ES322576A1 - Improvements introduced in the electrical maneuver equipment. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

"IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE ELECTRICAL MANEUVER EQUIPMENT", characterized by coming to practice in the conventional sliding rod carrying the auxiliary elements that establish the closing of the circuits of the apparatus, a through-hole of the shaft, advantageously perpendicular to that of the rod, in which perforation comes to enter one of the ends of a filiform medium, which outwardly is folded on itself, so that its other extremity is arranged to limit the axial displacement of recoil of the said rod, which is forced by the action that they subject the conventional elastic means of the apparatus in question, for which the aforementioned outer extremity of the filiform medium is susceptible to contact with an auxiliary body, which, for this purpose, is fixed at the edge of the passage opening, previously practiced on the cover of the enclosure of the electrical switching device in question, for the exit to the outside of the corresponding end of the repeated stem, which is provided with the appropriate maneuvering device, while at the same time it is expected to come to practice a second through-hole, capable of allowing the introduction of a lever by means of which it will prevent the rotation of said rod, when placing the aforesaid maneuvering member, thus permitting the perfect positioning thereof, with the particularity that the present apparatus is finally completed with a piece that can be fixed at will to said auxiliary body, by means of which, in cooperation with the conventional decorative external part to be mounted on the auxiliary body, determines the fastening of the apparatus in question in its place of installation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)