the boiler 10 can be heated to the final cooking temperature by pumping the soup through a heat exchanger or steam in a vented not shown.

Sen jälkeen, kun puulastut on lisätty keittokattilaan 10, viileän liemen kerääjästä (säiliö A) 16 saatavaa viileää musta-lipeää (lämpötila noin 70-95 °C) pumpataan pumpulla 18 venttiilin 22 säätelemää linjaa 22 pitkin keittokattilan 10 pohjalle sisäänmenoventtiilin 14 läpi. Seuraavaksi lämpimän liemen kerääjästä 24 saatavaa lämmintä mustalipeää (lämpötila noin 90-150 °C) pumpataan pumpulla 18 venttiilin 22 läpi ja venttiilin 14 läpi keittokattilan 10 pohjalle. Tämän lämpimän liemen täytön aikana jonkin verran mustalipeää syrjäytyyy keittokattilasta 10, ja se palautetaan sitten linjaa 26 pitkin • · V,: viileän liemen kerääjään 16. Sitten kuumaa mustalipeää (lämpö- mm\\' tila noin 150-168 °C) pumpataan kuuman liemen kerääjästä (säi- •|* liö C) 28 venttiilin 32 säätelemällä pumpulla 30 keittokatti- »··· ·**’· lan 10 pohjalle venttiilin 14 kautta. Tämän kuuman liemen • · , täytön aikana mustalipeää syrjäytyy keittokattilasta 10 ja se *·· ,···, palautetaan lämpimän liemen kerääjään 24 ja kuuman liemen kerääjään 28 vastaavasti linjoja 34 ja 36 pitkin. Kuuman lie-, men täytön keskivaiheilla kuuman valkolipeän kerääjässä 38 i · i säilytettyä valkolipeää pumpataan ulos pumpulla 30 ja yhdiste- • * · ’·[ * tään kuuman liemen kerääjästä 28 poistuvaan kuumaan mustalipe- :T: ään, minkä jälkeen nämä yhdistetyt liemet kulkevat venttiilin Γ": 32 läpi ja edelleen keittokattilan 10 pohjalle.After the wood chips have been added to the boiler 10, the cool black liquor (temperature about 70-95 ° C) from the cool broth collector 16 (tank A) 16 is pumped by a pump 18 along a line 22 controlled by a valve 22 through an inlet valve 14. Next, the warm black liquor from the hot broth collector 24 (temperature about 90-150 ° C) is pumped by pump 18 through valve 22 and through valve 14 to the bottom of the boiler 10. During the filling of this warm broth, some of the black liquor is displaced from the boiler 10 and is then returned along line 26 · · V,: to the cool broth collector 16. Then, the hot broth (temperature of about 150-168 ° C) is pumped into the hot broth. from the collector (reservoir C) 28 by a pump 32 controlled by a valve 32 to the bottom of a cooker »··· · ** '· via a valve 14. During the filling of this hot broth • ·, the black liquor is displaced from the boiler 10 and it * ··, ···, is returned to the hot broth collector 24 and the hot broth collector 28, respectively, along lines 34 and 36. In the middle stages of filling the hot liquor, the white liquor stored in the hot white liquor collector 38 is pumped out by pump 30 and connected to the hot black liquor leaving the hot liquor collector 28, whereupon these combined liquors pass through valve Γ ": 32 and further to the bottom of the cooker 10.

·· · »· · • * · « ··· · »· · * *« «·

Kuumatäytön päättymisen jälkeen keittokattilan 10 sisäänmeno- • · *·*·’ ja ulostuloventtiilit suljetaan ja lämpötilan korotusvaihe alkaa. Hyöryä ruiskutetaan keittokattilaan 10 ja lämpötila nos- 118348 7 tetaan keittolämpötilaan, joka on keskimäärin noin 170 °C.After completion of the hot filling, the inlet and outlet valves of the boiler 10 are closed and the temperature increase step begins. Steam is injected into the cooking pot 10 and the temperature is raised to a cooking temperature of about 170 ° C on average.

Keittokattilan lämpötila pidetään suurin piirtein tässä lämpötilassa, kunnes puulastut ovat hajonneet, riippuen valkoli-peäpanoksesta ja H-tekijästä.The temperature of the boiler is maintained at about this temperature until the wood chips have decomposed, depending on the white liquor charge and the H-factor.

Keittovaiheen päättymisen jälkeen syrjäytyssäiliössä (säiliö D) 40 säilytettyä pesusuodosta (lämpötila noin 70-85 °C) pumpataan keittokattilaan 10 käyttäen pumppua 42 ja venttiiliä 44. Sisältö pestään ja keittokattila 10 jäähdytetään. Kun pesusuodosta lisätään keittokattilaan 10, jäteliemet syrjäytyvät ja ne palautetaan lämpimän liemen kerääjään 24 ja kuuman liemen kerääjään 28 vastaavasti linjoja 46 ja 48 pitkin. Syrjäytysvai-he päättyy, kun kaikki pesusuodos on käytetty, suodosmäärän perustuessa pesuhollanterin laimennustekijään. Syrjäyttämisen päättymisen jälkeen keitetty massa pumpataan keittokattilasta 10 poistosäiliöön pumpulla 50.After completion of the cooking step, 40 wash liquors (temperature about 70-85 ° C) stored in the displacement tank (tank D) are pumped into the digester 10 using a pump 42 and a valve 44. The contents are washed and the digester 10 cooled. When the washing filtrate is added to the digester 10, the waste broths are displaced and returned to the hot broth collector 24 and hot broth collector 28, respectively, along lines 46 and 48. The displacement step ends when all the wash filtrate has been used, with the amount of filtrate based on the dilution factor of the wash follower. After completion of the displacement, the cooked pulp is pumped from the boiler 10 to an outlet tank by pump 50.

Tämänhetkisessä RDH-keittojärjestelmässä käytetään arvoa 170 °C suurempia keittolämpötiloja nopeaan keittämiseen pääsemiseksi, mikä johtaa kondensaatioreaktioiden nopeutumiseen. Tuloksena ovat valkaistavuusongelmat, kun massaa käsitellään * · ! ί ϊ tavanomaisilla EOF- ja TCF-valkaisumenetelmillä. Esillä ole- •Γ vassa keksinnössä päästään eroon näistä ongelmista ja sen ··· avulla massan valkaistavuus saadaan paremmaksi muokkaamalla I··· puulastujen keittomenetelmää. Tässä parannetussa RDH-menetel- • · ( ,·. mässä käytetään hyväksi suuremman alkalisuuden (tai valkoli-The current RDH cooking system uses cooking temperatures higher than 170 ° C to achieve rapid cooking, which results in faster condensation reactions. The result is bleaching problems when the pulp is processed * ·! ί ϊ by conventional EOF and TCF bleaching methods. The present invention overcomes these problems and ··· improves the bleaching of the pulp by modifying the cooking method of I ··· wood chips. This improved RDH process utilizes higher alkalinity (or white matter).

*·*, peäpanoksen) ja pienempien keittolämpötilojen yhdistelmää. Eri-S « I* · *, Batch) and lower cooking temperatures. Eri-S «I

tyisemmin, valkolipeää lisätään lämpimän ja alkuperäisen kuu- , matäyttövaiheen aikana. Tämä on toisin kuin jo olemassa ole- » · » *···* vassa RDH-menetelmässä, jossa valkolipeää lisätään ainoastaan » · * ·’* kuumatäyttövaiheen keskivaiheilla. Edelleen, kun esillä ole-:T: vassa keksinnössä käytetään viileää tulppaa, niin tällöin val- ,***; kolipeää lisätään viileän liemen kerääjästä (tai A-säiliöstä) M* poistuvaan viileään mustalipeään. Näin ollen, RDH-keittoproses- • * * sin alusta lämpötilan korotusvaiheeseen saakka valkolipeäämore specifically, white liquor is added during the warm and initial hot filling phase. This is in contrast to the existing RDH method, · · »* ··· *, where white liquor is only added in the middle of the» · * · '* hot-fill step. Further, when a cool plug is used in the present invention, then, val; coli broth is added to the cool black liquor leaving the cool broth collector (or A tank) M *. Thus, from the beginning of the RDH cooking process to the temperature raising step, white liquor

« I«I

*...* lisätään kunkin vaiheen aikana mustalipeään. Valkolipeän lisäys jokaisessa vaiheessa, mitä kutsutaan myös valkolipeän 118348 8 profiiliksi, esitetään yksityiskohtaisemmin jäljempänä kuvioissa 2A, 2B ja 2C.* ... * is added to the black liquor during each step. The addition of white liquor at each step, also called white liquor 118348 8 profile, is shown in more detail in Figures 2A, 2B and 2C below.

Kuviossa 2A käyrä A esittää valkolipeän pienen määrän lisäämistä lämpimän täytön alussa, kun lämmintä mustalipeää poistuu B-säiliöstä tai lämpimän liemen kerääjästä ja virtaa keitto-kattilaan. Valkolipeää voidaan myös lisätä A-säiliöön tai mahdollisesti käytettyyn viileään tulppaan. Kuumatäytön, joissa käytetään hyväksi kahta kuuman liemen kerääjää Cl ja C2, päätyttyä valkolipeän ja mustalipeän seos jää keittokatti-laan. Käyrä B esittää keittovaihetta ja siitä nähdään valkolipeän läsnäolo keittokattilassa lastujen varsinaisen keiton aikana. Myös mustalipeää on läsnä keiton aikana.In Fig. 2A, curve A shows the addition of a small amount of white liquor at the beginning of the warm filling as the warm black liquor leaves the B tank or the warm broth collector and flows into the boiler. White liquor can also be added to the A container or to the cool plug, if any. After completion of the hot filling, utilizing two hot broth collectors C1 and C2, the mixture of white liquor and black liquor remains in the cooking pan. Curve B represents the cooking step and shows the presence of white liquor in the boiler during the actual cooking of the chips. Black liquor is also present during cooking.

Kuvio 2B esittää valkolipeän jatkuvaa lisäämistä mustalipeään keittoprosessin jokaisessa vaiheessa, alkaen lämpimästä täytöstä ja päättyen kuumaan täyttöön.Figure 2B shows the continuous addition of white liquor to black liquor at each step of the cooking process, starting from hot filling to hot filling.

Kuvio 2C esittää valkolipeän jatkuvaa lisäämistä kaikissa vaiheissa, mukaan lukien valkolipeän lisääminen syrjäytyssäi-liöstä peräisin olevaan pesusuodokseen.Figure 2C shows the continuous addition of white liquor at all stages, including the addition of white liquor to the wash filtrate from the displacement tank.

• * · « t t • « •|* Liuenneen orgaanisen materiaalin pitoisuutta alkuperäisessä tvti .1. kuumatäyttötoimenpiteessä (mustalipeää sisältävät Cl- ja C2- säiliöt) verrattiin tilanteisiin, joissa lisättiin ja ei lisät- ! .* ty valkolipeää lämpimän ja kuuman täyttötoimenpiteen aikana.• * · «t t •« • | * Dissolved organic material concentration in original tv .1. the hot filling operation (Cl and C2 tanks containing black liquor) was compared to situations where added and not added! . * ty white liquor during hot and hot filling.

• 5 ·• 5 ·

Kuvio 3 havainnollistaa vaiheen 3 RDH-järjestelmää, jossa ei I · * * lisätty lainkaan valkolipeää lämpimän ja kuumn täytön aikana. Ainoastaan lämmintä mustalipeää poistuu lämpimän liemen kerää- • · « *···’ jästä (B-säiliö) 24 ja se virtaa lämpimän täytön aikana linjaa V * 56 pitkin ja edelleen keittokatttilaan 10 johtavaan linjaan * 20. Vaikka tämä RDH-järjestelmä käsittääkin kaksi kuuman lie- l**·» men kerääjää 28 (Cl-säiliö) ja 58 (C2-säiliö) , vastaavasti, ·** niin olemassa on kuitenkin RDH-kuidutusprosesseja, joissa käy- # ♦ · * ·* tetään vain yhtä kuuman liemen kerääjää. Kun esillä oleva J...* keksintö toteutetaan käytännössä, niin valkolipeän profiloin- 118348 9 tia voidaan soveltaa järjestelmiin mustalipeän kerääjien lukumäärästä riippumatta.Figure 3 illustrates the RDH system of step 3, where no white liquor was added at I · * * during warm and hot filling. Only warm black liquor leaves the warm broth collector • (B tank) 24 and flows during hot filling along line V * 56 and further to line * 20 leading to the boiler 10. Although this RDH system comprises two hot roller ** · »collector 28 (Cl tank) and 58 (C2 tank), respectively · ** so there are RDH defibration processes that use only one hot roller # ♦ · * · * broth collector. When the present invention J ... * is implemented in practice, white liquor profiling can be applied to systems regardless of the number of black liquor collectors.

Kuten kuviosta 3 nähdään, alkuperäisen kuumatäytön aikana kuuma mustalipeä poistuu kuuman liemen kerääjistä 28 ja 58 vastaavasti linjoja 60 ja 62 pitkin, ja se virtaa keittokatti-laan 10 linjoja 64 ja 20 pitkin. Kuumatäytön keskivaiheilla kuuman valkolipeän kerääjästä 38 saatava kuuma valkolipeä sekoittuu kuuman liemen kerääjästä 58 linjaa 66 pitkin poistuvaan kuumaan mustalipeään. Tämän jälkeen seos virtaa linjoja 64 ja 20 pitkin keittokattilaan 10.As shown in Figure 3, during the initial hot filling, the hot black liquor exits the hot broth collectors 28 and 58 along lines 60 and 62, respectively, and flows to the cooking pan 10 along lines 64 and 20. In the middle stages of hot filling, the hot white liquor from hot white liquor collector 38 is mixed with the hot black liquor leaving the hot liquor collector 58 along line 66. Thereafter, the mixture flows along lines 64 and 20 to the boiler 10.

Kuvio 4 esittää vaiheen 3 RDH-järjestelmää, jossa valkolipeää lisätään lämpimän ja kuuman täytön aikana. Ensiksi lämpimän täytön aikana valkolipeää lisätään lämpimän liemen kerääjästä 24 linjaa 70 pitkin poistuvaan lämpimään mustalipeään. Lämmin täyttö virtaa linjoja 56 ja 20 pitkin keittokattilaan 10. Tämän lämpimän täytön aikana voidaan käyttää joko viileää tai kuumaa valkolipeää. Alkuperäisen kuumatäytön aikana kuuman valkolipeän kerääjästä 38 saatava kuuma valkolipeä sekoitetaan kuuman liemen kerääjästä 28 linjaa 72 pitkin poistuvaan musta-iVi lipeään, ja se sekoitetaan edelleen toisesta kuuman liemen •j* kerääjästä 58 linjoja 62 ja 66 pitkin poistuvaan mustalipeään.Figure 4 shows the RDH system of step 3, where white liquor is added during hot and hot filling. First, during warm filling, the white liquor is added to the warm black liquor leaving the warm liquor collector 24 along line 70. The warm filling flows along lines 56 and 20 to the boiler 10. During this warm filling, either cool or hot white liquor can be used. During the initial hot filling, the hot white liquor from hot white liquor collector 38 is mixed with the black liquor leaving the hot liquor collector 28 along line 72, and further mixed with the second black liquor leaving the second hot liquor collector 58 along lines 62 and 66.

• 14· .!· Tämä kuuman valkolipeän ja kuuman mustalipeän seos virtaa »*.*, näistä kahdesta kuuman liemen kerääjästä 28 ja 58 linjoja 64• 14 ·.! · This mixture of hot white liquor and hot black liquor flows »*. *, Of these two hot broth collectors 28 and 58 lines 64

S IS I

·, ja 20 pitkin keittokattilaan 10.·, And 20 along the stove to 10.

• · * M» t:: * Tästä vertailusta saatiin seuraavat tulokset: | * t ·*·* Ilman valkolipeän lisäystä lämpimässä ja kuumassa täyttötoi- V * menpiteessä (kuvio 3) f t · « # · · * j**’. Alkup. kuuma Kokonaisvirtaus, Liuennut *;** täyttötoimenpide gal. (1) /keitto orgaaninen aines, %• · * M »t :: * The following results were obtained from this comparison: | * t · * · * Without the addition of white liquor in a hot and hot filling operation (Fig. 3) f t · «# · · * j ** '. Rest. hot Total flow, Dissolved *; ** Fill operation gal. (1) / soup organic matter,%

Cl mustalipeä 20799 (78724) 13,1 ·»..· C2 mustalipeä 8709 (32964) 14,9 10 1 1 8348Cl black liquor 20799 (78724) 13.1 · ».. · C2 black liquor 8709 (32964) 14.9 10 1 1 8348

Valkolipeää lisäten lämpimässä ja kuumassa täyttötoimenpiteessä (kuvio 4)Adding white liquor to hot and hot filling (Figure 4)

Valkolipeäpanokset: 1,5 % AA Cl-mustalipeässä 1,5 % AA C2-mustalipeässäWhite Liquid Charges: 1.5% AA in Black Cl. Black 1.5% AA in C2 Black Liquor

Alkup. kuuma Kokonaisvirtaus, Liuennut täyttötoimenpide gal. (1)/keitto orgaaninen aines, %Rest. hot Total flow, Dissolved filling gal. (1) / soup organic matter,%

Cl mustalipeä 19877 (75234) 10,1 C2 mustalipeä 7971 (30170) 9,8 Tämä tapaustutkimus osoittaa selvästi, että liuenneiden orgaanisten yhdisteiden pitoisuutta alkuperäisessä kuumassa täyttö-toimenpiteessä voidaan muunnella lisäämällä valkolipeää kuuma-täyttölinjaan. Liuenneiden orgaanisten yhdisteiden pitoisuus Cl-mustalipeässä ja C2-mustalipeässä laskee vastaavasti arvosta 13,1 % arvoon 10,1 % ja arvosta 14,9 % arvoon 9,8 %.Cl black liquor 19877 (75234) 10.1 C2 black liquor 7971 (30170) 9.8 This case study clearly demonstrates that the concentration of dissolved organic compounds in the original hot fill process can be modified by adding white liquor to the hot fill line. The content of dissolved organic compounds in C1 black liquor and C2 black liquor decreases from 13.1% to 10.1% and from 14.9% to 9.8%, respectively.

Valkaistavuuteen liittyvien etujen maksimoimiseksi ja ligniinin poiston parantamiseksi tässä RDH-prosessissa lämmintä mustalipeää (lämpötila noin alueella 70-150 °C ja väkevyys . . alueella 3-20 g/1 AA) ja kuumaa mustalipeää (lämpötila noin * * f *·*;* alueella 100-168 °C ja väkevyys alueella 8-30 g/1 AA) tulisi • · · ··*! tehostaa millä tahansa valkolipeän tai NaOH-liuoksen yhdistel- mällä.To maximize the benefits of bleaching and improve lignin removal in this RDH process, warm black liquor (temperature about 70-150 ° C and concentration. 3-20 g / l AA) and hot black liquor (temperature about * * f * · *; * in the range 100-168 ° C and a concentration in the range 8-30 g / 1 AA) should • · · ·· *! enhances by any combination of white liquor or NaOH solution.

• » • * · φ · • * *• »• * · φ · • * *

Kuten edellä esitetyistä kuvioista nähdään, lämmintä ja kuumaa :T: mustalipeää voidaan muokata käyttämällä valkolipeän profiloin tia. Näitä lipeitä voidaan myös muokata natriumhydroksidin . (NaOH) profiloinnilla. Valkolipeän tai NaOH:n lisäys säätelee * · · kaikkien liuenneiden kiintoaineiden (total dissolved solids; φ · · *· TDS) pitoisuutta ja mustalipeän väkevyyttä säädetään käyttä- • φ φ *.' * mällä mitä tahansa mustalipeän, valkolipeän ja NaOH:n yhdis- φ·φ telmää. Pesusuodoksen syrjäytysvaihetta, jossa mustalipeän φ :*.*j lämpötila pidetään noin alueella 50-105 °C ja mustalipeän • φ • · φ • · • · *·φ n 118348 väkevyys pidetään alueella 1-18 g/1 AA, voidaan tehostaa millä tahansa valkolipeän tai NaOH-liuoksen yhdistelmällä.As can be seen from the above figures, hot and hot: T: black liquor can be modified using white liquor profiling. These liquids may also be modified with sodium hydroxide. (NaOH). Addition of white liquor or NaOH controls the concentration of total solids (* · · TDS) and the concentration of black liquor. * by mixing any combination of black liquor, white liquor and NaOH. The washing filtrate displacement step, where the temperature of the black liquor φ: *. * J is maintained at about 50-105 ° C and the concentration of the black liquor 118348 is maintained at 1-18 g / 1 AA, can be any combination of white liquor or NaOH solution.

Seuraavilla esimerkeillä havainnollistetaan edelleen esillä olevan keksinnön edullisia suoritusmuotoja.The following examples further illustrate preferred embodiments of the present invention.

Kuten jäljempänä nähdään, taulukoissa 1, IA, 2, 2A, 3 ja 3AAs shown below, in Tables 1, IA, 2, 2A, 3 and 3A

esitetään kuidutustulokset ja useiden keittojen olosuhteet, joita käytettiin RDH-massojen valmistamiseksi myöhempiä valkai-sututkimuksia varten. Yhteenveto kuidutustuloksista on esitetty taulukossa 3B.shows the fiberization results and the conditions of several soups used to prepare RDH pulps for subsequent bleaching studies. The fiberization results are summarized in Table 3B.

Taulukko 1 RDH-kuidutuksen olosuhteet ja tulokset - "paras tapaus"Table 1 RDH Defibration Conditions and Results - "Best Case"

Keiton Rl:n R2:n R3:n R4:n numero Rl jälk. R2 jälk R3 jälk. R4 jälk.Soup R 1 R 2 R 3 R 4 R 4 Followed by R 1 R2 trace R3 trace. R4 nasty.

H-tekijä 937 532 475 452 AA (TAPPI) 16,0 16,0 16,0 16 kuumaan täyttöön, %H-factor 937,532,475,452 AA (TAPPI) 16.0 16.0 16.0 16 for hot fill,%

Sulfidi- 30,4 30 30,3 30,2 suus, (TAPPI), % AA:sta • · • * · *·**.* Suurin 160 160 160 160 *:* lämpöt. ,Sulphide 30.4 30 30.3 30.2 Mouth, (TAPPI),% of AA • · • * · * **. * Maximum 160 160 160 160 *: * Temperature. ,

°C° C

• · · • · φ ·• · · • · φ ·

Aika suu- 16 20 17 19 • * rimpaan lämpötilaan, min • · ·Time for high 16 20 17 19 • * to the lowest temperature, min • · ·

Aika suu- 130 37 60 57 rimmassa lämpöti- lassa, min « · ·Time of mouth 130 37 60 57 at moderate temperatures, min «· ·

Kappa, 7,2 8,9 9,2 9,8 seulomaton ·»« « · **:·’ Kappa, 7,1 8,2 8,8 9,3 ·*·*: seulottu * ··· • * • · * 118348 12Kappa, 7.2 8.9 9.2 9.8 unselected · »« «· **: · 'Kappa, 7.1 8.2 8.8 9.3 · * · *: screened * ··· • * • · * 118348 12

Kok.- 46,3 47,3 48,2 1,7 saanto, %Total- 46.3 47.3 48.2 1.7 Yield%

Kok.- 0,9 1,2 1,4 1,7 poiste, %0.9 1.2 1.4 1.7 Boys%

Seulottu 45,4 46,1 46,8 46,9 saanto, %Screened 45.4 46.1 46.8 46.9 Yield%

Viskosi- 26 39 40,7 44,9 teetti, 0,5% CED, cp Jäännös keiton jälkeen: AA(Na20), 28,2 31,6 32,9 31,6Viscous 26 39 40.7 44.9 tees, 0.5% CED, cp Residue after cooking: AA (Na 2 O), 28.2 31.6 32.9 31.6

g/Lg / L

EA (Na20) , 21,1 24,2 24,2 24,2EA (Na 2 O), 21.1 24.2 24.2 24.2

g/Lg / L

Na2S 14,3 14,9 17,4 14,9Na 2 S 14.3 14.9 17.4 14.9

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

TTA (Na20) , g/LTTA (Na 2 O), g / L

Kiintoaine, 14,8 15,9 16,7 16,8 %Solid, 14.8 15.9 16.7 16.8%

Kiintoaine, 161 173 183 185Solid, 161,173,183,185

g/Lg / L

Sulfidisuus, 51 47,1 52,9 47,1 *·*·* % AA:sta ··· ________ ____________Sulphity, 51 47.1 52.9 47.1 * · * · *% AA ··· ________ ____________

Kuuma täyttö: ·«·*Hot Filling: · «· *

Kuuman 18 18 18 18 : *, lipeänHot 18 18 18 18: *, lye

!#·/ panos, L! # · / Stakes, L

• « · V : Täyttö- 13 14 13 13 aika, min• «· V: Filling- 13 14 13 13 time, min

!.·,* Lämpöt. °C! ·, * Temperatures. ° C

• * * : Huippu 130 127 127 128 • · · ; Pohja 145 141 141 141 • · · m · i -.,1. i i i. . . ......................... , , - • · * · • · · • · • · • · ··· • · · **· 118348 13• * *: Peak 130 127 127 128 • · ·; Pohja 145 141 141 141 • · · m · i -., 1. i i i. . .........................,, - • · * · • · · · · · · · · · · · 118348 13

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: AA(Na20), 22,9 20,6 25,7 21,7 29,2 24,6 27,3 23,6Chemical conditions in the collector: AA (Na 2 O), 22.9 20.6 25.7 21.7 29.2 24.6 27.3 23.6

g/Lg / L

EA (Na20), 16,1 15,1 18,1 16,1 20,2 18,3 19,8 17,9EA (Na 2 O), 16.1 15.1 18.1 16.1 20.2 18.3 19.8 17.9

g/Lg / L

Na2S 13,7 11 15,2 11,2 18 12,7 14,9 11,4Na 2 S 13.7 11 15.2 11.2 18 12.7 14.9 11.4

(Na20) , g/L(Na 2 O), g / L

TTA (Na20) , - - - - -TTA (Na20), - - - - -

g/Lg / L

Sulfidisuus, 59,4 53,4 59,1 51,6 61,6 51,2 54,9 48,3 % AA:staSulphide, 59.4 53.4 59.1 51.6 61.6 51.2 54.9 48.3% of AA

Kiintoaine, 9,5 10,5 11,1 11,9 11,9 13,6 12,7 13,6 %Solids, 9.5 10.5 11.1 11.9 11.9 13.6 12.7 13.6%

Kiintoaine, 99,8 111 118 127 127 146 137 146Solid, 99.8 111 118 127 127 146 137 146

g/Lg / L

Kulunut aika 45 43 41 42 yht. , min* * sisältää ajan, joka kuluu kuumentamiseen 145 °C:n lämpötilaan, ja ajan 145 °C:ssa kuuman mustalipeän alkuperäisen ruiskutuksen ja kuuman ML-VL-seoksen viimeisen lisäyksen jälkeen.Elapsed time 45 43 41 42 total , min * * includes the time to heat to 145 ° C and the time at 145 ° C after the initial injection of hot black liquor and the last addition of hot ML-VL.

Taulukko IATable IA

RDH-kuidutuksen olosuhteet ja tulokset - "paras tapaus" ··· * ···· .:· Keiton Rl: n R2:n R3:n R4:n ··.··. numero Rl jälk. R2 jälk R3 jälk. R4 jälk.Conditions and Results of RDH Defibration - "Best Case" ··· * ····.: · Soup R1 R1 R2 R3 R4 ··. ··. number Rl after R2 trace R3 trace. R4 nasty.

• · · • * — - -------------• · · • * - - -------------

Valko- *·*·’ lipeä: • · * « · J ..... .......... ' ' -—White * · * · 'lye: • · * «· J ..... ..........' '-—

Valko- 6,04 5,65 5,53 5,52 lipeänWhite 6.04 5.65 5.53 5.52 lye

, .·. panos, L,. ·. contribution, L

• · · ···• · · ···

Kuuma M/V 5 4,13 5,5 5,8 ;*·*: Lisäys- 11 11 9 9 "... aika, min t :Hot M / V 5 4.13 5.5 5.8; * · *: Incremental 11 11 9 9 "... time, min t:

Lämpötila, °CTemperature, ° C

• ♦ · • · • · ··» • · • · ·«· 14 1 1 8348• ♦ • • • · · • 14 14 1 14 1 1 8348

Huippu 140 139 140 139Peak 140 139 140 139

Pohja 141 141 144 143Bottom 141 141 144 143

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: (TAPPI) AA(Na20), 98 99,2 10,2 101,5Chemical conditions in the collector: (TAPPI) AA (Na 2 O), 98 99.2 10.2 101.5

g/Lg / L

EA (Na20), 83,1 84,3 85,8 86,2EA (Na 2 O), 83.1 84.3 85.8 86.2

g/Lg / L

Na2S - -Na2S - -

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

TTA (Na20) , g/LTTA (Na 2 O), g / L

Sulfidisuus, 30,4 30 30,3 30,2 % AA:staSulphide, 30.4 30.3 30.2% AA

Lastupanos & Lipeä:Chip & Liquor:

Lastu- panos, g 3,700 3,500 3,500 3,500Chip, g 3,700 3,500 3,500 3,500

Lastujen 37,3 37,3 37,3 37,3 kosteus, % O.D. kiinto- 62,7 62,7 62,7 62,7 aines, % Lämmin täyttö: Lämpimän 24,7 24 24 24 * 1 lipeän37.3 37.3 37.3 37.3 Moisture of Chips,% O.D. solids 62.7 62.7 62.7 62.7 ingredients,% Warm filling: Warm 24.7 24 24 24 * 1 lye

/V panos, L/ V input, L

Ulostulo-pH, 12,8 13,5 13,3 13,3 ·1·1· alussa • · ··.:1.1· Lisäys- 15 15 15 15 aika, min I · 1Output pH, 12.8 13.5 13.3 13.3 · 1 · 1 · beginning • · ·· .: 1.1 · increment 15 15 15 15 time, min I · 1

Lämpötila, °CTemperature, ° C

Huippu 100 104 102 100 • ·Top 100 104 102 100 • ·

Pohja 113 112 111 112 • » · —im —« i i . ! ·ι i — m· ' i i i • « 1 • · · m • · · ! : • · « • · 1 • · · • · • · t1 • 1 • t ··« 118348 15Pohja 113 112 111 112 • »· —im -« i i. ! · Ι i - m · 'i i i • «1 • · · m • · ·! : • · «• · 1 • · · • • • • t1 • 1 • t ··« 118348 15

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: AA(Na20), 23,6 16,4 26,4 17,7 25,7 19,2 28,5 21,1Chemical conditions in the collector: AA (Na 2 O), 23.6 16.4 26.4 17.7 25.7 19.2 28.5 21.1

g/Lg / L

EA (Na20), 16,4 10,5 17,4 11,5 18 12,4 18,6 13,6EA (Na 2 O), 16.4 10.5 17.4 11.5 18 12.4 18.6 13.6

g/Lg / L

Na2S 14,3 11,8 18 12,4 15,5 13,6 19,8 14,9Na 2 S 14.3 11.8 18 12.4 15.5 13.6 19.8 14.9

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

TTA (Na20), --------TTA (Na20), --------

g/Lg / L

Sulfidisuus, 60,8 71,7 68,3 70,2 60,3 71 69,5 70,6 % AA:staSulphide, 60.8 71.7 68.3 70.2 60.3 71 69.5 70.6% of AA

Kiintoaine, 9 9,25 13,6 12,4 14,3 13,1 14,1 13,1 %Solid, 9 9.25 13.6 12.4 14.3 13.1 14.1 13.1%

Kiintoaine, 94,3 96,4 147 131 155 141 152 141Solid, 94.3 96.4 147 131 155 141 152 141

g/Lg / L

Kulunut aika 40 31 34 33 yht., min*Elapsed time 40 31 34 33 total, min *

Syrjäytys:Override:

Syrjäytys- 32 32 32 32The displacement- 32 32 32 32

tilavuus, Lvolume, L

Lisäysaika, 26 26 26 26 min •Y· Kemialliset olosuhteet kerääjässä: (TAPPI) * · ./j* AA(Na20) , 9,5 10,1 9 10,1Addition time, 26 26 26 26 min • Y · Chemical conditions in the collector: (TAPPI) * · ./j* AA (Na20), 9.5 10.1 9 10.1

‘ g/L'G / L

···· :*·*: EA (Na20) , 9,5 10,1 9 10,1····: * · *: EA (Na20), 9.5 10.1 9 10.1

I g/LI g / L

/;·. Na2S - -/; ·. Na2S - -

(Na20) , g/L(Na 2 O), g / L

TTA (Na20) , - -TTA (Na20), - -

g/Lg / L

• · · —''• · · - ''

Sulfidisuus, o 0 o 0 % AA:sta ·· tmii - "* * sisältää täyttöajan, ajan, joka kuluu 120 °C:n lämpötilaan lämmittämiseen, sekä ajan 120 °C:ssa lämpimän täytön jälkeen.Sulphide, o 0 o 0% AA ·· tmii - "* * includes fill time, time to heat to 120 ° C, and time to 120 ° C after warm filling.

• · • · »«· 16 1 1 8348• · • · »« · 16 1 1 8348

Taulukko 2 RDH-kuidutuksen olosuhteet ja tulokset - "perustapaus"Table 2 RDH Leaching Conditions and Results - "Basic Case"

Keiton Rl:n R2:n R3:n R4:n numero Rl jälk. R2 jälk R3 jälk. R4 jälk.Soup R 1 R 2 R 3 R 4 R 4 Followed by R 1 R2 trace R3 trace. R4 nasty.

H-tekijä 116,1 765 831 832 AA (TAPPI) 10,0 10,0 10,0 10,0 kuumaan täyttöön, %H-factor 116.1 765 831 832 AA (TAPPI) 10.0 10.0 10.0 10.0 for hot fill,%

Sulfidi- 30,2 30,3 30,3 30,2 suus, (TAPPI), % AA:staSulfide 30.2 30.3 30.3 30.2 Mouth, (TAPPI),% AA

Suurin 170 170 170 170 lämpöt.,Highest 170 170 170 170 temperatures,

°C° C

Aika suu- 23 27 21 21 rimpaan lämpötilaan, minTime to mouth temperature 23 27 21 21, min

Aika suu- 62 35 41 42 rimmassa lämpötilassa, minTime 62 62 41 42 at moderate temperature, min

Kappa, 7,6 9,7 9,5 8,9 * seulomaton ·· « .·, Kappa, 7,2 9,1 8,9 8,8 seulottu • · » » i * Kok.- 47,3 48,3 48,6 49,1 saanto, % ♦ ·· *·*' *’ Kok.- 1,1 1,6 1,7 1,4 poiste, %Kappa, 7.6 9.7 9.5 8.9 * Un Screened ·· «.,, Kappa, 7.2 9.1 8.9 8.8 Screened • ·» »i * Total- 47.3 48 , 3 48.6 49.1 Yield,% ♦ ·· * · * '*' Total 1.1 1.1 1.7 1.4 Deletion,%

Seulottu 46,2 46,7 46,9 47,7 saanto, % · · ' * .·*:·. viskosi- 19,5 33,2 33,3 32,2 *·** teetti, 0,5% CED, cp * · · • · · • · • · • · a · * a · • · *·· 17 1 1 8348 Jäännös keiton jälkeen: AA(Na20), 27,9 25,4 26 25,4Screened 46.2 46.7 46.9 47.7 Yield% · · '*. · *: ·. viscous- 19.5 33.2 33.3 32.2 * · ** teet, 0.5% CED, cp * · · · · · · · · · 17 1,18348 Residue after cooking: AA (Na 2 O), 27.9 25.4 26 25.4

g/Lg / L

EA (Na20), 19,2 18 17,4 17,4EA (Na 2 O), 19.2 18 17.4 17.4

g/Lg / L

Na2S 17,4 14,9 17,4 16Na 2 S 17.4 14.9 17.4 16

(Na20) , g/L(Na 2 O), g / L

TTA (Na20), g/LTTA (Na 2 O), g / L

Kiintoaine, 19 19,1 19,2 19,1 %Solid, 19 19.1 19.2 19.1%

Kiintoaine, 210 211 213 210Solids, 210 211 213 210

g/Lg / L

Sulfidisuus, 62,4 58,3 66,2 63 % AA:staSulphide, 62.4 58.3 66.2 63% AA

Kuuma täyttö:Hot Fill:

Kuuman 18 18 18 18 lipeänHot 18 18 18 18 lye

panos, Lcontribution, L

Täyttö- 12 ' 13 12 13 aika, minFilling 12 '13 12 13 Time, min

Lämpöt. 0 CTemp. 0 C

.*·*: Huippu 135 137 137 135 • · ..*.!* Pohja 153 153 154 155 * ------- - ----- * a « ···* Kemialliset olosuhteet kerääjässä: t * • t t AA (Na20) , 30,4 23,6 26 21,1 26,7 20,5 26,4 20,5. * · *: Peak 135 137 137 135 • · .. *.! * Bottom 153 153 154 155 * ------- - ----- * a «··· * Chemical conditions in collector: t * • tt AA (Na20), 30.4 23.6 26 21.1 26.7 20.5 26.4 20.5

g/Lg / L

* ϊ* · *·* * EA (Na20) , 22,3 16,2 18,6 14,3 18 13,6 18,3 13,6* ϊ * · * · * * EA (Na20), 22.3 16.2 18.6 14.3 18 13.6 18.3 13.6

g/Lg / L

**

Na2S 16,1 14,9 14,9 13,6 17,4 13,6 16,1 13,6 .'f. (Na20) , * · * .Na 2 S 16.1 14.9 14.9 13.6 17.4 13.6 16.1 13.6 .f. (Na20), * · *.

g/Lg / L

a * · V ! TTA (Na20) - . - - -:::= ^ a « · * : : * a ··· • * 9 f a·· l8 1 1 8348a * · V! TTA (Na 2 O) -. - - - ::: = ^ a «· *:: * a ··· • * 9 f a ·· l8 1 1 8348

Sulfidisuus, 53,3 63,6 56,9 64,5 65,2 67,3 61,4 67,3 % AA:StaSulphide, 53.3 63.6 56.9 64.5 65.2 67.3 61.4 67.3% AA

Kiintoaine, 16,7 17 17,2 17,1 17 17,3 17 16,9 %Solid, 16.7 17 17.2 17.1 17 17.3 17 16.9%

Kiintoaine, 183 185 189 187 187 189 186 184Solid, 183 185 189 187 187 189 186 184

g/Lg / L

Kulunut aika 46 44 45 44 yht., min* * sisältää ajan, joka kuluu kuumentamiseen 155 °C:n lämpötilaan, ja ajan 155 °C:ssa kuuman mustalipeän alkuperäisen ruiskutuksen ja kuuman ML-VL-seoksen viimeisen lisäyksen jälkeen.Elapsed time 46 44 45 44 total, min * * includes time to heat to 155 ° C and time at 155 ° C after initial injection of hot black liquor and last addition of hot ML-VL.

Taulukko 2ATable 2A

RDH-kuidutuksen olosuhteet ja tulokset - "perustapaus"RDH Defibration Conditions and Results - The "Basic Case"

Keiton R5:n R6:n R7:n R8:n numero R5 jälk. R6 jälk R7 jälk. R8 jälk.Soup R5 R6 R6 R7 R8 number R5 after. R6 nasty R7 nasty. R8 nasty.

Valko- lipeä:White liquor:

Valko- 3,47 3,45 3,46 3,47 lipeänWhite 3.47 3.45 3.46 3.47 lye

panos, Lcontribution, L

Kuuma M/V 5,4 7 5,6 5Hot M / V 5.4 7 5.6 5

Lisäys- 9 9 9 9 **·* aika, min ···Incremental 9 9 9 9 ** · * time, min ···

Lämpöt., °CTemperature, ° C

««

Huippu 151 152 151 151 * *Peak 151 152 151 151 * *

Pohja 149 147 145 144 .......- ..... .......................Bottom 149 147 145 144 .......- ..... ........................

*.* * Kemialliset olosuhteet kerääjässä: (TAPPI) . AA(Na20), 100,8 101,4 101,2 100,8Chemical conditions in the collector: (TAPPI). AA (Na 2 O), 100.8 101.4 101.2 100.8

I : Ϊ g/LI: Ϊ g / L

«·· -* ' f#* v : EA (Na20) , 85,6 86 85,9 85,6«·· - * 'f # * v: EA (Na20), 85.6 86 85.9 85.6

Λ. g/LΛ. g / L

» e · r · f • •f f : ti· t • · · ! *: • * ·· t · • ·»E · r · f • • f f: ti · t • · ·! *: • * ·· t · • ·

IIIIII

1 1 8348 191 1 8348 19

Na2S --Na2S -

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

TTA (Na20), 121,6 122,8 123,1 120,6TTA (Na 2 O), 121.6 122.8 123.1 120.6

g/Lg / L

Sulfidisuus, 30,2 30,3 30,3 30,2 % AArstaSulphide, 30.2 30.3 30.3 30.2% AA

Lastupanos & Lipeä:Chip & Liquor:

Lastu- panos, g 3,500 3,500 3,500 3,500Chip, g 3,500 3,500 3,500 3,500

Lastujen 37,3 37,3 37,3 37,3 kosteus, % O.D. kiinto- 62,7 62,7 62,7 62,7 aines, % Lämmin täyttö: Lämpimän 24,4 25 25,2 24 lipeän37.3 37.3 37.3 37.3 Moisture of Chips,% O.D. solids 62.7 62.7 62.7 62.7 ingredients,% Warm filling: Warm 24.4 25 25.2 24 liquor

panos, Lcontribution, L

Ulostulo-pH, 13,1 13,3 13,5 13,3 alussaOutput pH, 13.1 13.3 13.5 13.3 at start

Lisäys- 15 15 15 15 aika, minIncremental 15 15 15 15 time, min

Lämpötila, °CTemperature, ° C

Huippu 109 109 106 106 ·Top 109 109 106 106 ·

Pohja 121 120 118 116 • * · ·Bottom 121 120 118 116 • * · ·

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: (TAPPI) « · l i *, AA (Na20) , 28,1 19,2 27,9 18,6 26,7 19,2 26,7 19,7Chemical conditions in the collector: (TAPPI) «· l i *, AA (Na 2 O), 28.1 19.2 27.9 18.6 26.7 19.2 26.7 19.7

g/Lg / L

v ·« | « · ·’ ’ EA (Na20) , 18,3 12,4 18 11,2 18 11,8 18,6 12,1v · «| ? · · '' EA (Na 2 O), 18.3 12.4 18 11.2 18 11.8 18.6 12.1

g/Lg / L

Λ v..: Na2S 19,6 13,6 19,8 14,9 17,4 14,9 16,1 15,1 ΓΓ; (Na20) ,Λ v ..: Na2S 19.6 13.6 19.8 14.9 17.4 14.9 16.1 15.1 ΓΓ; (Na20),

\ g/L\ g / L

«M • * ·«M • * ·

Sulfidisuus, 69,8 70,8 71 79,6 65,2 77,1 60,7 77,2 % AA: sta • f · v a 9 · f » m * *** » · * « »·· 20 1 1 8348Sulphity, 69.8 70.8 71 79.6 65.2 77.1 60.7 77.2% of AA • f · va 9 · f »m * ***» · * «» ·· 20 1 1 8348

Kiintoaine, 14,5 15,4 15 16 14,7 15,5 14,6 15,9 %Solid, 14.5 15.4 15 16 14.7 15.5 14.6 15.9%

Kiintoaine, 157 167 164 173 159 168 158 172Solid, 157,167,164,173,159,168,158,172

g/Lg / L

Kulunut aika 35 33 31 30 yht. , min*Elapsed time 35 33 31 30 total , min *

Syrj äytys:Discrimination:

Syrjäytys- 32 32 32 32The displacement- 32 32 32 32

tilavuus, Lvolume, L

Lisäysaika, 26 26 26 26 minAdded time, 26 26 26 26 min

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: AA(Na20), 4,3 4,31 4,3 4,3Chemical conditions in the collector: AA (Na 2 O), 4.3 4.31 4.3 4.3

g/Lg / L

EA (Na20), 3,7 3,7 3,7 3,5EA (Na 2 O), 3.7 3.7 3.7 3.5

g/Lg / L

Na2S 1,24 1,24 1,24 1,74Na 2 S 1.24 1.24 1.24 1.74

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

Sulfidisuus, 27,9 27,9 27,9 27,9 % AA:staSulphide, 27.9 27.9 27.9 27.9% AA

Kiintoaine, 9,7 10,6 10,4 10,3 %Solid, 9.7 10.6 10.4 10.3%

Kiintoaine, 102 112 109 108Solids, 102 112 109 108

*··;· g/L* ··; · g / L

• * · _ * -------------- *"*.t * sisältää täyttöajan, ajan, joka kuluu 120 °C:n lämpötilaan lämmittämiseen, sekä ajan 120 °C:ssa lämpimän täytön jälkeen.• * · _ * -------------- * "*. T * includes fill time, time to heat to 120 ° C, and time to 120 ° C after warm filling .

• · • · · • * * » • · * • · · .···. Taulukko 3 *·* * RDH-kuidutuksen olosuhteet ja tulokset - "parhaiten toteutettavissa oleva tapaus" • · · • · *• · • · · • * * »• · * • · ·. ···. Table 3 * · * * RDH Leaching Conditions and Results - "Best Feasible Case"

Keiton R9:n RIO: n Rll:n R12:n *·] ‘ numero R9 jälk. RIO jälk. Rll jälk. R12 jälk.Soup R9 RIO R11 R12 R * *] 'number R9 RIO nasty. Rll crap. R12 nasty.

• · · v : H-tekijä 484 558 483 494 • · · • · • ♦ »·· ·· · * · · • # • · ··· • · • m ··· 21 118348 AA (TAPPI) 18,9 16,0 16,0 16 kuumaan täyttöön, %• · · v: H-factor 484 558 483 494 • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· · 9 16.0 16.0 16 for hot fill,%

Sulfidi- 30,6 30,2 29,8 30,4 suus, (TAPPI), % AA:staSulfide 30.6 30.2 29.8 30.4 Mouth, (TAPPI),% AA

Suurin 160 160 160 160 lämpöt.,Maximum 160 160 160 160 temperature,

°C° C

Aika suu- 20 20 18 16 rimpaan lämpötilaan, minTime to 20 to 20 18 16 to the worst temperature, min

Aika suu- 60 72 62 63 rimmassa lämpötilassa, minTime 60 60 62 62 63 at moderate temperatures, min

Kappa, 9,1 8,9 9,6 10 seulomatonKappa, 9.1 8.9 9.6 10 unselected

Kappa, 8,1 8,5 9,2 9,3 seulottuKappa, 8.1 8.5 9.2 9.3 screened

Kok.- 48,1 48,1 49,1 49,1 saanto, %Total- 48.1 48.1 49.1 49.1 Yield%

Kok.- 1,1 1,2 1,5 1,3 poiste, %Overall 1.1 1.1 1.5 1.5 1.3 Boys%

Seulottu 47 46,9 47,6 47,8 saanto, % ·»·» ··1 2 3 Viskosi- 33,5 33 39,3 32,1 "1: teetti, • 0,5% CED, cp • - ' ------ -- .....-.......Screened 47 46.9 47.6 47.8 Yield,% · »·» ·· 1 2 3 Viscous 33.5 33 39.3 32.1 ”1: teet, • 0.5% CED, cp • - '------ - .....-.......

• · · *·:1’ Jäännös keiton jälkeen: t · · AA(Na20), 37,6 32,8 34,1 33,5• · · * ·: 1 'Residue after cooking: t · · AA (Na 2 O), 37.6 32.8 34.1 33.5

g/Lg / L

* • · · EA (Na20), 28,6 25,3 25,9 25,3* • · · EA (Na 2 O), 28.6 25.3 25.9 25.3

*·1.1:’: g/L* · 1.1: ': g / L

;1·1: Na2S 17,9 15,2 16,4 16,4; 1.1: Na 2 S 17.9 15.2 16.4 16.4

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

M · • · · • ♦ • · · 1 • · 2 • · 3 22 118348M · • · · • ♦ • · · 1 • · 2 • · 3 22 118348

Kiintoaine, 18,8 19,1 19,2 19,3 %Solid, 18.8 19.1 19.2 19.3%

Kiintoaine, 210 212 215 214Solid, 210,212,215,214

g/Lg / L

Sulfidisuus, 47,9 45,7 48,1 49 % AA:StaSulphide, 47.9 45.7 48.1 49% AA

Kuuma täyttö:Hot Fill:

Kuuman 18 18 18 18,7 lipeänHot 18 18 18 18.7 lye

panos, Lcontribution, L

Täyttö- 13 13 13 13 aika, minFilling 13 13 13 13 time, min

Lämpöt. °CTemp. ° C

Huippu 129 132 132 132Peak 129 132 132 132

Pohja 145 147 147 145Bottom 145 147 147 145

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: AA(Na20), 27,8 25,9 27,3 25,3 27,1 24,6 26,5 23,4Chemical conditions in the collector: AA (Na 2 O), 27.8 25.9 27.3 25.3 27.1 24.6 26.5 23.4

g/Lg / L

EA (Na20), 19,9 18,9 19,9 18,3 20,2 18,3 19,57 17EA (Na 2 O), 19.9 18.9 19.9 18.3 20.2 18.3 19.57 17

g/Lg / L

Na2S 15,8 13,4 14,9 13,9 13,9 12,6 13,9 12,6 (Na20),Na 2 S 15.8 13.4 14.9 13.9 13.9 12.6 13.9 12.6 (Na 2 O),

S/LS / L

• · · * « * TTA (Na20) , _____• · · * «* TTA (Na20), _____

·1 g/L· 1 g / L

• · * *:*; Sulfidisuus, 56,8 54,1 54,2 55,3 50,9 51,2 52,3 54,7 • \· % AA:Sta• · * *: *; Sulphity, 56.8 54.1 54.2 55.3 50.9 51.2 52.3 54.7 • \ ·% AA

Kiintoaine, 16,2 16,1 16,7 16,7 17 17,2 17,3 17 % • · · ° *Solid, 16.2 16.1 16.7 16.7 17 17.2 17.3 17% • · · ° *

Kiintoaine, 177 176 182 183 187 189 190 186Solid, 177 176 182 183 187 189 190 186

. .·. g/L. . ·. g / L

• · · • · a• · · • · a

Kulunut aika 42 42 42 3 9 yht., min* • · a • •a —— Il ' »*" aa· * sisältää ajan, joka kuluu kuumentamiseen 145 °C:n lämpötilaan, ja ajan 145 °C:ssa kuuman mustalipeän alkuperäisen ruiskutuksen ja kuuman ML-VL-seoksen viimeisen j lisäyksen jälkeen.Elapsed time 42 42 42 3 9 total, min * • · a • • a —— Il '»*" aa · * includes time to heat to 145 ° C and time to 145 ° C for hot black liquor after the initial injection and the last addition of the hot ML-VL mixture.

a·· • a • a • a· 23 118348a ·· • a • a • a · 23 118348

Taulukko 3ATable 3A

RDH-kuidutuksen olosuhteet ja tulokset - "parhaiten toteutettavissa oleva tapaus"RDH Defibration Conditions and Results - "Best Feasible Case"

Keiton R9:n RIO:n Rll:n R12:n numero R9 jälk. RIO jälk. Rll jälk. R12 jälk.Soup R9 RIO R12 R12 R12 Number R9 RIO nasty. Rll crap. R12 nasty.

Valko-lipeä:White-lye:

Valko- 6,17 5,81 5,79 5,6 lipeänWhite 6.17 5.81 5.79 5.6 Alkaline

panos, Lcontribution, L

Kuuma M/V 4,8 5,2 5,0 6,4Hot M / V 4.8 5.2 5.0 6.4

Lisäys- 10 10 10 9 aika, minIncremental 10 10 10 9 time, min

Lämpötila, °CTemperature, ° C

Huippu 139 140 139 141Peak 139 140 139 141

Pohja 139 145 140 144Bottom 139 145 140 144

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: (TAPPI) AA(Na20), 107,3 96,4 96,7 100Chemical conditions in the collector: (TAPPI) AA (Na 2 O), 107.3 96.4 96.7 100

g/Lg / L

EA (Na20), 90,8 81,8 82,3 84,8EA (Na 2 O), 90.8 81.8 82.3 84.8

g/Lg / L

:Y: TTA (Na20), 125,8 115,6 117,8 120,9Y: TTA (Na 2 O), 125.8 115.6 117.8 120.9

g/Lg / L

Φ· · • · · ·Φ · · · · · ·

Sulfidisuus, 30,6 30,2 29,8 30,4 % AA: sta • · • · · ____ ._ • t · ----------- ^ _ - - ---------------Sulphity, 30.6 30.2 29.8 30.4% of AA • · • · · ____ ._ • t · ----------- ^ _ - - ------ ---------

Lastupanos & Lipeä: • · · • · ·Chips & Liquor: • · · • · ·

Lastu- panos, g 3,500 3,500 3,500 3,500 , .·, Lastujen 37,3 37,3 37,3 37,3 kosteus, % • · · • · * ’*! * O.D. kiinto- 62,7 62,7 62,7 62,7 aines, % • · * ' • __________________ • · * i : • · · •» · • · · ♦ • · 1 • * • · ··· 24 118348 Lämmin täyttö: Lämpimän 24,5 24,3 23,9 24,2 lipeänChip charge, g 3,500 3,500 3,500 3,500,. ·, Moisture of chips 37.3 37.3 37.3 37.3,% • · · • · * '*! * O.D. solid- 62.7 62.7 62.7 62.7 substances,% • · * '• __________________ • · * i: • · · • »· • · · ♦ • 1 • * • · ··· 24 118348 Warm Fill: Warm 24.5 24.3 23.9 24.2 Alkaline

panos, Lcontribution, L

Ulostulo-pH, 13,3 13,2 13,2 13 alussaOutput pH, 13.3 13.2 13.2 13 at the beginning

Lisäys- 15 15 15 15 aika, minIncremental 15 15 15 15 time, min

Lämpötila, °CTemperature, ° C

Huippu 108 106 104 108Peak 108 106 104 108

Pohja 121 117 116 118Bottom 121 117 116 118

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: (TAPPI) AA(Na20), 27,1 21,1 26,5 21,1 26,5 20,8 25,9 20,8Chemical conditions in the collector: (TAPPI) AA (Na 2 O), 27.1 21.1 26.5 21.1 26.5 20.8 25.9 20.8

g/Lg / L

EA (Na20), 20,5 14,5 18,9 14,1 18,3 13,3 17,7 13,3EA (Na 2 O), 20.5 14.5 18.9 14.1 18.3 13.3 17.7 13.3

g/Lg / L

Na2S 13,3 13,3 15,2 14,1 16,4 15,2 16,4 15,2Na 2 S 13.3 13.3 15.2 14.1 16.4 15.2 16.4 15.2

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

Sulfidisuus, 48,7 62,6 57,4 66,4 61,9 72,1 63,3 72,1 % AA:staSulphide, 48.7 62.6 57.4 66.4 61.9 72.1 63.3 72.1% of AA

Kiintoaine, 14,3 14,9 14,8 15,8 15,6 16,1 15 15,6 % • · Φ · · • f « *! Kiintoaine, 155 161 162 171 170 176 163 170Solid, 14.3 14.9 14.8 15.8 15.6 16.1 15 15.6% • · Φ · · • f «*! Solids, 155 161 162 171 170 176 163 170

..‘.r g/L.. '. R g / L

··» ·"! Kulunut aika 30 30 31 30 :***: yht., min1 i « • ^“1““p— • I ··· »·"! Elapsed time 30 30 31 30: ***: total, min1 i «• ^“ 1 ““ p— • I ·

Syrjäytys: • ·· * · · * Syrjäytys- 32 32 32 32Elimination: • ·· * · · * Elimination 32 32 32 32

tilavuus, Lvolume, L

t 1 1 '·“··’ Lisäysaika, 26 26 26 26 min · · 1 · * · · • · · t : M» * • · · ♦ ♦ ♦ * · • · • 1 · • · • · ·1 25 118348t 1 1 '· "··' Increment Time, 26 26 26 26 min · · 1 · * · · · · · t: M» * • · · ♦ ♦ ♦ · 1 • • 1 1 1 1 1 1 1 25 118348

Kemialliset olosuhteet kerääjässä: (TAPPI) AA(Na20), 9,5 9,8 8,8 11,4Chemical conditions in the collector: (TAPPI) AA (Na 2 O), 9.5 9.8 8.8 11.4

g/Lg / L

EA (Na20), 8,2 9,2 8,2 10,7EA (Na 2 O), 8.2 9.2 8.2 10.7

g/Lg / L

Na2S 2,5 1,3 1,3 1,3Na 2 S 2.5 1.3 1.3 1.3

(Na20), g/L(Na 2 O), g / L

Sulfidisuus, 31,7 13 14,6 13,1 % AA:staSulphide, 31.7 13 14.6 13.1% AA

Kiintoaine, 10,3 10,6 11,2 %Solid, 10.3 10.6 11.2%

Kiintoaine, 109 112 118Solid, 109,112,118

g/Lg / L

* sisältää täyttöajan, ajan, joka kuluu 120 °C:n lämpötilaan lämmittämiseen, sekä ajan 120 °C:ssa lämpimän täytön jälkeen.* includes fill time, time to heat to 120 ° C, and time to 120 ° C after warm filling.

Taulukko 3BTable 3B

YHTEENVETO KUIDUTUSTUTKIMUKSESTASUMMARY OF THE FIBER TEST

Keiton numeroSoup number

Paras keitto: Uusi RDH-keittomenettely R3 R4 • · • * · • * · .......... I II I .........Best Soup: New RDH Cooking Method R3 R4 • · • * · • .......... I II I .........

.·. Peruskeitto: Vanha RDH-keittomenettely R7 R8 vt·* 1 1 *. ·. Basic Soup: Old RDH Cooking Procedure R7 R8 vt · * 1 1 *

• · V• · V

« ···« : Parhaiten toteutettavissa oleva keitto: , Muunnettu uusi RDH-keittomenettely R12 ··· i...............«···«: Best Practice Soup:, Modified New RDH Cooking Procedure R12 ··· i ...............

Keiton olosuhteet R3 R4 R7 R8 R12 I * * " ' ' “· Lämmin täyttö • · · _ EA (g/1) 18 18,6 18 18,6 17,7Cooking conditions R3 R4 R7 R8 R12 I * * "'' '· Warm filling • · · _ EA (g / 1) 18 18.6 18 18.6 17.7

Na20*.na • · · *...*· Kiintoaine, % 14,3 14,1 14,7 14,6 15 M · • · · • t v · ··· * · a · ··· 26 118348Na20 * .na • · · * ... * · Solid,% 14.3 14.1 14.7 14.6 15 M · • · · • t v · ··· * · a · ··· 26 118348

Kuuma täyttö EA (g/1) Na20 20 19,8 18 18,3 19,6Hot Fill EA (g / l) Na 2 O 20 19.8 18 18.3 19.6

Kiintoaine, % 11,9 12,7 17 17 17,3Solid,% 11.9 12.7 17 17 17.3

Keittovaihe AA-panos, % 16 16 10 10 16 H-tekijä 475 452 831 832 494Cooking Stage AA Charge,% 16 16 10 10 16 H-factor 475 452 831 832 494

Suurin lämpöt., 160 160 170 170 160Highest Temperature, 160 160 170 170 160

°C° C

Syrj äytys EA (g/1) 9 10,1 3,7 3,5 10,7Discrimination EA (g / l) 9 10.1 3.7 3.5 10.7

Na20:naNa20 na

Kiintoaine, % 0 0 10,4 10,3 10Solid,% 0 0 10.4 10.3 10

Esimerkki 1Example 1

Seuraavat lopulliset massat valmistettiin valkaisututkimusta varten:The following final pulps were prepared for the bleaching study:

Tapaus Keitto no. Kappa Vaaleus, TAPPICase Soup no. Kappa Brightness, KILL

;*·*: "Paras" R3 8,8 45,3 * I R4 9,345,0 • · t "Perus" R7 8,9 4 0,6 ···! R8 8,8 41,3 • ·; * · *: "Paras" R3 8.8 45.3 * I R4 9.345.0 • · t "Perus" R7 8.9 4 0.6 ···! R8 8.8 41.3 • ·

• · I• · I

• *.p "Parhaiten RIO 8,5 41,5 toteutettava" Rii 9,2 4 0,8 R12 9,3 41,5 e• * .p "Best Implemented RIO 8.5 41.5" Rii 9.2 4 0.8 R12 9.3 41.5 e

Viisi RDH-massaa (R3, R4, R7, R8 ja R12) valkaistiin käyttäen järjestystä (O) (D100) (EO) (D) . Jokaisesta näistä viidestä RDH- • · * ·, massasta poistettiin kuitenkin ensin ligniini hapen avulla :t: ! sekoitusreaktoreissa käyttäen alla taulukossa 4 esitettyjä !***: olosuhteita.Five RDH pulps (R3, R4, R7, R8 and R12) were bleached using the order (O) (D100) (EO) (D). However, for each of these five RDH- · · * · masses, the lignin was first removed with oxygen: t:! stirring reactors using the! ***: conditions shown in Table 4 below.

* • e · i *: e · e ♦ • · ·· · 27 118348* • e · i *: e · e ♦ • · ·· · 27 118348

Taulukko 4Table 4

Olosuhteet hapen avulla toteutetussa ligniinin poistossaConditions for oxygen-depleted lignin removal

Paras tapaus Perustapaus Parhaiten toteutettavissa oleva tapaus Näyte R3 R4 R7 R8 R12Best Case Basic Case Best Available Case Sample R3 R4 R7 R8 R12

Laj i Aspen Aspen Aspen Aspen AspenSpecies Aspen Aspen Aspen Aspen Aspen

Keitto- RDH RDH RDH RDH RDHCooking- RDH RDH RDH RDH RDH

tapaway

Kappa 8,8 9,2 8,9 8,8 9,3Kappa 8.8 9.2 8.9 8.8 9.3

Visko- 40,7 44,9 33,3 32,2 32,1 siteetti, mPa. sViscosity 40.7 44.9 33.3 32.2 32.1 bond, mPa. s

Valkai- 45,3 45 40,6 41,3 41,5 sematon vaaleus, % 0-vaihe: 95 psig, 99 °C, pit. 12%Whiteness 45.3 45 40.6 41.3 41.5 Semen Brightness,% 0 Phase: 95 psig, 99 ° C, Pit. 12%

NaOH, % 2 2 2 2 2 02 aika, 60 60 60 60 60 min lopulli- 12,8 12,9 12,5 12,5 12,3NaOH,% 2 2 2 2 2 02 time, 60 60 60 60 60 min final 12.8 12.9 12.5 12.5 12.3

ϊ^ϊ nen pHϊ ^ ϊ nen pH

Kappa 4,7 5,2 4,7 4,5 5 I·* *;*: viskosi- 14,4 13,8 12,6 13,6 12,5 \ v teetti, . .·, mPa. s « « t »··Kappa 4.7 5.2 4.7 4.5 5 I · * *; *: viscose 14.4 13.8 12.6 13.6 12.5 µm,. . ·, MPa. s «« t »··

Kappa- 46,6 43,5 47,2 48,9 50 tekijän pienene- , ,*. minen, % * · · «·· Ϊ*:': Saanto 95,2 95,8 94,3 98,8 94,4 raaka- ·*·’: aineesta, * %Kappa 46.6 43.5 47.2 48.9 50 factor decrease,, *. % * · · «··: *: ': Yield 95.2 95.8 94.3 98.8 94.4 of crude * * ·': *%

Ml ΐ i : • · · M · ♦ · · • * ♦ · • · 9 • · ··· 28 118348Ml ΐ i: • · · M · ♦ · · • * ♦ · • · 9 • · ··· 28 118348

Valkaisututkimuksia varten 0,225 olevaa Kappa-tekijää käyttäen laskettiin klooridioksidipanos D100-vaiheessa massojen R3, R7 ja R12 tapauksessa. 0,27 olevaa Kappa-tekijää käytettiin massojen R4, R8 ja R12 tapauksessa. Alla olevissa taulukoissa 5-10 on esitetty (D100)(Eo)(D)-valkaisun olosuhteet sekä tulokset, jotka saatiin näistä keitoista saaduilla, hapen avulla ligniinittömiksi tehdyillä massoilla. Klooridioksidiliuoksen pitoisuutta muutettiin 0,92 olevan tekijän verran, millä kompensoitiin klooridioksidin häviöt täytettäessä reaktoreita ja polyeteenipusseja valkaisun aikana.For bleaching studies, using a Kappa factor of 0.225, the chlorine dioxide charge in the D100 step was calculated for R3, R7 and R12. A Kappa factor of 0.27 was used for the masses R4, R8 and R12. Tables 5 to 10 below show the conditions for (D100) (Eo) (D) bleaching and the results obtained from these oxygen-free, lignin-free pulps. The concentration of the chlorine dioxide solution was changed by a factor of 0.92 to compensate for the loss of chlorine dioxide during the filling of reactors and polyethylene bags during bleaching.

Taulukko 5Table 5

Optimaalisen RDH-massan (O)(D100)(Eo)D-valkaisuD-bleaching of optimal RDH pulp (O) (D100) (Eo)

Kappatekijä=0,225 Näyte R3Factor = 0.225 Sample R3

Laj i AspenKind of Aspen

Keittotapa RDHCooking method RDH

02-massa, Kappa 4,702 mass, Kappa 4.7

Viskositeetti, mPa.s 14,4 D-100-vaihe: 30 min, 68 °C, pit. 4,2%Viscosity, mPa.s 14.4 D-100 phase: 30 min, 68 ° C, Pit. 4,2%

Klooraustekijä 0,23 C102, käytettävissä 1,06 olevana Cl2:na* *·*.' Todellinen C102, käytet- 1,15 ·*· tävissä olevana Cl2=na **** Korvautuminen, % 100 „:r H2S04, % 1,5 ,V, Lopullinen pH 2 s ·* Jäännös, g/L käytettä- 0,14 ; Ϊ*; vissä olevaa Cl2:a • t» Ä • ·» * E0-vaihe: 60 min, 74 °C, pit. 10%Chlorination factor 0.23 C102, available as Cl2 1.06 * * · *. ' Actual C102, used as 1.15 · * · as available Cl2 **** Replacement,% 100 µl H2SO4,% 1.5, V, Final pH 2 s · * Residual, g / L used- 0 , 14; Ϊ *; Cl2 in the presence of E2-phase: 60 min, 74 ° C, l.p. 10%

NaOH, % 0,8 : 02-paine, psig 25 • Y*t 02-aika, min 15 V i Lopullinen pH 12,4 K No. (25 Ml) 2,3 V : Viskositeetti, mPa.s 13,7 ,··, Saanto raaka-aineesta, % 93,5 *·« »· * » « · • « ¥ Ψ ««« • · • · *»* 29 118348 D-vaihe: 74 °C, 210 min, pit. 10% Näyte no. #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 C102 C102:na, 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 0,9 1,1 %*NaOH,% 0.8: 02 pressure, psig 25 • Y * t 02 time, min 15 V i Final pH 12.4 K (25 mL) 2.3 V: Viscosity, mPa.s 13.7, ··, Raw Material Yield,% 93.5 * · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · * »* 29 118348 Phase D: 74 ° C, 210 min, Pit. 10% Sample no. # 1 # 2 # 3 # 4 # 5 # 6 # 7 # 8 C102 as C102, 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 0.9 1.1% *

Todellinen 0,11 0,33 0,54 0,76 0,98 1,2 0,98 1,2 C102, % C102Actual 0.11 0.33 0.54 0.76 0.98 1.2 0.98 1.2 C102,% C102

NaOH, % 00 0,09 0,16 0,25 0,3 0,33 0,42 H2S04, % 0,1 0,05 0 0 0 0 0 0NaOH,% 00 0.09 0.16 0.25 0.3 0.33 0.42 H2SO4,% 0.1 0.05 0 0 0 0 0 0

Lopullinen pH 4,1 3,4 3,3 3 2,9 2,6 3,6 3,7 Jäännös muo- 0,02 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0 0 dossa C102, %Final pH 4.1 3.4 3.3 3.3 2.9 2.6 3.6 3.7 Residue form 0.02 0.01 0.01 0.02 0.02 0.02 0 0 in C102, %

Vaaleus, 89,7 90,4 91,2 91,5 91,6 92 91,1 91,3Brightness, 89.7 90.4 91.2 91.5 91.6 92 91.1 91.3

%ISO%BIG

Viskosi- 13,1 - - 11,2 - -- 9,2 teetti, mPa.s * Todellinen C102-pit. x 0,92 Taulukko 6Viscous 13.1 - - 11.2 - - 9.2 teet, mPa.s * True C102 Pit. x 0.92 Table 6

Optimaalisen RDH-massan (O)(D100)(Eo)D-valkaisu Kappatekijä=0,27D-Bleaching of Optimum RDH Mass (O) (D100) (Eo) Gross Factor = 0.27

v Vv V

V.* Näyte R4 .:. Laji AspenV. * Sample R4 .:. Species Aspen

•••j Keittotapa RDH••• j Cooking method RDH

*j* 02-massa, Kappa 5,2* j * 02 mass, Kappa 5.2

Viskositeetti, mPa.s 13,8 « · • « • ·“* D-100-vaihe: 30 min, 68 °C, pit. 4,2% ; · t M» : Klooraustekijä 0,27 C102, käytettävissä 1,4 olevana C^ma* i ·’; Todellinen C102, käytet- 1,53 tävissä olevana Cl2=na : Korvautuminen, % 100 .:. H2S04, % 2 *,· · Lopullinen pH 1,9 Jäännös, g/L käytettä- 0,09 '·*’ vissä olevaa Cl2:a o r4 : ·: o » ·♦· • » * » ΨΨΡ 30 118348 EO-vaihe: 60 min, 74 °C, pit. 10%Viscosity, mPa.s 13.8 D-100 phase: 30 min, 68 ° C, Pit. 4.2%; · T M »: chlorination factor 0.27 C102, available as 1.4 C ^ ma * i · '; Actual C102, used as 1.53 available Cl2: Replacement,% 100.:. H2SO4,% 2 *, · · Final pH 1.9 Residual, g / L used- 0.09 '· *' in Cl2: ao r4: · »♦» 11 11 30 118348 EO- Phase: 60 min, 74 ° C, Pit. 10%

NaOH, % 0,8 02-paine, psig 25 02-aika, min 15NaOH,% 0.8 O2 pressure, psig 25 O2 time, min 15

Lopullinen pH 12,5 K No. (25 Ml) 2Final pH 12.5 K (25 mL) 2

Viskositeetti, mPa.s 13,3Viscosity, mPa.s 13.3

Saanto raaka-aineesta, % 92,8 D-vaihe: 74 °C, 210 min, pit. 10% Näyte no. #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8Raw material yield,% 92.8 D phase: 74 ° C, 210 min, Pit. 10% Sample no. # 1 # 2 # 3 # 4 # 5 # 6 # 7 # 8

Cl02 Cl02:na, 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 0,9 1,1 %*ClO2 as ClO2, 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 0.9 1.1% *

Todellinen 0,11 0,33 0,54 0,76 0,98 1,2 0,98 1,2 C102, % C102Actual 0.11 0.33 0.54 0.76 0.98 1.2 0.98 1.2 C102,% C102

NaOH, % 00 0,09 0,16 0,25 0,3 0,33 0,42 H2S04, % 0,1 0,05 0 0 0 0 0 0NaOH,% 00 0.09 0.16 0.25 0.3 0.33 0.42 H2SO4,% 0.1 0.05 0 0 0 0 0 0

Lopullinen pH 4,3 3,4 3,4 3,2 2,8 2,7 3,7 3,5 Jäännös muo- 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0 0 dossa C102, %Final pH 4.3 3.4 3.4 3.2 2.8 2.7 3.7 3.5 Residue form 0.01 0.01 0.01 0.02 0.01 0.01 0 0 C102,%

Vaaleus, %ISO 89,8 90,5 91,2 91,5 91,8 91,8 91,4 91,5Brightness,% ISO 89.8 90.5 91.2 91.5 91.8 91.8 91.4 91.5

Viskositeetti 12,5 - - 11,6 - - - 9,8 * Todellinen Cl02-pit. x 0,92 • · • · · * · · · ···* Taulukko 7 • · • · · * ; Perus-RDH-massan (O)(D100)(Eo)D-valkaisu • « · • · · • · ·Viscosity 12.5 - - 11.6 - - - 9.8 * Actual ClO2 Pit. x 0.92 • · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·; D-bleaching basic RDH pulp (O) (D100) (Eo)

Kappatekija=0,225 • · · Näyte R7 . La j i AspenGross factor = 0.225 • · · Sample R7. La j i Aspen

:.i.: Keittotapa RDH: .i .: Cooking method RDH

02-massa, Kappa 4,5 *\ Viskositeetti, mPa.s 13,6 • · · *.' * D-100-vaihe: 30 min, 68 °C, pit. 4,2% • * · : : *" Klooraustekijä 0,23 C102, käytettävissä 1,01 *..* olevana Cl2:na* • · • · • · · 31 11834802 mass, Kappa 4.5 * \ Viscosity, mPa.s 13.6 • · · *. ' * D-100 Phase: 30 min, 68 ° C, Pit. 4.2% • * ·:: * "Chlorination factor 0.23 C102, available as Cl2 at 1.01 * .. * 31 318348

Todellinen C102, käytet- 1,1 tavissa olevana Cl2:na Korvautuminen, % 100 H2S04, % 2Actual C102, Used as 1.1 Cl2 Replacement,% 100 H2SO4,% 2

Lopullinen pH 2,7 Jäännös, g/L käytettä- 0,01 vissä olevaa Cl2:a EO-vaihe: 60 min, 74 °C, pit. 10%Final pH 2.7 Residue, g / L of 0.01 in Cl2 EO-phase: 60 min, 74 ° C, Pit. 10%

NaOH, % 0,8 02-paine, psig 25 02-aika, min 15NaOH,% 0.8 O2 pressure, psig 25 O2 time, min 15

Lopullinen pH 12,3 K No. (25 Ml) 2,3Final pH 12.3 K (25 mL) 2.3

Viskositeetti, mPa.s 13,3Viscosity, mPa.s 13.3

Saanto raaka-aineesta, % 97 D-vaihe: 74 °C, 210 min, pit. 10% Näyte no. #1 #2 #3 #4 #5 #6 C102 C102:na, 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 % *Yield from crude material,% 97 D-phase: 74 ° C, 210 min, Pit. 10% Sample no. # 1 # 2 # 3 # 4 # 5 # 6 C102 as C102, 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1% *

Todellinen 0,11 0,33 0,54 0,76 0,98 1,2 C102, % C102Actual 0.11 0.33 0.54 0.76 0.98 1.2 C102,% C102

NaOH, % 00 0,08 0,2 0,33 0,42 H2S04, % 0,10,050 0 0 0 . . Lopullinen pH 4 3,5 3,4 3,4 3,4 3,8 • · * • · · • * Jäännös muo- 0 0 0 0 0 0 ··· dossa C102, % ··*NaOH,% 00 0.08 0.2 0.33 0.42 H2SO4,% 0.10.050 0 0 0. . Final pH 4 3.5 3.4 3.4 3.4 3.8 • · * • · · · * Residual form 0 0 0 0 0 0 ··· dossa C102,% ·· *

Vaaleus, %ISO 87,6 88,7 89, 7 90,3 90,3 90,6 • · • · . .*. Viskositetti 12,6 - - 11,4 - 9,6 • · · r ' ' • · · ________ _____ : * Todellinen C102-pit. x 0,92 • · *Brightness,% ISO 87.6 88.7 89, 7 90.3 90.3 90.6 • · • ·. . *. Viscose Set 12.6 - - 11.4 - 9.6 • · · r '' • · · ________ _____: * Actual C102 Pit. x 0.92 • · *

Taulukko 8 • · · * # ·Table 8 • · · * # ·

Perus-RDH-massan (O)(D100)(Eo)D-valkaisu • * · • * · ···. Kappatekijä=0,27 t · *»« Näyte R8 ; V Laji AspenD-bleaching of basic RDH pulp (O) (D100) (Eo) • * · • * · ···. Gross factor = 0.27 h · * »« Sample R8; Type V Aspen

.***. Keittotapa RDH. ***. Cooking method RDH

··· 32 1 1 8348 02-massa, Kappa 4,7··· 32 1 1 8348 02-Mass, Kappa 4.7

Viskositeetti, mPa.s 12,6 (D-100)-vaihe: 30 min, 68 °C, pit. 4,2%Viscosity, mPa.s 12.6 (D-100) step: 30 min, 68 ° C, Pit. 4,2%

Klooraustekijä 0,27 C102, käytettävissä 1,27 olevana C^ma*Chlorination factor 0.27 C102, available at 1.27 C ^ ma *

Todellinen C102, käytet- 1,38 tavissa olevana Cl2:na Korvautuminen, % 100 H2S04, % 2Actual C102, Used as 1.38 Cl2 Replacement,% 100 H2SO4,% 2

Lopullinen pH 1,9 Jäännös, g/L käytettä- 0,07 vissä olevaa Cl2:a EO-vaihe: 60 min, 74 °C, pit. 10%Final pH 1.9 Residual, g / L of 0.07 in Cl2 EO-phase: 60 min, 74 ° C, Pit. 10%

NaOH, % 0,8 02-paine, psig 25 02-aika, min 15NaOH,% 0.8 O2 pressure, psig 25 O2 time, min 15

Lopullinen pH 12,2 K No. (25 Ml) 2,1Final pH 12.2 K (25 mL) 2.1

Viskositeetti, mPa.s 12,6Viscosity, mPa.s 12.6

Saanto raaka-aineesta, % 94,2 D-vaihe: 74 °C, 210 min, pit. 10% Näyte no. #1 #2 #3 #4 #5 . #6 C102 Cl02:na, 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 %* :V: Todellinen 0,11 0,33 0,54 0,76 0,98 1,2 C102, % C102 • · »· ·:· NaOH, % 0 0 0,08 0,2 0,33 0,42 ·»·* * H2S04, % 0,1 0,05 0 0 0 0 « * * · *·"* Lopullinen pH 3,6 3,1 3,1 3,1 3,2 3,6 • · · • · · Jäännös muo- 000000 dossa C102, % • · · *“·/ Vaaleus, %ISO 87 88,7 89,3 90,1 90,5 90,5 * · · • * ·Yield from crude material,% 94.2 Phase D: 74 ° C, 210 min, Pit. 10% Sample no. # 1 # 2 # 3 # 4 # 5. # 6 C102 as Cl02, 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1% *: V: Actual 0.11 0.33 0.54 0.76 0.98 1.2 C102 ,% C102 • · »· ·: · NaOH,% 0 0 0.08 0.2 0.33 0.42 ·» · * * H2S04,% 0.1 0.05 0 0 0 0 «* * · * · "* Final pH 3.6 3.1 3.1 3.1 3.2 3.6 3.6 Residual form 000000 in C102,% • · · *“ / / Brightness,% ISO 87 88 , 7 89.3 90.1 90.5 90.5 * · · • * ·

Viskositeetti, 12,2 - - 11,2 - 9,5 mPa.s • · · ‘..j * Todellinen C102-pit. x 0,92 • · · • · · • * t · »»· • * • · ·· * 33 1 1 8348Viscosity, 12.2 - 11.2 - 9.5 mPa.s * · · · .. .. * True C102 Pit. x 0.92 • · · • · · * * t · »» · • * • · ·· * 33 1 1 8348

Taulukko 9Table 9

Parhaiten toteutettavissa olevan RDH-massan (0)(D100)(Eo)D-valkaisuD-bleaching of the best achievable RDH pulp (0) (D100) (Eo)

Kappatekijä=0,225 Näyte R12Factor = 0.225 Sample R12

Laj i AspenKind of Aspen

Keittotapa RDHCooking method RDH

02-massa, Kappa 502 mass, Kappa 5

Viskositeetti, mPa.s 12,5 D-100-vaihe: 30 min, 68 °C, pit. 4,2%Viscosity, mPa.s 12.5 D-100 phase: 30 min, 68 ° C, Pit. 4,2%

Klooraustekijä 0,03 C102, käytettävissä 1,13 olevana Cl2:na*Chlorination factor 0.03 C102, available as 1.13 Cl2 *

Todellinen Cl02, käytet- 1,22 tävissä olevana Cl2:na Korvautuminen, % 100 H2S04, % 1,5Actual ClO2, Used as 1.22 Available Cl2 Replacement,% 100 H2SO4,% 1.5

Lopullinen pH 2 Jäännös, g/L käytettä- 0,04 vissä olevaa Cl2:a EO-vaihe: 60 min, 74 °C, pit. 10%Final pH 2 Residue, g / L of 0.04 in Cl2 EO-phase: 60 min, 74 ° C, Pit. 10%

NaOH, % 0,8 02-paine, psig 25 02-aika, min 15NaOH,% 0.8 O2 pressure, psig 25 O2 time, min 15

Lopullinen pH 12,7 K No. (25 Ml) 2,3Final pH 12.7 K (25 mL) 2.3

Viskositeetti, mPa.s 11,9 ’·*·* Saanto raaka-aineesta, % • · · "jj, D-vaihe: 74 °C, 210 min, pit. 10% Näyte no. #1 #2 #3 #4 #5 #6 • · C102 C102:na, 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 • ·* % "k t · * I φ * •Viscosity, mPa.s 11.9 '· * · * Raw material yield,% • · · ", D-phase: 74 ° C, 210 min, Length 10% Sample # 1 # 2 # 3 # 4 # 5 # 6 • · C102 as C102, 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 • · *% «kt · * I φ * •

Todellinen 0,11 0#33 0,54 0,76 0,98 1,2 C102, % C102 « * · • · · .*·.·. NaOH, % 0 0 0,08 0,2 0,33 0,42 • · * Φ H2S04, % 0,1 0,05 0 0 0 0 • a · l***: Lopullinen pH 4,1 3,7 3,4 3,4 3,4 3,3 * · · Jäännös muo- 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 • ·’ dossa C102, % • * • φ φ φ φ 34 118348Actual 0.11 0 # 33 0.54 0.76 0.98 1.2 C102,% C102 «* · • · ·. * ·. ·. NaOH,% 0 0 0.08 0.2 0.33 0.42 • · * Φ H2SO4,% 0.1 0.05 0 0 0 0 • a · l ***: Final pH 4.1 3.7 3,4 3,4 3,4 3,3 * · · Residual form 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 • · 'dossa C102,% • * • φ φ φ φ 34 118348

Vaaleus, %ISO 88,9 90 90,8 91 91,6 91,8Brightness,% ISO 88.9 90 90.8 91 91.6 91.8

Viskositeetti 11/9 - - 10,5 - 9,4 * Todellinen C102-pit. x 0,92Viscosity 11/9 - - 10.5 - 9.4 * Actual C102 Pit. x 0.92

Taulukko 10Table 10

Parhaiten toteutettavissa olevan RDH-massan (0) (D100) (Eo)D-valkaisuD-bleaching of the best achievable RDH pulp (0) (D100) (Eo)

Kappatekijä=0,27 Näyte R12Factor = 0.27 Sample R12

Laji AspenSpecies Aspen

Keittotapa RDHCooking method RDH

02-massa, Kappa 502 mass, Kappa 5

Viskositeetti, mPa.s 12,5 D-100-vaihe: 30 min, 68 °C, pit. 4,2%Viscosity, mPa.s 12.5 D-100 phase: 30 min, 68 ° C, Pit. 4,2%

Klooraustekijä 0,03 C102, käytettävissä 1,35 olevana Cl2=na*Chlorination factor 0.03 C102, available as 1.35 Cl2 = *

Todellinen C102, käytet- 1,47 tävissä olevana Cl2:na Korvautuminen, % 100 H2S04, % 2Actual C102, Used as 1.47 Available Cl2 Replacement,% 100 H2SO4,% 2

Lopullinen pH 2,3 Jäännös, g/L käytettä- 0,08 vissä olevaa Cl2:a :Y: E0-vaihe: 60 min, 74 °C, pit. 10% • · ..II* NaOH, % 0,8 02-paine, psig 25 ;*j 02-aika, min 15 : * : Lopullinen pH 12,6 K No. (25 Ml) 2,2 '.ί.* Viskositeetti, mPa.s 12,2 j*·*; Saanto raaka-aineesta, % m D-vaihe: 74 °C, 210 min, pit. 10% Näyte no. #1 #2 #3 #4 #5 #6 Φ · • · · *\ * C102 C102:na, 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 • · · o, * · « -¾ • * » »"*: Todellinen 0,11 0,33 0,54 0,76 0,98 1,2 ·«* 1 l»l*/ C102, % C102 ·· · • · · • ♦ *...\ NaOH, % 0 0 0,08 0,2 0,33 0,42 • · ··* 4 35 1 1 8348 H2S04, % 0,1 0,05 O 0 0 0Final pH 2.3 Residue, g / L available in 0.08 Cl2: Y: E0 step: 60 min, 74 ° C, Pit. 10% • · ..II * NaOH,% 0.8 02 pressure, psig 25; * j 02 time, min 15: *: Final pH 12.6 K no. (25 Ml) 2.2 '.ί. * Viscosity, mPa.s 12.2 j * · *; Yield from crude material,% m D-phase: 74 ° C, 210 min, Pit. 10% Sample no. # 1 # 2 # 3 # 4 # 5 # 6 Φ · • · · * \ * C102 as C102, 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 • · · o, * · «-¾ • *» »" *: Actual 0.11 0.33 0.54 0.76 0.98 1.2 · «* 1 l» l * / C102,% C102 ·· · · · • ♦ * ... \ NaOH,% 0 0 0.08 0.2 0.33 0.42 • · ·· * 4 35 1 1 8348 H2S04,% 0.1 0.05 O 0 0 0

Lopullinen pH 3,9 3,4 3,3 3,3 3,3 3,3 Jäännös muo- 0,01 0,01 0,01 0,01 0 0,01 dossa C102, %Final pH 3.9 3.4 3.3 3.3 3.3 3.3 Residue form 0.01 0.01 0.01 0.01 0 0.01 dossa C102,%

Vaaleus, %ISO 88,9 90 90,8 91,1 91,5 91,8Brightness,% ISO 88.9 90 90.8 91.1 91.5 91.8

Viskositeetti, 12,4 - - 10,7 - 9,5 mPa. s * Todellinen Cl02-pit. x 0,92Viscosity, 12.4 - 10.7 - 9.5 mPa. s * Actual ClO2 Pit. x 0.92

Kuten kuvioista 5 ja 5A nähdään, suuremman Kappa-tekijän käyttö ei näyttänyt vähentävän Dl-vaiheessa klooridioksidin tarvetta. Parasta tapausta edustavat RDH-massat (R3 ja R4) tuottivat 1,5-2 pistettä suuremman vaaleuden kuin perustapausta vastaavat RDH-massat (R7 ja R8) ekvivalentteja klooridioksidi-panoksia käytettäessä.As seen in Figures 5 and 5A, the use of a higher Kappa factor did not appear to reduce the need for chlorine dioxide in the D1 stage. The best case RDH masses (R3 and R4) produced a brightness of 1.5-2 points higher than the baseline RDH masses (R7 and R8) using equivalent chlorine dioxide charges.

Kuvioista 6 ja 6A nähdään, että parhaiten toteutettavissa olevaa tapausta vastaavalla RDH-massalla (R12) saavutettu vaaleus oli keskimääräinen eli parasta tapausta vastaavan RDH-massan (R3) ja perustapausta vastaavan RDH-massan (R7) vaaleuksien välissä.Figures 6 and 6A show that the brightness achieved with the RDH mass (R12) corresponding to the most feasible case was average, i.e. between the brightness of the best case RDH mass (R3) and the base case RDH mass (R7).

• * • · ♦ • · ·• * • · ♦ • · ·

Kuvioista 7 ja 7A nähdään, että parhaiten toteutettavissa "*|t olevaa tapausta vastaavalla RDH-massalla (R12) saavutettu vaa- * leus oli keskimääräinen eli parasta tapausta vastaavan RDH- » * i : ·* massan (R4) ja perustapausta vastaavan RDH-massan (R8) vaaleuk- * * * sien välissä.Figures 7 and 7A show that the brightness achieved with the RDH mass (R12) corresponding to the most feasible case "* | t" was average, i.e., the RDH mass of the best case (R4) and the RDH mass corresponding to the base case. pulp (R8) between the whites.

• ·· t : : «• ·· t:: «

Alla olevaan taulukkoon 11 on koottu tulokset, jotka satiin * massan valkaisututkimuksista. Massat, joiden valkaiseminen oli :T: helpointa, olivat parasta tapausta vastaavia massoja. Kaikkein vaikeimmin valkaistavia olivat perustapauksen massat, ja par- * · · I.. haiten toteutettavissa olevan tapauksen valkaistavuus oli i : "* näiden kahden luokan välissä. Tuloksista nähtiin, että suuri • *,! alkalisuus (valkolipeän lisääminen lämpimään ja kuumaan täyt- :***: töön sekä keittovaiheeseen, AA-panos alueella 15-35 % AA) ··· 36 118348 yhdistettynä pieneen keittolämpötilaan (noin 150-167 °C) parantaa massan valkaistavuutta ja näin ollen massan lopullista vaaleutta. Huomattakoon, että mustalipeän väkevyys RDH-keiton aikana tulisi säilyttää.Table 11 below summarizes the results obtained from pulp bleaching studies. The pulps which were bleached: T: The easiest were the pulps corresponding to the best case. The most difficult to bleach were the masses of the base case, and the bleachability of the most feasible case was i: "* between the two classes. The results showed that a high degree of alkalinity (adding white liquor to warm and hot fill): ***: work and cooking stage, AA contribution in the range 15-35% AA) ··· 36 118348 combined with low cooking temperature (about 150-167 ° C) improves the whiteness of the pulp and thus the final brightness of the pulp. during cooking should be kept.

Taulukko 11Table 11

YHTEENVETO VALKAISUTUTKIMUKSESTASUMMARY OF THE BLEACHING STUDY

Keiton numeroSoup number

Paras keitto: Uusi RDH-keittomenettely R3 R4Best Soup: New RDH Cooking Method R3 R4

Peruskeitto: Vanha RDH-keittomenettely R7 R8Basic soup: Old RDH cooking method R7 R8

Parhaiten toteutettavissa oleva keitto:The most realistic soup:

Muunnettu uusi RDH-keittomenettely R12Modified new RDH cooking procedure R12

Valkaisun tuloksetBleaching results

Kappa- 0,225 D:ssa (100% C102-korvautuminen) tekijä e · „Ii* Lopullinen vaaleus, %IS0 *·· ···· ·*·*· Cl02-panos viimeisessä D-vaiheessa, % *. 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 :: : _ ·:*. R3 89,7 90,4 91,2 91,5 91,6 92 ·* * (Paras keitto) R12 88,9 90 90,8 91 91,6 91,8 .·:% (Parh.Kappa at 0.225 D (100% C102 substitution) factor e · „ii * Final brightness,% IS0 * · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·020202 Cl02 contribution in the last D step,% *. 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 ::: _ ·: *. R3 89.7 90.4 91.2 91.5 91.9 92 · * * (Best soup) R12 88.9 90 90.8 91 91.6 91.8. ·:% (Parh.

• · · \ tot.• · · \ tot.

oleva) » · · • »1: R7 87,6 88,7 89,7 90,3 90,3 90,6 *1* (Perus) «· · • · · -- ' - 111 e * \t: Kappa- i...1 tekijä 0,27 D:ssä (100% C102-korvautuminen) 37 118348existing) »· · •» 1: R7 87.6 88.7 89.7 90.3 90.3 90.6 * 1 * (Basic) «· · • · · - '- 111 e * \ t: Captive ... 1 factor in 0.27 D (100% C 10 2 substitution) 37 118348

Lopullinen vaaleus, %ISOFinal brightness,% ISO

C102-panos viimeisessä D-vaiheessa, % 0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 R4 89,8 90,5 91,2 91,5 91,8 91,8 (Paras keitto) R12 88,9 90 90,8 91,1 91,5 91,8 (Parh. tot. oleva) R8 87 88,7 89,3 90,1 90,5 90,5 (Perus)C102 input in final D step,% 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 R4 89.8 90.5 91.2 91.5 91.8 91.8 (Best soup) R12 88.9 90 90.8 91.1 91.5 91.8 (Best Available) R8 87 88.7 89.3 90.1 90.5 90.5 (Basic)

Selvää on, että ohessa kuvattuihin, tällä hetkellä edullisena pidettyihin suoritusmuotoihin voidaan tehdä alan asiantuntijalle ilmeisiä muutoksia ja muokkauksia. Nämä muutokset ja muokkaukset voidaan tehdä esillä olevan keksinnön hengestä ja tavoitteista poikkeamatta ja saavutettujen etujen kärsimättä. Näin ollen liitteenä olevien patenttivaatimusten on tarkoitus kattaa nämä muutokset ja muokkaukset.It will be appreciated that the presently preferred embodiments described herein may be subject to obvious changes and modifications by one skilled in the art. These changes and modifications can be made without departing from the spirit and purpose of the present invention and without adversely affecting the benefits obtained. Accordingly, the appended claims are intended to cover these changes and modifications.

a · » · » * · · • · ··· « ···« « ··· »i·· • · » · * « · • · • 1 · · I · I ♦ *· f * * I · « • • · · • · · ··· *·♦ • · · · · ··♦ • · · • · · m i : ··· ·· ♦ • · · • · • i 1 m · 9 · ·♦·a · »·» * · · • · · · · · ···························································· · «• • · · ♦ ♦ ♦ mi mi mi mi mi::::::: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 i i 1 1 1. ·

Claims (9)

38 11834838 118348 1. Panoskeittoprosessi, jossa käytetään nopeaa syrjäyttävää kuumentamista ligniinittömäksi tehdyn massan tuottamiseksi, jossa prosessissa jätelipeä, jota on syntynyt keittokatti-lassa (10) keittolipeän avulla tapahtuneen selluloosamateri-aalin keittämisen seurauksena, syrjäytetään ja kerätään kerääjiin (24, 28, 58) kuumana mustalipeänä ja lämpimänä mus-talipeänä tämän jätelipeän sisältämän lämmön säilyttämiseksi ja käyttämiseksi toisen selluloosamateriaalierän kuumentamiseksi lämmintä mustalipeää ja kuumaa mustalipeää syrjäyttävää tyyppiä olevissa esikäsittelyissä aina kuumempien jätelipei-den avulla ennen keittoa, tunnettu siitä, että: valkolipeää lisätään lämpimään mustalipeään lämpimällä musta-lipeällä toteutetun esikäsittelyn aikana ja kuumaan mustalipeään kuumalla mustalipeällä toteutettujen esikäsittelyvai- heiden aikana ja keittolipeään hajotusprosessin keittovaiheen * · ··- aikana, valkolipeän hajautetusti lisätyn kokonaispanoksen e··* *;· ollessa välillä noin 15 %:sta aktiivista alkalisuutta 35 :*·]: %:iin aktiivista alkalisuutta; ja • · - • e -··· ϊφϊ keittolipeän lämpötila nostetaan noin 150-167 °C:een keitto- vaihetta varten.A batch cooking process using rapid displacement heating to produce a lignin-free pulp, in which the waste liquor generated by the cooking of the cellulosic material in the boiler (10) is displaced and collected in the collectors (24, 28, 58). as a warm black liquor to retain and use the heat contained in this waste liquor to heat another batch of cellulosic material in pre-treatments of the hot black liquor and hot black liquor displacement type, always with hotter waste liquors prior to cooking, characterized in that: to black liquor during the pre-treatment steps with hot black liquor and to the cooking liquor during the cooking step * · ·· -, white liquor a decentralized added to the total input ·· * e *, · in the range of about 15% of the active alkalinity of 35 * ·]% active alkalinity; and • · - • e - ··· ϊφϊ the temperature of the cooking liquor is raised to about 150-167 ° C for the cooking step. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen prosessi, tunnettu siitä, että valkolipeäliuosta lisätään lämpimään mustalipeään (läm- ·*· pötila välillä 90-150 °C) sekä kuumaan mustalipeään (lämpö- • · ·* tila välillä 150-167 °C) ennalta määrättynä määränä. * e*Process according to claim 1, characterized in that the white liquor solution is added to the warm black liquor (temperature between 90-150 ° C) and the hot black liquor (temperature range 150-167 ° C) in a predetermined amount. . * e * .···* 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen prosessi, tunnettu • e .·, : siitä, että valkolipeää lisätään viileään mustalipeään (läm- * e e * pötila välillä 70 °C ja 90 °C) ja että selluloosamateriaalia 39 118348 esikäsitellään tällä viileällä mustalipeällä, johon on lisätty valkolipeää, ennen esikäsittelyä lämpimällä mustalipeällä .··· * The process of claim 1, characterized in that the white liquor is added to the cool black liquor (heats up at a temperature between 70 ° C and 90 ° C) and that the cellulosic material 39 118348 is pre-treated with this coolant. black liquor with added white liquor before pre-treatment with warm black liquor. 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen prosessi, tunnettu siitä, että valkolipeän edullinen kokonaispanos on > 20 % AA.Process according to claim 1, characterized in that the preferred total amount of white liquor is> 20% AA. 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen prosessi, tunnettu siitä, että edullinen keittolämpötila on välillä 155 °C - 167 °C.Process according to claim 1, characterized in that the preferred cooking temperature is between 155 ° C and 167 ° C. 6. Menetelmä valkaistavan massan tuottamiseksi patenttivaatimuksen 1 mukaisella prosessilla, tämän menetelmän käsittäessä vaiheet, joissa: (a) haketta laitetaan keittokattilaan (10); (b) haketta esikäsitellään lämpimän mustalipeän ja valkoli- ·*·* peän seoksella, jonka lämpötila on keittolämpötilaa pie- e · ·· nempi; ···· ··* (c) seos syrjäytetään keittokattilasta (10) vähintään yh- • Ml *’**' dellä kuuman mustalipeän ja kuuman valkolipeän seok- • * : sella; ·*· ;Y (d) keittokattilan (10) lämpötila nostetaan keittolämpöti- laan; (e) lämpötilaa ylläpidetään kunnes hake on hajonnut; (f) keittokattilan (10) sisältö syrjäytetään massan pesusta saadulla suodosnesteellä; ja »·· (g) keittokattilan (10) sisältö tyhjennetään kohdistamalla ♦ * ··· keittokattilan (10) sisätilaan kaasunpaine tai pumppaa- ···* maila sisältö ulos.A process for producing a bleachable pulp by the process of claim 1, comprising the steps of: (a) placing the chips in a boiler (10); (b) pretreating the wood chips with a mixture of warm black liquor and white liquor at a temperature below the boiling point; ···· ·· * (c) displacing the mixture from the cooking pot (10) by at least one • M1 * '**' mixture of hot black liquor and hot white liquor; Y (d) raising the temperature of the boiler (10) to the cooking temperature; (e) maintaining the temperature until the chips have decomposed; (f) displacing the contents of the digester (10) with the filtrate fluid obtained from pulping; and »·· (g) the contents of the boiler (10) are emptied by applying gas pressure or pumping the contents of the ♦ * ··· boiler (10) out. « · ··· * • · : 7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen menetelmä, tunnettu • ·· siitä, että siihen kuuluu vaihe, jossa haketta esikäsitellään viileän mustalipeän ja valkolipeän (tai NaOH-liuoksen) seok sella ennen lämpimällä mustalipeällä toteutettavaa esikäsit- telyvaihetta. 40 118348The process according to claim 6, characterized in that it comprises the step of pretreating the chips with a mixture of cool black liquor and white liquor (or NaOH solution) prior to the pretreatment step with warm black liquor. 40, 118348 8. Patenttivaatimuksen 6 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että käytetyn valkolipeän kokonaispanos on yhteensä välillä 15 %:sta AA 35 %:een AA.Process according to Claim 6, characterized in that the total charge of the white liquor used is between 15% AA and 35% AA. 9. Patenttivaatimuksen 6 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että siihen kuuluu vaihe, jossa syrjäytetään keitto-kattilan (10) sisältö pesusuodoksen ja valkolipeän (tai NaOH-liuoksen) millä tahansa yhdistelmällä. • · * · • 9 9 « • 99 • • 11« 9 * 9 9999 99 9 • 9 9 9 9 9 9 9 - 9 9 999 9 9 9 9 • · • · · ··· • 9 99 9 9 999 999* 9 9 9 999 9 9 • * 9 9 9 9 * 9 9 · • 41 118348Method according to Claim 6, characterized in that it comprises the step of displacing the contents of the boiler (10) by any combination of washing filtrate and white liquor (or NaOH solution). • · * · • 9 9 «• 99 • • 11« 9 * 9 9999 99 9 • 9 9 9 9 9 9 9 - 9 9 999 9 9 9 9 • · • · · ··· • 9 99 9 9 999 999 * 9 9 9 999 9 9 • * 9 9 9 9 * 9 9 · • 41 118348
FI963448A 1994-03-04 1996-09-03 The effect of temperature and alkali supply on the brightness of the pulp FI118348B (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US20649694A 1994-03-04 1994-03-04
US20649694 1994-03-04
PCT/US1995/002719 WO1995023891A1 (en) 1994-03-04 1995-03-02 Impact of temperature and alkali charge on pulp brightness
US9502719 1995-03-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI963448L FI963448L (en) 1996-09-03
FI963448A0 FI963448A0 (en) 1996-09-03
FI118348B true FI118348B (en) 2007-10-15

Family

ID=22766657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI963448A FI118348B (en) 1994-03-04 1996-09-03 The effect of temperature and alkali supply on the brightness of the pulp

Country Status (19)

Country Link
EP (1) EP0748412B1 (en)
JP (1) JP2876428B2 (en)
CN (1) CN1143398A (en)
AT (1) ATE172503T1 (en)
AU (1) AU684623B2 (en)
BR (1) BR9506974A (en)
CA (1) CA2184706C (en)
DE (1) DE69505503T2 (en)
ES (1) ES2126263T3 (en)
FI (1) FI118348B (en)
MX (1) MX9603876A (en)
NO (1) NO963520L (en)
NZ (1) NZ282616A (en)
PL (1) PL316144A1 (en)
RO (1) RO117929B1 (en)
RU (1) RU2127342C1 (en)
TW (1) TW270159B (en)
WO (1) WO1995023891A1 (en)
ZA (1) ZA951777B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI970254A (en) * 1997-01-22 1998-07-23 Ahlstrom Machinery Oy Method and apparatus for cooking pulp
US6139689A (en) * 1997-06-11 2000-10-31 Beloit Technologies, Inc. Apparatus for digesting pulp in a displacement batch digester that uses displacement liquor having a sufficient hydrostatic head
FI20001351A0 (en) * 2000-06-06 2000-06-06 Valmet Chemical Pulping Oy Eräkeittomenetelmä
SE529475C2 (en) * 2006-11-22 2007-08-21 Metso Fiber Karlstad Ab Recovery of heat from black liquor during pulp production process, comprises supplying black liquor and bleaching filtrate to heat exchanger
KR20110123184A (en) 2010-05-06 2011-11-14 바히아 스페셜티 셀룰로스 에스에이 Method and system for producing high alpha dissolving pulp
CN103757961B (en) * 2013-12-30 2016-01-20 汶瑞机械(山东)有限公司 A kind of batch cooking device and liquid distributing method thereof
US9644317B2 (en) 2014-11-26 2017-05-09 International Paper Company Continuous digester and feeding system
FI129440B (en) * 2020-01-15 2022-02-28 Chempolis Oy Cooking equipment and method for treating biomass containing lignocellulose

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1687076A (en) * 1927-10-12 1928-10-09 Venning D Simons Process for cooking wood chips by the alkaline process of pulp manufacture
US4578149A (en) * 1981-03-05 1986-03-25 Fagerlund Bertil K E Process for digesting cellulosic material with heat recovery
JPS6059189A (en) * 1983-08-24 1985-04-05 ベロイト コ−ポレ−ション Multi-stage digestion of wood pulp
SU1498857A1 (en) * 1987-07-17 1989-08-07 Сибирский научно-исследовательский институт целлюлозы и картона Method of alkaline digestion of pulp in intermittent-action digesters

Also Published As

Publication number Publication date
FI963448L (en) 1996-09-03
RU2127342C1 (en) 1999-03-10
DE69505503D1 (en) 1998-11-26
PL316144A1 (en) 1996-12-23
EP0748412A1 (en) 1996-12-18
AU1978995A (en) 1995-09-18
BR9506974A (en) 1997-09-16
NZ282616A (en) 1997-05-26
CN1143398A (en) 1997-02-19
MX9603876A (en) 1997-03-29
DE69505503T2 (en) 1999-10-21
JP2876428B2 (en) 1999-03-31
RO117929B1 (en) 2002-09-30
TW270159B (en) 1996-02-11
FI963448A0 (en) 1996-09-03
CA2184706C (en) 2001-10-30
EP0748412B1 (en) 1998-10-21
ATE172503T1 (en) 1998-11-15
CA2184706A1 (en) 1995-09-08
NO963520L (en) 1996-08-23
ES2126263T3 (en) 1999-03-16
ZA951777B (en) 1995-12-11
AU684623B2 (en) 1997-12-18
WO1995023891A1 (en) 1995-09-08
JPH09505115A (en) 1997-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5589033A (en) Production of prehydrolyzed pulp
US5676795A (en) Process for the production of viscose pulp
Colodette et al. Influence of pulping conditions on eucalyptus kraft pulp yield, quality, and bleachability
US7867363B2 (en) Continuous digester system
CA1043515A (en) Method for controlling batch alkaline pulp digestion in combination with continuous alkaline oxygen delignification
FI118348B (en) The effect of temperature and alkali supply on the brightness of the pulp
US5470433A (en) Process for the delignification of cellulose fiber raw materials using alcohol and alkali
NO179918B (en) Process and apparatus for producing power mass
US3215588A (en) Continuous impregnation, cooking, and washing of fibrous material
FI118569B (en) A method for improving kraft soup
FI71176C (en) Process for preparing cellulose with batch boiling
EP0468016B1 (en) Process for preparing kraft pulp
FI123040B (en) Process for boiling of finely divided cellulosic fibrous material and sulphate pulp prepared according to the process
JP3319537B2 (en) Cooking method for lignocellulosic material
RU2068904C1 (en) Method of producing cellulose
EP1470287B1 (en) Cooking of cellulose pulp in a cooking liquor containing pre-evaporated black liquor
Sjoblom Extended delignification in kraft cooking through improved selectivity: Part 3. The effect of dissolved xylan on pulp yield
CN116695479A (en) DDS (direct digital synthesizer) cooking process of sulfate bamboo pulp
Mao Improved modified kraft cooking: Part 5. Modified vapour-phase cooking using a conventional white liquor
JP2004300603A (en) Method for pulp continuous production by conventional continuous digester
FI127420B (en) Process for producing cellulose pulp
Nayak et al. Studies on kraft pulping of mixed tropical hardwoods in the presence of anthraquinone
JP2005002492A (en) Method for reducing digestion white liquor in continuous digester

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 118348

Country of ref document: FI