FI100623B - Menetelmä ja järjestely virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuorm aan - Google Patents

Description

5 100623

Menetelmä ja järjestely virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan - Ett sätt och ett arrangemang för avbry-tande av strömtillförseln tili en elektrisk belastning

Keksinnön kohteena on menetelmä ja järjestely virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan. Keksinnön mukaista ratkaisua voidaan soveltaa erityisesti kotitaloudessa käytettävien sähkölaitteiden, kuten sähköliesien, valvomises-10 sa.

On olemassa aiemmin tunnettuja ratkaisuja virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan, erityisesti sähkölaitteeseen kuten sähkölieteen tai vastaavaan. Näissä rat-15 kaisuissa sähkölaitteen yhteydessä on ajastimella ohjattu katkaisija, johon katkaisijaan manuaalisesti asetetaan määrätty aika. Katkaisija avataan ja näin virransyöttö kuormaan lopetetaan määräajan umpeuduttua, mikäli virransyöttöä ei ole keskeytetty tätä ennen kuorman yhteydessä 20 olevalla katkaisijalla.

Näiden tunnettujen ratkaisujen epäkohtana on se, että määräaika täytyy asettaa aina, kun kuorma on tarkoitus kytkeä sähköverkkoon tai muuhun sähkölähteeseen. Edelleen ajastin 25 on nollattava manuaalisesti ennen sen uutta käyttöä. Tästä seuraa riski, ettei ajastinta mahdollisesti käytetä joka kerta, kun kuorma kytketään sähkölähteeseen. Näin ajastimen merkitys kuorman valvomiseksi heikkenee merkittävästi.

30 Tunnetaan edelleen myös automaattisesti toimivia ratkaisuja virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan, erityisesti sähkölaitteeseen kuten sähkölieteen tai vastaavaan. Näiden ratkaisujen epäkohtana on se, että virransyötön keskeytyksen määräaika pysyy aina samana, ennalta mää-35 rättynä, eikä ota huomioon suuruudeltaan toisista poikkeavia kuormituksia.

2 100623

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada sellainen automaattisesti toimiva ratkaisu virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan, jonka avulla edellä esitetyt ongelmat saadaan ratkaistua ja puutteet korjat-5 tua. Tämän saavuttamiseksi on keksinnön mukaiselle menetelmälle tunnusomaista se, että valvotaan sähköisen kuorman kautta kulkevaa virtaa virtamuuntajan avulla, ja kun virta on havaittu käynnistetään viivelaskenta, jonka loputtua virta katkaistaan, seurataan myös virtamuuntajan 10 toisiopuolelle muodostuvaa jännitettä, joka on verrannollinen virtamuuntajan ensiöpuolen läpi kulkevaan virtaan ja valitaan virtamuuntajan toisiopuolelle muodostuneen jännitteen suuruuden mukaan se viivelaskurien sarja, joka vastaa sitä aikaa, jonka sähkölaite saa maksimissaan olla 15 päällä.

Lisäksi keksinnön mukaiselle järjestelylle virransyötön keskeyttämiseksi virtalähteestä sähköiseen kuormaan on tunnusomaista se, että järjestely käsittää releen joka on 20 sarjassa virtamuuntajan kanssa siten, että järjestely valvoo kauttaan kulkevaa virtaa virtamuuntajan avulla ja havaittuaan virran käynnistää laskimen, joka laskennan loputtua katkaisee järjestelyn kautta kulkevan virran sarjassa olevan releen avulla.

25 ·

Keksinnön mukaisessa ratkaisussa virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan valvotaan sähköisen kuorman kautta kulkevaa virtaa virtamuuntajan avulla. Ratkaisun havaittua virran käynnistetään viivelaskenta, jonka loput-30 tua virta katkaistaan virran kanssa sarjassa olevan releen avulla. Keksinnön mukainen ratkaisu seuraa myös virtamuuntaj an toisiopuolelle muodostuvaa jännitettä, joka on verrannollinen virtamuuntajan ensiöpuolen läpi kulkevaan virtaan. Tämän jännitteen suuruuden mukaan valitaan se viive-35 laskurien sarja, joka vastaa sitä aikaa, jonka sähkölaite saa maksimissaan olla päällä.

3 100623

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisesti viitaten oheisiin kuviin, joista: kuva l esittää piirikaaviota keksinnön mukaisesta järjestelystä virransyötön keskeyttämiseksi sähköi-5 seen kuormaan, kuva 2 esittää piirikaaviota keksinnön mukaisesta vaihtoehtoisesta järjestelystä virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan, kuva 3 esittää keksinnön mukaisen järjestelyn ohjausosan 10 piirikaaviota, kuva 4 esittää keksinnön mukaisen järjestelyn vaihtoehtoisen ohjausosan piirikaaviota.

Kuvassa 1 on esitetty piirikaavio keksinnön mukaisesta 15 järjestelystä virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan. Järjestely on tarkoitettu tavanomaiseen vaihto-virtapistokkeeseen 2 liitettävien laitteiden 1 valvomiseen ja käsittää releen 3, joka on sarjassa virtamuuntajan 4 kanssa. Järjestely valvoo kauttaan kulkevaa virtaa virta-20 muuntajan 4 avulla ja havaittuaan virran käynnistää laskimen, joka laskennan loputtua katkaisee järjestelyn kautta kulkevan virran sarjassa olevan releen 3 avulla.

Kuvassa 1 esitetty järjestely käsittää kaksi virtalähdet-25 tä, joilla molemmilla on yhteinen suojavastus 5. Virtalähde releen 3 käyttöjännitteelle muodostuu verkkojännitteen 2 alennuskondensaattorista 6, tasausdiodeista 7, 8, zener-diodista 38 ja tasauskondensaattorista 39. Virtalähde käyttöjännitteelle 9, 10 muodostuu verkkojännitteen 2 30 alennuskondensaattorista 12, tasausdiodeista 14, 15, zenerdiodista 16 ja tasauskondensaattorista 17. Alennus-kondensaattorilta 12 otetaan ajastimelle 50Hz:n kellosignaali 11 diodin 13 kautta.

35 Releen 3 ohjaus 18 käsittää vahvistusastetransistorit 19, 20 ja vastukset 21, 22. Järjestelyn ollessa valmiustilassa transistori 20 ei johda ja transistori 19 johtaa. Tällöin rele 3 ei saa jännitettä ja se on lepotilassa.

4 100623

Kuorman 1 tarkkailu 23 käsittää tarkkailulinjadiodin 24 ja vastuksen 25. Kun rele 3 on työtilassa, maapiste kytkeytyy kuorman l, käyttökytkimen ja releen 3 kautta diodille 24.

5 Virtamuuntajan 4 toisio muodostaa virtatasopisteeseen 30 jännitteen, joka sijoittuu jännitteenalennusvastuksien 26, 27 suhteen mukaisen jännitteen päälle.

Vastukset 28, 32 antavat vertailujännitteen 29, 31 ohjaus-10 osan. Vertailujännitetilana voi olla esimerkiksi minuutti-tila tai tuntitila.

Diodit 33, 34 ilmaisevat käyttöaikatoimintatilan 36, 37. Käyttöaikatoimintatilana voi olla esimerkiksi minuuttitila 15 tai tuntitila. Kytkentä käsittää myös vastuksen 35.

Kuvassa 2 on esitetty piirikaavio keksinnön mukaisesta vaihtoehtoisesta järjestelystä virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan. Järjestely on tarkoitettu vah-20 vavirtalähteeseen 41 liitettävien laitteiden 40 tai kahden eri linjan valvomiseen ja käsittää releet 42, 43, jotka on sarjassa virtamuuntajien 44, 45 kanssa. Järjestely valvoo kauttaan kulkevaa virtaa virtamuuntajien 44, 45 avulla ja havaittuaan virran käynnistää laskimen, joka laskennan 25 loputtua katkaisee järjestelyn kautta kulkevan virran sarjassa olevien releiden 42, 43 avulla.

Kuvassa 2 esitetty järjestely käsittää kaksi virtalähdettä, joilla molemmilla on yhteinen suojavastus 5\ Virtaläh-30 de releiden 42, 43 käyttöjännitteelle muodostuu verkkojän-nitteen 41 alennuskondensaattorista 6, tasausdiodeista 7, 8, zenerdiodista 38 ja tasauskondensaattorista 39. Virtalähde käyttöjännitteelle 9, 10 muodostuu verkkojännitteen 41 alennuskondensaattorista 12, tasausdiodeista 14, 15, 35 zenerdiodista 16 ja tasauskondensaattorista 17. Alennus-kondensaattorilta 12 otetaan ajastimelle 50Hz:n kellosignaali 11 diodin 13 kautta.

100623

Releiden 42, 43 ohjaus 18 käsittää vahvistusastetransisto-rit 19, 20 ja vastukset 21, 22. Järjestelyn ollessa valmiustilassa transistori 20 ei johda ja transistori 19 johtaa. Tällöin releet 42, 43 eivät saa jännitettä ja ovat 5 lepotilassa.

Kuorman 40 tarkkailu 23 käsittää tarkkailulinjadiodit 46, 47 ja vastuksen 25. Kun rele 42, 43 on työtilassa, maapis-te kytkeytyy kuorman 40, käyttökytkimen ja releen 42, 43 10 kautta diodeille 46, 47.

Virtamuuntajien 44, 45 toisiot muodostavat virtatasopis-teeseen 30 jännitteen, joka sijoittuu jännitteenalennus-vastuksien 48, 49, 50 suhteen mukaisen jännitteen päälle, 15 siten että vastuksella 49 voi säätää tasapainoa ja saada molemmat toisiot antamaan yhtäsuuren jännitteen yhtäsuu-rella kuormalla.

Vastukset 28, 32, 53 antavat vertailujännitteen 29, 31 20 ohjausosan vertailijoille. Vertailujännitetilana voi olla esimerkiksi minuuttitila tai tuntitila.

Diodit 33, 34 ilmaisevat käyttöaikatoimintatilan 36, 37. Käyttöaikatoimintatilana voi olla esimerkiksi minuuttitila 25 tai tuntitila. Kytkentä käsittää myös vastuksen 35.

Kuvassa 3 on esitetty keksinnön mukaisen järjestelyn ohjausosan piirikaavio. Kun virta alkaa kulkea virtamuuntaj an 4, 44, 45 ensiöpuolen läpi, toision antama jännite 30 tulee virtatasopisteen 30, 54 kautta vertailijoille 55, 56. Vertailija 55 saa vertailujännitteen liitinpisteestä 31, 57 ja vertailija 56 saa vertailujännitteen liitinpisteestä 29, 58.

35 Vertailijoiden 55, 56 avulla asetetaan tehorajat, jotka määräävät valittavan käyttöajan. Vertailijät vahvistavat tasovertailun ohessa piikkimäiset signaalit suorakaidetaa-juudeksi. Kytkentä käsittää myös vastuksen 94. Vertaili- 100623 joiden 55, 56 lähdöistä signaalit etenevät porttien 59-62 ja välissä olevien viivepiirien 63-68 kautta joko sallimaan laskemisen tai estämään sen.

5 Kellosignaali 50Hz li, 70 kulkee porttien 71, 72 ja komponenttien 73, 74 kautta ennen laskijoille 75-80 tuloa, vii-vepiirit 71-74 estävät purskeiden pääsyn laskijoille 75- 80. Molemmissa laskijaketjuissa 75, 77, 79 ja 76, 78, 80 on ajan valinta. Pitempi käyttöaikavalinta tai lyhyempi 10 käyttöaikavalinta suoritetaan vaihtamalla oikosulkupalojen paikkaa.

Kun jompikumpi laskijoista 75, 77, 79 ja 76, 78, 80 on laskenut loppuun, tämä aiheuttaa ohjauksen 69 releelle 3, 15 42, 43 diodien 92, 93 kautta. Releen 3, 42, 43 katkaistes sa virran maapotentiaali ilmestyy kuormantarkkailupistee-seen 23, 84. Tällöin portin 90 ulostulossa on jännite, jonka avulla rele 3, 42, 43 pysyy vetäneenä, vaikka virta-muuntajan 4, 44, 45 toision antama jännite, joka tulee 20 virtatasopisteen 30, 54 kautta vertailijalle 55, 56, laskee aiheuttaen laskijoiden 75-80 nollautumisen. Kun kuorman 1, 40 kytkin avataan, maapotentiaali katoaa kuorman-tarkkailupisteestä 23, 84. Tällöin portin 90 ulostulo laskee ja rele 3, 42, 43 palaa lepotilaan. Kytkentä käsittää 25 myös virtalähteen käyttöjännitteelle 9, 10, 83, 85, suoja-komponentit 86-89, käyttöaikatoimintatilapisteet 36, 37, 81, 82, portin 91 ja vastukset 95, 96.

Kuvassa 4 on esitetty keksinnön mukaisen järjestelyn vaih-30 toehtoisen ohjausosan piirikaavio. Kun virta alkaa kulkea virtamuuntajan 4, 44, 45 ensiöpuolen läpi, toision antama jännite tulee virtatasopisteen 30, 54 kautta vertailijoil-le 55, 56. Vertailija 55 saa vertailujännitteen liitinpis-teestä 31, 57 ja vertailija 56 saa vertailujännitteen lii-35 tinpisteestä 29, 58.

Vertailijoiden 55, 56 avulla asetetaan tehorajat, jotka määräävät valittavan käyttöajan. Vertailijät vahvistavat 7 100623 tasovertailun ohessa piikkimäiset signaalit suorakaidetaa-juudeksi. Kytkentä käsittää myös vastuksen 94. Vertaili-joiden 55, 56 lähdöistä signaalit etenevät porttien 97-100 ja välissä olevien viivepiirien 63-68 kautta joko salli-5 maan laskemisen tai estämään sen.

Kellosignaali 50Hz 11, 70 kulkee porttien 71, 72 ja komponenttien 73, 74 kautta ennen laskijoille 101-110 tuloa. Viivepiirit 71-74 estävät purskeiden pääsyn laskijoille 10 101-110. Molemmissa laskijaketjuissa 101, 103, 105, 107, 109 ja 102, 104, 106, 108, 110 on ajan valinta. Pitempi käyttöaikavalinta tai lyhyempi käyttöaikavalintä valitaan vaihtamalla oikosulkupalojen paikkaa.

15 Kun jompikumpi laskijoista 101, 103, 105, 107, 109 ja 102, 104, 106, 108, 110 on laskenut loppuun, tämä aiheuttaa ohjauksen 69 releelle 3, 42, 43 diodien 92, 93 kautta. Releen 3, 42, 43 katkaistessa virran maapotentiaali ilmestyy kuormantarkkailupisteeseen 23, 84. Tällöin portin 116 20 ulostulossa on jännite, jonka avulla rele 3, 42, 43 pysyy vetäneenä, vaikka virtamuuntajan 4, 44, 45 toision antama jännite, joka tulee virtatasopisteen 30, 54 kautta vertai-lijalle 5-5, 56, laskee aiheuttaen laskijoiden 101-110 nollautumisen. Kun kuorman 1, 40 kytkin avataan, maapoten-25 tiaali katoaa kuormantarkkailupisteestä 23, 84. Tällöin portin 116 ulostulo laskee ja rele 3, 42, 43 palaa lepotilaan. Kytkentä käsittää myös virtalähteen käyttöjännitteelle 9, 10, 83, 85, suojakomponentit 86-89, käyttöaika-toimintatilapisteet 36, 37, 81, 82, käyttöaikavalitsimet 30 111-113 ja portit 114, 115, 117.

Keksinnön mukainen järjestely virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan toteuttaa uudentyyppisen turvalaitteen, joka estää esimerkiksi, ettei liesi unohdu päälle ja 35 aiheuta vahinkoa. Tämä turvalaite on ohjelmoitu niin, että se katkaisee virran automaattisesti säädetyn ajan kuluttua käytössä olevan tehon mukaan. Järjestely sopii lähes kaikkiin uusiin ja vanhoihin liesiin, joissa on 7- tai 6-asen- 100623 toinen käyttökytkin. Järjestelyä on saatavana myös ääni-merkinannolla varustettuna, jolloin äänimerkki ilmoittaa, että virta on poikki.

5 Järjestely valitsee käyttöajan kuorman käyttämän tehon mukaan. Esimerkiksi kun kuorman koko on yli 1000 w ajat ovat esimerkiksi 10 minuuttia tai 20 minuuttia; kun esimerkiksi kuormankoko on 200-1000 W ajat ovat esimerkiksi yksi tai kaksi tuntia.

10

Keksinnön mukaista järjestelyä voidaan käyttää tavanomaiseen vaihtovirtapistokkeeseen liitettävien sähköliesien valvomiseen kuten myös vahvavirtalähteeseen liitettävien sähköliesien valvomiseen. Järjestelyä voidaan käyttää myös 15 useamman eri sähköliesilinjan valvomiseen

Keksinnön mukaisen ratkaisun etuna on se, että se säätää kuorman käyttöajan automaattisesti kuormavirran suuruuden mukaan.

20

Keksinnön etuna on, että se tarjoaa yksinkertaisen ja varmatoimisen tavan virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan l, 40. Mitään ennakolta suoritettavia valmistelevia toimenpiteitä ei välttämättä tarvita, vaan valvonta 25 tapahtuu automaattisesti. Tämä on erittäin suuri etu erityisesti sähköliesien yhteydessä mm. kotitalouksissa, joissa on vanhuksia, vammaisia tai lapsia, jotka käyttävät liettä. Liesi ei tällöin pääse ylikuumenemaan ja näin voidaan välttää vakavat seuraukset, erityisesti tulipalot.

30

Keksinnön mukaisen järjestelyn käyttö ei edellytä minkäänlaisia muutoksia totuttuun lieden käyttötapaan. Mitään kelloja tai muita ajastimia ei tarvitse erikseen säätää, kun levyn kytkee päälle. Järjestely toimii täysin auto-35 maattisesti ja katkaisee virran ennalta säädetyn ajan jälkeen, mikäli levy on unohtunut päälle. Kun järjestely on katkaissut virran sähkö palautuu kääntämällä kytkimet nolla-asentoon .

Claims (18)

100623

1. Menetelmä virransyötön keskeyttämiseksi sähköiseen kuormaan, tunnettu siitä, että 5. valvotaan sähköisen kuorman kautta kulkevaa virtaa vir- tamuuntajan avulla, ja kun virta on havaittu, käynnistetään viivelaskenta, jonka loputtua virta katkaistaan, seurataan myös virtamuuntajan toisiopuolelle muodostuvaa 10 jännitettä, joka on verrannollinen virtamuuntajan ensiöpuo-len läpi kulkevaan virtaan ja valitaan virtamuuntajan toisiopuolelle muodostuneen jännitteen suuruuden mukaan se viivelaskurien sarja, joka vastaa sitä aikaa, jonka sähkölaite saa maksimissaan olla päällä. 15

2. Arrangemang för att avbryta strömtillförseln frän en strömkälla (2, 41) tili en elektrisk belastning (1, 40), kännetecknat av att arrangemanget omfattar en relä (3, 42, 43), kopplad i serie med strömtransformatorn (4, 44, 45) sä 15 att arrangemanget övervakar den Ström som passerar genom det med hjälp av strömtransformatorn (4, 44, 45) och sedan det detekterat strömmen aktiverar det räknaren, som vid räknin-gens slut bryter strömmen via arrangemanget med hjälp av den seriekopplade reiän (3, 42, 43). 20

2. Järjestely virransyötön keskeyttämiseksi virtalähteestä (2, 41) sähköiseen kuormaan (1, 40), tunnettu siitä, että järjestely käsittää releen (3, 42, 43), joka on sarjassa virtamuuntajan (4, 44, 45) kanssa siten, että järjestely 20 valvoo kauttaan kulkevaa virtaa virtamuuntajan (4, 44, 45) avulla ja havaittuaan virran käynnistää laskimen, joka laskennan loputtua katkaisee järjestelyn kautta kulkevan virran sarjassa olevan releen (3, 42, 43) avulla.

3. Arrangemang enligt patenkrav 2, kännetecknat av att arrangemanget omfattar tvä strömkällor, vilka vardera har ett gemensamt skyddsmotständ (5) sä att strömkällan tili reläns (3, 42, 43) driftsspänning 25 bestär av nätspänningens (2, 41) reduktionskondensator (6), utjämningsdioder (7, 8), en zenerdiod (38) och en utjäm-ningskondensator (39), och att strömkällan för driftsspänningen (9, 10) bestär av hög-effektkällspänningens (2, 41) reduktionskondensator (12), 30 utjämningsdioder (14, 15), en zenerdiod (16) och en utjäm- ningskondensator (17) varvid en klocksignal (li) tas frän reduktionskondensatorn (12) tili klockregistret via dioden (13) .

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen järjestely, tunnettu sii tä, että järjestely käsittää kaksi virtalähdettä, joilla molemmilla on yhteinen suojavastus (5) siten, että virtalähde releen (3, 42, 43) käyttöjännitteelle muodostuu verkkojännitteen (2, 41) alennuskondensaattorista (6), 30 tasausdiodeista (7, 8), zenerdiodista (38) ja tasauskonden-saattorista (39), ja että virtalähde käyttöjännitteelle (9, 10) muodostuu teholäh-dejännitteen (2, 41) alennuskondensaattorista (12), tasaus-diodeista (14, 15), zenerdiodista (16) ja tasauskondensaat-35 torista (17), jolloin alennuskondensaattorilta (12) otetaan ajastimelle kellosignaali (11) diodin (13) kautta. 100623

4. Arrangemang enligt patentkrav 3, kännetecknat av att styrningen (18) av reiän (3, 42, 43) omfattar förstärknings-gradstransistorer (19, 20) och motständ (21, 22) sä, att dä arrangemanget är i beredskapstillständ leder transistorn 14 100623 (20) inte och transistori! (19) leder, varvid reiän (3, 42, 43. inte fär spanning och befinner sig i viloläge.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että releen (3, 42, 43) ohjaus (18) käsittää vahvis-tusastetransistorit (19, 20) ja vastukset (21, 22) siten, että järjestelyn ollessa valmiustilassa transistori (20) ei 5 johda ja transistori (19) johtaa, milloin rele (3, 42, 43) ei saa jännitettä ja on lepotilassa.

5. Arrangemang enligt patentkrav 4, kännetecknat av att 5 övervakningen (23) av belastningen (1, 40) omfattar övervak-ningslinjedioder (24, 46, 47) och ett motständ (25) sä, att dä reiän (3, 42, 43) är i driftläge kopplas jordningen via belastningen (1, 40), driftkopplaren och reiän (3, 42, 43) tili dioderna (24, 46, 47). 10

5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että kuorman (1, 40) tarkkailu (23) käsittää tarkkai- 10 lulinjadiodit (24, 46, 47) ja vastuksen (25) siten, että kun rele (3, 42, 43) on työtilassa, maapiste kytkeytyy kuorman (1, 40), käyttökytkimen ja releen (3, 42, 43) kautta diodeille (24, 46, 47).

6. Arrangemang enligt patentkrav 5, kannetecknat av att arrangemanget omfattar spänningsreduktionsmotständ (26, 27) sä att strömtransformatorns (4) sekundärsida vid spännings-niväpunkten (30) alstrar en spänning som placeras ovanför 15 spänningen enligt förhällandet mellan spänningsreduktions-motständen (26, 27).

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestely käsittää jännitteenalennusvastukset (26, 27) siten, että virtamuuntajan (4) toisio muodostaa virtatasopisteeseen (30) jännitteen, joka sijoittuu jännit-teenalennusvastuksien (26, 27) suhteen mukaisen jännitteen 20 päälle.

7. Arrangemang enligt patentkrav 5, kännetecknat av att arrangemanget omfattar spänningsreduktionsmotständ (48, 49, 20 50) sä att strömtransformatorernas (44, 45) sekundärsidor vid strömniväpunkten (30) alstrar en spänning som placeras ovanför spänningen enligt förhällandet mellan spänningsre-duktionsmotständen (48, 49, 50) sä att man med motständet (49) kan reglera jämvikten och fä bägge sekundärsidorna att 25 alstra en lika stor spänning med lika stor belastning.

7. Patenttivaatimuksen 5 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestely käsittää jännitteenalennusvastukset (48, 49, 50) siten, että virtamuuntajien (44, 45) toisiot 25 muodostavat virtatasopisteeseen (30) jännitteen, joka sijoittuu jännitteenalennusvastuksien (48, 49, 50) suhteen mukaisen jännitteen päälle, siten että vastuksella (49) voidaan säätää tasapainoa ja saada molemmat toisiot antamaan yhtä suuren jännitteen yhtä suurella kuormalla. 30

8. Arrangemang enligt patentkrav 6 eller 7, kännetecknat av att arrangemanget omfattar dioder (33, 34) som anger drifttidens funktionsläge (36, 37). 30

8. Patenttivaatimuksen 6 tai 7 mukainen järjestely, tunnet-tu siitä, että järjestely käsittää diodit (33, 34), jotka ilmaisevat käyttöaikatoimintatilan (36, 37).

9. Arrangemang enligt patentkrav 8, kännetecknat av att ar-rangemangets styrdel omfattar komparatorer (55, 56), portar (59-62, 97-100) och fördröjningskretsar (63-68) sä att dä strömmen börjar passera genom strömtransformatorns 35 (4, 44, 45) primärsida, kommer spänningen frän sekundärsidan via strömniväpunkten (30, 54) tili komparatorerna (55, 56), med hjälp av komparatorerna (55, 56) ställs effektgrän-ser som bestämmer den drifttid som skall väljas, 15 100623 komparatorerna bekräftar förutom niväjämförelsen pikfor-made signaler som rektangulär frekvens, och att frän komparatorernas (55, 56) utgängar framskrider sig-nalerna via portarna (59-62, 97-100) och mellanliggande för-5 dröjningsportar (63-68) för att antingen tilläta eller förhindra räkning.

9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestelyn ohjausosa käsittää vertailijat (55, 56), portit (59-62, 97-100) ja viivepiirit (63-68) siten, että 11 100623 kun virta alkaa kulkea virtamuuntajan (4, 44, 45) ensiö-puolen läpi, toision antama jännite tulee virtatasopisteen (30, 54) kautta vertailijoille (55, 56), vertailijoiden (55, 56) avulla asetetaan tehorajat, jot-5 ka määräävät valittavan käyttöajan, vertailijät vahvistavat tasovertailun ohessa piikkimäi-set signaalit suorakaidetaajuudeksi, ja että vertailijoiden (55, 56) lähdöistä signaalit etenevät porttien (59-62, 97-100) ja välissä olevien viivepiirien 10 (63-68) kautta joko sallimaan laskemisen tai estämään sen.

10. Arrangemang enligt patentkrav 9, kännetecknat av att arrangemanget omfattar motständ (28, 32, 53), som ger refe- 10 rensspänningens (29, 31, 57, 58) styrdel tili komparatorerna (55, 56).

10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestely käsittää vastukset (28, 32, 53), jotka antavat vertailujännitteen (29, 31, 57, 58), ohjausosan ver- 15 tailijoille (55, 56).

11. Arrangemang enligt patentkrav 10, kännetecknat av att arrangemanget omfattar portar (71, 72), komponenter (73, 74) 15 och räknare (75-80, 101-110) sä att klocksignalen (il, 70) gär via portarna (71, 72) och komponenterna (73, 74) före de när räknarna (75-80, 101-110), där fördröjningskretsarna (71-74) hindrar buffertarna frän att nä räknarna (75-80, 101-110). 20

11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestely käsittää portit (71, 72), komponentit (73, 74) ja laskijat (75-80, 101-110) siten, että kellosig- 20 naali (11, 70) kulkee porttien (71, 72) ja komponenttien (73, 74) kautta ennen laskijoille (75-80, 101-110) tuloa, missä viivepiirit (71-74) estävät purskeiden pääsyn laskijoille (75-80, 101-110).

12. Arrangemang enligt patentkrav 11, kännetecknat av att räknarkedjorna (75-80, 101-110) har ett vai av drifttid, som utförs genom att ändra platsen för kortslutningsstyckena.

12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että laskijaketjuissa (75-80, 101-110) on käyttöajan valinta, mikä suoritetaan vaihtamalla oikosulkupalojen paikkaa .

13. Arrangemang enligt patentkrav 12, kännetecknat av att arrangemanget omfattar en port (90, 116) och dioder (92, 93) sä att dä nägondera av räknarkedjorna (75-80, 101-110) räknat färdigt, förorsakar detta styrning (69) tili reiän (3, 42, 30 43) via dioderna (92, 93), dä reiän (3, 42, 43) avbryter strömmen kommer jordpoten-tialen tili belastningsövervakningspunkten (23, 84), varvid portens (90, 116) utgäng har en spänning med vilken reiän (3, 42, 43) hälls uppdragen fastän spänningen frän ström- 35 transformatorns (4, 44, 45) sekundärsida, vilken gär via strömniväpunkten (30, 54) tili komparatorn (55, 56), sjunker och medför nollinställning av räknarna (75-80, 101-110) och 16 100623 dä belastningens (1, 40) kopplare tillkopplas, försvin-ner jordpotentialen vid belastningsövervakningspunkten (23, 84), varvid portens (90, 116) utgäng sjunker och reiän (3, 42, 43) ätergär i viloläge. 5

13. Patenttivaatimuksen 12 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestely käsittää portin (90, 116) ja diodit (92, 93) siten, että kun jompikumpi laskijaketjuista (75-80, 101-110) on laskenut loppuun, tämä aiheuttaa ohjauksen (69) releelle (3, 35 42, 43) diodien (92, 93) kautta, releen (3, 42, 43) katkaistessa virran maapotentiaali ilmestyy kuormantarkkailupisteeseen (23, 84), jolloin portin (90, 116) ulostulossa on jännite, jonka avulla rele (3, 42, 12 100623 43. pysyy vetäneenä, vaikka virtamuuntajan (4, 44, 45) toi-sion antama jännite, joka tulee virtatasopisteen (30, 54) kautta vertailijalle (55, 56), laskee aiheuttaen laskijoiden (75-80, 101-110) nollautumisen, ja 5 - kun kuorman (1, 40) kytkin avataan, maapotentiaali katoaa kuormantarkkailupisteestä (23, 84), jolloin portin (90, 116) ulostulo laskee ja rele (3, 42, 43) palaa lepotilaan.

14. Arrangemang enligt patentkrav 13, kännetecknat av att arrangemanget är försett med ljudsignalering, varvid ljud-signalen anger att strömmen är avbruten.

14. Patenttivaatimuksen 13 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestely on varustettu äänimerkinannolla, jolloin äänimerkki ilmoittaa, että virta on poikki.

15. Arrangemang enligt patentkrav 14, kännetecknat av att arrangemanget väljer drifttiden enligt den effekt belastnin-gen förbrukar, sä att dä belastningen är over 1000 W väljer arrangemanget 10-20 minuter som drifttid och analogt, dä belastningen är 200-1000 W, väljer arrangemanget 1-2 timmar 15 som drifttid.

15. Patenttivaatimuksen 14 mukainen järjestely, tunnettu 15 siitä, että järjestely valitsee käyttöajan kuorman käyttämän tehon mukaan siten, että kun kuorman koko on yli 1000 W järjestely valitsee käyttöajaksi 10-20 minuuttia ja vastaavasti, kun kuorman koko on 200-1000 W järjestely valitsee käyttöajaksi 1-2 tuntia. 20

16. Arrangemang enligt patentkrav 15, kännetecknat av att arrangemanget kan användas för övervakning av elspisar som ansluts tili en vanlig växelströmkontakt. 20

16. Patenttivaatimuksen 15 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestelyä voidaan käyttää tavanomaiseen vaih-tovirtapistokkeeseen liitettävien sähköliesien valvomiseen.

17. Arrangemang enligt patentkrav 16, kännetecknat av att arrangemanget kan användas för övervakning av elspisar som ansluts tili en starkströmskälla.

17. Patenttivaatimuksen 16 mukainen järjestely, tunnettu siitä, että järjestelyä voidaan käyttää vahvavirtalähteeseen liitettävien sähköliesien valvomiseen.

18. Patenttivaatimuksen 17 mukainen järjestely, tunnettu 30 siitä, että järjestelyä voidaan käyttää useamman eri sähkö-liesilinjan valvomiseen. 35 1. Förfarande för att avbryta strömtillförseln tili en elektrisk belastning, kännetecknat av att strömmen via den elektriska belastningen övervakas med hjälp av en strömtransformator, och 13 100623 dä strömmen detekterats aktiveras en fördröjningsräk-ning, vid vars slut strömmmen bryts, den spanning som bildas pä strömtransformatorns sekun-därsida övervakas även, och den är proportionerlig mot 5 strömmen via strömtransformatorns primärsida och enligt styrkan hos den spanning som bildats pä ström-transformatorns sekundärsida väljs den serie av fördröj-ningsräknare, som motsvarar den tid under vilken elapparaten maximalt fär vara päkopplad. 10

18. Arrangemang enligt patentkrav 17, kännetecknat av att arrangemanget kan användas för övervakning av flera oiikä linjer av elspisar.