[go: up one dir, main page]

FI114231B - Procedure for coating paper or cardboard - Google Patents

Procedure for coating paper or cardboard Download PDF

Info

Publication number
FI114231B
FI114231B FI20020845A FI20020845A FI114231B FI 114231 B FI114231 B FI 114231B FI 20020845 A FI20020845 A FI 20020845A FI 20020845 A FI20020845 A FI 20020845A FI 114231 B FI114231 B FI 114231B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
eller
paste
coating
paper
att
Prior art date
Application number
FI20020845A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20020845A0 (en
FI20020845A (en
Inventor
Anna-Liisa Tammi
Paeivi Miettinen
Jonas Hannus
Original Assignee
Raisio Chem Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raisio Chem Oy filed Critical Raisio Chem Oy
Priority to FI20020845A priority Critical patent/FI114231B/en
Publication of FI20020845A0 publication Critical patent/FI20020845A0/en
Priority to EP03725230A priority patent/EP1504157A1/en
Priority to AU2003227782A priority patent/AU2003227782A1/en
Priority to PCT/FI2003/000344 priority patent/WO2003093579A1/en
Publication of FI20020845A publication Critical patent/FI20020845A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI114231B publication Critical patent/FI114231B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/50Spraying or projecting
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H19/00Coated paper; Coating material
    • D21H19/36Coatings with pigments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/78Controlling or regulating not limited to any particular process or apparatus

Landscapes

  • Paper (AREA)

Description

114231114231

Menetelmä paperin tai kartongin päällystämiseksiMethod for coating paper or board

Keksintö liittyy paperin ja kartongin päällystykseen spraypäällystystekniikkaa käyttäen ja koskee erityisesti menetelmää, jossa päällystettävän paperin tai kartongin pinta-5 energian perusteella säädetään käytettävän päällystyspastan pintajännitys sopivaksi hyvän päällystystuloksen, erityisesti hyvän tasaisuuden ja peittävyyden, aikaansaamiseksi.The invention relates to the coating of paper and board using spray coating technology, and more particularly relates to a method of adjusting the surface tension of the coating paste used to provide a good coating result, in particular good uniformity and opacity, based on the surface energy of the paper or board being coated.

Keksinnön taustaa 10 Päällystyksen tarkoituksena on parantaa paperin tai kartongin pinnan ominaisuuksia, kuten esimerkiksi kiiltoa, tasaisuutta ja painettavuutta. Päällystykseen on kehitetty erilaisia tekniikoita, joista nykyisin yleisimmin käytetty on teräpäällystysmenetelmä. Teräpäällystysmenetelmä vaatii kuitenkin päällystettävältä pohjapaperilta tiettyä lu-15 juutta. Lujuusvaatimus on asettanut ehtoja pohjan koostumukselle. Lujuutta antavan sellukuidun osuuden pohjan kuitumateriaalista on oltava suuri. Teräpäällystykseen sopivaa on esimerkiksi sellainen LWC-pohjapaperi, jossa sellun osuus kuitumateriaalista on tyypillisesti vähintään 40 %, sekä hienopaperilaatu, jossa sellua on kuituma-*; teriaalista lähes tai tasan 100 %.BACKGROUND OF THE INVENTION The purpose of the coating is to improve the surface properties of the paper or board, such as gloss, smoothness and printability. Various techniques have been developed for coating, of which the most commonly used is the blade coating process. However, the blade coating process requires a certain strength of the base paper to be coated. The strength requirement has set conditions for the composition of the base. The strength of the pulp fiber providing the base must be high. Suitable blade coatings are, for example, LWC base paper in which the pulp typically comprises at least 40% of the fibrous material and fine paper grade pulp *; almost 100% of the material.

;· 20 . Hinnaltaan paljon sellukuitua sisältävät pohjapaperit ovat kalliimpia kuin puupitoiset :paperi- tai kartonkilaadut. Tämän takia olisi edullista voida päällystää lujuudeltaan heikompitasoisia pohjapaperilaatuja, joissa sellukuidun osuus on pieni tai jotka sisäl-*... · tävät paljon keräyskuitua. Taloudellisesti kannattavaa on käyttää vähemmän pohja- 25 paperia rasittavaa päällystysmenetelmää. Viime vuosina kehitetty spraypäällystysme- • · ♦ · · '; netelmä, jossa ei tapahdu kosketusta paperirainan ja päällystystä annostelevan pinnan •; · välillä, sopii hyvin tähän tarkoitukseen. Menetelmää kuvataan esimerkiksi US- : patentissa 6,106,902.; · 20. Low-cost pulp-based base papers are more expensive than wood-based: paper or board grades. For this reason, it would be advantageous to be able to coat lower strength grades of low strength pulp with a low pulp content or a high content of recycled fiber. It is economically viable to use a coating method which is less burdensome to the base paper. Spray Coatings developed in recent years • · ♦ · · '; non-contact paper web and coating dispensing surface; · Sometimes, well suited for this purpose. The method is described, for example, in U.S. Patent No. 6,106,902.

* • 30 Spraypäällystysmenetelmässäpäällystyspasta johdetaan korkealla paineella useiden • I » \* vierekkäin sijoitettujen suuttimien kautta paperi- tai kartonkirainalle. Suutinrivi on 114231 2 asetettu rainan poikki niin että päällystyspasta leviää koko rainan alueelle tasaisesti pieninä pisaroina. Pastan saamiseksi pieniksi pisaroiksi käytetään sopivaa pumpun avulla aikaansaatua painetta.* • 30 In the spray coating process, the coating paste is led under high pressure through a plurality of nozzles positioned adjacent to the paper or board web. The nozzle row 114231 2 is positioned across the web so that the coating paste spreads evenly throughout the web in small droplets. Suitable pressure generated by the pump is used to make the pasta into small droplets.

5 Tasaisen päällysteen aikaansaaminen paperi- tai kartonkipinnalle on osoittautunut hankalaksi spraypäällystyksessä. Suuttimista suurella paineella leviävä päällystyspasta leviää huonosti absorptiokykyisen paperin tai kartongin pinnalla. Tarpeellisen peiton saamiseksi suihkun suuttimet asetetaan siten, että pastasuihkujen reunat menevät päällekkäin.5 Applying a uniform coating to a paper or board surface has proved difficult in spray coating. The high pressure coating paste from the nozzles spreads poorly on absorbent paper or board. To obtain the necessary coverage, the shower nozzles are positioned so that the edges of the pasta jets overlap.

1010

Pastasuihkujen reunat pyrkivät kuivumaan päällystyksen aikana ja muodostamaan näkyviä paksumman päällysteen raitoja. Raitoja tai vanoja päällysteeseen muodostuu helpommin korkeamman kuiva-aineen pastoilla. Pigmenttipastan kuiva-aineen osuuden laskeminen eli vesimäärän lisääminen parantaa päällysteen vanaisuuden vähen-15 tämisessä. Päällysteeseen ei ole kuitenkaan edullista tuoda kovin paljon vettä, koska se on kuivatettava pois rainasta. Pastan alhainen kuiva-aine voi aiheuttaa myös sen, että runsaasti vettä tunkeutuu pastasta pohjarainaan, mikä saattaa esimerkiksi venyttää rainaa heikentäen sen ajettavuutta sekä huonontaen paperin laatua.The edges of the paste jets tend to dry during coating and to form visible stripes of thicker coating. Stripes or patches on the coating are more easily formed with higher solids pastes. Reducing the dry matter content of the pigment paste, i.e. increasing the amount of water, improves the coating's age reduction. However, it is not advantageous to bring very much water into the coating as it has to be dried off the web. Low dry solids content of the paste can also cause a large amount of water to penetrate from the paste to the bottom web, which can, for example, stretch the web to reduce its runnability and to reduce paper quality.

f » • · • · ;: · 20 Päällystäminen spraytekniikalla asettaa vaatimuksia paperin pinnan tasaisuudelle.f »• · • ·;: · 20 Spray coating sets requirements for paper surface smoothness.

: _: Spraypäällystysmenetelmässä päällystys tulee koko pohjapaperin pinnalle, ja se seu- ,, raa pohjan epätasaisuuksia antaen tulokseksi epätasaisen päällystetyn pinnan. Terä- *: päällystyksessä sitä vastoin pinnan fyysinen käsittely tuottaa tasaisen pinnan pohja- * · ·. ’ paperin pinnan vaihteluista huolimatta. Teräpäällystykseen soveltuvat päällystyspas- 25 takoostumukset ovat osoittautuneet spraypäällystystekniikkaa käytettäessä epätyy- ; / dyttäviksi erityisesti päällysteen tasaisuuden suhteen.: _: In the spray coating method, the coating is applied to the entire surface of the base paper and follows the unevenness of the base, resulting in an uneven coated surface. Blade *: in coating, on the other hand, the physical treatment of the surface produces a flat surface * * ·. 'Despite variations in the surface of the paper. Coating paste compositions suitable for blade coating have proven to be unsatisfactory when using spray coating techniques; / particularly in terms of the uniformity of the coating.

♦ 114231 3 tasaisen päällysteen aikaansaamiseksi. Varsinkin suuret pigmenttipartikkelit spraypastassa muodostavat nopeasti eteerisen esteen pisaraan. Tämä estää tehokkaasti pastan leviämistä ja päällysteen tasaisuus jää huonoksi.♦ 114231 3 for a smooth coating. Particularly large pigment particles in the spray paste rapidly form an ethereal barrier to droplets. This effectively prevents the spread of the paste and leaves the coating uneven.

5 Keksinnön yhteenveto5 Summary of the Invention

Keksinnön mukaisesti on nyt havaittu, että päällystettäessä pohjapaperia tai -kartonkia spraypäällystystekniikalla on etenkin päällysteen tasaisuuden suhteen hyväksyttävän lopputuloksen saamiseksi jommankumman, joko pohjan (eli paperin tai 10 kartongin) tai päällystyspastan oltava luonteeltaan hydrofobinen. Hydrofiiliselle pohjapaperille tai -kartongille spraypäällystettävä pasta on siten säädettävä luonteeltaan hydrofobiseksi ja hydrofobiselle pohjapaperille tai -kartongille spraypäällystettävä pasta on edullisesti säädettävä luonteeltaan hydrofiiliseksi.In accordance with the invention, it has now been found that when coating base paper or board, the spray coating technique must be hydrophobic in nature, in particular for the uniformity of the coating, to provide either a base (i.e., paper or board) or a coating paste. Thus, the spray-coated paste on hydrophilic base paper or board must be adjusted to be hydrophobic in nature, and the spray-coated paste on hydrophobic base paper or board should preferably be adjusted to be hydrophilic in nature.

15 Keksintö koskee näin ollen menetelmää paperin tai kartongin päällystämiseksi spraypäällystystekniikalla ainakin toiselta puolelta, jossa menetelmässä päällystettävän pinnan pintaenergian dispersiivisen komponentin arvon ollessa (i) enintään 20 mN/m, edullisesti enintään 10 raN/m, päällystyspastan dy- : * naaminen pintajännitys säädetään vähintään arvoon 65 mN/m, edullisesti i * 20 vähintään 70 mN/m; (ii) yli 20 mN/m, edullisesti 30 - 60 mN/m, päällystyspastan dynaaminen pintajännitys säädetään enintään arvoon 60 mN/m, edullisesti enintään ar- * ' voon55mN/m; ' · minkä jälkeen näin saadulla päällystyspastalla päällystetään kyseinen pinta spraypääl-25 lystystekniikkaa käyttäen.The invention thus relates to a method of coating paper or board with spray coating technology on at least one side, wherein the value of the dispersive component of the surface energy of the surface to be coated is (i) not more than 20 mN / m, preferably not more than 10 raN / m. 65 mN / m, preferably i * 20 at least 70 mN / m; (ii) above 20 mN / m, preferably from 30 to 60 mN / m, the dynamic surface tension of the coating paste is adjusted to a maximum of 60 mN / m, preferably to a value of 55 mN / m; Followed by the application of the coating paste thus obtained using a spray-coating technique.

« » ♦«» ♦

Keksinnön mukaista menetelmää käytetään edullisesti runsaasti mekaanista massaa * * * ‘;;, * tai kierrätyskuitua sisältävän kartongin tai paperin, kuten sanomalehtipaperin tai ’ * LWC-pohjapaperin, jossa sellun osuus on 20 - 40 %, päällystämiseen.The process of the invention is preferably used for coating high mechanical pulp * * * ', * or recycled fiber board or paper such as newsprint or' * LWC base paper with a pulp content of 20-40%.

I · • » • ♦ · 30 114231 4I · • »• ♦ · 30 114231 4

Keksinnön yksityiskohtainen kuvaus Hydrofiilinen pohja 5 Hydrofiilisella paperilla tai kartongilla tarkoitetaan paperia tai kartonkia, jonka pin-taenergian polaarinen komponentti on suuri ja dispersiivinen komponentti lähes nolla. Hydrofiilisen paperin tai kartongin pintaenergian polaarinen komponentti on siten noin 30 - 70 mN/m, edullisesti 40 - 60 mN/m, ja dispersiivinen komponentti alle 20 mN/m, vielä edullisemmin alle 10 mN/m.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Hydrophilic base 5 Hydrophilic paper or paperboard refers to paper or paperboard having a large polar component of surface energy and a nearly zero dispersion component. Thus, the polar component of hydrophilic paper or board surface energy is about 30 to 70 mN / m, preferably 40 to 60 mN / m, and the dispersive component is less than 20 mN / m, more preferably less than 10 mN / m.

1010

Hydrofiilinen pohjapaperi voi olla esimerkiksi mekaaninen ilman liimaavia lisäaineita valmistettu pohjapaperi tai -kartonki, tärkkelyksellä tai muulla hydrofiilisellä polymeerillä massaan tai pintaan liimattu paperi tai kartonki, tai hydrofiilisellä esipastalla esipäällystetty paperi tai kartonki.The hydrophilic base paper may be, for example, a mechanical base paper or board made without adhesives, a paper or board glued to a pulp or surface with a starch or other hydrophilic polymer, or a paper or board pre-coated with a hydrophilic paste.

1515

Mekaaninen, ilman liimaavia lisäaineita valmistettu pohjapaperi valmistetaan hydro-fiilisistä kuiduista. Paperin rakenne muodostuu erikokoisista ja -muotoisista kapillaareista. Johtuen huokoisesta rakenteesta ja kuitujen taipumuksesta imeä vettä pa-: peri on hyvin absorboivaaj a hydrofiilistä.Mechanical base paper without adhesives is made from hydrophilic fibers. The structure of the paper consists of capillaries of various sizes and shapes. Due to its porous structure and the tendency of the fibers to absorb water, the paper is highly absorbent hydrophilic.

Γ 20 , · Tärkkelys on hydroksyyliryhmistään johtuen luonteeltaan hydrofiilistä. Tärkkelyksen i > lisääminen paperimassaan tai pinnalle muuttaa paperin pintaenergian polaarista kom- * f 9 ponenttia suuremmaksi. Pintaliimana se muuttaa paperin pintarakennetta, mutta hyd- 9 rofiilisyys lisääntyy.Γ 20, · Starch is hydrophilic due to its hydroxyl groups. Adding starch to the pulp or surface of the paper alters the surface energy of the paper beyond the polar component * 9. As a surface sizing agent, it changes the surface structure of the paper but increases its hydrophilicity.

. . 25 * I » 4 ... ’ Paperi tai kartonki voi olla myös päällystetty hydroksyyliryhmiä sisältävällä hydrofii- • [ lisellä esipäällysteellä. Esipäällysteen sideaine voi sisältää hydroksyyliryhmiä tai pig- » ♦ ; / mentti voi olla esimerkiksi hydrofiilinen kaoliini. Esipäällysteen pastan valmistukses- I' sa voi olla tarpeen käyttää runsaasti dispergointiainetta, joka alentaa hydrofobisuut- i * · ·’ · * 30 ta. Dispergointiaineet vaikuttavat pintaenergiaan dispersiivistä komponenttia alenta- I · *··* maila.. . The paper or board may also be coated with a hydrophilic pre-coating containing hydroxyl groups. The binder of the pre-coating may contain hydroxyl groups or pigments; / ment may be, for example, hydrophilic kaolin. In the preparation of the pre-coated paste, it may be necessary to use a high dispersant which reduces the hydrophobicity * · · '· * 30. Dispersants affect the surface energy by reducing the dispersive component of the I · * ·· * club.

114231 5114231 5

Keksinnön mukaisessa menetelmässä hydrofiilinen pohjapaperi tai -kartonki spraypäällystetään pastalla, joka on luonteeltaan hydrofobinen. Hydrofobisella pastalla tarkoitetaan tässä pastaa, jonka dynaaminen pintajännitys on vähintään 65 mN/m, edullisesti vähintään 70 mN/m mitattuna bubble pressure -menetelmällä 10 5 millisekunnin kohdalta.In the process of the invention, the hydrophilic base paper or board is spray-coated with a paste of hydrophobic nature. By hydrophobic paste is meant a paste having a dynamic surface tension of at least 65 mN / m, preferably at least 70 mN / m, as measured by the Bubble Pressure method at 10 5 milliseconds.

Hydrofobinen spraypasta saadaan lisäämällä pastaan kemikaaleja, jotka nostavat pastan pintaenergian dispersiivistä komponenttia. Tällaisia kemikaaleja ovat sty-reeniakrylaatti-pohjaiset polymeerit, alkenyylimeripihkahappoanhydridi-yhdisteet, 10 styreenimaleiinianhydridipohjaiset polymeerit, alkyyliketeenidimeeri-yhdisteet, muut vahat, muut käytetyt hydrofobointiaineet (esim. hartsi) tai näiden erilaiset yhdistelmät. Lisäksi sideaine voidaan valita siten, että siinä ei ole reaktiivisia hydrofobisuutta alentavia hydroksyyliryhmiä. Myös pastan pigmentti voi olla hydrofobinen.The hydrophobic spray paste is obtained by adding chemicals to the paste that increase the dispersive component of the paste's surface energy. Such chemicals include styrene acrylate-based polymers, alkenyl succinic anhydride compounds, styrene-maleic anhydride-based polymers, alkyl ketene dimer compounds, other waxes, other hydrophobising agents (eg, resin) or various combinations thereof. In addition, the binder may be selected so as to be free of reactive hydrophobic lowering hydroxyl groups. The paste pigment may also be hydrophobic.

15 Peittävyyden parantamiseksi on myös pyrittävä rakentamaan mahdollisimman vähän eteeristä estettä muodostava koostumus. Olemme havainneet, että parhaan tuloksen hydrofiilisellä pohjalla antavat hydrofobisessa pastassa pigmentin pienet, kooltaan alle 1 pm:n pyöreät tai neulamaiset partikkelit.15 In order to improve the opacity, it is also necessary to try to construct a composition which is as ethereal as possible. We have found that the best results on a hydrophilic base are provided by small, circular or needle-like pigments in the hydrophobic paste.

:. 20 Lisäksi pastan vesiretention tulisi olla hyvä, jotta päällystyspasta pidättäisi vettä ; *. mahdollisimman kauan. Pastan vesiretentiota voidaan parantaa erilaisilla vettä sito- ’': villa kemikaaleilla. Tällaisia ovat tärkkelys, soija, karboksimetyyliselluloosa, poly- : *,: meeriset paksuntajat ja assosiatiiviset paksuntajat. Spraypäällystyksessä pasta ei saa I * · ' '· olla viskositeetiltaan korkea teknisen toimivuuden takia. Siksi näiden kemikaalien · · 25 käyttö on tarkoin rajoitettua. Spraypäällystyksessä käytettävän pastan Haake-*. *: viskositeetin leikkausnopeudella 25 000 rpm tulisi karbonaattipigmenttejä käytettä essä jäädä alle 11, edullisesti alle 10, ja kaoliinipigmenttejä käytettäessä alle 7, edulli-•, I i sesti alle 6.:. 20 In addition, the water retention of the paste should be good to retain water in the coating paste; *. as long as possible. The water retention of the paste can be improved by various water-binding chemicals. These include starch, soybean, carboxymethylcellulose, poly: *, polymeric thickeners and associative thickeners. In spray coating, the paste must not have a high viscosity due to its technical function. Therefore, the use of these chemicals · · 25 is strictly limited. Spray coating paste Haake- *. *: viscosity shear rate of 25,000 rpm should be less than 11, preferably less than 10, when using carbonate pigments, and less than 7, preferably less than 6, when using kaolin pigments.

»» · : * · *: 30 Teräpäällystyksessä pastan kuiva-aine voi karbonaattipigmenttiä käytettäessä olla jopa 65 - 70 %, kun taas spraypäällystyksessä 55 - 60 % on tavanomainen taso.»» ·: * · *: 30 For blade coating, the dry solids content of the paste can be as high as 65-70% when using carbonate pigment, while for spray coating 55-60% is the usual level.

114231 6114231 6

Hydrofobinen pohjaHydrophobic sole

Hydrofobisella paperilla tai kartongilla tarkoitetaan paperia tai kartonkia, jonka pin-taenergian dispersiivinen komponentti on suuri ja polaarinen komponentti lähes nol-5 la. Hydrofobisen paperin tai kartongin pintaenergian dispersiivinen komponentti on siten yli 20 mN/m, edullisesti 30-60 mN/m, ja polaarinen komponentti alle 15 mN/m, vielä edullisemmin alle 10 mN/m. Dispersiivinen komponentti on siis selvästi suurempi kuin polaarinen.By hydrophobic paper or paperboard is meant paper or paperboard having a large dispersive component of surface energy and a nearly polar component. The surface energy dispersion component of hydrophobic paper or board is thus more than 20 mN / m, preferably 30-60 mN / m, and the polar component is less than 15 mN / m, more preferably less than 10 mN / m. The dispersive component is thus clearly larger than the polar one.

10 Hydrofobinen pohjapaperi tai kartonki voi olla esimerkiksi massa- tai pintaliimattu hydrofobisella kemikaalilla tai se voi olla päällystetty hydrofobisella esipäällysteellä.The hydrophobic base paper or board may be, for example, pulp or surface glued with a hydrophobic chemical or may be coated with a hydrophobic pre-coating.

Tavallisesti paperin hydrofobisuutta nostetaan lisäämällä massaan hydrofobiliimaavaa yhdistettä, jolloin samalla parannetaan paperin ajettavuutta koneella vetolujuuden 15 kasvaessa. Tällaisia hydrofobointiaineita ovat esimerkiksi styreeniakrylaatti-pohjaiset polymeerit, alkenyylimeripihkahappoanhydridi-yhdisteet, styreenimaleiinianhydridi-pohjaiset polymeerit, alkyyliketeenidimeeriyhdisteet, muut vahat, muut käytetyt hyd-rofobointiaineet (esim. hartsi) tai näiden erilaiset yhdistelmät. Paperin tai kartongin pintaliimauksessa käytetään saman tapaisia kemikaaleja pintaliimatärkkelyksen seas-.;. 20 sa antamaan hydrofobisuutta.Usually, the hydrophobicity of the paper is increased by adding a hydrophobic gluing compound to the pulp, thereby improving the machine runnability as the tensile strength increases. Such hydrophobizing agents include, for example, styrene acrylate-based polymers, alkenyl succinic anhydride compounds, styrene-maleic anhydride-based polymers, alkyl ketene dimer compounds, other waxes, other hydrophobising agents (e.g., resin) or the like. In the surface sizing of paper or board, similar chemicals are used in Seam -.;. 20 to give hydrophobicity.

"; Hydrofobinen esipäällyste sisältää kemikaaleja, jotka nostavat paperin pinnan pinta- : *.: energian dispersiivisen komponentin selvästi polaarista suuremmaksi. Tällaisia kemi- : _: kaaleja ovat edellä luetellut hydrofobointiaineet. Lisäksi sideaine valitaan siten, että 25 siinä ei ole reaktiivisia hydrofobisuutta alentavia hydroksyyliryhmiä. Myös pastan *. ’ ·: pigmentti voi olla hydrofobinen."; The hydrophobic pre-coating contains chemicals that increase the surface area of the paper: *: energy dispersive component is much higher than the polar. Such chemicals include the hydrophobizing agents listed above. In addition, the binder is selected so that it does not have reactive hydrophobicity reducing hydroxyl groups. Also the paste *. '·: Pigment may be hydrophobic.

*, * j Fysikaalisesti tiivistetty pohjapaperi tai -kartonki käyttäytyy spraypäällystyksessä :: kuten hydrofobinen pohjapaperi tai -kartonki. Pienentyneen huokoskoon ansiosta 30 paperin pinta absorboi vähemmän vettä kuin käsittelemätön pohjapaperi. Tällainen : _: fysikaalisesti tiivistetty pohjapaperi tai -kartonki voi olla esimerkiksi päällystämätön 114231 7 pohjapaperi, joka on tiivistetty kuumakalanteroinnilla, tai esipäällystetty paperi tai kartonki, joka on kalanteroitu.*, * j Physically sealed base paper or board behaves in spray coating :: like hydrophobic base paper or board. Due to the reduced pore size, the surface of 30 paper absorbs less water than untreated base paper. Such: The physically compacted base paper or board may be, for example, uncoated base paper which has been hot-calendered or pre-coated paper or board which has been calendered.

Kuumakalanteroinnilla päällystämättömän paperin pintaa muutetaan sileämmäksi ja 5 samalla paperin huokoset tiivistyvät. Kuumennus nostaa paperin pintaan mahdollisia liima-aineita alemmista kerroksista. Liima-aineet voivat olla massaan lisättyjä hydro-fobointiaineita tai alkuperäisestä puuaineksesta peräisin olevia ligniinejä. Näiden vaikutuksesta pintaenergian dispersiivinen komponentti tulee suuremmaksi polaariseen nähden eli pinnasta tulee hydrofobinen.With hot calendering, the surface of uncoated paper is smoother and at the same time the pores of the paper become denser. Heating raises any adhesive from the lower layers to the surface of the paper. The adhesives may be hydrophobizing agents added to the pulp or lignins from the original wood. As a result of these, the dispersive component of surface energy becomes larger relative to the polar, i.e. the surface becomes hydrophobic.

1010

Keksinnön mukaisessa menetelmässä hydrofobinen pohjapaperi tai -kartonki spraypäällystetään hydrofiilisellä pastalla. Hydrofobinen pohjapaperi tai -kartonki ei kuitenkaan ole aivan yhtä vaativa spraypäällysteen suhteen kuin hydrofiilinen. On kuitenkin havaittu, että paras pinta hydrofobiselle tai fysikaalisesti tiivistetylle pohja-15 paperille saadaan spraytekniikalla päällystettäessä käyttämällä hydrofiilista spraypas-taa, edullisesti hydrofiilista pastaa, jossa enimmäkseen on pieniä kooltaan alle 1 pm:n pyöreitä tai neulamaisia pigmenttipartikkeleita. Hydrofiilisellä pastalla tarkoitetaan tässä pastaa, jonka dynaaminen pintajännitys on enintään 60 mN/m, edullisesti enintään 55 mN/m, mitattuna bubble pressure -menetelmällä 10 millisekunnin kohdalta.In the process of the invention, the hydrophobic base paper or board is spray-coated with a hydrophilic paste. However, a hydrophobic base paper or board is not as demanding on a spray coating as a hydrophilic one. However, it has been found that the best surface for hydrophobic or physically compacted base paper is obtained by spray coating using a hydrophilic spray paste, preferably a hydrophilic paste having mostly small, circular or needle-like pigment particles. By hydrophilic paste is meant a paste having a dynamic surface tension of up to 60 mN / m, preferably up to 55 mN / m, as measured by the Bubble pressure method at 10 milliseconds.

V. 20V. 20

Hydrofiilinen pasta saadaan aikaan esimerkiksi käyttämällä hydrofiilistä sideainetta, ' ·. joka sisältää reaktiivisia hydroksyyliryhmiä. Esimerkki tällaisesta hydrofiilisestä pas- •, j tan komponentista on tärkkelys. Tärkkelys nostaa kuitenkin viskositeettia, mistä * ' *: syystä on edullisempaa käyttää pastan hydrofiilisyyttä lisääviä pinta-aktiivisia aineita.The hydrophilic paste is obtained, for example, by using a hydrophilic binder,. containing reactive hydroxyl groups. An example of such a hydrophilic paste component is starch. However, starch increases the viscosity, for which reason it is more advantageous to use surfactants which increase the hydrophilicity of the paste.

25 Näistä mainittakoon alkyylifenolietoksylaatit, alkyylifenolisulfonaatit, alkoholietok-,' ·: sylaatit, polymaleinaatit, alkylenoksidiblokkikopolymeerit ja muut polymeeriset pin- ,..: ta-aktiiviset aineet sekä näiden yhdistelmät.25 Of these, alkylphenol ethoxylates, alkylphenol sulphonates, alcohol ethoxylates, polymylenates, alkylene oxide block copolymers and other polymeric surfactants and combinations thereof.

:: Myös hydrofiilisissä pastoissa hyvä vesiretentio on tärkeä seikka. Hydrofiilisen pas- • ‘ ‘: 30 tan vesiretentiota voidaan parantaa samoilla vettä sitovilla kemikaaleilla, jotka mai- : ’: nittiin edellä hydrofobisen pastan yhteydessä.:: Good hydration retention is also important in hydrophilic pastes. Water retention of hydrophilic paste: 30 tanks can be improved with the same water-binding chemicals mentioned above in connection with the hydrophobic paste.

114231 8114231 8

Sekä hydrofobisissa että hydrofiilisissä pastoissa pastan Teologiaa voidaan säätää poistamalla pastasta sekoitusvaiheessa tullut ilma mahdollisimman tarkoin. Pastan viskositeetti alenee pastaan sekoitetun ilman vähentyessä. Spraypäällystyksessä suih-5 kun tasaisuus paranee, kun suuttimista tuleva pasta-aines on homogeenista ilman ilmakuplia. Pastassa olevan ilman poistamiseen sopivia kemikaaleja ovat orgaaniset silaaniyhdisteet, hiilivedyt, kasvi- tai mineraaliöljypohjaiset rasvahappoesterit tai rasvahapon ja -esterin seokset.In both hydrophobic and hydrophilic pastes, theology of the paste can be adjusted by removing as much air as possible from the paste during mixing. The viscosity of the pasta decreases as the air mixed with the pasta decreases. In spray coating, spray-5 as uniformity is improved when the paste material from the nozzles is homogeneous without air bubbles. Suitable chemicals for removing the air in the pasta include organic silane compounds, hydrocarbons, vegetable or mineral oil-based fatty acid esters, or mixtures of a fatty acid and an ester.

10 Pastan Teologiaan voidaan vaikuttaa myös dispergointiaineilla. Niiden avulla muutetaan päällystyspastan viskositeettia spraypäällystyksessä käyttöön tulevissa leikkaus-nopeuksissa. Yleisesti tunnettuja dispergointiaineita ovat esimerkiksi polymeeriset akryylihapon suolat, rasva-alkoholietoksylaatit, propyleenioksidi-etyleenioksidi-blokkikopolymeerit, polykarbonihapon suolat sekä naftaleenisulfonihapon ja fenoli-15 sulfonihapon johdannaiset.10 The paste Theology can also be influenced by dispersants. They are used to change the viscosity of the coating paste at the shear rates available for spray coating. Commonly known dispersants include, for example, polymeric acrylic acid salts, fatty alcohol ethoxylates, propylene oxide-ethylene oxide block copolymers, polycarboxylic acid salts, and naphthalene sulfonic acid and phenolic sulfonic acid derivatives.

Pastan leviämiseen vaikuttavia aineita ovat ns. voiteluaineet, joilla ei ole kemiallisia vuorovaikutuksia pigmentin tai sideaineen kanssa. Stearaatti ei toimi tässä tarkoitettuna voiteluaineena, koska sillä on kemiallisia vuorovaikutuksia pastassa ja se nostaa .:. 20 viskositeettia. Sopivia voiteluaineita ovat esimerkiksi polyalkyleeniglykolit, rasva- ; *; happojen suolat ja vahaemulsiot.The active ingredients in the spread of the pasta are so-called. lubricants that do not have a chemical interaction with the pigment or binder. Stearate does not act as a lubricant for this purpose because it has chemical interactions in the paste and raises. 20 viscosities. Suitable lubricants include, for example, polyalkylene glycols, fatty; *; acid salts and wax emulsions.

•.: Keksinnön mukainen spraytekniikkaan perustuva päällystysmenetelmä mahdollistaa _,: hyvälaatuisen, peittävän ja tasaisen päällystystuloksen aikaansaamisen hydrofobisuu- 25 deltaan/hydrofiilisyydeltään erilaisille pohjapapereille tai -kartongeille. Menetelmä ,' ·: soveltuu käytettäväksi useiden erilaisten puupitoisten paperilaatujen, samoin kuin pääasiallisesti sellukuitua sisältävien paperien päällystykseen.The spray technology-based coating method of the invention enables a good, opaque and uniform coating result to be obtained on base papers or paperboards of different hydrophobicity / hydrophilicity. Method, · ·: Suitable for coating a variety of wood-containing paper grades, as well as for paper containing mainly pulp fiber.

• I• I

:: Keksintö koskee myös menetelmää paperin tai kartongin päällystämiseksi spraypääl- :' · ‘: 30 lystystekniikalla ainakin toiselta puolelta, jossa menetelmässä päällystettävä pinta :tii: säädetään hydrofobiseksi, minkä jälkeen se päällystetään päällystyspastalla 114231 9 spraypäällystystekniikalla. Päällystettävä paperi tai kartonki voidaan säätää hydrofobiseksi esimerkiksi massaliimaamalla paperi tai kartonki hydrofobisella kemikaalilla.The invention also relates to a method of coating paper or board with a spray-coating technique on at least one side, wherein the surface to be coated is made hydrophobic and then coated with a coating paste 114231 9 by spray coating technique. The paper or board to be coated can be adjusted to be hydrophobic, for example by mass gluing the paper or board with a hydrophobic chemical.

Keksintöä havainnollistetaan lähemmin seuraavan esimerkin avulla.The invention will be further illustrated by the following example.

55

Taulukon 2 pinnaltaan hydrofobista (pohjapaperi 1) tai hydrofiilista (pohjapaperi 5) neliömassaltaan 70 g/m2 olevaa pohjapaperia spraypäällystettiin taulukossa 1 esitetyillä pastoilla päällystemäärällä 10 g/m2.The surface paper of Table 2 of hydrophobic (base paper 1) or hydrophilic (base paper 5) basis weight of 70 g / m 2 was spray coated with the pastes shown in Table 1 with a coating amount of 10 g / m 2.

10 Taulukko 1. Spraypäällystyksessä käytettyjen pastojen ominaisuudet10 Table 1. Properties of pastes used in spray coating

Pasta__1_10_23Pasta__1_10_23

Pigmentti__GCC PCC Kaoliini kap.__60,0 60,0_59,1Pigment__GCC PCC Kaolin Cap .__ 60.0 60.0_59.1

pH__9J1_9J__9JpH__9J1_9J__9J

Brookfield (mpas)__102_126_154Brookfield (mpas) __ 102_126_154

Haake (mpas)__10,2_6^_9,7Haake (mpas) __ 10.2_6 ^ _9.7

Vesiretentio (g/m2)__337 461 131 dyn pintajän. lOms (mN/m) _68_55]_52Water retention (g / m2) __ 337 461 131 dyn surface. 10ms (mN / m) _68_55] _52

Taulukko 2. Spraypäällystyksessä käytettyjen pohjapaperien ominaisuudetTable 2. Properties of base papers used in spray coating

Pohjapaperi__1_5 kok.pintaenergia (mN/m)__35,53 56,72 : pol.komp. (mN/m)__10,2 47,3 ' j' disp.komp. (mN/m)__25,33 9,42Base paper__1_5 total surface energy (mN / m) __ 35.53 56.72: pol. (mN / m) __ 10.2 47.3 'j' disp.comp. (mN / m) __ 25.33 9.42

Karheus (nm)__87,2 55,6 i5 •. i Kuivatuksen jälkeen spraypäällystetyistä papereista otettiin valokuvat, jotka on esi- , tetty suurennoksina liitteenä olevissa kuvissa.Roughness (nm) __ 87.2 55.6 i5 •. After drying, photographs of the spray-coated papers were taken, which are reproduced at magnification in the attached figures.

. ·: 20 Kuva 1 kuvastaa tilanteen kun hydrofobista pohjapaperia 1 on spraypäällystetty hyd rofobisella pastalla 1, jossa pigmenttipartikkelit olivat enimmäkseen pieniä ja pyörei-:, · j tä (GCC eli ground calcium carbonate).. ·: 20 Figure 1 illustrates a situation where hydrophobic base paper 1 is spray-coated with hydrophobic paste 1, in which the pigment particles were mostly small and circular (GCC or ground calcium carbonate).

• ♦ · 114231 10• ♦ · 114231 10

Kuva 2 kuvastaa tilanteen kun hydrofobista pohjapaperia 1 on spraypäällystetty hyd-rofiilisella pastalla 10, jossa pigmenttipartikkelit olivat enimmäkseen pieniä ja neula-maisia (PCC eli precipitated calcium carbonate).Figure 2 illustrates a situation where the hydrophobic base paper 1 is spray-coated with hydrophilic paste 10 in which the pigment particles were mostly small and needle-like (PCC or Precipitated calcium carbonate).

5 Kuva 3 kuvastaa tilanteen kun hydrofobista pohjapaperia 1 on spraypäällystetty hyd-rofiilisella pastalla 23, jossa pigmenttipartikkelit olivat enimmäkseen suuria ja laat-tamaisia (kaoliini).Figure 3 illustrates a situation where the hydrophobic base paper 1 is spray-coated with a hydrophilic paste 23 in which the pigment particles were mostly large and flat (kaolin).

Kuva 4 kuvastaa tilanteen kun hydrofiilista pohjapaperia 5 on spraypäällystetty hyd-10 rofobisella pastalla 1, jossa pigmenttipartikkelit olivat enimmäkseen pieniä ja pyöreitä (GCC).Figure 4 illustrates a situation where the hydrophilic base paper 5 is spray-coated with a hydrophobic paste 1 in which the pigment particles were mostly small and round (GCC).

Kuva 5 kuvastaa tilanteen kun hydrofiilista pohjapaperia 5 on spraypäällystetty hyd-rofiilisella pastalla 10, jossa pigmenttipartikkelit olivat enimmäkseen pieniä ja neula-15 maisia (PCC).Figure 5 illustrates a situation where the hydrophilic base paper 5 is spray-coated with a hydrophilic paste 10 in which the pigment particles were mostly small and needle-like (PCC).

Kuva 6 kuvastaa tilanteen kun hydrofiilista pohjapaperia 5 on spraypäällystetty hyd-rofiilisella pastalla 23, jossa pigmenttipartikkelit olivat enimmäkseen suuria ja laat-tamaisia (kaoliini).Figure 6 illustrates a situation where the hydrophilic base paper 5 is spray-coated with a hydrophilic paste 23 in which the pigment particles were mostly large and flat (kaolin).

20 , i Kuvista 1-3 voidaan päätellä, että hydrofobisen pohjapaperin spraypäällystyksessä saavutetaan paras tulos päällysteen tasaisuuden kannalta käyttämällä hydrofiilista pastaa, jossa pigmenttipartikkelit ovat enimmäkseen pieniä ja neulamaisia.20, i From Figures 1-3, it can be concluded that spray coating of a hydrophobic base paper achieves the best result with respect to coating uniformity by using a hydrophilic paste in which the pigment particles are mostly small and needle-like.

25 Kuvista 4-6 nähdään, että hydrofiilisen pohjapaperin spraypäällystyksessä on pääl-; lysteen tasaisuuden kannalta oleellista, että pasta on hydrofobinen. Suuri ja laatta- • ·, mainen pigmentti on selvästi huonompi valinta kuin pieni ja neulamainen tai pyöreä..Figures 4-6 show that the hydrophilic base paper spray coating has an overcoat; it is essential for the consistency of the slurry that the pasta is hydrophobic. Large and tile • ·, earthy pigment is clearly a worse choice than small and needle-like or round.

• · ’ Tulosten perusteella vaikuttaa siltä, että päällysteen tasaisuuden kannalta spraypääl- > · 30 lystys on vähemmän kriittinen pinnaltaan hydrofobiselle kuin hydrofiiliselle pohjapaperille tai -kartongille.Based on the results, it appears that spray coating is less critical to hydrophobic surface than hydrophilic base paper or board in terms of coating uniformity.

Claims (13)

114231114231 1. Menetelmä paperin tai kartongin päällystämiseksi spraypäällystystekniikalla ainakin toiselta puolelta, tunnettu siitä, että päällystettävän pinnan pintaenergian disper-5 siivisen komponentin arvon ollessa (i) enintään 20 mN/m, päällystyspastan dynaaminen pintajännitys säädetään vähintään arvoon 65 mN/m; (ii) yli 20 mN/m, päällystyspastan dynaaminen pintajännitys säädetään enintään arvoon 60 mN/m; 10 minkä jälkeen näin saadulla päällystyspastalla päällystetään kyseinen pinta spraypääl-lystystekniikkaa käyttäen.A method for coating paper or cardboard by spray coating technology on at least one side, characterized in that the surface energy of the surface to be coated has a dynamic surface tension of at least 65 mN / m when the dispersive component of the surface energy is (i) 20 mN / m or less; (ii) greater than 20 mN / m, adjusting the dynamic surface tension of the coating paste to a maximum of 60 mN / m; Followed by coating the resulting surface with a spray coating technique. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että päällystettävän pinnan pintaenergian dispersiivisen komponentin arvon ollessa 15 (i) enintään 10 mN/m, päällystyspastan dynaaminen pintajännitys säädetään arvoon vähintään 70 mN/m; (ii) 30 - 60 mN/m, päällystyspastan dynaaminen pintajännitys säädetään enintään arvoon 55 mN/m. :. 20 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kohdassa (i) ;'; päällystyspastan dynaaminen pintajännitys säädetään haluttuun arvoon lisäämällä pastaan pintaenergian dispersiivistä komponenttia nostavia kemikaaleja, valitsemalla ‘. ί sideaine siten, että siinä ei ole reaktiivisia hydrofobisuutta alentavia hydroksyyliryh- * · ,. ’ miä ja/tai valitsemalla pastan pigmentiksi hydrofobinen pigmentti. 25 * · ‘: 4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että päällystyspastan '·' pintaenergiaa nostavat kemikaalit valitaan joukosta, johon kuuluvat styreeniakrylaat- : · ti-pohjaiset polymeerit, alkenyylimeripihkahappoanhydridiyhdisteet, styreenimale- .. * iinianhydridipohjaiset polymeerit, alkyyliketeenidimeeri-yhdisteet, vahat, hartsit ja 30 näiden erilaiset yhdistelmät. »· · H4231Method according to Claim 1, characterized in that, when the value of the dispersive component of the surface energy of the surface to be coated is 15 (i) up to 10 mN / m, the dynamic surface tension of the coating paste is adjusted to at least 70 mN / m; (ii) 30 to 60 mN / m, the dynamic surface tension of the coating paste is adjusted to a maximum of 55 mN / m. :. A method according to claim 1 or 2, characterized in that in step (i); '; the dynamic surface tension of the coating paste is adjusted to the desired value by adding chemicals that increase the dispersive component of the surface energy to the paste by selecting '. ί binder without reactive hydrophobic lowering hydroxyl groups. And / or by selecting a hydrophobic pigment for the pasta pigment. The process according to claim 3, characterized in that the surface-raising chemicals of the coating paste '' are selected from the group consisting of styrene acrylate-based polymers, alkenyl succinic anhydride compounds, styrene maleic anhydride polymers, , waxes, resins and various combinations thereof. »· · H4231 3. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknat därav, att beläggningspas-tans dynamiska ytspärming i punkt (i) regleras tili det önskade värdet genom att i pastan tillsätta kemikalier, som höjer ytenergins dispersiva komponent, genom att väljä bindemedel sä, att det inte innehäller reaktiva hydroxylgrupper, som nedsätter 5 hydrofobiteten och/eller genom att väljä ett hydrofobt pigment till pastans pigment.3. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknat därav, att beläggningspas-tans dynamic yamming point (i) regleras account det self-image colors genomic paste full chemical, som Höjer ytenergins dispersing component, genom att field bindemedel. innehäller reactive hydroxylgrupper, som nedsätter 5 hydrofobiteten och / eller genome att hygro pigment till pastans Pigment. 4. Förfarande enligt patentkravet 3, kännetecknat därav, att kemikaliema som höjer beläggningspastans ytenergi väljs ur gruppen, som bestär av styrenakrylat-baserade polymerer, alkenylbämstensyraanhydridforeningar, styrenmaleinanhydrid- 10 baserade polymerer, alkylketendimer-föreningar, vaxer, hartser och olika kombinationer av dessa.4. Förfarande enligt patent kravet 3, kangnetecknat därav, att chemikaliema som Höjer beläggningspastans ytenergi expression ur Gruppen, som bestär av styrenacrylate-baserade polymerer, alkenylbiststensyran anhydride, polymeric, styrenmaleinanhydrid 10, 5. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknat därav, att beläggningspastans dynamiska ytspänning i punkt (ii) regleras tili det önskade värdet genom att i 15 pastan tillsätta ytaktiva medel, som ökar hydrofiliteten, och/eller genom att i pastan använda ett hydrofilt bindemedel, som innehäller reaktiva hydroxylgrupper. • t 6. Förfarande enligt patentkravet 5, kännetecknat därav, att de hydrofiliteten ökan- :. de ytaktiva medlen väljs ur gruppen, som bestär av alkylfenoletoxylat, alkylfenol- » ‘. 20 sulfonat, alkoholetoxylat, polymaleinat, alkylenoxidblockkopolymerer och andra polymera ytaktiva medel och olika kombinationer av dessa. » » : 7. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att beläggningspastans pigmentpartiklar är tili formen runda eller nälformig. * 25 ' · · >' 8. Förfarande enligt nägot av de foregäende patentkraven, kännetecknat därav, att • ‘. papperet eller kartongen, som ska beläggas, har förbelagts. ; ’: ‘: 9. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att i punkt (i) papperet : \ i 30 eller kartongen, som ska beläggas, är mekaniskt, utan adhesiva tillsatsämnen fram-ställt baspapper eller -kartong, med stärkelse eller annan hydrofil polymer i massan 114231 eller ρέ ytan limmat papper eller kartong eller med en hydrofil förpasta förbelagt papper eller kartong.5. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknat därav, att beläggningspastans dynamic yuspänning i point (ii) regleras account self-image colors genom att 15 paste full active, som ecar hydrofileten, och / ellervän anan last. , som innehäller reactive hydroxylgrupper. • t 6. Förfarande enligt patentkravet 5, kännetecknat därav, att de hydrofiliteten ekan-:. de ytaktiva medlen urs Group, som bestar av alkylphenolethoxylat, alkylphenol- »'. 20 sulfonates, alcohol ethoxylates, polymaleins, alkylenoxide block copolymer and and polymeric medication and oleaginous combinations. »»: 7. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att beläggningspastans pigmentpartiklar and account formen Runda eller starvig. * 25 '· ·>' 8. Förfarande enligt nägot av de foregäende patentkraven, kännetecknat därav, att • '. papperet eller kartonen, som ska beläggas, har förbelagts. ; ':': 9. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att i point (i) papperet: \ i 30 eller cardboard, som ska beläggas, business mechanism, after adhesive filler frame from baspapper eller cardboard, med stärkelse eller annan hydrophilic polymer i pulp 114231 eller ρέ ytan warmest papper eller carton eller med en hydrophilic förpasta förbelagt papper eller carton. 5. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kohdassa (ii) päällystyspastan dynaaminen pintajännitys säädetään haluttuun arvoon lisäämällä pastaan hydrofiilisyyttä lisääviä pinta-aktiivisia aineita ja/tai käyttämällä pastassa hydrofiilistä sideainetta, joka sisältää reaktiivisia hydroksyyliryhmiä. 5Process according to claim 1 or 2, characterized in that in step (ii) the dynamic surface tension of the coating paste is adjusted to the desired value by adding hydrophilic surfactants to the paste and / or by using a hydrophilic binder containing reactive hydroxyl groups in the paste. 5 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että hydrofiilisyyttä lisäävät pinta-aktiiviset aineet valitaan joukosta, johon kuuluvat alkyylifenolietoksy-laatit, alkyylifenolisulfonaatit, alkoholietoksylaatit, polymaleinaatit, alkylenoksidi-blokkikopolymeerit ja muut polymeeriset pinta-aktiiviset aineet ja näiden erilaiset 10 yhdistelmät.6. A process according to claim 5, characterized in that the hydrophilicity enhancing surfactants are selected from the group consisting of alkylphenol ethoxylates, alkylphenolsulfonates, alcohol ethoxylates, polymaleinates, alkylene oxide block copolymers and other polymeric surfactants and various combinations thereof. 7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että päällystyspastan pigmenttipartikkelit ovat muodoltaan pyöreitä tai neulamaisia.A method according to claim 1, characterized in that the pigment particles of the coating paste are spherical or needle-shaped. 8. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että päällystettävä paperi tai kartonki on esipäällystetty.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the paper or paperboard to be coated is pre-coated. 9. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kohdassa (i) päällystettävä paperi tai kartonki on mekaaninen ilman liimaavia lisäaineita valmistet-.:. 20 tu pohjapaperi tai -kartonki, tärkkelyksellä tai muulla hydrofiilisellä polymeerillä ; ‘: massaan tai pintaan liimattu paperi tai kartonki, tai hydrofiilisellä esipastalla esipääl- '': lystetty paperi tai kartonki. * · * · .·* 10. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kohdassa (ii) 25 päällystettävä paperi tai kartonki on massa- tai pintaliimattu hydrofobisella kemikaa- * · . 1 i lilla, hydrofobisella esipastalla esipäällystetty paperi tai kartonki, tai fysikaalisesti * · tiivistetty pohjapaperi tai -kartonki. *» * · K · il» · ;: 11. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukaisen menetelmän käyttö runsaasti me- 30 kaanista massaa tai kierrätyskuitua sisältävän paperin tai kartongin, kuten sanoma- 114231 malehtipaperin tai LWC-pohjapaperin, jossa sellun osuus on 20 - 40 %, päällystämiseen.Method according to Claim 1, characterized in that the paper or paperboard to be coated in (i) is mechanical without the use of adhesives. 20 t base paper or paperboard, with starch or other hydrophilic polymer; ': Paper or paperboard adhered to a pulp or surface, or paper or paperboard pre-coated with a hydrophilic paste. The process according to claim 1, characterized in that the paper or paperboard to be coated in (ii) 25 is pulp or surface glued with a hydrophobic chemical. 1 l paper or board pre-coated with a hydrophobic paste or physically * · sealed base paper or board. Use of a process according to any one of the preceding claims, which is rich in mechanical pulp or recycled fiber or cardboard, such as newsprint 114231, or LWC base paper having a pulp content of 20-40%. , for coating. 12. Menetelmä paperin tai kartongin päällystämiseksi spraypäällystystekniikalla 5 ainakin toiselta puolelta, tunnettu siitä, että päällystettävä pinta säädetään hydrofobiseksi (pintaenergian dispersiivinen komponentti yli 20 mN/m), minkä jälkeen se päällystetään hydrofiilisella päällystyspastalla spraypäällystystekniikalla.A method for coating paper or board with spray coating technique 5 on at least one side, characterized in that the surface to be coated is adjusted to be hydrophobic (the dispersive component of surface energy is greater than 20 mN / m), followed by coating with a hydrophilic coating paste. 13. Patenttivaatimuksen 12 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että päällystettävä 10 pinta säädetään hydrofobiseksi massaliimaamalla paperi tai kartonki hydrofobisella kemikaalilla. 15 1. Förfarande för beläggning av papper eller kartong med spraybeläggningsteknik pä ätminstone ena sidan, kännetecknat därav, att när ytenergins dispersiva kompo-nent hos ytan som ska beläggas är ; *, (i) högst 20 mN/m, regleras beläggningspastans dynamiska ytspänning tili :. minst 65 mN/m; 20 (ii) över 20 mN/m, regleras beläggningspastans dynamiska ytspänning tili : högst 60 mN/m; ; varefter ifrägavarande yta beläggs med den sä erhällna beläggningspastan genom att : använda spraybeläggningsteknik. : 25 2. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, när ytenergins dispersiva ' * komponent hos ytan som ska beläggas är • · (i) högst 10 mN/m, regleras beläggningspastans dynamiska ytspänning tili ', : minst 70 mN/m; (H) 30 - 60 mN/m, regleras beläggningspastans dynamiska ytspänning tili 30 högst 55mN/m. 114231A method according to claim 12, characterized in that the surface to be coated is made hydrophobic by gluing a paper or board with a hydrophobic chemical. 15 1. Förfarande för beläggning av papper eller cardboard med spraybeläggningsteknik naphtminstone ena sidan; *, (i) högst 20 mN / m, regleras beläggningspastans dynamic ytspänning account:. of which 65 mN / m; 20 (ii) Över 20 mN / m, regleras beläggningspastans dynamic ypin ping account: högst 60 mN / m; ; varefter ifrägavarande yta beläggs med den sä erhällna beläggningspastan genom att: använda spraybeläggningsteknik. : 25 2. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, närenergins dispersiva '* component hos ytan som ska beläggas är • · (i) högst 10 mN / m, regleras beläggningspastans dynamic ypin ping account',: minst 70 mN / m; (H) 30-60 mN / m, regleras beläggningspastans dynamic ypin ping account 30 högst 55mN / m. 114231 10. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att papperet eller kar- 5 tongen, som ska beläggas i punkt (ii) är massa- eller ytlimmat med en hydrofob ke-mikalie, ett med en hydro fob förpasta förbelagt papper eller kartong, eller ett fysika-liskt kondenserat baspapper eller -kartong.10. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att papperet eller karton, som ska beläggas i) (ii) and pulp eller med en hydrofob chemical, that med en hydro fob förpasta förbelagt papper eller carton, eller that physical-condenser baspapper eller cardboard. 11. Användning av ett förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven för 10 beläggning av papper eller kartong, som innehäller rikligt med mekanisk massa eller returfiber, säsom tidningspapper eller LWC-baspapper, väri andelen cellulosan är 20 - 40 %.11. Användning av et förfarande enligt face av de föregäende patentkraven för 10 beläggning av papper eller carton, som innehäller rikligt med mechanisk pulp eller returfiber, sommelididingspapper eller LWC-baspapper, color and cellulosan hem 20 - 40%. 12. Förfarande för beläggning av papper eller kartong med spraybeläggningsteknik 15 pä ätminstone en sida, kännetecknat därav, att ytan, som ska beläggas, regleras tili hydrofob (ytenergins dispersiva komponent över 20 mN/m), varefter den beläggs med en hydrofil beläggningspasta med spraybeläggningsteknik.12. Förfarande för beläggning av papper eller carton med spraybeläggningsteknik 15 déminstone en sida, rotation därav, att ytan, som ska beläggas, regleras account hydrophob (ytenergins dispersing component å 20 mN / m), varefter den beläggs med en hydrofil belts . > · * :. 13. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att ytan som ska beläg- 20 gas regleras tili hydro fob genom massalimning av papperet eller kartongen med en hydrofob kemikalie. « ' I » « t a · • a • » • i a • • a ♦ i · • * » · a > t » > i a * « • »> · *:. 13. Förfarande enligt patentkravet 12, kännetecknat därav, att ytan som ska beläggas regleras account hydro phob genom massalimning av papperet eller cardboard med en hydrophob chemical. «'I» «t a · • a •» • i a • • a ♦ i · • * »· a> t»> i a * «•»
FI20020845A 2002-05-03 2002-05-03 Procedure for coating paper or cardboard FI114231B (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20020845A FI114231B (en) 2002-05-03 2002-05-03 Procedure for coating paper or cardboard
EP03725230A EP1504157A1 (en) 2002-05-03 2003-05-02 A method for coating of paper or paperboard using a spray coating technique
AU2003227782A AU2003227782A1 (en) 2002-05-03 2003-05-02 A method for coating of paper or paperboard using a spray coating technique
PCT/FI2003/000344 WO2003093579A1 (en) 2002-05-03 2003-05-02 A method for coating of paper or paperboard using a spray coating technique

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20020845A FI114231B (en) 2002-05-03 2002-05-03 Procedure for coating paper or cardboard
FI20020845 2002-05-03

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20020845A0 FI20020845A0 (en) 2002-05-03
FI20020845A FI20020845A (en) 2003-11-04
FI114231B true FI114231B (en) 2004-09-15

Family

ID=8563879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20020845A FI114231B (en) 2002-05-03 2002-05-03 Procedure for coating paper or cardboard

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1504157A1 (en)
AU (1) AU2003227782A1 (en)
FI (1) FI114231B (en)
WO (1) WO2003093579A1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9703725D0 (en) * 1997-02-22 1997-04-09 Ecc Int Ltd Particulate materials and their uses
FI117716B (en) * 2000-04-18 2007-01-31 Ciba Sc Holding Ag Method for pretreatment of filler, modified filler and its use

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003093579A1 (en) 2003-11-13
EP1504157A1 (en) 2005-02-09
FI20020845A0 (en) 2002-05-03
AU2003227782A1 (en) 2003-11-17
FI20020845A (en) 2003-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI78717C (en) For paper coating, plenty of solids containing l atexes.
WO2019118175A1 (en) Pigmented size press and surface size for coated paper and paperboard
EP2635740A1 (en) Packaging material having moisture barrier and methods for preparing same
US7473333B2 (en) Process for making coated paper or paperboard
AU2013283132A1 (en) Light and smooth coating for paper or board or paint coating formed from a composite structure
US8129033B2 (en) Composition for improving the printability of coated paper
EP1268930B1 (en) Method for making a coating composition
JP2012077423A (en) Coated paper and method for producing the same
FI114231B (en) Procedure for coating paper or cardboard
JP2008527181A (en) COATED PAPER PRODUCT AND METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING COATED PAPER PRODUCT
CA2480868C (en) Slipping property imparting agent for clear coating and clear coating paper having the agent applied thereon
US20030127210A1 (en) Sizing paper by wet-end addition of water dispersibility polyester
EP3951055A1 (en) Method for manufacturing paper-making barrier substrate
AU2011235701A1 (en) Processes for preparing coated printing paper
EP1329553A1 (en) Coated paper for gravure
JP2004322440A (en) Laminated body and method for producing the same
US8349465B2 (en) Paper suitable for cold-set as well as heat set
JP5144330B2 (en) Coating base paper for printing and method for producing coated paper
JP2015110848A (en) Manufacturing method of coated paper for printing
US11834791B2 (en) Method for manufacturing paper barrier base material
JPH11107190A (en) Surface-sizing agent improved in water absorption resistance and printing paper coated with the same surface-sizing agent
AT511562A2 (en) Method for producing a coated paper or cardboard for flexographic printing
JP2005120502A (en) Method for producing coated paper or paperboard
US20040208999A1 (en) Using a metered size press to produce lightweight coated rotogravure paper
JPH0397997A (en) Production of gravure printing coated paper

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 114231

Country of ref document: FI

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING, INC.

Free format text: CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING, INC.

MM Patent lapsed